Copies were distributed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: копировать, списать, переписывать, списывать, подражать, воспроизводить, срисовать, делать копию, снимать копию, перерисовывать
noun: копия, экземпляр, образец, рукопись, репродукция, материал для статьи, материал для книги
make two copies - сделать две копии
copies are produced - копии производятся
volume shadow copies - объем теневых копий
40 copies - 40 копий
publication copies - копии публикаций
software copies - программное обеспечение копии
reduced copies - уменьшенные копии
copies of the records - копии документов
copies of the books - копии книг
copies of which are - копии которых
Синонимы к copies: duplicate, reprint, mimeograph, carbon (copy), photocopy, mimeo, facsimile, Xerox, transcript, replication
Антонимы к copies: original, sample, specimen, initial
Значение copies: a thing made to be similar or identical to another.
were declined - были отклонены
were dominating - доминировал
were fired - были уволены
were exhausted - были исчерпаны
were unsatisfactory - неудовлетворительно
were rewarded - были вознаграждены
were poured - выливали
were imputed - приписывали
were pushed - были вытеснены
were written off - были списаны
Синонимы к were: consisted, endured, inhered, subsisted, perdured, was, breathe, coexisted, do, existed
Антонимы к were: depart, die, expire, pass away, perish, succumb
Значение were: Second-person singular simple past tense indicative of be.
locally distributed - локально распределённый
jointly distributed random variables - совместно распределенные случайные величины
distributed responsibilities - распределенные обязанности
distributed power - распределенная мощность
film is distributed - Фильм распределяется
benefits are distributed among - выгоды распределяются между
is continuously distributed - непрерывно распределяется
distributed implementation - распределенная реализация
prepared and distributed - подготовлены и распространены
manufactured and distributed - изготовлены и распространены
Синонимы к distributed: divide out/up, allot, apportion, give out, hand out/around, allocate, parcel out, deal out, dish out, share out
Антонимы к distributed: concentrated, gathered, preserved, maintained, hoarded, stored, collected, held, kept
Значение distributed: give shares of (something); deal out.
Publication is the distribution of copies or content to the public. |
Публикация-это распространение копий или контента для широкой публики. |
For the year 2009, there were more than four million copies of Pasugo distributed worldwide. |
В 2009 году по всему миру было распространено более четырех миллионов экземпляров Pasugo. |
Three thousand copies of the manual will be distributed to police schools and training courses. |
В полицейских школах и на учебных курсах будет распространено три тысячи экземпляров руководства. |
Millions of copies were made and distributed nationwide, and Nast was later credited with aiding Lincoln's campaign in a critical moment. |
Соединенные Штаты Америки - самая густонаселенная страна в мире, которая установила однополые браки по всей стране. |
The choir will now sing a cantata in praise of our great General and souvenir copies of the music will be distributed. |
Хор исполнит кантату во славу нашего великого главнокомандующего ее текст вам раздадут на память. |
A criticism of this language is that it is too broad, because it applies to private copies made but not distributed. |
Критика этого языка заключается в том, что он слишком широк, поскольку применяется к частным копиям, сделанным, но не распространенным. |
More than 20,000 copies of the revised flier were distributed. |
Было распространено более 20 000 экземпляров пересмотренного листка. |
Copies of other newspapers, including The New York Times, were either turned back at the border or were not accepted by distributors in Ontario. |
Экземпляры других газет, включая Нью-Йорк Таймс, либо возвращались обратно на границе, либо не принимались распространителями в Онтарио. |
The Gideons' primary activity is distributing copies of the Bible free of charge. |
Основной деятельностью Гидеонов является бесплатное распространение экземпляров Библии. |
However, a good number of syndicated programs from this period have survived because copies were distributed far and wide. |
Однако большое количество синдицированных программ этого периода сохранилось, потому что их копии распространялись повсюду. |
Copies are being distributed all over the ship. |
Копии развесили по всему кораблю. |
Two hundred copies of it were distributed to various stakeholders, and it dominated the debate among the deputies and engineers. |
Двести экземпляров этого документа были распространены среди различных заинтересованных сторон, и он доминировал в дебатах между депутатами и инженерами. |
Following the attack the men distributed copies of the uprising's manifesto to nearby newspapers and returned to the Prime Minister's Residence. |
После нападения мужчины раздали копии манифеста восстания в близлежащие газеты и вернулись в резиденцию премьер-министра. |
He proclaimed the independence of the Republic of Lower Canada and distributed copies of a declaration of independence. |
По прибытии в Северную Америку европейские поселенцы установили правила, которыми должно руководствоваться общество. |
The Joyce Foundation then pays for the cost of copies to be distributed to judges and legislators. |
