Direction of rotor rotation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Direction of rotor rotation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
направление вращения роторов
Translate

- direction [noun]

noun: направление, руководство, постановка, управление, режиссура, правление, указание, дирекция, распоряжение, предписание

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- rotor [noun]

noun: ротор, рабочее колесо, несущий винт вертолета

- rotation [noun]

noun: вращение, поворот, чередование, севооборот, периодическое повторение



Since the black hole has an axis of rotation, this only holds true if approaching the black hole in the direction of the equator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку черная дыра имеет ось вращения, это справедливо только при приближении к черной дыре в направлении экватора.

During use of the reel, the spool is reversed on the spindle as necessary and the working direction of rotation of the line roller is changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании катушки шпулю по мере необходимости переворачивают на оси и изменяют рабочее направление вращения лесоукладывателя.

When the ITCZ is positioned north or south of the Equator, these directions change according to the Coriolis effect imparted by Earth's rotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ITCZ расположен к северу или югу от экватора, эти направления изменяются в соответствии с эффектом Кориолиса, создаваемым вращением Земли.

Humason had to stay awake, tracking the galaxy while elaborate machinery moved the telescope slowly in the opposite direction, to compensate for Earth's rotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хьюмасону приходилось бодрствовать, отслеживая галактику, в то время как сложный механизм медленно вращал телескоп в противоположном направлении, чтобы компенсировать вращение Земли.

At least one extrasolar planet, WASP-17b, has been found to orbit in the opposite direction to its star's rotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было обнаружено, что по крайней мере одна внеземная планета, WASP-17b, вращается в направлении, противоположном вращению ее звезды.

The direction of rotation will be different depending on how many π-electrons are in the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Направление вращения будет различным в зависимости от того, сколько π-электронов находится в системе.

A reversing starter can connect the motor for rotation in either direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реверсивный стартер может подключить двигатель для вращения в любом направлении.

At the equator winds are retrograde, which means that they blow in the reverse direction to the planetary rotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На экваторе ветры ретроградны, а это значит, что они дуют в обратном направлении к вращению планеты.

The movement is remote controlled, capable of changing direction by its head rotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение дистанционно управляемое, способное изменять направление своим головным вращением.

A magnetic field aligned in the direction of light propagating through a material will cause the rotation of the plane of linear polarization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магнитное поле, выровненное в направлении света, распространяющегося через материал, вызовет вращение плоскости линейной поляризации.

This mixture has the opposite direction of optical rotation as the original sugar, which is why it is called an invert sugar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта смесь имеет противоположное направление оптического вращения, как и исходный сахар, поэтому ее называют инвертным сахаром.

The direction of the curl is the axis of rotation, as determined by the right-hand rule, and the magnitude of the curl is the magnitude of rotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Направление завитка-это ось вращения, определяемая по правому правилу, а величина завитка-это величина вращения.

The heading indicator or directional gyro has an axis of rotation that is set horizontally, pointing north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указатель курса или направленный гироскоп имеет ось вращения, которая установлена горизонтально, указывая на север.

Scientists in a rotating box can measure the speed and direction of their rotation by measuring these fictitious forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые во вращающемся ящике могут измерить скорость и направление их вращения, измеряя эти фиктивные силы.

As in the scimitar blades used on some aircraft, the blade tips of a skewback propeller are swept back against the direction of rotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в лопастях ятагана, используемых на некоторых самолетах, кончики лопастей наклонного пропеллера отклоняются назад против направления вращения.

To maintain rotation invariance, the orientation is measured at each point relative to the direction pointing outward from the center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сохранить инвариантность вращения, ориентация измеряется в каждой точке относительно направления, указывающего наружу от центра.

This average torque is perpendicular to the direction in which the rotation axis is tilted away from the ecliptic pole, so that it does not change the axial tilt itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот средний крутящий момент перпендикулярен направлению, в котором ось вращения отклонена от полюса эклиптики, так что он не изменяет самого наклона оси.

