Department of city planning - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: отдел, отделение, департамент, факультет, ведомство, цех, министерство, сектор, область, отрасль
adjective: ведомственный
Department for City Construction Activities - департамент градостроительной деятельности
department of higher education - Отдел высшего образования
the department wants - универмаги желания
department of health & human services - Департамент здравоохранения и социальных служб
group financial department - финансовый отдел группы
department heads - руководители отдела
separate department - отдельный отдел
united nations department of safety and security - Департамент Организации Объединенных Наций по охране и безопасности
department of the prime minister and cabinet - отдел премьер-министра и кабинета
department of the ministry of foreign - департамент министерства иностранных
Синонимы к department: sector, branch, unit, office, arm, ministry, wing, agency, bureau, section
Антонимы к department: association, partment
Значение department: a division of a large organization such as a government, university, business, or shop, dealing with a specific subject, commodity, or area of activity.
catch/get a glimpse of - поймать / получить представление о
system of ideas - система идей
acquit oneself of - оправдать себя
lose sight of - упускать из виду
a twist of fate - Ирония судьбы
out of one’s mind - из своего ума
a film of fog - фильм тумана
power of appointment - полномочия назначения
following of - после
sense of the term - смысл термина
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: город, большой город, старинный город, центр деловой жизни города
adjective: городской, муниципальный, общегородской
border city - приграничный город
oklahoma city museum of art - Музей искусств Оклахома-сити
city of manchester stadium - Сити оф Манчестер Стадиум
city law firm - город юридическая фирма
old walled city - старый город-крепость
barcelona city - город барселона
city full - город, полный
in the greatest city in the world - в самом большом городе в мире
valerian and the city of a thousand - валерианы и город тысячи
at the top of the city - в верхней части города
Синонимы к city: borough, urban municipality, metropolitan area, burg, megacity, megalopolis, metropolis, municipality, township, conurbation
Антонимы к city: town, village, rural
Значение city: a large town.
planning group - группа планирования
in terms of planning - с точки зрения планирования
planning assumptions - допущения планирования
liquidity planning 2013 - планирование ликвидности 2013
preliminary planning - предварительное планирование
participatory planning - Совместное планирование
multi-annual planning - Многолетняя планирование
planning powers - полномочия по планированию
habitat planning - местообитания планирование
enterprise resource planning systems - системы планирования ресурсов предприятия
Синонимы к planning: design, arrangement, forethought, preparation(s), organization, groundwork, provision, preparation, work out, arrange
Антонимы к planning: forgetting, neglecting, ignoring
Значение planning: the process of making plans for something.
Yeah, you can't get a permit in this town without going through the Department of City Planning. |
Ты не получишь разрешение, если не побываешь в городской администрации. |
Kennan resigned as director of policy planning in December 1949 but stayed in the department as counselor until June 1950. |
Кеннан ушел с поста директора по планированию политики в декабре 1949 года, но оставался в департаменте в качестве советника до июня 1950 года. |
The state agency responsible for water planning is the California Department of Water Resources. |
Государственным агентством, ответственным за планирование водных ресурсов, является Калифорнийский департамент водных ресурсов. |
Complain to the City Planning Department. |
Пожалуйся в департамент городского управления. |
One of Brad Rogers's responsibilities was to oversee the Long-Range Planning Department of Kruger-Brent, Ltd. |
Одной из обязанностей Брэда Роджерса было управлять делами отдела перспективного прогнозирования Крюгер-Брент лимитед. |
Всё министерство городского планирования занимается этим. |
|
In 1973 he joined the faculty of the U.S. Army War College as the Program Director in the Department of Military Planning and Strategy. |
В 1973 году он поступил на факультет Военного колледжа Армии США в качестве директора программы на кафедре военного планирования и стратегии. |
Only under very exceptional circumstances will departmental personnel be permitted to act as planning supervisor. |
Только в очень исключительных обстоятельствах сотруднику департамента разрешается выполнять обязанности начальника по планированию. |
'He said that the Health Department's contingency planning has 'potentially averted a crisis that none of us could even be to imagine.' |
'Он заявил, что благодаря плану действий в чрезвычайных ситуациях, разработанному Министерством здравоохранения, нами, возможно, предотвращен кризис, масштабы которого никому из нас и не снились. |
He worked at Humble Oil as an economist from 1965 to 1968 in the Corporate Planning Department. |
Он работал в Humble Oil экономистом с 1965 по 1968 год в отделе корпоративного планирования. |
