Death statement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
be frightened to death - испугаться до полусмерти
death sick - смертельно больной
death upon - смерть на
death metal band - дэт
opposed to the death penalty - против смертной казни
sentence of death - приговор к смертной казни
the use of the death - использование смерти
the main causes of death - Основные причины смерти
cause death or injury - причиной смерти или травмы
death shall have - смерть будет иметь
Синонимы к death: slaughter, passing, end, demise, quietus, massacre, dying, murder, execution, eternal rest
Антонимы к death: life, birth, lives, salvation, existence, deliverance, giving birth, immortal
Значение death: the action or fact of dying or being killed; the end of the life of a person or organism.
noun: заявление, утверждение, оператор, высказывание, ведомость, изложение, формулировка, сообщение, акт, бюллетень
statement of equivalence - утверждение об эквивалентности
precise statement - точная формулировка
legal statement - заявление в суде
fully supports the statement made - полностью поддерживает заявление, сделанное
the following statement on behalf - следующее заявление от имени
statement of cash flow - Заявление о движении денежных средств
make an opening statement - выступить с заявлением
its statement on - его заявление о
statement of consent - заявление о согласии
form of statement - Форма заявления
Синонимы к statement: affirmation, proclamation, communiqué, expression of views/facts, utterance, announcement, bulletin, account, communication, testimony
Антонимы к statement: question, request
Значение statement: a definite or clear expression of something in speech or writing.
You keep the death photos of your husband and your statement with an informed third party. |
Фото тела вашего мужа и ваши показания будут у третьей стороны. |
While saying that birth is the cause of death may sound rather simplistic, in Buddhism it is a very significant statement; for there is an alternative to being born. |
Хотя утверждение о том, что рождение является причиной смерти, может показаться довольно упрощенным, в буддизме это очень важное утверждение, поскольку существует альтернатива рождению. |
That statement that you wanted to read out in court today, did it contain the facts of Captain Taggart's death? |
Это заявление, которое вы хотели зачитать в суде сегодня в нем содержатся и факты о смерти капитана Таггарта? |
Plato never forgives Aristophanes and frequently will make statements that imply he blames no one else more for Socrates' death. |
Платон никогда не прощает Аристофана и часто делает заявления, которые подразумевают, что он больше никого не винит в смерти Сократа. |
Shortly before his death, he gave a statement implicating his suspected murderers and appointed his wife's estate. |
Незадолго до своей смерти он дал показания, в которых обвинил своих предполагаемых убийц, и назначил наследство своей жене. |
In the days leading up to his death, Prokes sent notes to several people, together with a 30-page statement he had written about Peoples Temple. |
В дни, предшествовавшие его смерти, Прокс послал записки нескольким людям вместе с 30-страничным заявлением, которое он написал о народном храме. |
The sentiments of grief and loss at his death were not pro forma dutiful statements. |
Чувства горя и утраты, вызванные его смертью, не были проформой послушных заявлений. |
The more severe second statement is from History of Heavy and Light Bodies published after Bacon's death. |
Более суровое второе утверждение-из истории тяжелых и легких тел, опубликованной после смерти Бэкона. |
Litvinenko publicly accused Putin in a statement, which was released shortly after his death by his friend Alex Goldfarb. |
Литвиненко публично обвинил Путина в заявлении, которое было обнародовано вскоре после его смерти его другом Алексом Гольдфарбом. |
The Four Powers released a statement on 17 September ruling the death a suicide. |
17 сентября четыре державы опубликовали заявление, в котором признали эту смерть самоубийством. |
This statement is further proved by Jesus statement to the Sadducees that following death and resurrection, earthly marriages are no more. |
Это утверждение далее доказывается заявлением Иисуса Саддукеям о том, что после смерти и воскресения земные браки больше не существуют. |
However, it issued a statement mourning the death of Kim Jong-il. |
Возмутительная жизнь завораживала Хойта, не-дающая-дерьма свобода от нее, безостановочный, мелкий заряд в избытке. |
The sudden and unexpected death of an extraordinarily popular royal figure brought statements from senior figures worldwide and many tributes by members of the public. |
Внезапная и неожиданная смерть необычайно популярного королевского деятеля вызвала заявления высокопоставленных лиц по всему миру и многочисленные благодарности со стороны общественности. |