Затем Фонд Джойса оплачивает стоимость копий, которые будут распространены среди судей и законодателей. |
The Commission asked the newspapers to make scholarships available to minority students and to help distribute copies of the commission report. |
Комиссия обратилась к газетам с просьбой предоставить стипендии студентам из числа меньшинств и помочь распространить копии доклада комиссии. |
Copies of Kali's Child Revisited were distributed at the annual meeting of the AAR and published in journal Evam. |
Копии книги Ребенок Кали вернулся были распространены на ежегодном собрании ААР и опубликованы в журнале Эвам. |
The books, published in a small number of copies, were distributed through newly opened secondhand bookstores, founded by mutual acquaintances. |
Книжки, выпуском в немного экземпляров, распространяли в новооткрытых букинистических магазинах, основанных общими знакомыми. |
Rock Ridge Music distributes hard copies of music, merchandise, digital music, and other media internationally. |
По словам самого Путина, он начал изучать английский язык во время своего первого срока, но у него не хватает времени для обширной практики. |
The album has sold over 50,000 copies without any major distribution. |
Альбом был продан тиражом более 50 000 экземпляров без какого-либо серьезного распространения. |
It sold over 60,000 copies and was distributed by City Hall Records. |
Она разошлась тиражом более 60 000 экземпляров и была распространена лейблом City Hall Records. |
Immediately after publication the publisher, believing the political satire to be possibly libelous, recalled the edition after some 250 copies had been distributed. |
Сразу же после публикации издатель, полагая, что политическая сатира, возможно, клеветническая, отозвал издание после того, как было распространено около 250 экземпляров. |
The new DPR took the precaution of distributing encrypted copies of the site's source code to allow the site to be quickly recreated in the event of another shutdown. |
Новая ДНР приняла меры предосторожности по распространению зашифрованных копий исходного кода сайта, чтобы позволить быстро воссоздать сайт в случае очередного отключения. |
In addition, animal rights activists would habitually distribute copies of the novel to horse drivers and to people in stables. |
Кроме того, защитники прав животных обычно распространяли копии романа среди погонщиков лошадей и людей в конюшнях. |
She had plenty of time to make copies and distribute them to anyone. |
У неё была масса времени, чтобы сделать копии и передать их кому угодно. |
The Apostolic Faith was distributed without charge, and thousands of laypersons and ministers received copies worldwide. |
Апостольская вера распространялась бесплатно, и тысячи мирян и служителей получали ее копии по всему миру. |
Neither are updated copies of the travel ban list regularly distributed to all points of entry. |
Обновленные списки запрета на поездки нерегулярно рассылаются во все контрольно-пропускные пункты. |
And to an audience stilled with awe, he distributed certified photostatic copies of the obscure regulation on which he had built his unforgettable triumph. |
И он тут же предъявил замершей в благоговейном молчании аудитории фотокопию какого-то всеми забытого устава, на основании которого он подготовил свой незабываемый триумф. |
Although Monster Max was ostensibly released in late 1994, Titus was very slow in distributing it and copies of the game could not be bought until December 1995. |
Хотя Monster Max был якобы выпущен в конце 1994 года, Титус очень медленно распространял его, и копии игры не могли быть куплены до декабря 1995 года. |
Between 1857 and 1861 nearly 150,000 copies of the book were circulated, and in 1860 the Republican party distributed it as a campaign document. |
Между 1857 и 1861 годами было распространено около 150 000 экземпляров этой книги, а в 1860 году Республиканская партия распространила ее в качестве предвыборного документа. |
Wells later reported to Albion W. Tourgée that copies of the pamphlet had been distributed to more than 20,000 people at the fair. |
Уэллс позже сообщил Альбиону У. Турже, что экземпляры брошюры были распространены среди более чем 20 000 человек на ярмарке. |
Print up a thousand copies and distribute them to our men. |
Распечатайте тысячи копий и распространите среди наших. |
Large content distribution networks may even build and set up their own private network to distribute copies of content across cache locations. |
Крупные сети распространения контента могут даже создавать и настраивать собственную частную сеть для распространения копий контента в разных местах кэша. |
We have today the ability to make copies and distribute copies inexpensively. |
Сейчас у нас есть возможность создавать и распространять копии беззатратно. |
The ability to share resources on the web at little cost compared to the distribution of hard copies can facilitate open education. |
Возможность совместного использования ресурсов в интернете при небольших затратах по сравнению с распространением печатных копий может способствовать открытому образованию. |
This program was originally used to track a heart monitoring program for the IBM PC, and pirates were distributing illicit copies of the disks. |
Эта программа первоначально использовалась для отслеживания программы мониторинга сердца для IBM PC, и пираты распространяли незаконные копии дисков. |