He was promoted to Reader in 1988, Professor of Applied Geography in 1991, and latterly moved Departments to become Chair of Planning. |
В 1988 году он был повышен до читателя, в 1991 году-до профессора прикладной географии,а позже перешел на кафедру планирования. |
Департаментом Городского Планирования, точно. Я помню. |
|
CFR's War and Peace Studies group offered its services to the State Department in 1939 and a secret partnership for post-war planning developed. |
В 1939 году исследовательская группа СМО по вопросам войны и мира предложила свои услуги Государственному департаменту, и было создано секретное партнерство для послевоенного планирования. |
The new system will start with early, advance planning meetings involving author entities, Secretaries of bodies and relevant units of the Department. |
Новый процесс перспективного планирования будет начинаться с заблаговременно проводимых совещаний по перспективному планированию с участием подразделений, обеспечивающих подготовку документов, секретарей органов и соответствующих подразделений Департамента. |
What would a guy like you in the planning department be doing out here? |
Что парень из планового отдела мог забыть в таком месте? |
The Wisconsin Department of Transportation is responsible for planning, building and maintaining the state's highways. |
Департамент транспорта штата Висконсин отвечает за планирование, строительство и техническое обслуживание автомобильных дорог штата. |
It involves planning from government departments, the Church of England, Metropolitan Police Service, the British Armed Forces, the media and Royal Parks of London. |
Она включает в себя планирование со стороны правительственных ведомств, Церкви Англии, столичной полицейской службы, британских вооруженных сил, средств массовой информации и королевских парков Лондона. |
The Department of Field Support commented that, since January 2010, it had been implementing a new talent management approach to workforce planning in the field. |
Департамент полевой поддержки указал, что с января 2010 года при планировании кадровой стратегии на местах он руководствуется новым подходом к управлению талантами. |
In the planning department, sir. |
В плановом отделе. |
The immediate cause of the water crisis was the extreme drought from 2015–2017 that exceeded the planning norms of the Department of Water and Sanitation. |
Непосредственной причиной водного кризиса стала чрезвычайная засуха 2015-2017 годов, превысившая плановые нормы департамента водоснабжения и водоотведения. |
The two institutions also integrated their development, education, marketing, financial planning and membership departments. |
Эти два учреждения также объединили свои отделы развития, образования, маркетинга, финансового планирования и членства. |
She's a team leader in our Planning Department. |
Старшая сотрудница в плановом отделе. |
The Admiralty Naval Staff was the senior command, operational planning, policy and strategy department within the British Admiralty. |
Военно-морской штаб Адмиралтейства был главным управлением командования, оперативного планирования, политики и стратегии в британском Адмиралтействе. |
The citation supporting the figure of 200 is a current webpage of the New York City Department of City Planning. |
Цитата, поддерживающая цифру 200, является текущей веб-страницей департамента городского планирования Нью-Йорка. |
Examples of budget planning stages are Department review, Department submitted, Management review, and Management approval. |
Примеры этапов планирования бюджета — Рассмотрение в отделе, Подача отделом, Рассмотрение руководством и Утверждение руководством. |
He was appointed deputy director of the Policy Planning Department in 2004 and director in 2006. |
Он был назначен заместителем директора Департамента планирования политики в 2004 году и директором в 2006 году. |
The final design had won the approval of the Kennedy family, the Department of Defense, the U.S. Commission on Fine Arts, and the National Capital Planning Commission. |
Окончательный проект получил одобрение семьи Кеннеди, Министерства обороны, Комиссии США по изящным искусствам и Национальной комиссии по планированию столицы. |
A remarkably noble-looking man came out of the Planning Department. |
Из планового отдела вышел служащий благороднейшей наружности. |
Darren used to work for the City Planning Department. |
Даррен работал в отделе планирования. |
The Department remains committed to the principle of putting women at the centre of maternity services planning. |
Министерство, как и прежде, привержено принципу, в соответствии с которым планирование услуг по охране материнства должно быть ориентировано прежде всего на интересы женщин. |
I don't wanna freak you out, but another department filed a planning claim for lot 48. |
Не хочу тебя пугать, но другой департамент подал запрос на планирование 48-го участка. |
I'll talk to the Town Planning Department this afternoon. |
Я свяжусь в департаментом городского планирования сегодня же. |
Hungary developed advanced methods of fire risk assessment as a basis for fire management planning. |
В качестве основы для планирования борьбы с пожарами передовые методы оценки риска возникновения пожаров были разработаны в Венгрии. |
