Cruise missile - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cruise missile - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
крылатая ракета
Translate

- cruise [noun]

noun: круиз, рейс, плавание, крейсерство, морское путешествие

verb: крейсировать, совершать рейс

- missile [noun]

noun: ракета, реактивный снаряд, метательный снаряд

adjective: ракетный, реактивный, метательный


cruising missile, ballistic missile, guided missile, surface to air missile, cruise type missile, intercontinental ballistic missile, tomahawk missile, exocet missile, flying winged bomb, guided bomb, low flying strategic guided missile, pilotless bomber, rocket bomb, self navigating missile, supersonic missile, surface to surface missile, aerodynamic missile, aerodynamic rocket, aerodynamically supported missile, air supported missile, aircraft shaped missile, aircraft like missile, aircraft shaped missile, aircraft type missile, cruise rocket


DRDO is developing the air-launched version of the BrahMos cruise missile in a joint venture with Russia's NPO Mashinostroeyenia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ДРДО разрабатывает воздушную версию крылатой ракеты Брамос на совместном предприятии с российским НПО Машиностроения.

It’s surely a coincidence that the missile’s range is the maximum allowable for cruise missiles under the Missile Technology Control Regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, это просто совпадение, что ее дальность является максимально разрешенной для крылатых ракет по режиму контроля за ракетными технологиями.

“There is no tactical reason for Russia to fire a cruise missile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«У России не было никаких тактических причин использовать крылатые ракеты.

Zircon is believed to be a maneuvering, winged hypersonic cruise missile with a lift-generating center body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Циркон считается маневрирующей крылатой гиперзвуковой крылатой ракетой с центральным корпусом, создающим подъемную силу.

With the INF Treaty out of the way, Russia would probably go on to deploy its new cruise missile, causing serious alarm amongst U.S. allies in Europe and possibly in Asia, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если договор РСМД уже не будет стоять у нее на пути, Россия сможет развернуть новые крылатые ракеты, вызвав серьезную тревогу у американских союзников в Европе, а возможно и в Азии.

Russian bombers are being upgraded to carry a new, precision-strike, long-range (up to 6,000 miles) cruise missile in both a conventional (Kh-101) and nuclear (Kh-102) formats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводится и модернизация российских бомбардировщиков, которые смогут нести новые высокоточные крылатые ракеты большой дальности (до 10000 км) как в обычном (Х-101), так и в ядерном снаряжении (Х-102).

In August 1998, in the wake of the East Africa embassy bombings, the U.S. launched cruise missile strikes against Khartoum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1998 года после взрыва посольства в Восточной Африке США нанесли по Хартуму удары крылатыми ракетами.

The anti-aircraft missile system, designed to destroy aircraft, cruise, and ballistic missiles, it can also be used against ground targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зенитно-ракетный комплекс, предназначенный для уничтожения самолетов, крылатых и баллистических ракет, также может быть использован против наземных целей.

On August 20, President Clinton ordered a cruise missile attack against two suspected terrorist training camps in Afghanistan and a suspected chemical factory in Sudan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 августа президент Клинтон приказал нанести удар крылатыми ракетами по двум предполагаемым лагерям подготовки террористов в Афганистане и химическому заводу в Судане.

That's the latest Tomahawk cruise missile to fly just over our position here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только что крылатая ракета пролетела над нашими позициями.

The Sampson is a land-attack cruise missile similar to the American Tomahawk with a range of 2,500 kilometers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крылатые ракеты «Гранат» предназначены для поражения наземных целей, и они похожи на американские ракеты «Томагавк» (Tomahawk) с радиусом действия 2500 километров.

The Rafales were armed with two cruise missiles each, while the Mirages were armed with one cruise missile each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рафалес был вооружен двумя крылатыми ракетами каждый, а миражи - по одной крылатой ракете каждый.

Some missile designs included nuclear powered supersonic cruise missiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ракетные конструкции включали в себя ядерные сверхзвуковые крылатые ракеты.

Less information is available regarding a more recent charge, that Russia has tested a ground-launched intermediate-range cruise missile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О последних переменах, касающихся российских испытаний крылатой ракеты средней дальности наземного базирования, имеется очень мало информации.

The BrahMos is a Mach 3 Supersonic Cruise Missile developed in collaboration with Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брамос - это сверхзвуковая крылатая ракета Mach 3, разработанная в сотрудничестве с Россией.

