Deformation of the column - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Deformation of the column - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
деформация колонны
Translate

- deformation [noun]

noun: деформация, искажение, изменение формы, искривление, уродование, обезображивание, ухудшение, безобразие, уродство

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- column [noun]

noun: столбец, колонка, колонна, столб, графа, столбик, стойка, строй кильватера

  • water-gauge column - водоуказательная колонка

  • bonechar filter column - цилиндрический костеугольный адсорбер

  • knee-and-column milling machine - консольно-фрезерный станок

  • cutting of bands out of column - вырезание полос из хроматографической колонки

  • column holdup - задержка колонны

  • column rank - столбец ранга

  • progress column - колонка прогресса

  • steel column - стальная колонка

  • column ozone - колонка озона

  • are shown in column - показаны в колонке

  • Синонимы к column: stanchion, pile, baluster, Tuscan column, Ionic column, upright, Corinthian column, Doric column, support, post

    Антонимы к column: impugn, hinder, unbalanced, disprove, forsake, flaccid, halting, acquiescent, springy, tentative

    Значение column: an upright pillar, typically cylindrical and made of stone or concrete, supporting an entablature, arch, or other structure or standing alone as a monument.



A column of spray wetted them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их фонтаном обдали брызги.

Tribune Media Services distributed his column for a quarter of a century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медиасервисы Tribune распространяли его колонку на протяжении четверти века.

The available models of the HMOR 422 hot modulus of rupture apparatus are used to measure the failure load as well as bending under load or deformation force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модели серии HMOR 422 используются для измерения разрушающей нагрузке при деформации под действием груза или воздействием на изгиб.

The second column describes the benefit that our clients receive from working with PLaSS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во втором столбце описываются выгоды, которые наши клиенты получают от работы с данными ДТСС.

Firmness: attribute of flesh texture expressing resistance to deformation which depends on variety, stage of ripeness and on length of storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2.10 Твердость: признак текстуры мякоти, характеризующий сопротивляемость деформации и зависящий от сорта, степени зрелости и продолжительности хранения.

After the performance of one of the prescribed tests, the protective helmet shall not exhibit any breakage or deformation dangerous to the wearer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6.13 После проведения одного из предписанных испытаний на защитном шлеме не должно быть никаких трещин или деформации, которые могли бы представлять опасность для пользователя.

Access the editor by clicking on ‘Production Articles’ or ‘Development Articles’ under Instant Articles in the left-hand column of Publishing Tools on your Facebook Page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы открыть редактор, зайдите на свою Страницу Facebook, затем в левом столбце Инструментов для публикации найдите раздел Моментальные статьи и нажмите «Общедоступные статьи» или «Закрытые статьи».

In the left-column of the page that appears, you'll be able to see your Page Ad Results or your Website Ad Results depending on the type of ad you created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В левом столбце появившейся страницы вы сможете посмотреть Результаты рекламы Страницы или Результаты рекламы веб-сайта в зависимости от типа созданной вами рекламы.

Crosstab queries summarize your values and then group them by two sets of facts — one set down the side (row headings), and the other across the top (column headings).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перекрестные запросы суммируют значения и затем группируют их по двум наборам фактов — вдоль боковой стороны (заголовки строк) и в верхней части (заголовки столбцов).

So, the Holy Grail for neuroscience is really to understand the design of the neocoritical column - and it's not just for neuroscience;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, заветной целью нейробиологии - да и не только нейробиологии - является понимание устройства колонки неокортекса;

Ivan usually went ahead of the column, clambering up hills and climbing trees to look for signs known to him alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иван обычно шел впереди, карабкаясь на сопки, влезая на деревья, чтобы разглядеть одному ему известные приметы.

And geologically... deformation events mark boundaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В геологии такие деформации становятся границами.

They wrote a crime beat column in the newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они писали в криминальную колонку в газете.

I identified the perimortem ring fracture on the base of the skull as well as the corresponding damage on the top of the spinal column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И определил что опоясывающий перелом основания черепа соответствует повреждениям в шейном отделе позвоночника жертвы.

This approach creates a set of graduated slotted screwdrivers that fit a particular screw for a tighter engagement and reduce screw head deformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход создает набор градуированных щелевых отверток, которые подходят к конкретному винту для более плотного зацепления и уменьшения деформации головки винта.

