Crafted to perfection - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Crafted to perfection - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
созданного до совершенства
Translate

- crafted [verb]

проработаны

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- perfection [noun]

noun: совершенство, совершенствование, безупречность, верх, законченность, завершение, совершенность, высшая ступень

  • dedication to perfection - приверженность к совершенству

  • creation perfection - создание совершенства

  • to come to perfection - чтобы прийти к совершенству

  • gradual perfection - постепенное совершенствование

  • brought to perfection - доведенный до совершенства

  • crafted to perfection - созданного до совершенства

  • of perfection - совершенства

  • reach perfection - достичь совершенства

  • pursuit of perfection - стремление к совершенству

  • perfection of security - совершенствование безопасности

  • Синонимы к perfection: honing, betterment, refining, improvement, refinement, the ideal, the ne plus ultra, a paragon, a nonpareil, the ultimate

    Антонимы к perfection: worthlessness, neglect, imperfection, ruin, flaw, uselessness, deficiency, incompleteness, damage, destruction

    Значение perfection: the condition, state, or quality of being free or as free as possible from all flaws or defects.



A pantheon of goddesses all shaped with perfect fiery perfection into one single, magnificent beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пантеон богинь с совершенно вылепленными телами соединились в одну недостижимую красоту.

I was starting to invent my own moves and bring them to perfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стал придумывать собственные движения и оттачивать их до совершенства.

An exceptional talent was burned prodigally to achieve perfection in the unexceptional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключительный талант впустую сжигался, чтобы достичь совершенства в сотворении заурядного.

'Why should moral perfection give you such a pain in the belly?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему нравственное усовершенствование вызывает у вас такую изжогу?

What artistry, what perfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое мастерство, какое совершенство.

As he looked at her he had the sense of seeing the best that nature can do when she attempts to produce physical perfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он смотрел на нее, ему казалось, что он видит полнейшее совершенство, какое могла бы создать природа, если бы попыталась сотворить нечто физически идеальное.

I wish more than anything, but I can't imagine you with all your complexity all your perfection, all your imperfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я желаю больше всего, но... я не могу представить тебя полностью... все твои плюсы, все твои минусы.

Scandinavian perfection offers a passionless happiness -not a human happiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скандинавское совершенство предлагает счастье без страсти, это счастье не человеческое.

And the perfection of their preservation has enabled us to unlock many of the secrets about how these wonderful animals flew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А прекрасная степень сохранности этих находок, позволила нам разгадать множество секретов полёта этих удивительных животных.

An undeniable perfection that plagued my soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был для меня неоспоримым совершенством. Истерзавшим мою душу.

But he's an artist, A perfectionist, and people like that need everything to be just so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это художник, перфекционист, а у подобных людей всё должно быть идеально по определению.

He had the means to do it and was a bit of a perfectionist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто он мог себе это позволить. И был весьма взыскательным.

Afterwards, she told a reporter from Pageant Magazine that I was a perfectionist who had harangued her to within an inch of her sanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сказала репортёрам что я - педант и краснобай и заговорил её до бесчувствия.

Yeah, so we should prank call their tip line with a series of well-crafted insults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, мы должны совершить звонок-розыгрыш на их горячую линию с хорошо подготовленными оскорблениями.

Some of the jokes were elegant and well-crafted...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих шуток были изящными и элегантными...

And he worshipped her and thought her perfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жену он обожал, считал, что она совершенство.

Perfection should not have come quite so soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не следовало так спешить с «совершенством».

The pretty one, prone to perfection and deep insecurities?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красавица, сочетающая в себе совершенство и глубокую неуверенность?

I found it nothing short of perfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не нахожу здесь ничего кроме совершенства исполнения.

She's perfection in human form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенство в человеческом обличье.

He got bored with our perfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он устал от нашего совершенства.

But even those of us who strive for perfection should be allowed the window dressing equivalent of a bad hair day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но даже те, кто стремятся к совершенству, должны допускать, что в оформлении витрин бывают дни сплошных неудач.

'Because, when it's done to perfection, 'music speaks to you in a way nothing else can.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь когда это доведено до совершенства, музыка говорит с тобой так, как не может никто другой

To the Perfection, Miss Tushin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенству девицы Тушиной.

They are seasoned to perfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они приправлены идеально.

My plan is working to perfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой план идеально работает.

And you did that to perfection, Jack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты сделал это идеально, Джек.

I think you're saying that we have to set an example and do everything to perfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, вы правильно говорите, что надо показать пример и доводить всё до идеала.

Narrator: the last launch of the propane-gas tank Looked close to perfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний запуск баллона с пропаном был близок с совершенству.

Once for all; I loved her none the less because I knew it, and it had no more influence in restraining me than if I had devoutly believed her to be human perfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я любил ее не меньше от того, что понимал это, не меньше, чем если бы она казалась мне безгрешным ангелом, сошедшим на землю.

