Countries with the highest - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: страна, местность, родина, деревня, отечество, территория, область, сельская местность, население, провинция
nordic countries - Скандинавские страны
cee countries - страны Центральной и Восточной Европы
highest burden countries - высокие страны бремени
associated countries - ассоциированные страны
visa-free countries - страны безвизовые
mining countries - страны добыча
client countries - стран-клиентов
primary countries - Основные страны
in muslim countries - в мусульманских странах
arab mediterranean countries - Арабские страны Средиземноморья
Синонимы к countries: nation, land, states, nations, provinces, territories, regions, realms, rustics, districts
Антонимы к countries: cities, towns, metropolitan areas, municipals, oppidans, urban centers, urban centres, alien, autocracy, city
Значение countries: a nation with its own government, occupying a particular territory.
acquinted with - acquinted с
accident with - авария с
furniture with - мебель с
with metro - с метро
broth with - бульон с
trick with - трюк с
with mercy - милосердием
debts with - долги с
with mathematics - с математикой
lisa with - Лиза с
Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as
Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of
Значение with: accompanied by (another person or thing).
above the base rate of the ecb - выше базовой ставки ЕЦБ
you may own the medium on which the software is recorded - Вы можете владеть носитель, на котором записано программное обеспечение
be the change you wish to see in the world - быть изменения вы хотите видеть в мире
to restore the health of the economy - восстановить здоровье экономики
at the end of the second week - в конце второй недели
in the light of the present situation - в свете нынешней ситуации
on the first day of the third - в первый день третьего
at the end of the calendar month - в конце календарного месяца
under the auspices of the minister - под эгидой министра
on the development of the project - по разработке проекта
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
highest level - Высший уровень
highest precedence - наивысший приоритет
highest-level meeting - Встреча высшего уровня
compete for the highest score - конкурировать за наибольшее количество очков
highest likelihood - высокая вероятность
highest quality raw materials - высочайшее качество сырья
highest and best use analysis - высокий и лучший анализ использования
highest league - высшая лига
have the highest priority - имеют наивысший приоритет
have the highest hopes - имеют самые высокие надежды
Синонимы к highest: multistory, elevated, soaring, big, high-rise, giant, towering, tall, lofty, important
Антонимы к highest: bottommost, lowermost, lowest, nethermost, rock-bottom, undermost
Значение highest: of great vertical extent.
To match an English and a Scottish author in the rival task of embodying and reviving the traditions of their respective countries, would be, you alleged, in the highest degree unequal and unjust. |
Вы утверждали, что было бы несправедливо равнять английских и шотландских писателей, соперничающих в воплощении и оживлении преданий своих стран. |
Despite the law, it is reported that the disparity in pay and in promotion between men and women is one of the highest of the so-called advanced countries. |
Несмотря на закон, сообщается, что разница в оплате труда и продвижении по службе между мужчинами и женщинами является одной из самых высоких среди так называемых развитых стран. |
Mexico is one of the countries with the highest degree of voluntary acceptance of international monitoring. |
✜ Мексика - одна из тех стран, которые добровольно согласились на широкий внешний контроль. |
And if you look at the 36 countries with the highest burden of malnutrition, that's 260 billion lost from a productive economy every year. |
В 36 странах с наиболее высоким уровнем голода потери экономики составляют 260 миллиардов каждый год. |
In almost all countries, the poorest quintile of children has the highest rate of malnutrition. |
Почти во всех странах самый высокий уровень недоедания отмечается среди беднейших квинтилей детей. |
Countries with the highest air lead levels have also been found to have the highest murder rates, after adjusting for confounding factors. |
Было также установлено, что страны с самыми высокими уровнями содержания свинца в воздухе имеют самые высокие показатели убийств после корректировки на смешивающие факторы. |
It shows the average points that each country received per year of entry from other countries, showing the 10 highest sources and recipients of points for each. |
На ней указаны средние баллы, которые каждая страна получала в годы участия от других стран, а также 10 основных источников баллов и получателей баллов на каждую из стран. |
