Controlling or under common control - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Controlling or under common control - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
управление или под общим контролем
Translate

- controlling [verb]

adjective: контрольный

- or [noun]

conjunction: или, либо

noun: дизъюнкция, желтый цвет, золотой цвет

- under [adjective]

preposition: под, по, при, согласно, ниже, меньше, в процессе

adverb: внизу, ниже, вниз, меньше чем

adjective: нижний, подчиненный, меньший, ниже нормы, низший, нижестоящий

noun: недолет

  • break under - ломаться под

  • keep under surveillance - следить за

  • jump under the weight - подсед под штангу

  • heat under reflux - нагревать с обратным холодильником

  • lay under - подпадать под

  • is under evaluation - находится в стадии оценки

  • under its own steam - под его собственным паром

  • under slab - под плитой

  • website under construction - Сайт находится в разработке

  • rights are under attack - права находятся под атакой

  • Синонимы к under: nether, down, below, underwater, beneath, underneath, lower, lower than, less than, answerable to

    Антонимы к under: above, over, on-top-of, different, distinct from, apart, higher, major, primary, upward

    Значение under: denoting the lowest part or surface of something; on the underside.

- common [adjective]

adjective: общий, распространенный, обычный, обыкновенный, простой, частый, общепринятый, общественный, рядовой, бытовой

noun: общее, выгон, здравый смысл, пустырь, общинная земля

- control [noun]

noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание

verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать

adjective: управляющий, диспетчерский



Many timing parameters remain under the control of the DRAM controller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие параметры синхронизации остаются под контролем контроллера DRAM.

The helicopter is controlled using a two lever control unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление вертолетом осуществляется с помощью двух рычажного блока управления.

Because the system is controlled electronically the flight control system can provide flight envelope protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку система управляется электронным способом, система управления полетом может обеспечить защиту оболочки полета.

Another remote control for the BEAR is called the Mounted Force Controller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой пульт дистанционного управления для медведя называется установленным силовым контроллером.

For the next three years, there was little fighting as the Japanese retained control of a few coastal fortresses with the rest of Korea being controlled by the Koreans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующих трех лет боев было мало, так как японцы сохранили контроль над несколькими прибрежными крепостями, а остальная Корея находилась под контролем корейцев.

The rudder is a fundamental control surface which is typically controlled by pedals rather than at the stick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руль-это фундаментальная поверхность управления, которая обычно управляется педалями, а не ручкой.

Players maneuver their snakes throughout the level with the control pad and are able to pick up Nibbley Pibbleys by pressing the B button on the controller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игроки маневрируют своими змеями на протяжении всего уровня с помощью панели управления и могут забрать Ниббли-Пиббли, нажав кнопку B на контроллере.

The Ministry exercises centralized control over state schools, by prescribing the curriculum, appointing staff and controlling funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство осуществляет централизованный контроль над государственными школами, предписывая учебные программы, назначая персонал и контролируя финансирование.

People's cross-border movement is controlled by migration bodies, while the control over goods transportation is carried out by customs service bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансграничное перемещение физических лиц контролируется миграционными органами, а контроль за перевозкой товаров - таможенными органами.

Multiple different control schemes are available to players depending on what activity they are in to use with compatible VR controllers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько различных схем управления доступны для игроков в зависимости от того, какую деятельность они будут использовать с совместимыми контроллерами VR.

Temperature would have been controlled by testing of firing materials, the size, shape, and material of the kiln, and the control of the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура контролировалась бы путем испытания материалов для обжига, размера, формы и материала печи, а также контроля окружающей среды.

The airport's traffic control communicated with the pilots in Russian, and one of the controllers claimed the Polish crew had problems communicating in this language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диспетчерская аэропорта общалась с пилотами на русском языке, и один из диспетчеров заявил, что у польского экипажа были проблемы с общением на этом языке.

Observing the Four-Power flags that flew at the Allied Control Authority building could determine who controlled the prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдая за флагами Четырех Держав, развевающимися над зданием Союзного Контрольного управления, можно было определить, кто контролирует тюрьму.

Genetically modified organisms are classified and controlled under the Toxic Substances Control Act of 1976 under United States Environmental Protection Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генетически измененные организмы классифицируются и контролируются в соответствии с Законом о контроле за токсичными веществами 1976 года, принятым Агентством по охране окружающей среды Соединенных Штатов.

According to standard operating procedure if an FAA flight control notices anything that suggests a possible hijacking, controllers are to contact the superior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы найти ответ, мы должны сначала увидеть истинную, тщательно спрятанную, причину.