The intense counterclockwise rotation of the low was made apparent by the changing wind directions around its center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в это же время стало очевидным неравенство в питании тех, кто живет в сельской местности, и тех, кто живет в городах.

To control position and direction a pilot must be able to control rotation about each of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы управлять положением и направлением, пилот должен уметь управлять вращением вокруг каждого из них.

The moons of the Norse group also orbit in the opposite direction to Saturn's rotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спутники скандинавской группы также вращаются в направлении, противоположном вращению Сатурна.

Axial precession is the trend in the direction of the Earth's axis of rotation relative to the fixed stars, with a period of 25,771.5 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осевая прецессия - это тенденция в направлении оси вращения Земли относительно неподвижных звезд, с периодом 25 771,5 года.

The direction of precession is opposite to the daily rotation of the Earth on its axis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Направление прецессии противоположно суточному вращению Земли вокруг своей оси.

Grain is thus always perpendicular to the direction of rotation under the tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, зерно всегда перпендикулярно направлению вращения под инструментом.

The tail rotor was moved from the right to the left side of the tail, and the rotation direction reversed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рулевой винт был перемещен с правой на левую сторону хвоста, и направление вращения поменялось на противоположное.

For aerial maneuvers, frontside and backside identify the direction of rotation of a spin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для воздушных маневров передняя и задняя стороны определяют направление вращения штопора.

The bend is directed back, counter to the direction of rotation of the blades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угловой изгиб обратно направлен, против направления вращения лопастей.

Each embedding leaves one direction fixed, which in the case of 3 × 3 matrices is the rotation axis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое вложение оставляет фиксированным одно направление, которое в случае матриц 3 × 3 является осью вращения.

Ricochets may be similarly deflected in the direction of rotation of the side of a spin-stabilized bullet contacting a resistant surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рикошеты могут быть аналогичным образом отклонены в направлении вращения стороны пули со спиновой стабилизацией, контактирующей с устойчивой поверхностью.

If the direction of rotation is reversed, the direction of the axial thrusts is also reversed, so a stable configuration becomes unstable, and conversely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если направление вращения обратное, то направление осевых толчков также обратное, поэтому стабильная конфигурация становится нестабильной, и наоборот.

Closer to the poles, the winds shift to a prograde direction, flowing with Uranus' rotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближе к полюсам ветры смещаются в сторону прогрессии, протекая вместе с вращением Урана.

Fletching that is not arranged to induce rotation still improves accuracy by causing a restoring drag any time the arrow tilts from its intended direction of travel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флетчинг, который не устроен так, чтобы вызвать вращение, все еще улучшает точность, вызывая восстанавливающее сопротивление каждый раз, когда стрелка отклоняется от своего предполагаемого направления движения.

The tool is fed in a direction parallel to its axis of rotation into the workpiece to form the round hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструмент подается в направлении, параллельном оси его вращения, в заготовку для образования круглого отверстия.

The most common direction for rotation is clockwise, viewing the animal from behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенным направлением вращения является вращение по часовой стрелке, рассматривая животное сзади.

The direction of the feed motion is perpendicular to the tool's axis of rotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Направление движения подачи перпендикулярно оси вращения инструмента.

After rotation of the eyes, the animal showed a reinforcement of the optokinetic response in the same direction as the moving visual input.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После вращения глаз животное демонстрировало усиление оптокинетической реакции в том же направлении, что и движущийся зрительный сигнал.

It is capable of all direction movements as well as rotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он способен на все движения направления так же, как и на вращение.

The component parallel to the axis will not change magnitude nor direction under the rotation,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компонент, параллельный оси, не изменит ни величины, ни направления при вращении.

As on all the giant planets, its upper atmosphere experiences strong winds in the direction of rotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и на всех планетах-гигантах, ее верхние слои атмосферы испытывают сильные ветры в направлении вращения.

