Designed for maximum impact - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Designed for maximum impact - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
разработаны для максимального воздействия
Translate

- designed [verb]

adjective: предназначенный, проектный, предумышленный, соответствующий плану, соответствующий проекту

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • rarely for - редко для

  • backing for - поддержка для

  • supports for - опоры для

  • meal for - еда для

  • intentions for - намерения в отношении

  • reduction for - сокращение для

  • kitchen for - кухня для

  • unnecessary for - ненужные для

  • calls for support for - требует поддержки

  • looking for you for - ищу для вас

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- maximum [adjective]

noun: максимум, максимальное значение, высшая степень

adjective: максимальный, высший

  • maximum term - максимальный срок

  • maximum profit - максимальная прибыль

  • maximum energy output - Максимальная выходная энергия

  • maximum movement speed - Максимальная скорость движения

  • maximum routing - максимальная маршрутизация

  • exceed the maximum limit - превышает предел максимального

  • a maximum number of - максимальное количество

  • maximum depth - максимальная глубина

  • maximum expenditure - максимум расходов

  • maximum term provided - Максимальный срок при условии,

  • Синонимы к maximum: top, topmost, biggest, highest, largest, most, maximal, utmost, greatest, ceiling

    Антонимы к maximum: minimum, least

    Значение maximum: as great, high, or intense as possible or permitted.

- impact [noun]

noun: влияние, воздействие, удар, столкновение, импульс, толчок, коллизия

verb: ударять, сталкиваться, ударяться, плотно сжимать, прочно укреплять

  • environmental impact evaluation - Оценка воздействия на окружающую среду

  • dynamic impact tests - динамические испытания на удар

  • bear an impact - несут на себе влияние

  • impact damage - ударопрочность

  • wave impact - ударная волна

  • impact sparks - воздействие искры

  • disasters impact - воздействие стихийных бедствий

  • promotional impact - рекламные воздействия

  • impact of inflation - Влияние инфляции

  • sources of impact - источники воздействия

  • Синонимы к impact: crash, smash, bang, collision, knock, bump, ramifications, meaning, influence, consequences

    Антонимы к impact: dislodge, root (out), uproot

    Значение impact: the action of one object coming forcibly into contact with another.



Any railway vehicle not specially designed to run on dedicated or upgraded high-speed lines but still being able to reach a maximum cruising speed of approximately 200 km/h.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое железнодорожное транспортное средство, которое специально не предназначено для движения по специализированным или модернизированным высокоскоростным линиям, но все же способно развивать максимальную крейсерскую скорость приблизительно 200 км/ч.

The triple shaft engine, designed for maximum power at low altitude, resulted in severe vibrations while attempting to decelerate at high altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трехвальный двигатель, рассчитанный на максимальную мощность на малой высоте, приводил к сильным вибрациям при попытке замедления на большой высоте.

ATHLETE is designed, for maximum efficiency, to be able to both roll and walk over a wide range of terrains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спортсмен предназначен для максимальной эффективности, чтобы иметь возможность как кататься, так и ходить по широкому спектру местности.

The flaps used for this must be designed specifically to handle the greater stresses and most flaps have a maximum speed at which they can be deployed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клапаны, используемые для этого, должны быть разработаны специально для обработки больших напряжений, и большинство клапанов имеют максимальную скорость, с которой они могут быть развернуты.

It was designed specifically for maximum damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассчитанный на максимальное поражение.

Target aperture sights are designed for maximum precision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прицелы с апертурой цели рассчитаны на максимальную точность.

The interface of the two parts is specially designed to concentrate the energy for the maximum weld strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерфейс этих двух частей специально разработан для концентрации энергии для достижения максимальной прочности сварного шва.

On railways, a given section of track is designed to support a maximum axle load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На железных дорогах данный участок пути рассчитан на поддержание максимальной нагрузки на ось.

The reach objective is designed to show your ads to the maximum number of people in your audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель «Охват» позволяет показать рекламу максимальному числу людей из вашей аудитории.

First designed to provide maximum warmth and coverage, over time it became a much shorter garment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала предназначенный для обеспечения максимального тепла и покрытия, со временем он стал гораздо короче одежды.

The outer layers of leaves are designed for maximum solar absorption, containing two to three layers of photosynthetic cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наружные слои листьев рассчитаны на максимальное солнечное поглощение, содержат от двух до трех слоев фотосинтетических клеток.

The Barf-tron 200... is a single consecutive five-hour workout routine designed to invoke maximum nausea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барфотрон 200 - это одна непрерывная пятичасовая тренировка, разработанная с целью вызвать максимальную тошноту.

