Customer rebates - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
customer phone number - телефонный номер клиента
customer provided terminal - терминал пользователя
professional customer support - профессиональная поддержка клиентов
voice of customer research - голос клиента исследований
customer profile data - данные профиля клиента
customer address management - управление адресами клиентов
customer care and sales - обслуживания клиентов и продаж
access for customer - Доступ для клиентов
keep a customer - держать клиента
customer satisfaction rating - Оценка удовлетворенности клиентов
Синонимы к customer: consumer, subscriber, buyer, shopper, purchaser, patron, client
Антонимы к customer: tradesman, broker, dealer, merchant, salesperson, seller, shopkeeper, trafficker, agent, monger
Значение customer: a person or organization that buys goods or services from a store or business.
noun: скидка, уступка, шпунт
verb: тупить, делать уступку, делать скидку, притуплять, ослаблять, уменьшать, сбавлять, уступать
fees and rebates - платы и скидки после завершения покупки
rebates for - скидки для
trade discounts, rebates - торговые скидки, скидки
rebates, discounts - скидки, скидки
amount of rebates - количество скидок
discounts rebates - скидки скидки
all rebates - все скидки
incentives and rebates - стимулы и льготы
rebates to customers - скидки клиентам
rebates and allowances - скидки и надбавки
Синонимы к rebates: discount, deduction, repayment, decrease, reduction, partial refund, refund, rabbet
Антонимы к rebates: accessions, additions, accretions, accruals, augmentations, boosts, gains, increases, increments, raises
Значение rebates: a partial refund to someone who has paid too much money for tax, rent, or a utility.
Proof of purchase is often required for sales promotions and manufacturer rebates as evidence that the customer purchased the product. |
Подтверждение покупки часто требуется для рекламных акций и скидок производителя в качестве доказательства того, что клиент приобрел продукт. |
Bank manager said when he questioned her, she couldn't rember the customer or the transaction. |
Менеджер банка сказал, что когда он спросил ее, она не смогла вспомнить этого парня. |
Go to Support > Ask for Customer Support > New Service Request |
Выберите: Поддержка > Получить техническую поддержку > Создание запроса на обслуживание |
You know, a lot of people would have tossed that cigarette away when the paying customer turned up. |
Знаете, многие бы выбрасывают сигарету, когда появляется клиент. |
In few minutes you will get a reply message to your request with username, password, dial-up numbers and Azeronline Customer Care contact numbers. |
Через несколько минут вы получите ответное сообщение со следующими данными: имя пользователя, пароль, номера дозвона и контактный номер Абонентской службы Azeronline. |
By the same token, other situations not mentioned here might be suspicious if they are inconsistent with the normal activity of a particular customer or employee. |
По тем же признакам другие ситуации, не упомянутые здесь, могут оказаться подозрительными, если они не согласуются с нормальной деятельностью определенного заказчика или сотрудника. |
You also specify whether to use base data values from the vendor account or from the customer account in the other legal entity. |
Также указывается, берутся ли основные значения данных со счета поставщика или со счета клиента в другом юридическом лице. |
The Customer should specify the deal ID or deal number, the specific dispute with the trade and any other information relating to the deal in question. |
В своем письме Клиент должен указать идентификационный номер или просто номер сделки, предмет торгового спора и другую информацию, связанную с данным вопросом. |
Добавление примечаний о клиенте, заказе или строке заказа. |
|
In the competitive world of commerce it is vital to make the potential customer aware of the advantages of a product or service. |
В мире торговли, основанном на конкуренции, жизненно важно, чтобы потенциальный потребитель узнал о преимуществах продукта или услуги. |
Customer should also understand that Introducing Brokers or third party advisors may not be regulated by a regulatory authority. |
Клиент также должен понимать, что представляющий брокер или консультанты третьей стороны могут не подчиняться никаким распорядительным органам. |
If the rebate is cumulative, you must run the Cumulate rebates function, followed by Process rebates to post the rebate to the general ledger. |
Если бонус суммируется, необходимо выполнить функцию Суммировать бонусы, а затем функцию Обработать бонусы, чтобы разнести бонус в главную книгу. |
By applying rebates to customers at the group level, you avoid having to assign each rebate individually. |
При применении бонусов к клиентам на уровне группы исключается необходимость назначения каждого бонуса по отдельности. |
Promote videos that show behind-the-scenes footage, product launches or customer stories to raise awareness about your brand. |