Anti-aircraft missile system, designed to destroy aircraft, cruise and ballistic missiles, it can also be used against ground targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зенитно-ракетный комплекс, предназначенный для поражения самолетов, крылатых и баллистических ракет, может также применяться против наземных целей.

Missile technologies course covering missile guidance and control systems and unmanned aerial vehicles/cruise missiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учебные курсы по ракетным технологиям, охватывающие системы наведения и управления для ракет и беспилотные летательные аппараты/крылатые ракеты.

US and Chinese task forces approaching 100 nautical miles of cruise missile range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай находится в ста морских милях от нашего ракетного удара.

As of 2011, the AGM-158 JASSM cruise missile is an upcoming standoff munition to be deployed on the B-2 and other platforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2011 год крылатая ракета AGM-158 JASSM является готовящимся боеприпасом противостояния, который будет развернут на в-2 и других платформах.

Hyunmoo- III Ground-Launched Cruise Missile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крылатая ракета наземного базирования Hyunmoo-III.

Several other specialized pods for ECM or an early cruise missile were considered, but not adopted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были рассмотрены, но не приняты на вооружение несколько других специализированных стручков для эсминцев или ранних крылатых ракет.

If, as many suggest, R-500 is an extension of the Granat (SS-N-21) naval surface-to-surface cruise missile, then it could theoretically have a longer range, indeed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если, как полагают многие, Р-500 является модифицированной версией корабельной крылатой ракеты класса «поверхность-поверхность» «Гранат» (SS-N-21 по натовской классификации), то теоретически дальность у нее действительно может быть больше.

The most recent submarine cruise missile launch, on Tuesday, was also widely shared by the Ministry of Defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запись нанесенного во вторник с подлодки ракетного удара тоже была опубликована в сети.

The BrahMos II is a Mach 7 Hypersonic Cruise Missile being developed in collaboration with Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брамос-II - это гиперзвуковая крылатая ракета Mach 7, разрабатываемая в сотрудничестве с Россией.

T-Bone taking out a hornet's nest with a cruise missile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

T-Bone только что потревожил осиное гнездо.

Williams F107 which powers the Raytheon BGM-109 Tomahawk cruise missile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Williams F107, который приводит в действие крылатую ракету Raytheon BGM-109 Tomahawk.

India is developing a multi-layered and multi-phased missile defence system to defend against hostile ballistic and cruise missiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия разрабатывает многоуровневую и многофазную систему противоракетной обороны для защиты от враждебных баллистических и крылатых ракет.

An intermediate-range cruise missile would have more important implications for Russia’s neighbors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крылатая ракета наземного базирования создает более важные осложнения для соседей России.

The Nirbhay is a Long Range Sub-Sonic Cruise Missile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы действительно сравниваете дэба с Милошевичем?

This program was to provide engines for an unmanned cruise missile, called SLAM, for Supersonic Low Altitude Missile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта программа должна была обеспечить двигатели для беспилотной крылатой ракеты, называемой SLAM, для сверхзвуковой ракеты малой высоты.

According to anonymous US officials, Israel launched another airstrike or cruise missile attack on 5 July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам анонимных американских чиновников, Израиль нанес еще один авиаудар или удар крылатыми ракетами 5 июля.

Iraq stated that this was the Yamama-4 and later included it in its letter of 19 March 2003, along with details of other RPV/UAVs (a radar decoy and a cruise missile model).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирак заявил, что это аппарат модели «Ямама-4», и позднее включил его в свое письмо от 19 марта 2003 года вместе с подробными данными о других ТПЛА/БЛА (радиолокационная ловушка и модель крылатой ракеты).

The proposed use for nuclear-powered ramjets would be to power a cruise missile, called SLAM, for Supersonic Low Altitude Missile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что cetomimidae имеют циркумглобальное распространение по всему Южному полушарию и являются самым разнообразным семейством китообразных.

Qatar also purchased the MICA missile and the Apache stand-off cruise missile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катар также приобрел ракету MICA и крылатую ракету Apache stand-off.

DRDO has now successfully developed the nuclear capable Nirbhay cruise missile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время ДРДО успешно разрабатывает крылатую ракету Нирбхай, обладающую ядерным потенциалом.

And a deeper critique says, whether you can win or not, either way, empire enforced at the point not of a bayonet but of the cruise missile that's not acceptable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А углубленная критика говорит: можете ли вы выиграть, или нет, опирается ли империя на штыки, или на крылатые ракеты, - это неприемлемо.