Their attorney William Thompson asked Vanzetti to make a statement opposing violent retaliation for his death and they discussed forgiving one's enemies. |
Их адвокат Уильям Томпсон попросил Ванцетти сделать заявление против насильственного возмездия за его смерть, и они обсудили прощение своих врагов. |
No, when Mickey shot the teamster to death, he was acquitted, because the witness withdrew her statement. |
Нет, когда Мики застрелил насмерть водителя грузовика, он был признан невиновным, потому что свидетельница отказалась от своих показаний. |
Perhaps in death it's finally time he made a bold statement? |
Возможно, умерев он наконец-то сделал смелое заявление? |
Lionsgate released a statement stating that Hoffman had completed filming most of his scenes prior to his death. |
Лайонсгейт опубликовал заявление, в котором говорилось, что Хоффман завершил съемки большинства своих сцен до своей смерти. |
It's about the statements in the article linking her death to the time when Abraham was tested by being commanded to sacrifice Isaac. |
Речь идет о высказываниях в статье, связывающих ее смерть с тем временем, когда Авраам был испытан, получив приказ принести в жертву Исаака. |
The stock of Blake Media, the parent company of this network plunged this morning on the news of Blake's death but bounced back after a statement by Blake's long-time number 2, Chuck Cedar. |
После известий о смерти Блэйка акции его компании··· Блэйк Медиа, учредителя данного канала... упали в цене, но лишь до выступления Чака Седара, заместителя Блэйка. |
Although universal in its statements on life and death, the poem was grounded in Gray's feelings about his own life, and served as an epitaph for himself. |
Несмотря на универсальность своих высказываний о жизни и смерти, поэма была основана на чувствах Грея по поводу его собственной жизни и служила эпитафией для него самого. |
Remove the statement; “The state has not decided whether to seek the death penalty. |
Снять заявление: государство еще не решило, следует ли добиваться смертной казни. |
In Pendleton's amended version of the statement, he and a friend went to the site of the duel the day after Hamilton's death to discover where Hamilton's shot went. |
В измененной версии заявления Пендлтона он и его друг отправились на место дуэли на следующий день после смерти Гамильтона, чтобы выяснить, куда попал выстрел Гамильтона. |
For Ernest Paul McCarver, an adult with the mind of a ten-year-old, whether and how President Bush reconciles his contradictory statements may well be a matter of life or death. |
То, определится ли президент Буш со своими противоречивыми заявлениями, и в какую сторону, может стать для Эрнста Пола МакКарвера, взрослого мужчины с умственным развитием десятилетнего ребенка, делом жизни или смерти. |
It is quite certain that, but for his statement to Colonel Carbury, Mrs. Boynton's death would have been put down to natural causes. |
Ведь, если бы он не обратился к полковнику Карбери, смерть миссис Бойнтон приписали бы естественным причинам. |
The article talks about the demise of a hospital without a director present and a proper mission statement which would lead to its implied 'eventual' death. |
В статье говорится о кончине больницы без присутствия директора и соответствующего заявления о миссии, которое привело бы к ее предполагаемой окончательной смерти. |
Just read out a brief, prepared statement to the judge, and then your death-in-absentia judgment will be voided. |
Просто зачитай его судье. и тогда судья отменит решение о признании тебя мертвым. |
On August 11, the causes of death were released in an agreed statement of facts filed by the Moncton Queen's Bench. |
11 августа причины смерти были обнародованы в согласованном заявлении о фактах, поданном королевской скамьей Монктона. |
It combined human technology and parts from two salvaged Death Gliders. |
Он объединял человеческие технологии и части двух трофейных глайдеров. |
Anne would claim her inheritance, but in the event of her death, her husband would receive the wealth of Madame Giselle. |
Анна востребовала наследство, но в случае ее смерти состояние мадам Жизель получал ее муж. |
The U.S. Attorney will make a statement that there was insufficient evidence to bring an indictment. |
Прокурор заявит, что для обвинения у них не было достаточно улик. |
Of the 23 cases, 15 involved possession or cultivation of drugs, and three concerned charges of inflicting wounds and blows causing death without intention to kill. |
15 дел из 23 были связаны с хранением наркотиков или выращиванием растений для их изготовления, а три - с обвинениями в нанесении ран и побоев с неумышленным причинением смерти. |
For better or for worse, to have and to hold, to love and to cherish, until death do you part? |
И в горе, и в радости отныне и навеки любить и почитать пока смерть не разлучит вас? |