Its gaming operations are overseen and controlled by the New South Wales Casino Control Authority and is licensed to be the only legal casino in New South Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его игровые операции контролируются и контролируются Управлением по контролю за казино Нового Южного Уэльса и лицензированы как единственное легальное казино в Новом Южном Уэльсе.

For example, using the controller pad instead of the control stick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, вместо мини-джойстика можно использовать крестовину геймпада.

And society itself is a construct of the elite - who operate outside the controlled paradigm - and control the civilization within.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И само общество строится на элите, которая действует и существует вне управляемого образца, контролируя цивилизацию.

Water repellent and masonry cement were also developed by the laboratory, with differing quantities often controlled manually with little control by technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водоотталкивающее вещество и каменный цемент также были разработаны Лабораторией, причем различные количества часто контролировались вручную при незначительном контроле со стороны технологии.

Much of Eastern Arabia was controlled by the Usfurids in 1253, but control of the region was seized by the prince of Ormus in 1320.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть Восточной Аравии находилась под контролем Усфуридов в 1253 году, но контроль над регионом был захвачен принцем Ормусом в 1320 году.

It's controllers have closely studied human behavior for more than a hundred years, - and are now steering us with expert control - using our primitive drives and desires as levers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их агентура за более чем сотню лет тщательно изучила человеческое поведение, и сегодня мастерски контролирует нас, используя наши примитивные желания и побуждения в роли рычагов.

Entrance and movement along these tracks is controlled by special Oceanic Control Centres air traffic controllers to maintain separation between airplanes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вход и движение по этим трассам контролируется специальными океанскими диспетчерскими центрами авиадиспетчеров для поддержания разделения между самолетами.

In computer networks, rate limiting is used to control the rate of traffic sent or received by a network interface controller and is used to prevent DoS attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В компьютерных сетях ограничение скорости используется для управления скоростью трафика, передаваемого или принимаемого контроллером сетевого интерфейса, и используется для предотвращения DoS-атак.

Aerodrome or Tower controllers control aircraft within the immediate vicinity of the airport and use visual observation from the airport tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диспетчеры аэродрома или вышки контролируют воздушные суда в непосредственной близости от аэропорта и используют визуальное наблюдение с вышки аэропорта.

A last form of violence, in which both partners in the relationship engage in controlling and violent behavior, is called mutual violent control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя форма насилия, при которой оба партнера в отношениях участвуют в контролирующем и насильственном поведении, называется взаимным насильственным контролем.

The first is controlling hemorrhage followed by contamination control, abdominal packing, and placement of a temporary closure device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый-это контроль кровоизлияния, за которым следует контроль загрязнения, упаковка брюшной полости и установка временного закрывающего устройства.

Technological advancements have made intensity control relatively simple - solid state dimmers are controlled by one or more lighting controllers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технологические достижения сделали управление интенсивностью относительно простым - твердотельные диммеры управляются одним или несколькими контроллерами освещения.

It controlled the main and secondary guns; no provision was made for anti-aircraft fire until the Type 31 fire-control director was introduced in 1932.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он управлял главным и вспомогательным орудиями; зенитный огонь не предусматривался до тех пор, пока в 1932 году не был введен директор по управлению огнем Типа 31.

The ControllAR project allows musicians to augment their MIDI control surfaces with the remixed graphical user interfaces of music software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект ControllAR позволяет музыкантам дополнить свои MIDI-управляющие поверхности ремикшированными графическими пользовательскими интерфейсами музыкального программного обеспечения.

Processes may be controlled by a variety of quality management systems such as HACCP, statistical process control, validation protocols, ISO 9000, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процессы могут контролироваться различными системами менеджмента качества, такими как HACCP, статистический контроль процессов, протоколы валидации, ISO 9000 и т.д.

The composition of alloy powder is controlled by the ISO Standard for dental amalgam alloy in order to control properties, such as corrosion and setting expansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состав порошка сплава контролируется стандартом ISO для стоматологической амальгамы сплава с целью контроля свойств, таких как коррозия и расширение схватывания.

Once hemorrhage control is achieved one should quickly proceed to controlling intra-abdominal contamination from hollow-viscus organs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только контроль кровоизлияния будет достигнут, следует быстро перейти к контролю внутрибрюшного загрязнения из полых внутренних органов.

It has motion-control controllers, asswipe!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть регуляторы движения, кретин!

The flashes in the 500 EX series can act as a controller that enables wireless control of other flashes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспышки серии 500 EX могут выступать в качестве контроллера, обеспечивающего беспроводное управление другими вспышками.

A real god already has control of everything that needs controlling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У настоящего бога уже имеется власть над всем, что его власти требует.

The outflow of Rat River into the Burntwood and subsequently Nelson River is controlled by the Notigi Control Structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отток реки Рат в Бернтвуд, а затем и в Нельсон-Ривер контролируется контрольной структурой Notigi.

