Control questions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Control questions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
контрольные вопросы
Translate

- control [noun]

noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание

verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать

adjective: управляющий, диспетчерский

  • aerodrome control radio - аэродромная радиостанция командной связи

  • distant control instrument - прибор дальнодействующего управления

  • qualified logical channel control - управление логическим каналом (LLC) ограниченного использования

  • audio control panel - щиток управления звуковой сигнализацией

  • integral method of pest control - комплексный метод борьбы с сельскохозяйственными вредителями

  • accuracy control character - символ контроля ошибок

  • inhibitory control - ингибирующий контроль

  • toxic substance control act - акт управления токсичным веществом

  • charge control - контроль заряда

  • windows control panel - Панель управления окна

  • Синонимы к control: mastery, ascendancy, authority, direction, government, power, leadership, sovereignty, supremacy, rule

    Антонимы к control: uncontrolled, unregulated

    Значение control: the power to influence or direct people’s behavior or the course of events.

- questions

вопросов



The question of phantasmic apparitions, and the development of astral bodies, was of course quite a different matter, and really not under his control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос о небесных знамениях и о фазах астральных тел был, конечно, не спорим, особой областью и, по правде говоря, находился вне его компетенции.

Next time try to put the control question in the same place during each interview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующий раз попытайся задавать контрольный вопрос в том же месте во время каждого интервью.

Experienced interrogators will establish the pace of questioning to establish control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опытные дознаватели устанавливают темп допроса, позволяющий контролировать вас.

It's merely a question of self-discipline, reality-control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это только вопрос самодисциплины, управления реальностью.

Compare their reactions to the relevant questions... with their reactions to the control questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остается только сравнить реакцию на целевые и на контрольные вопросы.

She might question his temperamental control over his own sincerity in the future, but she could scarcely question that at present he was sincere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если он и не всегда будет так бескорыстен, если страсть в конце концов возобладает в нем над другими чувствами, то сейчас Беренис не могла сомневаться в его искренности.

The magazine included articles that questioned FAO's policies and practices in forestry, fisheries, aquaculture, and pest control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журнал включал статьи, которые ставили под сомнение политику и практику ФАО в области лесного хозяйства, рыболовства, аквакультуры и борьбы с вредителями.

Some contemporaries questioned the idea of abduction and foreign control of prostitution through cartels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гертруда Джекилл применила принципы прикладного искусства и ремесел к дизайну сада.

If the human types the control word correctly, then the response to the questionable word is accepted as probably valid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если человек вводит контрольное слово правильно, то ответ на сомнительное слово принимается как вероятно допустимый.

Apart from the control of Antelope and the land-use question, there were other disputes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо контроля над антилопой и вопроса о землепользовании, были и другие споры.

In 1963 Pope John XXIII established a commission of six European non-theologians to study questions of birth control and population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1963 году Папа Иоанн XXIII учредил комиссию из шести европейских не-теологов для изучения вопросов контроля рождаемости и народонаселения.

During the descent, the co-pilot did not respond to questions from air traffic control, nor transmit a distress call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время спуска второй пилот не отвечал на вопросы диспетчера, не передавал сигнал бедствия.

This brought the full control to the mechanism in budget and personnel questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обеспечило полный контроль над механизмом в бюджетных и кадровых вопросах.

But when Fiedler questions how Mundt learned about Liz, Leamas finally realizes the true nature of Control and Smiley's scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда Фидлер спрашивает, как Мундт узнал о Лиз, Лимас наконец понимает истинную природу контроля и схемы Смайли.

The President will be answering questions about new population control measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент ответит на все вопросы, касательно новых ограничений на рождаемость.

You bit your tongue during control questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы прикусывали язык на контрольных вопросах.

The question was what would happen next if Pickering allowed Tench to take control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос заключался в том, что случится, если Пикеринг позволит Тенч завладеть ситуацией.

With the help of these men, Christian rapidly gained control of the upper deck; those who questioned his actions were ordered to keep quiet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью этих людей Кристиан быстро получил контроль над верхней палубой; тем, кто сомневался в его действиях, было приказано молчать.