Nuclear ordnance includes the B61 and B83 nuclear bombs; the AGM-129 ACM cruise missile was also intended for use on the B-2 platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ядерные боеприпасы включают в себя ядерные бомбы B61 и B83; крылатая ракета AGM-129 ACM также предназначалась для использования на платформе B-2.

There is also a joint Russian-Indian cruise missile project, BrahMos II, which is intended for a variety of platforms, including on land, but this work is still in early stages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также совместный российско-индийский проект создания крылатой ракеты «БраМос II», которая предназначена для запуска с разных платформ, в том числе, с грунта. Но этот проект пока находится на ранней стали реализации.

The AGM-129 was fielded in 1987 as a stealthy cruise missile platform to deliver the W80-1 variable yield nuclear warhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AGM-129 был представлен в 1987 году в качестве скрытой крылатой ракетной платформы для доставки ядерной боеголовки с переменным выходом W80-1.

Or you could cash in your honeymoon tickets and take a cruise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или ты можешь обменять билеты медового месяца и поехать в круиз.

Instead, he will probably offer China’s cooperation in exchange for the US halting its deployment of a Terminal High Altitude Area Defense (THAAD) anti-missile system in South Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со своей стороны, Си может предложить китайское сотрудничество в обмен на отказ США от размещения системы противоракетной обороны THAAD в Южной Корее.

The United States will continue with its plans for missile defense in Romania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты продолжат разворачивать систему ПРО в Румынии.

You know what it's worth, we sell missile climax, and we buy boats rover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь что, Уози. Мы можем продать ракеты Беда и купить быстрый корабль.

That's a cruise ship terminal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там находится терминал для круизных лайнеров.

A missile would burn its way through the crust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, эта ракета сможет прожечь себе дорогу сквозь земную кору.

You've only yourself to blame for gathering such a jolly party for a Mediterranean cruise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сами виноваты, что приготовили себе такое веселенькое общество для прогулки по Средиземному морю.

We have been targeted by a surface-to-air missile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нас нацелены зенитные ракеты.

It is generally well known that out of the crews of Whaling vessels (American) few ever return in the ships on board of which they departed. -CRUISE IN A WHALE BOAT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем известно, что мало кто из команды китобойцев (американских) возвращается домой на борту того корабля, на котором вышел в плаванье. Плаванье на китобойном судне

It so happened that he and Letty had gone to the North Cape on a cruise with a party of friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды Лестер и Летти с компанией друзей отправились на яхте к северным берегам Норвегии.

We're doing a whole harbor cruise, there's like a Caribbean theme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собираемся в морское путешествие, как в пиратах карибского моря.

It appears to comprise five subordinate divisions, 110 surface-to-air missile battalions, and 12 anti-aircraft artillery brigades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как представляется, она включает в себя пять подчиненных дивизий, 110 зенитных ракетных батальонов и 12 зенитно-артиллерийских бригад.

Lady Violet, upset over Lady Grantham replacing her as hospital president, abruptly departs for a long cruise to restore her equanimity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди Вайолет, расстроенная тем, что Леди Грэнтем заменила ее на посту президента больницы, внезапно отправляется в долгий круиз, чтобы восстановить душевное равновесие.

So, the CIA in the late 1960s decided to launch an ELINT operation along with RAW and ARC to track China's nuclear tests and monitor its missile launches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, ЦРУ в конце 1960-х годов решило начать операцию ELINT вместе с RAW и ARC для отслеживания ядерных испытаний Китая и мониторинга его ракетных пусков.

William Faulkner named the cruise ship Nausikaa in his 1927 novel Mosquitoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильям Фолкнер назвал круизное судно Nausikaa в своем романе 1927 года москиты.

In January 2016, the first Zumba Cruise took place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2016 года состоялся первый круиз по зумбе.

As it was available, it was also used for transonic acceleration to reduce the time taken and fuel used to reach cruise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку он был доступен, он также использовался для околозвукового ускорения, чтобы сократить время, необходимое и топливо, используемое для достижения круиза.

She seized several other small vessels on the cruise before slipping back to Île Bonaparte with her prizes in August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она захватила еще несколько небольших судов во время круиза, прежде чем ускользнуть обратно на остров Бонапарт со своими призами в августе.

The launch tube is reloadable at depot, but missile rounds are delivered to fire units in their launch tubes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусковая труба перезаправляется на склад, но ракетные снаряды доставляются в огневые подразделения в их пусковых трубах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cruise missile». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cruise missile» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cruise, missile , а также произношение и транскрипцию к «cruise missile». Также, к фразе «cruise missile» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information