Change in direction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: изменение, перемена, смена, замена, сдвиг, преобразование, превращение, мелочь, пересадка, отклонение
verb: изменять, менять, изменяться, меняться, заменять, переодеваться, сменять, пересаживаться, преображаться, обмениваться
adjective: разменный
change over - изменить
take the change on - принять изменение на
change of gradient - перелом профиля пути
change the mood - сменить настроение
technological change - технический прогресс
change towel - менять полотенце
change of supplier - смена поставщика
change of phase - фазовый переход
change in appearance - изменение внешности
change from previous versions - отличие от предыдущих версий
Синонимы к change: reshaping, variation, mutation, adaptation, metamorphosis, modification, reordering, transmogrification, transformation, evolution
Антонимы к change: leave, come out, alignment, distance
Значение change: the act or instance of making or becoming different.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in its train - в своем поезде
in the chips - в чипах
troop in - отряд в
in an uproar - в волнении
difference in longitude - разность долгот
bashing in - избиение
give in table - приводить в таблице
bone-in sirloin strip - филейный край с костью
sharp turnround in prices - резкий скачок цен
stand in the way - встать на путь
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: направление, руководство, постановка, управление, режиссура, правление, указание, дирекция, распоряжение, предписание
manual radio direction finder - радиопеленгатор с ручным управлением
clockwise direction - направление по часовой стрелке
trains of superior direction - поезда преимущественного направления
either direction centralized traffic control - диспетчерская централизация для двухстороннего движения
direction of translation - направление перевода
method of direction observations - способ измерения методом направлений
artillery fire direction aircraft - самолет-корректировщик
high-frequency direction finder - высокочастотный пеленгатор
cathode-ray direction finder - радиопеленгатор с электронно-лучевым индикатором
direction of his gaze - направление его взгляда
Синонимы к direction: route, orientation, bearing, run, line, way, course, bias, tone, bent
Антонимы к direction: wrong way, deviation, misdirection
Значение direction: a course along which someone or something moves.
policy change, turnaround, switch
This indicator will change direction before any changes in the driving force, which, it its turn, will change its direction before the price. |
Этот индикатор будет менять направление перед изменением движущей силы, которая, в свою очередь, будет менять свое направление перед изменением цены. |
An out-of-plane force is in the direction perpendicular to the plane of travel, which causes a change in inclination. |
Внеплоскостная сила действует в направлении, перпендикулярном плоскости перемещения, что вызывает изменение наклона. |
It helps you identify peaks or troughs in an asset's price and can indicate the weakening or end of a trend and a change in direction. |
Он помогает вам определять пики и спады в цене актива, и может служить сигналом об ослаблении или конце тренда и изменении его направления. |
Because uρ is a unit vector, its magnitude is fixed, and it can change only in direction, that is, its change duρ has a component only perpendicular to uρ. |
Поскольку up-единичный вектор, его величина фиксирована, и он может изменяться только в направлении, то есть его изменение dup имеет компонент только перпендикулярный up. |
It always occurs when the change in value of the underlying index changes direction. |
Это всегда случается, когда изменение в стоимости основного индекса меняет направление. |
With the engines off, Sewol became unable to change directions and began drifting sideways. |
Когда двигатели были выключены, Севол не смог изменить направление и начал дрейфовать в сторону. |
А вдруг ветер подует сильнее, или еще что? |
|
Though we cannot change the direction of the wind, we may adjust our sails. |
Хотя мы и не в силах изменить направление ветра, мы можем направлять наши паруса. |
If the winds don't change direction, we're looking at a possible tactical alert. |
Если ветер не изменит направление, возможна тактическая тревога. |
Another way is to watch the base shadow foot, and perceive it as the toes always pointing away from oneself and it can help with direction change. |
Другой способ состоит в том, чтобы наблюдать за базовой теневой ногой и воспринимать ее как пальцы, всегда направленные в сторону от себя, и это может помочь с изменением направления. |
He began to collaborate more with Mercury during the 1980s, as they both wanted to change the band's musical direction. |
Он начал больше сотрудничать с Mercury в 1980-х годах, поскольку они оба хотели изменить музыкальное направление группы. |
It means we have the chance to change direction, a chance to have our voices heard, a chance to write ourselves into a future we want. |
Это значит, что мы можем поменять направление, заставить услышать наши голоса, вписать себя в желаемое будущее. |
Since this is the first iteration, we will use the residual vector r0 as our initial search direction p0; the method of selecting pk will change in further iterations. |
Поскольку это первая итерация, мы будем использовать остаточный вектор r0 в качестве начального направления поиска p0; метод выбора pk изменится в последующих итерациях. |
The boat is shunted from beam reach to beam reach to change direction, with the wind over the side, a low-force procedure. |
Лодка шунтируется от луча досягаемости к лучу досягаемости, чтобы изменить направление, с ветром за бортом, процедура низкой силы. |
Here they change their number, due to formation of new trains for the corresponding direction abroad. |
На этой станции изменяется номер поезда ввиду формирования новых составов для движения в соответствующем направлении за пределами страны. |
Change of direction confused Aron, but that was the only thing that confused him. |
Единственное, что сбивало Арона с толку, это перемена пути. |
Another method is to use mirrors, light, or painted colors to change the way the asteroid absorbs heat, which could also shift its direction. |
Установка на астероиде солнечных парусов может привести к тому, что частицы солнечного света направят его по иному курсу. |
Wherever you're going, I suggest you change direction before it's too late. |
Куда бы ты не шел, предлагаю поменять направление, пока не поздно. |
Intuitively, the directional derivative of f at a point x represents the rate of change of f, in the direction of v with respect to time, when moving past x. |