It is especially ironic that a Chicago politician such as Obama, who knows that many Polish Americans live in Illinois, would issue such a peculiar statement. |
И, что особенно нелепо, именно такой политик как Обама, который начинал свою деятельность в Чикаго и знает, что многие американцы польского происхождения живут в Иллинойсе, допустил такое странное высказывание. |
Cause of death: Gunshots to the chesty area. |
Причина смерти - огнестрельные ранения в область грудной клетки. |
Конечно, он умер естественной смертью. |
|
You couldn't make a more unsound legal... statement than the one you have just made. |
Не может быть официального заявления хуже, чем то, что вы сейчас сделали. |
I watched the phoenix bird set fire to her nest, and sat there while she burned to death, just like a Hindoo widow. |
Птица Феникс на моих глазах сама подожгла свое гнездо и была охвачена пламенем, как индийская вдова! |
Или заболтаешь меня до смерти, старикан? |
|
Приближение смерти откроет мне дорогу к жизни. |
|
Приговор - смерть через обезглавливание. |
|
That is the one and only statement that resembles the truth. |
И это единственная правда, о которой я расскажу. |
Rubashov signed the statement, in which he confessed to having committed his crimes through counterrevolutionary motives and in the service of a foreign Power. |
Рубашов подписал последний пункт обвинения, в котором он признавался, что действовал из контрреволюционных убеждений и был платным агентом мирового капитализма. |
But let me read through the statement. |
Но дай мне прочесть эти показания. |
Your statement to the police stated that you couldn't identify the person you saw. |
В вашем отчете для полиции сказано, что вы не смогли опознать человека, которого увидели. |
Er, he came in to make a voluntary witness statement, erm, in relation to an investigation today and we just want to corroborate a few details, if that's OK? |
Он пришел, чтобы дать добровольные свидетельские показания по поводу расследования, и мы просто хотим подтвердить некоторые детали, если Вы не против. |
So, you just have your final statement left. |
Так что, тебе осталось всего лишь дать последнее интервью. |
Вчера вы написали заявление. |
|
How you can possibly not understand this as a direct statement from the White House to the American public on the strength of the first couple's marriage is beyond my ability to comprehend. |
Как вы можете не принимать это в качестве прямого заявления Белого Дома американскому народу о силе брака первой пары страны – я совершенно не понимаю. |
Someone working in a nearby shop has confirmed the witness statement. |
Продавец из соседней лавки подтверждает слова свидетеля. |
5Is that in your witness statement? |
В ваших показаниях эти сведения есть? |
It might be worth taking a formal statement, sir, purely for elimination purposes. |
Может, стоит взять показания для протокола, Сэр, только ради того, чтобы исключить из дела. |
In 1943, he asked the faculty to make a definitive statement about what general education ought to be, at the secondary as well as at the college level. |
В 1943 году он попросил профессорско-преподавательский состав сделать окончательное заявление о том, каким должно быть общее образование, как на уровне средней школы, так и на уровне колледжа. |
Don't they realize that the mere fact that Guns N' Roses are here is the biggest statement that you could get? |
Неужели они не понимают, что сам факт того, что Guns N ' Roses здесь-это самое большое утверждение, которое вы можете получить? |
You're not making a bold statement against censorship, you're just rubbing a crudity in peoples faces. |
Вы не делаете смелых заявлений против цензуры, вы просто втираете грубость в лица людей. |
Could someone with editing rights on this page correct this mis-statement? |
Может ли кто-то с правами редактирования на этой странице исправить это неверное утверждение? |
В данном случае Flyer22 Reborn настаивает на моем утверждении, что. |
|
It is getting to a stage that this entire page is unverifiable as it would be impossible to track from where each statement is coming. |
Дело доходит до того, что вся эта страница не поддается проверке, поскольку невозможно отследить, откуда исходит каждое утверждение. |
A fact is not a statement, but what the statement represents if it is true. |
Через две недели после запуска TechCrunch сообщил, что видео стало вирусным и получило много положительного внимания. |
There is a crazy number of citations in the lead - up to six for each short statement! |
Там есть сумасшедшее количество цитат в преддверии - до шести для каждого короткого заявления! |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «death statement».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «death statement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: death, statement , а также произношение и транскрипцию к «death statement». Также, к фразе «death statement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.