Продвигайте видео о деятельности компании, запуске продукции или о довольных клиентах, чтобы повысить узнаваемость своего бренда. |
Zuckerberg: In a lot of developing countries, it’s hard to know persistently who your customer is. |
— В большинстве развивающихся стран очень трудно постоянно отслеживать, кем являются ваши клиенты. |
When a customer pays for products, we collect contact and payment data to process the payment. |
если клиент оплачивает продукты, мы собираем контактные и платежные данные для обработки транзакции; |
If you want the shipping charges to apply to a group of customers, select Group in the Account code field, and then, in the Customer relation field, select the group. |
Если вы хотите применять расходы на доставку к группе клиентов, выберите Группа в поле Код счета, а затем в поле Контрагент выберите группу. |
Cashiers can view and modify information about a customer in Retail POS. |
Кассиры могут просматривать и изменять информацию по клиенту в Retail POS. |
On the Action Pane, click Find sales order to open the Find sales order form and view the sales orders that have been created for the specified customer account. |
На панели действий щелкните Найти заказ на продажу, чтобы открыть форму Найти заказ на продажу и просмотреть заказы на продажу, созданные для указанного клиентского счета. |
It’s wrong to interpret that as a huge new customer base, Ford, now the company’s executive chairman, said in an interview with WIRED. |
Было бы неверно оценивать все это как новую огромную клиентскую базу, отметил Форд, ныне занимающий пост председателя совета директоров Ford Motor Company, в интервью с корреспондентом журнала Wired. |
We hope to receive an order from you soon if the samples please your customer. |
Надеемся вскоре получить от Вас заказ, если образец подойдет Вашему клиенту. |
For example, with 100:1 leverage, the Customer has the potential to control a $500,000 position with $5,000 in an Account. |
Например, при кредитном плече в размере 100:1, Клиент имеет достаточно потенциала для осуществления контроля над позицией, цена которой составляет $500,000, при этом имея на счете всего лишь $5,000. |
For further information on the Investor Compensation Scheme, the Customer should visit www.compensationschemes.org.mt |
Дальнейшую информацию по Схеме компенсаций инвестора Клиент может получить на сайте www.compensationschemes.org.mt |
Analytics for Apps helps you to understand your customer activity and how people interact with your app across devices and which ads drove the most conversions. |
Analytics for Apps помогает лучше понять поведение клиентов и узнать, как люди взаимодействуют с приложением на разных устройствах и какая реклама привлекает больше конверсий. |
We're bringing you a customer. |
Несем тебе клиента. |
Государство не считает меня покупателем. |
|
I'm a prospective customer. |
Я потенциальный клиент. |
You're no prospective customer. |
Никакой вы не покупатель. |
I'm with customer service. |
Я из службы обслуживания клиентов. |
I want us to play out a scenario that highlights customer care. |
Я хочу, чтобы мы разыграли сценарий, который подчёркивает значение заботы о покупателях. |
Mrs. Toms, is that man over there a customer at your feed and seed store? |
Миссис Томс, этот мужчина там – покупатель вашего магазина удобрений и семян? |
It is difficult to provide quality customer service under those circumstances. |
Трудно нормально обслуживать клиентов при таких обстоятельствах. |
I must be able to guess how much money a customer has on him and thus how much he'll spend, or should spend. |
А, кроме того, прикинуть, сколько у посетителя с собой денег, и сколько из них он потратит или может позволить себе потратить. |
Каково это чувствовать, что есть первый удовлетворенный клиент? |
|
The cable modem bridges Ethernet frames between a customer LAN and the coax network. |
Кабельный модем соединяет кадры Ethernet между локальной сетью клиента и коаксиальной сетью. |
They also said that they prefer to film in Australia, with its rebates and incentives, but will film in any geographical location. |
Они также сказали, что предпочитают снимать в Австралии, с ее скидками и стимулами, но будут снимать в любом географическом месте. |
The price and container size were reduced to appeal to a broader customer base. |
Цена и размер контейнера были уменьшены, чтобы привлечь более широкую клиентскую базу. |
Deadstock refers to merchandise which was withdrawn from sale and warehoused without having being sold to a customer. |
Deadstock относится к товарам, которые были изъяты из продажи и складированы без продажи клиенту. |
Boeing did not anticipate further delays, with first flight expected in early 2020 and first customer delivery in 2021. |
Компания Boeing не ожидала дальнейших задержек: первый рейс ожидается в начале 2020 года, а первая поставка заказчику-в 2021 году. |
The DSL service provider's equipment is co-located in the same telephone exchange as that of the ILEC supplying the customer's pre-existing voice service. |