We're maximizing our time away by planning everything down to the minute. |
Мы увеличиваем до предела наше время вне дома тем, что планируем все до минуты. |
I would have had the option of buying it out with the partner insurance we were planning to buy. |
У меня появилась бы возможность выкупить эту долю за счет страховки, которую мы планировали приобрести. |
All the energy you once spent prepping and planning for dates can be put to better use, like pursuing old passions. |
Всю энергию, уходившую на приготовления и планирование свиданий, можно использовать на свои старые увлечения. |
Owing to these developments, United Nations agencies and their partners are currently planning for the remainder of 1997. |
Вследствие этих событий учреждения Организации Объединенных Наций и их партнеры занимаются в настоящее время разработкой планов на оставшуюся часть 1997 года. |
Participation in the planning, implementation and assessment of scientific research should be promoted. |
Следует развивать участие в планировании, осуществлении и оценке научных исследований. |
However, without good policies and planning to ensure that these laws are implemented, the rights cannot be realized. |
Вместе с тем без надлежащей политики и планирования с целью обеспечения соблюдения законов данные права не могут быть реализованы. |
For all this to happen, proper planning, full commitment and a clear sense of purpose were required. |
Для того чтобы все это стало возможным, потребовались четкое планирование, полная самоотверженность и целеустремленность. |
The building and planning work are all in hand. |
Проектирование и строительство уже в работе. |
Ну, она планирует совратить тебя сегодня вечером. |
|
The brotherhood kept the design secret, allegedly planning to reveal it only when they had amassed enough power to resurface and carry out their final goal. |
Оно хранило его в тайне, намереваясь, как утверждают, открыть людским взорам лишь после того, как обретет достаточную силу и власть для достижения своей конечной цели. |
Exhaustively planning a certain trip. |
Исчерпывающе планируя некую поездку. |
And they were planning to set up a new life together in France. |
И они собирались во Франции начать новую жизнь. |
No planning permission will be given until Lenny wants it. |
Без одобрения Ленни не выдается ни одно разрешение на строительство. |
Но как же именно они собираются это осуществить? |
|
Were you planning on showing me? |
И когда вы собирались мне его показать? |
It has been very damaged by the war... and we are not planning to open it for service again. |
Она очень пострадала во время войны... и мы не планировали возобновлять в ней службу. |
That's because Mason Caldwell wasn't planning an attack on a restaurant. |
Это потому что Масон Колдвел не планировал атаку на ресторан. |
Ленни и Джин спорят о планировании смерти Хуана. |
|
The creative city is a concept developed by Australian David Yencken in 1988 and has since become a global movement reflecting a new planning paradigm for cities. |
Концепция креативного города была разработана австралийцем Дэвидом Йенкеном в 1988 году и с тех пор стала глобальным движением, отражающим новую парадигму планирования городов. |
They are planning to receive 10 BMD-4M vehicles and 10 BTR-MD vehicles for final testing by mid-2013, with commissioning by the end of 2013. |
Они планируют получить 10 машин БМД-4М и 10 машин БТР-МД для окончательного испытания к середине 2013 года, с вводом в эксплуатацию к концу 2013 года. |
Prior to his death in 1945 President Roosevelt was planning to withdraw all U.S. forces from Europe as soon as possible. |
До своей смерти в 1945 году президент Рузвельт планировал как можно скорее вывести все американские войска из Европы. |
Richardson had been building a recording studio in his home in Beaumont, Texas and was planning to invest in a radio station. |
Ричардсон строил студию звукозаписи в своем доме в Бомонте, штат Техас, и планировал вложить деньги в радиостанцию. |
Gangland lore has it that Capone had discovered that the pair were planning to betray him. |
Гангстерские предания гласят, что Капоне обнаружил, что эта пара собирается предать его. |
After returning from Qatar, he was deployed to Djibouti to assist in the operational planning of future SDV missions. |
После возвращения из Катара он был направлен в Джибути для оказания помощи в оперативном планировании будущих миссий СДВ. |
Disillusioned with socialist planning, he started working for the VdMA, the German Engineering Federation in 1924. |
Разочаровавшись в социалистическом планировании, он начал работать в VdMA, немецкой инженерной Федерации в 1924 году. |
Responsibility for planning and organising the effort fell to Berryman. |
Ответственность за планирование и организацию этих усилий легла на плечи Берримана. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «department of city planning».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «department of city planning» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: department, of, city, planning , а также произношение и транскрипцию к «department of city planning». Также, к фразе «department of city planning» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.