Second, the freedom to change a program, so that you can control it instead of it controlling you; for this, the source code must be made available to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, свобода изменять программу, чтобы вы могли управлять ею, а не она управляла вами; для этого исходный код должен быть доступен вам.

It really is the crux of how controlling is any religion over its adherents, and scientology has perfected a lot of techniques of control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вопрос действительно служит лакмусовой бумажкой для того, чтобы определить, насколько организация контролирует своих приверженцев. И сайентология отточила многие техники контроля.

Each control loop is responsible for controlling one part of the process, such as maintaining a temperature, level, or flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый контур управления отвечает за управление одной частью процесса, такой как поддержание температуры, уровня или потока.

Surgeons have used the concept of damage control surgery for years, and controlling hemorrhage with packing is over a century old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирурги использовали концепцию хирургии контроля повреждений в течение многих лет, а контроль кровоизлияния с помощью упаковки уже более ста лет.

I got a remote control and I'm controlling you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зацени, у меня есть джойстик и я управляю тобой.

Additionally, from November 1977 to April 1979, the 21 CW controlled all thirteen of Alaska's air control and warning sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, с ноября 1977 года по апрель 1979 года 21 CW контролировал все тринадцать объектов воздушного контроля и оповещения Аляски.

A voltage-controlled capacitor is one method of making an LC oscillator vary its frequency in response to a control voltage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управляемый напряжением конденсатор-это один из способов заставить LC-генератор изменять свою частоту в ответ на управляющее напряжение.

The user may control the software sequencer either by using the graphical user interfaces or a specialized input devices, such as a MIDI controller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователь может управлять программным секвенсором либо с помощью графических интерфейсов пользователя, либо с помощью специализированных устройств ввода, таких как MIDI-контроллер.

Those program module controllers control things like power plants, power grids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные программные логические контроллеры управляют такими вещами как заводы, электростанции.

A control mechanism for the backlight is usually included on the same controller board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизм управления подсветкой обычно включается на одной плате контроллера.

Marionettes are suspended and controlled by a number of strings, plus sometimes a central rod attached to a control bar held from above by the puppeteer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марионетки подвешены и управляются несколькими нитями, а иногда и центральным стержнем, прикрепленным к контрольному стержню, удерживаемому сверху кукловодом.

Some types of programmable logic controllers, variable-frequency drives, servo drives, and computerized numerical control equipment are programmable via RS-232.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые типы программируемых логических контроллеров, частотно-регулируемых приводов, сервоприводов и компьютеризованного оборудования числового управления программируются через RS-232.

The newspaper speculated that state-controlled oil behemoth Rosneft, or a company close to it, may seek to gain control of Bashneft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газета предположила, что государственный нефтяной гигант «Роснефть» или другая близкая к ней компания стремится взять «Башнефть» под свой контроль.

The Wii version of Armageddon has a new motion-based control system, along with compatibility with the classic and GameCube controllers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия Wii Armageddon имеет новую систему управления движением, а также совместимость с контроллерами classic и GameCube.

Membership in the union that represents seafarers effectively because it is controlled by seafarers in the democratic way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Членства в профсоюзе, который эффективно представляет моряков потому, что он регулируется моряками в демократическом ключе.

Under stress she could not control the body language signals that betrayed her thoughts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В минуту напряжения она не контролировала язык тела, и он выдавал ее мысли.

You have a hand-held remote, so you can pretty easily control acceleration, braking, go in reverse if you like, also have braking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ручным пультом достаточно просто контролировать ускорение, торможение, ехать и тормозить задним ходом. Невероятно, насколько он лёгкий.

These audits disclosed serious internal control deficiencies resulting in significant monetary losses to the Organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе этих ревизий были установлены серьезные пробелы в области внутреннего контроля, обернувшиеся значительными денежными убытками для Организации.

He can't hide behind his mind control anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он более не может прятаться за его контролем разумом.

Provisions regarding the remotely controlled service valve with excess flow valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6.15.13 Положения, касающиеся дистанционно регулируемого рабочего клапана с ограничительным клапаном.

Tibor, you mustn't lose control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тибор, ты должен держать себя в руках.

Everything about his face was controlled, except his eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он контролировал всё в своём лице, кроме выражения глаз.

The IPS device produces specific types of stimuli that can be controlled and adjusted with precision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устройство IPS производит определенные типы стимулов, которые можно контролировать и регулировать с точностью.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «controlling or under common control». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «controlling or under common control» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: controlling, or, under, common, control , а также произношение и транскрипцию к «controlling or under common control». Также, к фразе «controlling or under common control» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information