Designated service - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: обозначать, определять, указывать, называть, устанавливать, характеризовать, предназначать, назначать на должность
upstream designated port - вышестоящий выделенный порт
account designated by - счет, указанный
designated training - назначенное обучение
designated members - назначенные члены
designated lawyer - назначенный адвокат
designated trails - обозначенные трассы
designated services - назначенные услуги
persons or entities designated by - лица или организации, назначенный
to be designated - чтобы обозначить
designated seating position - назначенный для сидения
Синонимы к designated: appoint, identify, pick, select, name, elect, choose, depute, nominate, assign
Антонимы к designated: choose, remove
Значение designated: appoint (someone) to a specified position.
verb: обслуживать, заправлять горючим, случать
noun: обслуживание, служба, сервис, услуга, служение, работа, техническое обслуживание, сервиз, связь, заслуга
adjective: служебный, вспомогательный, послужной, временный
online service - онлайн сервис
free online service - бесплатный онлайн сервис
self service functionality - функциональность самообслуживания
app layer gateway service - служба шлюза уровня приложения
irish naturalisation and immigration service - Ирландская служба натурализации и иммиграции
national technical information service - национальная служба технической информации
chlorine service - обслуживание хлора
off a service - от службы
maximum service - максимальный сервис
Синонимы к service: labor, work, employ, employment, good turn, kindness, aid, ministrations, offices, assistance
Антонимы к service: official, main, major
Значение service: the action of helping or doing work for someone.
These further developed aircraft were given a new company designation as the AS.10 and entered RAF service as the Airspeed Oxford. |
Эти дополнительно разработанные самолеты получили новое фирменное обозначение AS.10 и поступил на службу RAF в качестве Airspeed Oxford. |
In Britain and Europe, the retail sale of goods is designated as a service activity. |
В Великобритании и Европе розничная продажа товаров обозначается как сфера услуг. |
Since September 2004, 24 designated group members have been placed in casual positions within the Public Service. |
С сентября 2004 года временные должности на государственной службе получили 24 члена целевых групп. |
Designated days, weeks and years observed by a country or as designated by the United Nations to encourage volunteering / community service . |
Назначенные дни, недели и годы, отмечаемые страной или назначенные Организацией Объединенных Наций для поощрения добровольчества / общественных работ . |
The new rocket entered service with the designation MB-1 Genie in 1957. |
Новая ракета поступила на вооружение с обозначением MB-1 Genie в 1957 году. |
The area of the fort was designated a National Historic Site under the National Park Service on June 3, 1960. |
3 июня 1960 года территория форта была объявлена Национальным историческим памятником в рамках Службы национальных парков. |
These helicopters, comparable to the CH-47C with Lycoming T55-L-11E engines, were again designated Chinook HC Mk1, and entered service in December 1980. |
Эти вертолеты, сравнимые с CH-47C с двигателями Lycoming T55-L-11E, вновь получили обозначение Chinook HC Mk1 и поступили на вооружение в декабре 1980 года. |
In 2010, Eureka College was designated as a national historic district by the National Park Service. |
В 2010 году колледж Эврика был объявлен национальным историческим районом Службой национальных парков. |
After a limited production run of the original 2K22, an improved version designated 2K22M/2S6M entered service in 1990. |
После ограниченного серийного выпуска оригинального 2K22 в 1990 году на вооружение поступила улучшенная версия, получившая обозначение 2K22M/2S6M. |
The character's name may arise from the fact that variants of the Whirlwind in UK military service were designated HAR 1, HAR 3, HAR 10 etc. |
Имя персонажа может возникнуть из - за того, что варианты вихря в британской военной службе обозначались HAR 1, HAR 3, HAR 10 и т. д. |
Похоже, что я нахожусь за пределами служебной области. |
|
In 1962, the HC-1B was redesignated CH-47A under the 1962 United States Tri-Service aircraft designation system. |
В 1962 году HC-1B был переименован в CH-47A под обозначением Tri-Service aircraft system 1962 года в США. |
This permits each BCBSA company to offer nationwide insurance coverage even though it operates only in its designated service area. |
Это позволяет каждой компании BCBSA предлагать общенациональное страховое покрытие, даже если она работает только в своей зоне обслуживания. |
A full list of designated essential service routes is posted outside your local authority headquarters. |
Полный список дорог, выбранных для официального использования вы найдете снаружи вашего локального органа власти. |
An improved 7.62×54mmR version designated as SVDM entered service in June 2018. |
