Detailed composition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Detailed composition - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подробный состав
Translate

- detailed [adjective]

adjective: подробный, детальный, детализированный, обстоятельный, выделенный, назначенный

- composition [noun]

noun: состав, композиция, структура, смесь, сочинение, составление, произведение, соединение, набор, компоновка

adjective: композиционный



Petipa gave Tchaikovsky extremely detailed instructions for the composition of each number, down to the tempo and number of bars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петипа дал Чайковскому чрезвычайно подробные инструкции по составу каждого номера, вплоть до темпа и количества тактов.

The Chimera of Arezzo presents a very detailed and complex composition that most likely was meant for display and viewing in the round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химера Ареццо представляет собой очень детализированную и сложную композицию, которая, скорее всего, предназначалась для показа и просмотра в раунде.

He also created a number of small statuettes for a discerning clientele that appreciated stylish compositions and a detailed execution in precious material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также создал несколько небольших статуэток для взыскательной клиентуры, которая ценила стильные композиции и детальное исполнение в драгоценном материале.

Another possibility is that before the giant impact, Earth had one or more normal satellites that shared its composition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая возможность заключается в том, что до гигантского удара у Земли был один или несколько нормальных спутников, которые разделяли ее состав.

RFQs can be very detailed, so proposals written to RFQs can be lengthy but are generally much shorter than an RFP-proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто задаваемые вопросы могут быть очень подробными, поэтому предложения, написанные для часто задаваемых вопросов, могут быть длинными, но, как правило, намного короче, чем предложение по запросу.

As a child, I thought she was born with them, with beautiful black lines and detailed symbols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребёнком я думал, что она родилась с ними, с красивыми чёрными линиями и утончёнными символами.

It is much easier to do things on computer, for example to write a composition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На компьютере гораздо легче делать разные вещи, например, писать сочинения.

The writing which formed a part of his composition was conceived in a similarly cheerful tone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надписи, входившие в состав композиции, тоже были сочинены в бодром тоне.

The volume of detailed data they're collecting about wind speed and direction is unnecessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество информации, которое они собирали о скорости ветра было излишним.

Technical Specification CallREC technical specifications at a glance - see a detailed list of technical features, parameters and system capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технические характеристики Познакомьтесь с технической стороной ZOOM CallREC: параметрами, требованиями и возможностями системы.

There are several noteworthy developments in the composition of the newly acquired project portfolio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует отметить несколько важных факторов, касающихся состава портфеля новых проектов.

He would appreciate a detailed explanation of the situation by the Namibian Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Регми был бы признателен правительству Намибии за информацию по данному вопросу.

In teaching the principles of criminal and penitentiary law, attendants receive detailed explanation of the liability for ill-treatment of prison inmates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При преподавании основ уголовного и пенитенциарного права слушателям подробно разъясняются вопросы ответственности за жестокое обращение с заключенными.

Unlike other systems, it not only detects the presence of USV but provides detailed information about the ultrasonic vocalizations too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от других систем, SonoTrack не только обнаруживает присутствие ультразвуковых вокализаций, но и обеспечивает детальную информацию о сигнале вокализации.

Jiangsu's claim is detailed in table 6, infra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Претензия Цзянсу подробно изложена в таблице 6 ниже.

These are detailed street-level maps, but they don’t focus on places of obvious strategic importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это детализованные до улицы карты, но там нет указаний на места, представляющие совершенно очевидный стратегический интерес.

Vesta was coming to be quite a musician in her way, having a keen sense of the delicate and refined in musical composition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веста радовала ее своими успехами в музыке. Девочка была необычайно музыкальна.

With the exception of the trifling imprudences already detailed-drawn from him in the first moments of surprise-he never afterwards committed himself; but kept his lips close as an oyster at ebb tide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением вышеописанной маленькой оплошности в самом начале, когда он от удивления сказал лишнее, он замкнулся, словно устрица во время отлива.

Now, initially, scientists were only able to detect small variations in their circulatory systems and blood composition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изначально ученые смогли только обнаружить небольшие различия в их сердечно-сосудистой системе И строении крови

Kindnesses all my life, echoed Rawdon, scratching down the words, and quite amazed at his own facility of composition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодеяния, - отозвался эхом Родон, выводя это слово, в полном изумлении от своего умения сочинять письма.

It's a Kevlar-carbon composite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это кевларо-углеродный композит.

It sounds like whatever error I made was related to the composition of the meteorite itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое чувство, что речь идет о составе метеорита.

Okay, now behold the second composition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь перейдем к составу второго соединения.

Against my advice, he insists on giving you a detailed account of what followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопреки моему совету, он желает рассказать вам подробности дальнейших событий.

Eugene Kusche that time, made a composite drawing of that photograph, rather than doing it from her memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юджин Куше, сделал набросок по этой фотографии, а не по описанию потерпевшей.

Very detailed examination of the work, - so, you know, we shall see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень детальный разбор работы, что ж, посмотрим.

The result is ternary, quaternary, or even quinary compositions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате получаются троичные, четвертичные или даже квинарные композиции.

His theme music for the television show Six Feet Under won two Grammy Awards in 2003, for Best Instrumental Composition as well as Best Instrumental Arrangement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его музыкальная тема для телевизионного шоу Six Feet Under получила две премии Грэмми в 2003 году За лучшую инструментальную композицию, а также За лучшую инструментальную аранжировку.

You and others have reported many bugs and issues previously unnoticed, and we're very grateful for our community to have provided so much detailed feedback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы и другие сообщали о многих ошибках и проблемах, ранее незамеченных, и мы очень благодарны за то, что наше сообщество предоставило так много подробных отзывов.