On average, more than two copies of the Bible are distributed per second through Gideons International. |
В среднем через Гидеон Интернэшнл распространяется более двух экземпляров Библии в секунду. |
If they could get hold of copies of the orders for the distribution of the furniture requisitioned from Vorobyaninov's house, half the battle had been won. |
Если удастся достать копии ордеров, по которым распределялась изъятая из воробьяниновского особняка мебель, - дело можно считать наполовину удавшимся. |
Copies of my autopsy on Lieutenant Collier are being distributed. |
Копии моего отчёта о вскрытии по лейтенанту Колльеру уже разосланы. |
Some 20 copies were printed and distributed. |
Было отпечатано и распространено около 20 экземпляров. |
In order to ensure replica convergence, a system must reconcile differences between multiple copies of distributed data. |
Чтобы обеспечить конвергенцию реплик, система должна согласовать различия между несколькими копиями распределенных данных. |
The standard copies of the Quran were also distributed throughout the Islamic State. |
Первый магазин A&P за пределами Нью-Йорка был открыт всего через несколько дней после катастрофы. |
It was subsequently discovered that while there, Barnes became a known distributor of contraband copies of the Bible in the vernacular. |
Впоследствии выяснилось, что, находясь там, Барнс стал известным распространителем контрабандных экземпляров Библии на местном языке. |
You may not use technical measures to obstruct or control the reading or further copying of the copies you make or distribute. |
Вы не можете использовать технические меры, чтобы препятствовать или контролировать чтение или дальнейшее копирование копий, которые вы делаете или распространяете. |
It generated a furor in the South, where authorities banned its possession and distribution and burned copies that could be seized. |
Она произвела фурор на юге, где власти запретили ее хранение и распространение и сожгли копии, которые могли быть изъяты. |
Copies of the 1631 typecast were circulated, though whether they were sold publicly or distributed privately by Jonson is unclear. |
Экземпляры 1631 года были распространены, хотя было неясно, были ли они проданы публично или распространены частным образом Джонсоном. |
Tens of thousands more copies were distributed for free across the country to different Occupy groups. |
Еще десятки тысяч экземпляров были бесплатно розданы по всей стране различным оккупационным группам. |
As quickly as possible you must print as many copies as you can, and then distribute them all the winter. |
В возможно скором времени вы наберете и оттиснете сколько можно более экземпляров, и затем всю зиму разбрасывать. |
American University Library received the typescript copies of the columns distributed to newspapers around the country in 1992. |
Библиотека американского университета получила машинописные копии колонок, распространявшихся в газетах по всей стране в 1992 году. |
Publication occurs when non-ephemeral copies are distributed to the general public. |
Публикация происходит тогда, когда не эфемерные экземпляры распространяются среди широкой публики. |
Also in 1988, Bad Religion released Suffer, which was both released and distributed by Epitaph. |
Также в 1988 году Bad Religion выпустила альбом Suffer, который был выпущен и распространен компанией Epitaph. |
The medical board kept coming back each time with the same argument, practically making Xerox copies of their prior claims, changing the titles and simply resubmitting them. |
Медицинская коллегия продолжала приходить с теми же аргументами, что и в предыдущий раз, практически переписывая их под копирку меняя названия. |
At the barricade of the Rue des Menetriers, a well-dressed man distributed money to the workmen. |
У баррикад на улице Гудочников какой-то хорошо одетый человек раздавал деньги ее строителям. |
Another seven million copies sold internationally, making it his best-selling album. |
Еще семь миллионов копий было продано по всему миру, что сделало его самым продаваемым альбомом. |
Stone's stock library eventually reached 20,000 images, each selected for its likelihood to sell multiple copies. |
Фондовая библиотека Стоуна в конечном счете достигла 20 000 изображений, каждое из которых было отобрано с учетом вероятности продажи нескольких копий. |
6,000 copies were made in first print run, with a total circulation of 12,000. |
В первом тираже было выпущено 6000 экземпляров, общим тиражом 12 000 экземпляров. |
In the end, about 100,000 copies of Blow were sold across Europe. |
В итоге по всей Европе было продано около 100 000 экземпляров Blow. |
The Blu-ray release features a deleted sequence, featurettes, and theatrical trailers as bonus materials, as well as digital and DVD copies. |
Релиз Blu-ray включает в себя удаленную последовательность, характерные черты и театральные трейлеры в качестве бонусных материалов, а также цифровые и DVD-копии. |
The stimulus is compared to templates or copies in the long-term memory. |
Стимул сравнивается с шаблонами или копиями в долговременной памяти. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «copies were distributed».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «copies were distributed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: copies, were, distributed , а также произношение и транскрипцию к «copies were distributed». Также, к фразе «copies were distributed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