Улучшенная версия 7.62×54mmR, обозначенная как SVDM, поступила на вооружение в июне 2018 года. |
Stuart, grateful for her service and appreciative of the information he had received, designated Ford as an honorary aide-de-camp on October 7, 1861. |
Стюарт, благодарный ей за службу и благодарный за информацию, которую он получил, назначил Форда почетным адъютантом 7 октября 1861 года. |
The Bell 47 entered US military service in late 1946, and operated in a variety of versions and under different designations for three decades. |
Bell 47 поступил на военную службу в США в конце 1946 года и эксплуатировался в различных модификациях и под различными обозначениями в течение трех десятилетий. |
Ports 49152 through 65535 are dynamic ports that are not officially designated for any specific service, and may be used for any purpose. |
Порты с 49152 по 65535 являются динамическими портами, которые официально не предназначены для какой-либо конкретной службы и могут использоваться для любых целей. |
In this form, designated CW-23, the aircraft was offered once again to the USAAC, this time as an advanced trainer, but once again the service was not interested. |
В таком виде, обозначенном CW-23, самолет был вновь предложен USAAC, на этот раз в качестве усовершенствованного тренажера, но в очередной раз служба не заинтересовалась. |
The Public Service Commission encourages designated group members and students to self-identify as belonging to one of the designated groups. |
Комиссия по вопросам государственной службы рекомендует членам целевых групп и студентам из их числа объявлять себя лицами, относящимися к этим группам. |
If they decide to work as a General Practitioner, they must first complete compulsory service in areas the Iranian Ministry of Health has designated as under-served. |
Если они решат работать в качестве врача общей практики, они должны сначала пройти обязательную службу в областях, которые Министерство здравоохранения Ирана определило как недостаточно обслуживаемые. |
To address this error, designate an Exchange 2000 Server or Exchange Server 2003 computer to host the Recipient Update Service. |
Чтобы устранить эту ошибку, разместите службу обновления получателей на компьютере с сервером Exchange 2000 Server или Exchange Server 2003. |
Following the Treaty of Tilsit in 1807 lancer regiments designated as Uhlans were reintroduced in the Prussian service. |
После Тильзитского договора 1807 года уланские полки, обозначенные как уланские, были вновь введены на прусскую службу. |
The SO designation was implemented in 1986 as part of Sir Kenneth Newman's restructuring of the Metropolitan Police Service. |
Это назначение было введено в действие в 1986 году в рамках реорганизации службы столичной полиции сэром Кеннетом Ньюманом. |
It can also be submitted to designated Visa service provider in certain countries. |
На теннисных кортах она встречается с Хассоном, и они обсуждают Генриетту и дома удовольствий. |
It was named under the 1962 United States Tri-Service aircraft designation system, which included a re-set of the fighter number series. |
Он был назван в соответствии с системой обозначений Трехсервисных самолетов США 1962 года, которая включала в себя повторный набор серийных номеров истребителей. |
4 ZDK-03, locally designated Karakoram Eagle, are also in service. |
4 ЗДК-03, локально места Каракорум Орел, также в обслуживании. |
The Postal Service designates one preferred place name for each ZIP Code. |
Почтовая служба определяет одно предпочтительное название места для каждого почтового индекса. |
In 1925, the U.S. Postal service issued contracts to fly airmail between designated points. |
В 1925 году почтовая служба США заключила контракты на перевозку авиапочты между назначенными пунктами. |
Please be notified that next Sunday July 1 the service will be held at different place and time. |
Спешим сообщить, что в следующее воскресенье 1 июля служение пройдет в другом месте и в другое время. |
But what's true about a single product or service or industry has never been true about the economy as a whole. |
Но то, что верно для отдельного продукта, сервиса или индустрии никогда не было верно и для экономики в целом. |
He has performed almost 30 years of covert service on behalf of this nation, madam. |
Он работал под прикрытием почти 30 лет в интересах нации, мэм. |
And even those bureaucrats in the control service wouldn't dispute that you've proved the land. |
И даже эти бюрократы из контрольной службы не станут оспаривать твоих прав на эту землю. |
The subscriber base for the Department's daily e-mail news service increased from 4,800 in 2002 to more than 22,000 people in 130 countries in 2003. |
Число подписчиков на ежедневную электронную службу новостей Департамента увеличилось с 4800 в 2002 году до более чем 22000 подписчиков, расположенных в 130 странах, в 2003 году. |
The integrated output will be the ultimate goal of the United Nations News Service, which we hope to launch later this year. |