The cars' aerodynamics are designed to provide maximum downforce with a minimum of drag; every part of the bodywork is designed with this aim in mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэродинамика автомобилей спроектирована так, чтобы обеспечить максимальную прижимную силу при минимальном лобовом сопротивлении; каждая часть кузова спроектирована с этой целью.

Any railway vehicle not specially designed to run on dedicated or upgraded high speed lines but still being able to reach a maximum cruising speed of aproximately 200 km/h.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое железнодорожное транспортное средство, которое специально не предназначено для движения по специализированным или модернизированным высокоскоростным линиям, но все же способно развивать максимальную крейсерскую скорость приблизительно 200 км/ч.

They had been designed for the specific purpose of inflicting maximum casualties on enemy troops stationing or advancing in the open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были разработаны специально для того, чтобы нанести максимальный урон вражеским войскам, расположенным или наступающим на открытой местности.

Baton charging is designed to cause the maximum amount of pain, in the hope that they would be compelled to move away from the scene, dispersing the crowd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарядка дубинок рассчитана на то, чтобы причинить максимальное количество боли, в надежде, что они будут вынуждены отойти от сцены, разогнав толпу.

For this reason, automotive batteries are designed to deliver maximum current for a short period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине автомобильные аккумуляторы предназначены для обеспечения максимального тока в течение короткого периода времени.

The new engine was designed for robust, heavy-duty performance with maximum efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый двигатель был разработан для надежной, сверхпрочной работы с максимальной эффективностью.

Lightweight outriggers shall be designed with a maximum mass of 27 kg and a maximum roll moment of inertia of 27 kg ∙ m2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легкие дополнительные боковые опоры должны быть спроектированы таким образом, чтобы их масса не превышала 27 кг, а максимальный инерционный момент опрокидывания был не более 27 кг • м2;

Many torturers around the world use methods designed to have a maximum psychological impact while leaving only minimal physical traces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие палачи во всем мире используют методы, рассчитанные на максимальное психологическое воздействие, оставляя лишь минимальные физические следы.

Carefully designed clutches operate, but continue to transmit maximum permitted torque, in such tools as controlled-torque screwdrivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тщательно разработанные муфты работают, но продолжают передавать максимально допустимый крутящий момент, в таких инструментах, как отвертки с регулируемым крутящим моментом.

All of Time's cover pictures are designed for maximum emotional impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все обложки Time рассчитаны на максимальное эмоциональное воздействие.

Originally, cantilever brakes had nearly horizontal arms and were designed for maximum clearance on touring or cyclo-cross bicycles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально консольные тормоза имели почти горизонтальные рычаги и были рассчитаны на максимальный клиренс на туристических или Цикло-поперечных велосипедах.

She broke the surface only to dive hard again to a depth of 500 feet - 200 feet deeper than her designed maximum depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она всплыла на поверхность только для того, чтобы снова нырнуть на глубину 500 футов - на 200 футов глубже, чем рассчитанная ею максимальная глубина.

Maximum power and performance thus became more important than fuel consumption and range, paving the way for some of the most elaborate piston engines ever designed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, максимальная мощность и производительность стали важнее расхода топлива и дальности полета, проложив путь для некоторых из самых сложных поршневых двигателей, когда-либо созданных.

This scene seemed engineered for maximum humiliation, and one could not embarrass the dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сценка явно задумана с целью максимально унизить, а от унижения еще никто не умирал.

These standards are designed to be generic in nature to fit the widest range of equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработанные нормативы носят общий характер с целью охвата как можно более широкого ассортимента имущества.

The maximum relative density shall be indicated in the certificate of approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

относительная плотность веществ, подлежащих перевозке.

Aquatic-Nature Pro-Soil is a natural substrate designed for all types of aquarium plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водные Природа-Рго-почв является естественным субстратом предназначена для всех видов аквариумных растений.

The transport beam wasn't designed to beam from one point to another point inside the ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортирующий луч не предназначен для перемещений внутри корабля.

And I don't need to tell you that it is a demanding, long, drawn-out and rigorous process which is designed to separate the wheat from the chaff, the sheep from the goats, and the men from the boys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не мне вам говорить, что это строгий, долгий и тщательный процесс отделения зерен от плевел, овец от козлов, мужчин от мальчиков.

This Huracan has been designed, on the road, to feel tame and user friendly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Huracan был разработан на простых дорогах, чтобы быть покорным и дружелюбным.

Laptops are designed to move around, but

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноутбуки смоделированы так, чтобы их можно было перемещать, но...

The human spine is not designed to carry this much weight on the same back!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческий позвоночник не предназначен нести такой большой вес!

I am not designed to come third, fourth or fifth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не создан для того чтобы приходить третитм, четвертым, пятым.