This method requires determination of the material's flow characteristics over a wide range of temperatures, flow rates, and deformations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод требует определения характеристик потока материала в широком диапазоне температур, скоростей потока и деформаций.

The 1996 television movie console also appeared to be made of wood and the central column connected to the ceiling of the console room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консоль телевизионного фильма 1996 года также была сделана из дерева, и центральная колонна соединялась с потолком комнаты консоли.

He wrote a column on academic life, often criticising his university peers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он написал колонку об академической жизни, часто критикуя своих университетских коллег.

Very few raised questions about ambiguity, and the letters actually published in the column were not among those few.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень немногие поднимали вопросы о двусмысленности, и письма, действительно опубликованные в колонке, не были среди этих немногих.

Saponification can occur in oil paintings over time, causing visible damage and deformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Омыление может происходить в масляных картинах с течением времени, вызывая видимые повреждения и деформации.

Ferren used a beam splitter to project actor George Murdock's head into the cylinder, giving the appearance that the false god resided within the column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феррен использовал расщепитель луча, чтобы проецировать голову актера Джорджа Мердока в цилиндр, создавая впечатление, что ложный бог находится внутри колонны.

Column J is the color scheme used by the molecular visualizer Jmol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колонка J-цветовая схема, используемая молекулярным визуализатором Jmol.

In 2009, the LS models were only available with a column shifter and 40/20/40 Lincoln Town Car seats, available in luxury cloth or leather trim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году модели LS были доступны только с переключателем колонок и сиденьями Lincoln Town 40/20/40, доступными в роскошной отделке из ткани или кожи.

It was designed to absorb impact without permanent deformation at low speeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был разработан для поглощения ударов без постоянной деформации на малых скоростях.

At this point I would normally engage in a little self-deprecating humor regarding the author of that column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент я обычно позволяю себе немного самоуничижительного юмора по отношению к автору этой колонки.

In this case, specifying a starting value is useful, to avoid restarting from one in each column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае полезно указать начальное значение, чтобы избежать перезапуска с одного в каждом столбце.

Ductile fracture is typically transgranular and deformation due to dislocation slip can cause the shear lip characteristic of cup and cone fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластичный излом, как правило, является трансгранулярным, и деформация из-за дислокационного скольжения может вызвать сдвиговую губу, характерную для перелома чашки и конуса.

The Column of Marcus Aurelius was inspired by Trajan's Column at Trajan's Forum, which is part of the Imperial Fora.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колонна Марка Аврелия была вдохновлена колонной Траяна на форуме Траяна, который является частью императорского форума.

The 1902 had a true RGBI 80-column mode compatible with IBM PCs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1902 был настоящий РГБИ 80-колоночный режим, совместимый с компьютерами фирмы IBM.

The second column under Subutai's son Uryankhadai took a difficult route into the mountains of western Sichuan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая колонна под командованием сына Субутая Урянхадая прошла трудным маршрутом в горы западной Сычуани.

Plastic deformation involves using heat or pressure to make a workpiece more conductive to mechanical force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластическая деформация включает в себя использование тепла или давления, чтобы сделать заготовку более проводящей к механической силе.

Plastic deformation from peening induces a residual compressive stress in a peened surface, along with tensile stress in the interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластическая деформация от рихтовки вызывает остаточное сжимающее напряжение в рихтованной поверхности, наряду с растягивающим напряжением во внутренней части.

Maybe can there be a column for 'new cases per day' instead of percentage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, вместо процентной доли будет колонка новые случаи в день?

It featured a back-page rumor column penned by the pseudonymous Mac the Knife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там была колонка слухов на последней странице, написанная псевдонимом Мак-нож.

Deformation parameters, such as the indentation depth in the Rockwell method, are recorded to give measures of hardness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параметры деформации, такие как глубина вдавливания в методе Роквелла, регистрируются для получения мер твердости.

Suppose that vectors in the real coordinate space Rn are represented as column vectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположим, что векторы в реальном координатном пространстве Rn представлены в виде векторов столбцов.

His column of notes and reviews became very popular throughout Britain, and later his own magazine, The Theatre, achieved wide circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сунь Буэр осознала свое изначальное предназначение, вернувшись в царство бессмертных, вновь подтвердив свою роль как часть вечного Дао.