He bit his tongue during the control questions to set the baseline, then repeated it later twice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он кусал свой язык во время контрольных вопросов, чтобы установить базовую линию, и затем дважды это повторил.

Investigators would be looking at the airbag control module for data that might answer their questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следователи будут искать в модуле управления воздушными подушками данные, которые могли бы ответить на их вопросы.

This is because the resources in question were not owned or managed in common - the fact that these countries were dictatorships excludes popular control of resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит потому, что ресурсы, о которых идет речь, не принадлежали и не управлялись совместно-тот факт, что эти страны были диктатурами, исключает Народный контроль над ресурсами.

It's just a control question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто проверочный вопрос.

The fundamental question of moral luck is how our moral responsibility is changed by factors over which we have no control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фундаментальный вопрос моральной удачи заключается в том, как наша моральная ответственность изменяется под воздействием факторов, над которыми мы не властны.

Otherwise one would have to ask the question , why did not HAL take over control of Dave's POD, as he had done with Frank?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае следовало бы задать вопрос: почему Хэл не взял на себя управление капсулой Дейва , как он сделал это с Фрэнком?

In linear logic, the question mark denotes one of the exponential modalities that control weakening and contraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В линейной логике вопросительный знак обозначает одну из экспоненциальных модальностей, управляющих ослаблением и сжатием.

The efficiency of control measures was questioned in the past and is often questioned today, as well as whether they stand in a good cost-benefit ratio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность мер контроля ставилась под сомнение в прошлом и часто ставится под сомнение сегодня, а также то, насколько они соответствуют хорошему соотношению затрат и выгод.

I'm going to ask you a series of questions To act as a control sample, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь задать вам ряд вопросов для составления контрольного примера, хорошо?

The key question was whether Trump or Putin would emerge as the stronger leader, with most backing Putin’s ability to manipulate and control the exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевой вопрос: кто окажется сильнейшим лидером — Трамп или Путин, учитывая склонность Путина контролировать и манипулировать.

Next comes the relapse; you can't get them out of your head, questioning if you ever had control in the first place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем наступает рецидив; вы не можете выбросить их из головы, задаваясь вопросом, был ли у вас когда-либо контроль в первую очередь.

On the question of international drug control, Brazil supported the statement made by Bolivia on behalf of the Rio Group under the current agenda item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается международного контроля над наркотическими средствами, то представитель Бразилии желает присоединиться к заявлению, сделанному Боливией от имени Группы Рио по данному пункту повестки дня.

But the question becomes, can an organization actually control that information in that manner without risking basically an uncontrolled disclosure?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом встаёт вопрос: Может ли эта организация реально защищать эту информацию таким способом – без риска неконтролируемой утечки?.

Khedron's fingers flickered over the monitor control board, and the screen answered Alvin's question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пальцы Хедрона мелькнули над пультом монитора, и экран ответил на вопрос Элвина.

I suspect any RfC is now bound to achieve the result one side desires, because that side is now in control of the question that's asked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подозреваю, что любой RfC теперь обязан достичь результата, которого желает одна сторона, потому что эта сторона теперь контролирует заданный вопрос.

But first, there is the question of that degrading... and primitive act to which I was subjected in the control room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сначала поговорим о том оскорбительном... и примитивном действии, которому я подверглась в комнате управления.

Somebody put a question up on Quora saying, Why is it that lawmakers don't use distributed version control?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то задал на Quora вопрос: Почему законодатели не пользуются распределённым контролем версий?

The first contestant to buzz in and correctly solve the question got control of round one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый участник, который загудел и правильно решил вопрос, получил контроль над первым раундом.

As to your second question, I guess it depends on what your goal is. Do you have particular requirements for your control system?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается вашего второго вопроса, я думаю, это зависит от того, какова ваша цель. Есть ли у вас особые требования к вашей системе управления?

Also, the comparison with PRC is questionable at best, since the PRC has never had physical control of the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, сравнение с КНР в лучшем случае сомнительно, поскольку КНР никогда не имела физического контроля над островом.