Utilizing fMRI in a volunteer capable to switch at will the direction of rotation, it was found that a part of the right parietal lobe is responsible for the switching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя МРТ у добровольца, способного переключать по желанию направление вращения, было обнаружено, что часть правой теменной доли отвечает за переключение.

The loading plates are fixed perpendicularly to the hydraulic loading arms in a manner that does not allow for rotation in a transverse direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагрузочные пластины крепятся перпендикулярно гидравлическим нагрузочным рычагам таким образом, чтобы не допускалось вращения в поперечном направлении.

The arrows show the direction of rotation of the Lissajous figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрелки показывают направление вращения фигуры Лиссажу.

When the two beams are added after this phase shift, the result is again a linearly polarized beam, but with a rotation in the polarization direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда два луча добавляются после этого сдвига фаз, результат снова линейно поляризованный луч, но с вращением в направлении поляризации.

The Commission's recommendations took a helpful step in that direction despite its keen awareness of the restrictive financial situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендации Комиссии являются полезным шагом в этом направлении, несмотря на острое осознание ею ограниченных финансовых возможностей.

Irregularity in the direction perpendicular to the axis of the track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неровности в направлении, перпендикулярном оси трека.

There have been sore mistakes; and my life has been a blind and thankless one; and I want forgiveness and direction far too much, to be bitter with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все мы повинны в жестоких ошибках. Я сам был слеп и неблагодарен, и слишком нуждаюсь в прощении и добром совете, чтобы таить на вас злобу.

I knew that there was a mistake in the speedometer when, at 80 miles/h, this duck flew past me in the same direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знал, что спидометр не в порядке. При 80-ти милях в час утка пролетела мимо меня в том же самом направлении.

Under the direction of the judge, and by the advice of his counsel, he is for the time preserving silence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А пока, по указанию судьи и по совету своего защитника, он хранит молчание.

You put yourself back in the rotation when we go back to night work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращаешься на дежурство, в ночные смены.

The sudden switch in direction seemed to take the Hassassin off guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смена направления, похоже, застала ассасина врасплох.

I thought you could use a few more shirts in your rotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала у вас может быть чуть больше рубашек, которые вы поочередно носите.

Just have to work on the direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто должно работать в направлении.

Because all its faces have an even number of sides with 180° rotation symmetry, it is a zonohedron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку все его грани имеют четное число сторон с симметрией вращения на 180°, он является зоноэдром.

Nirvana's acoustic Unplugged set, which was released posthumously as an album in 1994, may have provided a hint of Cobain's future musical direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акустический сет Nirvana Unplugged, который был выпущен посмертно в качестве альбома в 1994 году, возможно, дал намек на будущее музыкальное направление Кобейна.

From there he proceeded to follow the Way of St. James in the reverse direction of the pilgrims' route, in order to get to Paris overland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттуда он двинулся по дороге Святого Иакова в обратном направлении от маршрута паломников, чтобы добраться до Парижа по суше.

It is about 18.6 years and the direction of motion is westward, i.e. in the direction opposite to the Earth's orbit around the Sun if seen from the celestial north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это около 18,6 лет, и направление движения-Запад, то есть в направлении, противоположном орбите Земли вокруг Солнца, если смотреть с небесного Севера.

Subsequent attacks lost direction in the fog, but the Federals were disorganized and demoralized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие атаки потеряли направление в тумане, но федералы были дезорганизованы и деморализованы.

Linker DNA is relatively resistant to bending and rotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линкерная ДНК относительно устойчива к изгибу и вращению.

The article Rotation curve is largely redundant with this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кривая вращения статьи в значительной степени избыточна для этой статьи.

The rotation parameter was estimated at a =0.9 ± 0.1, corresponding to a rotation speed of ~ 0.4c.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параметр вращения был оценен в а =0,9 ± 0,1, что соответствует скорости вращения ~ 0,4 С.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «direction of rotor rotation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «direction of rotor rotation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: direction, of, rotor, rotation , а также произношение и транскрипцию к «direction of rotor rotation». Также, к фразе «direction of rotor rotation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information