However, in 1999, and again in 2001, he admitted in his column that he edited the feature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в 1999 году, а затем и в 2001 году он признался в своей колонке, что редактировал эту статью.

Once light has penetrated the surface, it may also be scattered by particles suspended in the water column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только свет проник на поверхность, он также может быть рассеян частицами, взвешенными в толще воды.

The compounds eluting from the GC column are then ionized and simultaneously fragmented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединения, выделяющиеся из колонки ГХ, затем ионизируются и одновременно фрагментируются.

This column of tissue has a segmented appearance, with alternating areas of dense and less dense areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот столбик ткани имеет сегментированный вид, с чередующимися участками плотных и менее плотных участков.

However, Paul found Patagotitan to be smaller than Argentinosaurus in 2019, due to the latter's dorsal column being considerably longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в 2019 году Пауль обнаружил, что Патаготитан меньше аргентинозавра, поскольку его спинной столб был значительно длиннее.

It also states that bananas shall be free from deformation or abnormal curvature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем также говорится, что бананы должны быть свободны от деформации или аномальной кривизны.

In these rooms, the column bases and capitals were painted a bluish-green color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих комнатах основания колонн и капители были окрашены в голубовато-зеленый цвет.

The writing is in one column per page, 27 lines per page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запись ведется в одной колонке на странице, 27 строк на странице.

The deformation then pinches off from the membrane on the inside of the cell, creating a vesicle containing the captured substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем деформация отщипывается от мембраны на внутренней стороне клетки, создавая пузырь, содержащий захваченное вещество.

His headquarters was established at Ismailia and he began to organised his command into two parts, the Canal Defences and Desert Column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его штаб был создан в Исмаилии, и он начал организовывать свое командование на две части: оборону канала и колонну пустыни.

Dostum's column was sharply criticised by human rights groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колонка Дустума подверглась резкой критике со стороны правозащитных организаций.

Unlike most buildings of the same style in the given period, the conservatoire's column decorated main portal is not centrally located.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от большинства зданий того же стиля в данный период, главный портал консерватории, украшенный колонной, расположен не в центре города.

Castro sent a column of men under René Ramos Latour to ambush the retreating soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кастро послал колонну солдат под командованием Рене Рамоса Латура, чтобы устроить засаду отступающим солдатам.

The year on the third column indicates when they began their uninterrupted run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год в третьей колонке указывает, когда они начали свой непрерывный бег.

To free up interior space on the center console for equipment, the transmission is fitted with a column-mounted shifter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ганс стал американским гражданином и превратился в миллионера до самой своей смерти, оставив состояние Саманте, Джоди и ее нерожденному ребенку.

Certain variants of the Catacomb culture, particularly those centered at the Donets, appear to have practiced cranial deformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые варианты катакомбной культуры, особенно те, что сосредоточены на донце, по-видимому, практиковали черепную деформацию.

On 10 July, Sir William Waller took post on Roundway Down, overlooking Devizes, and captured a Royalist ammunition column from Oxford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 июля сэр Уильям Уоллер занял пост на Раундуэй-Даун, возвышаясь над Девизесом, и захватил колонну роялистов с боеприпасами из Оксфорда.

Various cultures throughout history have adopted the custom of shaping an infant's head by the practice of artificial cranial deformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные культуры на протяжении всей своей истории переняли обычай придавать форму голове младенца путем искусственной деформации черепа.

It returns a simple unformatted single-column list of pages that match your criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он возвращает простой неформатированный одностолбцовый список страниц, соответствующих вашим критериям.

I don't think the proportional column widths add that much clarity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не думаю, что пропорциональная ширина столбцов добавляет столько ясности.

The cycle of tectonic force being accumulated in elastic deformation and released in a sudden rebound is then repeated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цикл тектонической силы, накапливающейся в упругой деформации и высвобождающейся при внезапном отскоке, затем повторяется.

A column of men under Colonel Anthony Wayne fared only a little better, arriving out of the swamp only to face Fraser's formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колонна солдат под командованием полковника Энтони Уэйна чувствовала себя немногим лучше, выйдя из болота только для того, чтобы встретиться лицом к лицу с отрядом Фрейзера.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «deformation of the column». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «deformation of the column» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: deformation, of, the, column , а также произношение и транскрипцию к «deformation of the column». Также, к фразе «deformation of the column» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information