Even fewer have tried to test how the evolution of a new set of digital “maker” tools is changing that gun control question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще меньше оказалось таких, кто пытался проверить, как появление новых цифровых станков и инструментов вносит изменения в вопрос о контроле над оружием.

The mind of the Princess of Helium whom I have examined and questioned was a blank to me, she has perfect control, and I could not read one iota of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Душа принцессы Г елиума, которую я спрашивал и экзаменовал, для меня непонятна, она прекрасно владеет собой.

Skinner answered this question by saying that a stimulus comes to control an operant if it is present when the response is reinforced and absent when it is not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скиннер ответил на этот вопрос, сказав, что стимул начинает контролировать оперант, если он присутствует, когда реакция усиливается, и отсутствует, когда его нет.

The underlying questions are whether we have control over our actions, and if so, what sort of control, and to what extent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные вопросы заключаются в том, имеем ли мы контроль над своими действиями, и если да, то какого рода контроль и в какой степени.

And it's related to a question that scientists have been asking for almost 100 years, with no answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идёт о вопросе, которым учёные задаются почти 100 лет и не получают ответа.

I need everyone there at Animal Control to eradicate all the infected birds in town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно, чтобы служба по контролю животных уничтожила в городе всех заражённых птиц.

Now and then a man would come and ask one of the policemen a question and get a curt reply ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда какой-нибудь прохожий спрашивал о чем-то полицейского, и тот коротко отвечал...

Faulkner retained control of the finances, and food was limited, since the Preacher believed in the benefits of fasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль Фолкнера над финансами и продуктами был неограниченным, поскольку проповедник верил в преимущества поста.

We have tracked down the cyborg parts in question to the lab that manufactured them, and shut it down immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По серийным номерам мы определили место изготовления, и закрыли фабрику до выяснения обстоятельств.

In the last few years we have adopted a series of laws to control narcotic drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние несколько лет мы приняли ряд законов по контролю над наркотическими средствами.

Another question arising from the survey is the timeliness and periodicity of publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один вопрос, который возникает в связи с этим обследованием, касается своевременности и периодичности публикаций.

Myeloma Euronet maintains editorial control over all materials produced in connection with the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Myeloma Euronet осуществляет редакторский контроль над всеми материалами, создаваемыми в рамках проекта.

You have a hand-held remote, so you can pretty easily control acceleration, braking, go in reverse if you like, also have braking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ручным пультом достаточно просто контролировать ускорение, торможение, ехать и тормозить задним ходом. Невероятно, насколько он лёгкий.

If I want mind control over him, is that too much to ask?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я хочу контролировать его разум, то слишком многого прошу?

The question is whether change will be forced upon us by a crisis or result from careful, democratic deliberation and debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос заключается в том, будет ли изменение навязано нам в результате кризиса или станет результатом осторожных, демократических размышлений и дебатов.

Since resuming the presidency, Putin has shown few signs of any inclination toward serious reform or loosening control — with the possible exception of the energy sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись на пост президента, Путин не демонстрирует особого желания проводить серьезные реформы и ослаблять контроль – за исключением энергетического сектора.

In any case, at the next executive council meeting, your poor management of this last incident will be called into question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также, на следующем собрании, твоя компетенция будет поставлена под сомнение.

The question is, given Russian weakness and saber rattling about the Cold War, alongside European nervousness and disaggregation, what is the best course for the United States?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая слабость России и угрозы холодной войной, а также нестабильность и дезинтеграцию Европы, возникает вопрос — какой курс будет для США самым лучшим?

The White House has every right to detain and question them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый дом имеет полное право задержать и допросить их.

The way her inflection went up at the end there, - it sounded like a question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она так повысила голос в конце, что это прозвучало как вопрос.

But after the introduction, the conversation did not lead to any question about his family, and the startling apparition of youthfulness was forgotten by every one but Celia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако после того, как он был им представлен, ни он сам, ни мистер Кейсобон ни слова про его семью не сказали, и мелькнувший в аллее юноша был забыт всеми, кроме Селии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «control questions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «control questions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: control, questions , а также произношение и транскрипцию к «control questions». Также, к фразе «control questions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information