Unless someone can add a detailed source reference for these formats, I propose to remove them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-то не может добавить подробную ссылку на источник для этих форматов, я предлагаю удалить их.

Luting cements are often of similar composition to restorative cements, however they usually have less filler meaning the cement is less viscous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лютеиновые цементы часто имеют сходный состав с восстановительными цементами, однако они обычно имеют меньше наполнителя, что означает, что цемент менее вязкий.

The daguerreotype required only minutes of exposure in the camera, and produced clear, finely detailed results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дагерротип требовал всего нескольких минут выдержки в камере и давал четкие, детализированные результаты.

However, the true merits of such a method would depend on a thorough mineral survey of the candidate asteroids; thus far, we have only estimates of their composition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако истинные достоинства такого метода будут зависеть от тщательного изучения минералов потенциальных астероидов; пока мы располагаем лишь оценками их состава.

When any of these assumptions is varied, it can change the probability of winning by switching doors as detailed in the section below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда любое из этих предположений изменяется, оно может изменить вероятность выигрыша, переключая двери, как описано в разделе ниже.

Please provide a detailed accounting of how that $439,562 and $277,312 was spent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просьба представить подробный отчет о том, как были израсходованы эти 439 562 и 277 312 долл.

I shouldn't have to explain that that is not a substitute for the detailed proposals at MOSNUM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не нужно объяснять, что это не является заменой подробных предложений в MOSNUM.

Several factors such as imperfections like scratches and bubbles and the glass's chemical composition impact the tensile strength of glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько факторов, таких как дефекты, такие как царапины и пузырьки, а также химический состав стекла влияют на прочность стекла на растяжение.

If classified by matrix then there are thermoplastic composites, short fibre thermoplastics, long fibre thermoplastics or long fibre-reinforced thermoplastics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если классифицировать по матрице, то существуют термопластичные композиты, короткие волокнистые термопласты, длинные волокнистые термопласты или длинные волокнистые армированные термопласты.

Tempest Fantasy is a 2003 chamber music composition in five movements for cello, clarinet, violin, and piano by the American composer Paul Moravec.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tempest Fantasy-это камерная музыкальная композиция 2003 года в пяти частях для виолончели, кларнета, скрипки и фортепиано американского композитора Пола Моравека.

It is a metal matrix composite, where tungsten carbide particles are the aggregate, and metallic cobalt serves as the matrix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это композит с металлической матрицей, где частицы карбида вольфрама являются агрегатом, а металлический кобальт служит матрицей.

These compositions vary by breed, animal, and point in the lactation period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти составы различаются в зависимости от породы, животного и точки в период лактации.

Such trips may have taken place before Europeans were present in those areas to make detailed records of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие поездки, возможно, имели место еще до того, как европейцы появились в этих районах, чтобы сделать подробные записи о них.

With Col Joye producing, Andy, Alderson and Stringer recorded a number of Andy's compositions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с кол Джой продюсированием Энди, Олдерсон и Стрингер записали ряд композиций Энди.

On February 16, two days after the shooting, the agency released a statement that detailed this information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 февраля, через два дня после стрельбы, агентство опубликовало заявление, в котором подробно изложило эту информацию.

Trump reportedly eschews reading detailed briefing documents, including the President's Daily Brief, in favor of receiving oral briefings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамп, как сообщается, избегает читать подробные брифинговые документы, включая ежедневную сводку президента, в пользу получения устных брифингов.

For a more detailed list, see List of VLF-transmitters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для более подробного списка, см. список ОНЧ-передатчиков.

Tchaikovsky's score has become one of his most famous compositions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партитура Чайковского стала одним из самых известных его сочинений.

More detailed and technical information is given below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более подробная и техническая информация приведена ниже.

Ptolemy's work included a single large and less detailed world map and then separate and more detailed regional maps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа Птолемея включала в себя одну большую и менее детальную карту мира, а затем отдельные и более детальные региональные карты.

Glazunov admitted its composition caused him a great deal of trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глазунов признался, что его состав доставил ему немало хлопот.

There were no finished sequences, as the majority of animators were still learning to implement the film's highly detailed style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там не было законченных последовательностей, так как большинство аниматоров все еще учились воплощать очень детализированный стиль фильма.

They have gone right off topic and are far too detailed for the lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сразу же отклонились от темы и слишком детализированы для главной роли.

Probably because the thin, weakly covering paint on white ground would hide imperfectly a detailed graphism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, потому, что тонкая, слабо покрывающая краска на белом грунте плохо скрывала бы детальный графизм.

The original label designs for the following LPs are detailed in parentheses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальные конструкции этикеток для следующих LPs подробно описаны в круглых скобках.

We need to have detailed introduction of this practice from the people of practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно иметь подробное ознакомление с этой практикой от людей практики.

A more detailed description of how it works should be included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более подробное описание того, как это работает, должно быть включено.

Nevertheless, the composition of anatectic melts may change toward the magmatic melts through high-degree fractional crystallization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, состав анатоктических расплавов может изменяться в сторону магматических расплавов за счет высокой степени фракционной кристаллизации.

De Valera and Lloyd George ultimately agreed to a truce that was intended to end the fighting and lay the ground for detailed negotiations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Де Валера и Ллойд Джордж в конечном счете согласились на перемирие, которое должно было положить конец боевым действиям и заложить основу для детальных переговоров.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «detailed composition». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «detailed composition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: detailed, composition , а также произношение и транскрипцию к «detailed composition». Также, к фразе «detailed composition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information