Подготовка информационных материалов на комплексной основе является конечной целью Службы новостей Организации Объединенных Наций, которую мы надеемся ввести в действие в конце текущего года. |
Frankly, Sir, if I had two heads, then one would be at His Majesty's service. |
Откровенно говоря, сэр, будь у меня две головы, одну я бы предоставила в распоряжение Его Величества. |
Alternatively, you can contact our customer service at so that you can be assisted in the organization of the interviews. |
Альтернативно, Вы можете связаться с нашим обслуживанием клиентов в так, чтобы Вам можно было помочь в организации интервью. |
Every money transfer service has its conditions. |
У каждой системы перевода - свои условия. |
Then, acidity and roughness, so important for classical Tuscan wines, are at full service to the families of Montepulciano. |
А значит, столь важные для классических тосканских вин кислотность и терпкость - к услугам семей из Монтепульчано в самом полном объёме. |
When you sign in to a third-party app or site using your Google Account, the service may ask Google for the email address associated with your account, so that it can contact you. |
При входе на сторонний сайт или в приложение через аккаунт Google вас могут попросить указать связанный с вашим аккаунтом адрес электронной почты, чтобы иметь возможность написать вам (если потребуется). |
If you do not cancel the trial Service(s) by the end of the trial period, we may charge you for the Service(s). |
Если вы не прекратите использование пробных Служб до конца пробного периода, мы можем выставить вам счет за эти Службы. |
The preliminary manufacturing and service-sector PMI data for March from several European countries and the Eurozone as a whole are coming out. |
Выходят предварительные производственные данные и данные сферы услуг PMI за март из нескольких европейских стран и еврозоны в целом. |
Think of community service as your jail time. |
Представьте, что ваша работа здесь - как тюремный срок. |
Ты выполняла свою обязанность. |
|
He moved with ramrod exactness, the earpiece hidden discreetly behind one ear making him look more like U.S. Secret Service than Swiss Guard. |
Он надвигался на них неумолимо, как танк. За ухом у него был крошечный наушник, и это делало его похожим на агента американской секретной службы из плохого фильма. |
The ship has healed itself. You can reconnect the service umbilical. |
Корабль заживил свои повреждения, о присоединении сервисного перехода можно забыть. |
After Easter service one day, I told him how much I loved his solo and he finally mustered up the courage to ask me out. |
После пасхальной службы я сказала ему, как мне нравится его пение,.. ...и он пригласил меня на свидание. |
The Federation's been working to supply them with deuridium but the new deposits aren't enough to service the whole population. |
Федерация снабжает их дейридием но даже новых месторождений в квадранте Гамма недостаточно для нужд целого народа. |
Шофер или телохранитель? |
|
Accidents happen in the service. |
На службе бывают случайности. |
We'll have to hold a memorial service. |
Мы устроим поминальную службу. |
I'll arrange viewings for tomorrow and the next day interment at Cedar Hill, service for 200. |
На завтра и послезавтра я назначаю прощание с покойным. Похороны в Сидар Хилл, церемония на двести человек. |
The U.S. Forest Service's real job is to provide trees for these timber companies... so they can cut these trees from our national forests. |
Настоящая работа лесной службы - это доставлять деревья деревоперерабатывающим компаниям. Поэтому они вырубают деревья национальных лесов. |
And one minute later, I discontinue your phone service. |
Минуткой позже, и ты лишишься телефона. |
You've the longest service? |
Ты служишь дольше всех? |
The military's cryptic designation for this prestigious plane was VC-25-A, although the rest of the world knew it by another name: Air Force One. |
Это великолепное воздушное судно имело военный код VC-25-A. хотя весь мир знал его под другим именем: Борт номер 1. |
Gentlemen, these planets, designated P3-575 and P3A-577, have been submitted by Carter's team as destinations for your next mission. |
Господа, планеты, обозначенные как P3A-575 и P3A-577 были определены группой капитана Картер, как возможные цели для вашей следующей миссии. |
However, we will remark by the way, everything was not ridiculous and superficial in that curious epoch to which we are alluding, and which may be designated as the anarchy of baptismal names. |
Впрочем, не все было смешно и легковесно в ту любопытную эпоху, о которой идет речь и которую можно было бы назвать анархией собственных имен. |
He was paired with designate 145, french intelligence. |
ему дали в пару 145ю, из французской интеллигенции |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «designated service».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «designated service» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: designated, service , а также произношение и транскрипцию к «designated service». Также, к фразе «designated service» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