With the young man at airline office, you played your role but to perfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С молодым человеком из авиафирмы Вы сыграли роль превосходно.

It's cooked to perfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приготовлено отлично.

Can I interest you ladies in a cooked to perfection burger?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу ли я заинтересовать вас, леди, этим превосходным бургером?

By assimilating other beings we are bringing them closer to perfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассимилируя других существ мы становимся более совершенными

How can I compete with perfection?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я могу соперничать с идеалом?

One morning in October, therefore, tempted by the serene perfection of the autumn of 1831, they set out, and found themselves at break of day near the Barriere du Maine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды, октябрьским утром, соблазненные безмятежной ясностью осени 1831 года, они вышли из дому и к тому времени, когда начало светать, оказались возле Менской заставы.

What you do is horrible... ripping off geniuses who spent years perfecting their styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что ты сделал - ужасно обобрать гениев, которые потратили годы оттачивая своё мастерство.

Perfection does not bow to nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенство не покоряется природе.

Because there is an imperfection in each perfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что несовершенство есть в любом совершенстве.

Such a day destroys me, what with organizing a party, outfitting the stratospheric gondola, perfecting pieces of equipment, growing a tree, and to top it all, my child is just about to be born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот день меня доконает. Организовать вечеринку, снарядить стратостат, наладить оборудование, посадить дерево, и, мало того, у меня вот-вот родится ребенок.

What two letters!—express perfection!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Две буквы? Совершенство?..

Globo Gym is a beacon of human physical perfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой зал - храм совершенства.

The original Judeo-Christian concept of sin is as a process that leads one to miss the mark and not achieve perfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная иудео-христианская концепция греха - это процесс, который приводит к тому, что человек упускает цель и не достигает совершенства.

Consequently, notions of equilibrium for simultaneous games are insufficient for reasoning about sequential games; see subgame perfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, понятия равновесия для одновременных игр недостаточны для рассуждений о последовательных играх; см.

Only both united complete the perfection desired by the Creator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только оба вместе завершают желаемое Творцом совершенство.

Due to Brown's drive for perfection, the average take number for scenes was between 20-21.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за стремления Брауна к совершенству среднее число дублей для сцен было между 20-21.

Aristotle distinguished about 500 species of animals, arranging these in the History of Animals in a graded scale of perfection, a scala naturae, with man at the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аристотель выделил около 500 видов животных, расположив их в истории животных в градуированной шкале совершенства, scala naturae, с человеком на вершине.

They had a tribal trade system culture that crafted cold-worked copper pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них была культура племенной торговой системы, которая производила медные изделия холодной обработки.

The red and speckled were added to the Standard of Perfection in 1914, and the light in 1929.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красный и крапчатый были добавлены к стандарту совершенства в 1914 году, а свет в 1929 году.

There are still minor ways to tweak either of those, but, I think either would be a step closer to perfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть еще незначительные способы настроить любой из них, но, я думаю, что любой из них был бы на шаг ближе к совершенству.

Michael Martin argued that, if certain components of perfection are contradictory, such as omnipotence and omniscience, then the first premise is contrary to reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майкл Мартин утверждал, что если некоторые компоненты совершенства противоречат друг другу, такие как всемогущество и всеведение, то первая предпосылка противоречит разуму.

Other-oriented perfectionism is having unrealistic expectations and standards for others that in turn pressure them to have perfectionistic motivations of their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ориентированный на других перфекционизм - это нереалистичные ожидания и стандарты для других, которые, в свою очередь, заставляют их иметь собственные перфекционистские мотивации.

These, together or separate, are self-handicapping strategies perfectionists may use to protect their sense of self-competence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это, вместе или по отдельности, является стратегией самоограничения, которую перфекционисты могут использовать для защиты своего чувства собственной компетентности.

Women who study Complete Perfection follow her work of chemical enterprise for women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство конюшен названы в честь одной из главных улиц, на которую они возвращаются.

Darwin soothed readers that evolution was progressive, and directed towards human perfectibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дарвин успокаивал читателей тем, что эволюция прогрессивна и направлена к человеческому совершенству.

One of the main goals of monasticism was the purgation of self and selfishness, and obedience was seen as a path to that perfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из главных целей монашества было очищение себя и эгоизма, и послушание рассматривалось как путь к этому совершенству.

Caruthers provides him with freshly crafted arrows and information on the Black Skulls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карутерс снабдил его свежими стрелами и информацией о черных черепах.

In Black Magick by Greg Rucka, a hand of glory is crafted from the corpse of a hanged rapist and murderer, Bruce Dunridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В черной магии Грега Рукки Рука Славы создается из трупа повешенного насильника и убийцы Брюса Данриджа.

God is pure perfection, and creatures are but imperfections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бог-это чистое совершенство, а творения-всего лишь несовершенства.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «crafted to perfection». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «crafted to perfection» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: crafted, to, perfection , а также произношение и транскрипцию к «crafted to perfection». Также, к фразе «crafted to perfection» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information