A reported 42% of Slovenes could speak German, which was one of the highest percentages outside German-speaking countries. |
Согласно сообщениям, 42% словенцев могут говорить по-немецки, что является одним из самых высоких показателей за пределами немецкоязычных стран. |
Workers who are exposed to dead animals and animal products are at the highest risk, especially in countries where anthrax is more common. |
Работники, которые подвергаются воздействию мертвых животных и продуктов животного происхождения, подвергаются наибольшему риску, особенно в странах, где сибирская язва более распространена. |
The Council encourages the arms-exporting countries to exercise the highest degree of responsibility in small arms and light weapons transactions. |
Совет призывает страны, экспортирующие оружие, с максимальной ответственностью относиться к операциям со стрелковым оружием и легкими вооружениями. |
A factor of about 67 separate countries with the highest and lowest reported infant mortality rates. |
Это примерно 67 отдельных стран с самыми высокими и самыми низкими показателями младенческой смертности, о которых сообщалось ранее. |
Almost all people adhering to Hinduism, Sikhism, Buddhism and Jainism cremate their dead, which makes India one of the countries with highest rate of cremation. |
Почти все люди, придерживающиеся индуизма, сикхизма, буддизма и джайнизма, кремируют своих умерших, что делает Индию одной из стран с самым высоким уровнем кремации. |
In comparison with other developed countries, water quality in Slovenia is considered to be among the highest in Europe. |
По сравнению с другими развитыми странами качество воды в Словении считается одним из самых высоких в Европе. |
Solomon Islands is one of the highest foreign aid recipient countries. |
Соломоновы Острова являются одной из стран, на которые приходится наибольший объем иностранной помощи. |
Among the countries of the European Union, Greece has one of the highest percentages of immigrants to total population. |
Среди стран Европейского союза в Греции количество иммигрантов в процентном отношении к общему населению является одним из самых высоких. |
Almost everyone adhering to Hinduism and Buddhism cremates their dead, which makes Nepal one of the countries with the highest rate of cremation. |
Почти все приверженцы индуизма и буддизма кремируют своих умерших, что делает Непал одной из стран с самым высоким уровнем кремации. |
Despite low tax rates, agricultural assistance is the highest among OECD countries and a potential impediment to structural change. |
Несмотря на низкие налоговые ставки, сельскохозяйственная помощь является самой высокой среди стран ОЭСР и потенциальным препятствием для структурных преобразований. |
Some countries have demonstrated political will at the highest level to address the situation and have committed significant resources towards that end. |
Некоторые страны продемонстрировали на самом высоком уровне политическую волю и готовность урегулировать сложившееся положение и выделили на эти цели значительный объем ресурсов. |
Malaysia has one of the highest numbers of public holidays in the world, ranking number seven in the top ten countries after Thailand, Indonesia, India and Hong Kong. |
Малайзия имеет один из самых высоких показателей государственных праздников в мире, занимая седьмое место в первой десятке стран после Таиланда, Индонезии, Индии и Гонконга. |
For example, when we polled on many of these same issues in 2006, Iran’s favorable ratings in Arab and Muslim countries were at their highest point. |
К примеру, когда мы проводили исследование в 2006 году, включив в него большую часть вышеперечисленных вопросов, рейтинги Ирана в арабских и мусульманских государствах оказались наиболее высокими. |
Since 2005, Kuwait has frequently earned the highest ranking of all Arab countries in the annual Press Freedom Index by Reporters Without Borders. |
Начиная с 2005 года Кувейт часто занимал самое высокое место среди всех арабских стран в ежегодном Индексе свободы прессы Репортеры без границ. |
Concerted, voluntary action should be taken to ensure that the highest price was not paid by the countries that had contributed least to the current crisis. |
Необходимо принять согласованные добровольные меры, с тем чтобы страны, вина которых в нынешнем кризисе является наименьшей, не платили наивысшую цену за его последствия. |
In both countries, city-leagues were the highest level for quite some time. |
В обеих странах городские лиги были самым высоким уровнем в течение довольно долгого времени. |
They recognized that steel subsidies were highest in developed countries and that internal prices in those countries were above world market prices. |