Why leave a note so seemingly on the nose when every other action has been calculated for maximum pain?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем оставлять записку буквально под носом, если все остальные действия просчитаны, чтобы причинить максимальную боль?

He was not to be honoured in dying as your will had designed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему не суждена была честь умереть той смертью, которую вы предназначили ему.

The control of childbirth by a male-dominated health service is designed to keep women suppressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль за родами, осуществляемый здравоохранением, где почти одни мужчины, предназначен для того, чтобы продолжать подавлять женщин.

The current maximum speed of versions of this technology, as used in Japan, is three hundred and sixty one miles per hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текущая максимальная скорость поездов с той технологией, которую используют в Японии — 580 км/ч.

You know, we designed that holodeck program together, and I think you owe me the courtesy of telling me what happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, мы вместе составляли эту программу для голопалубы, и я думаю, что ты должна оказать мне любезность и рассказать, что произошло.

Elmer Ambrose Sperry of the Sperry Corporation designed the first autopilot in 1912.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элмер Эмброуз Сперри из корпорации Сперри разработал первый автопилот в 1912 году.

In 1930, Hanoi artist Cát Tường, also known as Le Mur, designed a dress inspired by the áo ngũ thân and by Paris fashions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1930 году Ханойский художник Cát Tường, также известный как Le Mur, разработал платье, вдохновленное стилем ÁO ngũ thân и Парижской модой.

David's Sling, an anti-missile system designed to counter medium range rockets, became operational in 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противоракетная система david's Sling, предназначенная для противодействия ракетам средней дальности, начала функционировать в 2017 году.

New wings, designed by Kenzo Tange and Michael Graves, opened in 1974 and 2006, respectively, for contemporary and modern works, as well as more gallery space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые крылья, спроектированные Кензо Танге и Майклом Грейвсом, были открыты в 1974 и 2006 годах соответственно для современных и современных работ, а также для большего пространства галереи.

Introduced and designed by Starmenclock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введено и разработано Старменклоком.

This may have been designed to defuse the effect of a claim of parliamentary privilege by his cousin's widower, the Earl of Radnor, by acquiring similar privilege.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, это было сделано для того, чтобы смягчить последствия притязаний на парламентские привилегии со стороны вдовца его кузена, графа Рэднора, путем приобретения подобных привилегий.

The unusual design for the time was a tailskid undercarriage with the main units designed to retract into the lower fuselage sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необычной конструкцией для того времени была хвостовая ходовая часть с основными узлами, предназначенными для втягивания в нижние борта фюзеляжа.

Moreover, students enrolled may receive a monthly stipend which is designed to cover their living and school expenses while they are enrolled in college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, учащиеся могут получать ежемесячную стипендию, которая предназначена для покрытия их расходов на проживание и учебу во время учебы в колледже.

The gel may be designed to drain, or to remain within the structure of the adhesive matrix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гель может быть сконструирован так, чтобы стекать или оставаться в структуре адгезивной матрицы.

The entire locality of Emmen, Netherlands was designed as a woonerf in the 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся местность Эммен, Нидерланды, была спроектирована как woonerf в 1970-х годах.

Nobumoto had scripted Macross Plus, Kawamoto had designed the characters for Gundam, and Kanno had composed the music for Macross Plus and The Vision of Escaflowne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нобумото написал сценарий Макросс плюс, Кавамото придумал персонажей для Гандама, а Канно сочинил музыку для Макросс Плюс и видение Эскафлоуна.

This is the maximum DC voltage that may be continuously applied to the capacitor up to the upper temperature limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это максимальное напряжение постоянного тока, которое может непрерывно подаваться на конденсатор вплоть до верхнего температурного предела.

You will be reaching near maximum heart rates during these two peak tracks, especially during the power track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы достигнете почти максимальной частоты сердечных сокращений во время этих двух пиковых треков, особенно во время силовой дорожки.

Those studies indicated a maximum fuel efficiency gain of 9–10% for the NSR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти исследования показали, что максимальный прирост топливной эффективности для СМП составляет 9-10%.

.223 Remington maximum CIP cartridge dimensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

.223 максимальные размеры картриджа Remington CIP.

The refrigeration process with the maximum possible efficiency is the Carnot cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс охлаждения с максимально возможной эффективностью представляет собой цикл Карно.

The usufruct can be done for lifetime or a maximum of 30 years according to the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узуфрукт может быть сделан на всю жизнь или максимум на 30 лет в соответствии с законом.

Shouldn't we have a maximum width for images?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве мы не должны иметь максимальную ширину для изображений?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «designed for maximum impact». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «designed for maximum impact» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: designed, for, maximum, impact , а также произношение и транскрипцию к «designed for maximum impact». Также, к фразе «designed for maximum impact» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information