Оборудование поставщика услуг DSL расположено на той же телефонной станции, что и оборудование ILEC, предоставляющее клиенту ранее существовавшую голосовую службу. |
We just sent notice that we are terminating 8chan as a customer effective at midnight tonight Pacific Time. |
Мы только что отправили уведомление о том, что мы прекращаем 8chan как клиент, действующий сегодня в полночь по тихоокеанскому времени. |
They consider the “customer” as a very specific role in the society which represents a crucial part in the relationship between the demand and the supply. |
Они рассматривают клиента как очень специфическую роль в обществе, которая представляет собой решающую часть в отношениях между спросом и предложением. |
Interestingly is that the carpenters in China will sing prayer songs for their customer to pray for good fortune. |
Интересно, что плотники в Китае будут петь молитвенные песни, чтобы их клиент молился о удаче. |
Any data that reflects the details of products offered, their prices, competition, and customer behavior must be collected, stored, and analyzed. |
Любые данные, отражающие детали предлагаемых продуктов, их цены, конкуренцию и поведение потребителей, должны быть собраны, сохранены и проанализированы. |
Thailand has ordered 5 AW149 helicopters, and is the first export customer. |
Таиланд заказал 5 вертолетов AW149 и является первым экспортным заказчиком. |
Mulder added to his menu in 1963 the bacon cheeseburger after a customer made repeated orders for bacon to be added to his cheeseburger. |
Малдер добавил в свое меню в 1963 году чизбургер с беконом после того, как клиент сделал повторные заказы на бекон, чтобы добавить его в свой чизбургер. |
He returns to Rong Rong and offers the owner a sum of money to purchase the damaged jacket that the customer abandoned. |
Он возвращается в Ронг-Ронг и предлагает владельцу сумму денег, чтобы купить поврежденную куртку, которую клиент бросил. |
The customer buys a license or develops their own program and then hosts the program. |
Клиент покупает лицензию или разрабатывает свою собственную программу, а затем размещает ее у себя. |
Within a dynamic perspective, customer satisfaction can evolve over time as customers repeatedly use a product or interact with a service. |
В динамической перспективе удовлетворенность клиентов может изменяться с течением времени, поскольку клиенты постоянно используют продукт или взаимодействуют с услугой. |
Other manufacturers list procedures to avoid customer arguments the manual was incomplete because the procedures were missing. |
Другие производители перечисляют процедуры, чтобы избежать споров с клиентами руководство было неполным, потому что процедуры отсутствовали. |
In December 2016, the UK's largest customer advocacy group, Which? |
В декабре 2016 года крупнейшая в Великобритании группа защиты интересов клиентов, которая? |
For a major update, the customer has to buy an upgrade, if it is not included in the maintenance agreement. |
Для крупного обновления клиент должен купить обновление, если оно не включено в соглашение о техническом обслуживании. |
The PPAP is like the older ISIR plus a lot more, unless your customer has a specific requirement for using their ISIR within their system. |
PPAP похож на более старый ISIR плюс намного больше, если только у вашего клиента нет конкретного требования для использования своего ISIR в своей системе. |
Therefore, they contact Lucy by having Joe team up with her in the world customer car endurance race across Africa. |
Поэтому они связываются с Люси, заставляя Джо объединиться с ней в гонке World customer car endurance race по всей Африке. |
The cash collateral is then invested by the lender, who often rebates part of the interest to the borrower. |
Денежное обеспечение затем инвестируется кредитором, который часто уступает часть процентов заемщику. |
The relationship marketing of customer relationship market regards the transaction with clients as a long term activity. |
Маркетинг отношений на рынке отношений с клиентами рассматривает сделку с клиентами как долгосрочную деятельность. |
It was the launch customer for the Boeing 747SP. |
Это была стартовым заказчиком самолетов Boeing 747SP. |
The film features interviews with the manager, an employee, a prostitute, a customer and some footage of a rooftop orgy at the brothel. |
В фильме есть интервью с менеджером, сотрудником, проституткой, клиентом и некоторые кадры оргии на крыше борделя. |
Romania will be the 14th Patriot customer worldwide and the one of the two former Warsaw Pact states to receive one. |
Румыния станет 14-м клиентом Patriot по всему миру и одним из двух бывших государств Варшавского договора, получивших его. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «customer rebates».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «customer rebates» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: customer, rebates , а также произношение и транскрипцию к «customer rebates». Также, к фразе «customer rebates» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