Они признали, что такие субсидии наиболее высоки в развитых странах и что внутренние цены в этих странах выше уровня мирового рынка. |
By 1985, the US per capita income was $11,727, one of the highest among industrialized countries. |
К 1985 году доход на душу населения в США составлял 11 727 долларов, что было одним из самых высоких показателей среди промышленно развитых стран. |
Bangladesh has the highest population density in the world among the countries having at least 10 million people. |
Бангладеш имеет самую высокую плотность населения в мире среди стран с населением не менее 10 миллионов человек. |
Anti-communism in Nordic countries was at its highest extent in Finland between the world wars. |
Антикоммунизм в северных странах достиг своего наивысшего уровня в Финляндии в период между мировыми войнами. |
Human alterations to the global nitrogen cycle are most intense in developed countries and in Asia, where vehicle emissions and industrial agriculture are highest. |
Антропогенные изменения глобального азотного цикла наиболее интенсивны в развитых странах и в Азии, где выбросы автотранспорта и промышленное сельское хозяйство являются самыми высокими. |
Suicide is generally most common among those over the age of 70; however, in certain countries, those aged between 15 and 30 are at the highest risk. |
Самоубийства, как правило, наиболее распространены среди лиц старше 70 лет; однако в некоторых странах наибольшему риску подвергаются лица в возрасте от 15 до 30 лет. |
According to the PEW research center, Kazakhstan has the highest acceptance of evolution in the Muslim countries. |
По данным исследовательского центра PEW, Казахстан имеет самое высокое признание эволюции в мусульманских странах. |
Seventy-six percent of Bangladeshis viewed the United States favourably in 2014, one of the highest ratings among Asian countries. |
Семьдесят шесть процентов бангладешцев положительно оценили Соединенные Штаты в 2014 году, что является одним из самых высоких рейтингов среди азиатских стран. |
In 1988, Iran was one of the top seven countries with the highest rate of childhood obesity. |
В 1988 году Иран входил в первую семерку стран с самым высоким уровнем детского ожирения. |
Currently, the highest governing bodies of the CIS have been tasked with the harmonization of migration statistics in the CIS countries. |
В настоящее время высшими руководящими органами СНГ поставлена задача гармонизации статистики миграции на пространстве Содружества. |
Throughout the negotiations ahead of the vote, the European Countries in the Security Council intentionally scaled down their draft to win over all 15 members of the highest UN body. |
В процессе переговоров, предшествующих голосованию, европейские страны, входящие в состав Совета Безопасности, намеренно сократили проект резолюции, чтобы склонить на свою сторону всех членов высшего органа ООН. |
Further, the study found the highest rates of both auditory hallucinations and visual hallucinations in both of the West African countries, Ghana and Nigeria. |
Кроме того, исследование выявило самые высокие показатели как слуховых галлюцинаций, так и зрительных галлюцинаций в обеих странах Западной Африки, Гане и Нигерии. |
Myanmar is also endowed with renewable energy; it has the highest solar power potential compared to other countries of the Great Mekong Subregion. |
Мьянма также обладает возобновляемыми источниками энергии; она обладает самым высоким потенциалом солнечной энергии по сравнению с другими странами субрегиона Большого Меконга. |
The nation of Belize has the highest overall percentage of forest cover of any of the Central American countries. |
Нация Белиз имеет самый высокий общий процент лесного покрова среди всех центральноамериканских стран. |
The highest prevalence of the PiZZ variant was recorded in the northern and western European countries with mean gene frequency of 0.0140. |
Наиболее высокая распространенность варианта PiZZ была зафиксирована в странах Северной и Западной Европы со средней частотой генов 0,0140. |
This was the highest prevalence of all countries surveyed. |
Этот показатель был самым высоким среди всех обследованных стран. |
The two countries have been unable to develop a consensus at the highest political levels, and their bureaucracies tend to be rather inert. |
Две страны не сумели выработать консенсус на самом высоком политическом уровне, а их чиновничий аппарат весьма инертен. |
In the countries in which the disease burden is highest, however, the vaccine is still too expensive. |
Однако в странах, где бремя болезней наиболее велико, вакцина все еще слишком дорога. |
Here the highest degree of participation is in the best interests of the developing countries and economies in transition. |
В этом случае самая высокая степень участия отвечает коренным интересам развивающихся стран и стран с переходной экономикой. |
By 2007, Iran had a student to workforce population ratio of 10.2%, standing among the countries with highest ratio in the world. |
К 2007 году соотношение студентов и рабочей силы в Иране составляло 10,2%, что является одним из самых высоких показателей в мире. |
It has remained the highest grossing Saw film in those countries. |
или хотел быть гражданином Германии-страны, которой не существовало? |
6 out of 10 countries with the highest number of reported rapes were also in the top of the Global Gender Gap Index rankings. |
6 из 10 стран с наибольшим числом зарегистрированных случаев изнасилования также находились в верхней части рейтинга Глобального индекса гендерного разрыва. |
That presidential statement also encouraged Governments of arms-exporting countries to exercise the highest degree of responsibility in their transactions. |
В этом заявлении Председателя также содержится призыв к правительствам стран-экспортеров оружия проявлять высочайшую степень ответственности при осуществлении своих сделок. |
The best and the brightest have escaped to other countries seeking political asylum and unemployment in Georgia is at the highest level in the Caucasus. |
Самые талантливые и образованные бежали в другие страны, прося политического убежища, а уровень безработицы в Грузии - самый высокий на Кавказе. |
Ireland and Poland, two European countries with highly restrictive abortion laws, have the highest rates of circumvention tourism. |
Ирландия и Польша, две европейские страны с крайне ограничительными законами об абортах, имеют самые высокие показатели обходного туризма. |
That makes Denmark one of the countries with the highest value-added tax, alongside Norway, Sweden and Croatia. |
Это делает Данию одной из стран с самым высоким налогом на добавленную стоимость, наряду с Норвегией, Швецией и Хорватией. |
Of the 27 most developed countries, the U.S. has the highest Infant Mortality Rate, despite spending much more on health care per capita. |
Из 27 наиболее развитых стран США имеют самый высокий уровень младенческой смертности, несмотря на то, что они тратят гораздо больше средств на здравоохранение на душу населения. |
His Government supported efforts by relevant countries and regions to establish nuclear-weapon-free zones. |
Его правительство поддерживает усилия соответствующих стран и регионов по созданию зон, свободных от ядерного оружия. |
Industrialized countries have to recognize that their urban lifestyles, patterns of production and consumption are a major part of the global environmental problem. |
Промышленно развитые страны должны признать, что проблема ухудшения глобальной окружающей среды в значительной степени обусловлена сложившимся в их городах образом жизни и структурами их производства и потребления. |
Eighty-four per cent of countries reported having plans addressing unhealthy diet and 81 per cent reported plans for physical inactivity. |
Восемьдесят четыре процента стран сообщили о наличии планов по профилактике нездорового питания, а 81 процент стран разработали план повышения физической активности. |
The technology is well-suited to phased indigenization in countries having a medium-scale manufacturing industry. Biomethanization. |
Эта технология пригодна для поэтапного внедрения в странах, располагающих средней по масштабам обрабатывающей промышленностью. |
Services activities expanded strongly across the board, with all countries recording positive growth. |
Деятельность в сфере услуг активно развивалась по всему региону, так что прирост был зафиксирован во всех странах. |
Without an adequate institutional and regulatory framework, the risk increases that countries will lose out by opening up. |
Без надлежащей институциональной и нормативно-правовой базы возрастает риск того, что в результате открытия своей экономики страны окажутся в проигрыше. |
In many countries, mined fields prevent their use as agricultural land. |
Во многих странах использовать сельскохозяйственные угодья не позволяют минные поля. |
Records of these organizations show that they sent out 156 children to various countries for adoption. |
Документы этих организаций свидетельствуют о том, что они отправили 156 детей для усыновления в различные страны. |
Для каждой группы стран характерны разные основные вопросы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «countries with the highest».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «countries with the highest» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: countries, with, the, highest , а также произношение и транскрипцию к «countries with the highest». Также, к фразе «countries with the highest» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