Интуитивно, направленная производная f в точке x представляет собой скорость изменения f в направлении v относительно времени, при движении мимо X. |
Many companies start doing one thing and then change direction. |
Многие компании начинают делать что-то одно, а затем меняют направление. |
But what it means in the original Indo-European is a change in direction, going in a different way. |
Но первоначально в индо-европейском языке этот корень означал изменение направления, движение по другому пути. |
… the appearance of the moving average lines in the overbought zone suggest that an assets's price will change direction to downwards, offering a selling opportunity. |
… появление линий скользящего среднего в зоне перекупленности говорит о том, что цена актива изменит направление на нисходящее, создавая условия для продажи. |
In the last two intercensal decades, the proportions have shown a gradual change in the direction indicated in the statistical figures for the year 1990. |
За два десятилетия, прошедшие между двумя последними переписями, это соотношение постоянно менялось в направлении, указанном в статистических данных за 1990 год. |
If there is a change in speed, direction or both, then the object has a changing velocity and is said to be undergoing an acceleration. |
Если происходит изменение скорости, направления или того и другого, то объект имеет изменяющуюся скорость и, как говорят, испытывает ускорение. |
The A-B leg then sees the price change direction and retrace 38.2% to 50% of the distance covered by the X-A leg. |
В фазе А-В цена меняет направление движения и корректируется на 38,2%-50% от фазы Х-А. |
The plane was scheduled to land just after 7.30pm but was hit by windshear - a sudden change in wind speed or direction over a short distance - and was forced to pull out. |
Самолет должен был приземлиться по расписанию сразу после 7:30 вечера, но попал в зону сдвига ветра - внезапного изменения скорости или направления ветра на коротком расстоянии - и был вынужден набрать высоту. |
In 1950 Dr. Jose Delgado invented the first electrode that was implanted in an animal's brain, using it to make it run and change direction. |
В 1950 году доктор Хосе Дельгадо изобрел первый электрод, который был имплантирован в мозг животного, чтобы заставить его работать и менять направление. |
The tide can make it change direction. |
Если сильный прилив, направление реки может меняться. |
Now we need to change directions. |
Сейчас нам надо повернуть. |
In essence, an eigenvector v of a linear transformation T is a nonzero vector that, when T is applied to it, does not change direction. |
В сущности, собственным вектором V линейного преобразования T является ненулевой вектор, который при приложении к нему T не меняет направления. |
It helps you decide which direction the price can move in, how strong that movement may be and when a trend is about to change. |
Индикатор помогает определить, в каком направлении может пойти цена, потенциальную силу этого движения, а также вероятность разворота тренда. |
Ты можешь ехать быстрее, менять направление. |
|
The gradient can also be used to measure how a scalar field changes in other directions, rather than just the direction of greatest change, by taking a dot product. |
Градиент также можно использовать для измерения того, как скалярное поле изменяется в других направлениях, а не только в направлении наибольшего изменения, принимая точечное произведение. |
Change the direction of scrolling for the mouse wheel or the 4th and 5th mouse buttons. |
Изменить направление прокрутки при помощи колеса мыши или 4- й и 5- й кнопок. |
… the AB=CD pattern helps you identify when a price is about to change direction so that you can buy when prices are low and sell when they are high. |
… фигура AB=CD помогает определить момент, когда цена готовится к развороту, чтобы купить актив при низком уровне цены или продать при высоком. |
Это было тем изменением в направлении, о котором он твердил. |
|
This is an epochal change of direction for China's relations to the world that trace back to events five centuries ago. |
Эту эпохальную перемену в отношении Китая к остальному миру можно по праву соотнести с событиями, произошедшими пять веков назад. |
The change of river's direction is caused by its proximity to the Azov Upland located southeast of the city. |
Изменение направления реки обусловлено ее близостью к Азовской возвышенности, расположенной к юго-востоку от города. |
The engine nozzles could gimbal 10.5 degrees up and down, and 8.5 degrees from side to side during ascent to change the direction of their thrust to steer the Shuttle. |
Сопла двигателя могли подвешиваться на 10,5 градуса вверх и вниз, а также на 8,5 градуса из стороны в сторону во время подъема, чтобы изменить направление своей тяги для управления челноком. |
In 2002, in a change of direction and policy, the FBI closed the X-Files, and our investigation ceased. |
В 2002 году, в связи со сменой руководства и направления развития, ФБР закрыло Секретные материалы, и наше расследование прекратилось. |
Several political analysts will be discussing the Moderate Party's change of direction. |
Обозреватели говорят об изменениях в центристской партии |
If we recalibrate it, we can reverse the polarity and change the directional flow of the shipping lane so that it will send rather than receive. |
Если мы сможем его перепрограммировать, и изменить полярность, то направление линии связи тоже изменится, и она будет не принимать, а отправлять. |
Значит, нам нужна радикальная смена имиджа. |
|
It is unclear to what extent the removal of trim would limit the change in load direction. |
Не удалось также выяснить того, в какой степени снятие отделки может ограничить изменение направления нагрузки. |
The 1956 Games in Melbourne also saw the introduction of the flip turn, a sort of tumble turn to faster change directions at the end of the lane. |
На Играх 1956 года в Мельбурне также был введен поворот сальто, своего рода поворот кувырком, чтобы быстрее менять направление движения в конце полосы. |
One can also close one's eyes and try and envision the dancer going in a direction then reopen them and the dancer should change directions. |
Можно также закрыть глаза и попытаться представить себе, что танцор идет в определенном направлении, а затем снова открыть их, и танцор должен изменить направление. |
They log every change of direction, every footstep in order to know exactly where they are and where their nest lies. |
Они запоминают каждую смену направления, каждый шаг, чтобы точно знать, где находятся они, и где расположено гнездо. |
This... change of direction opportunity for me with Professor Pinnock... it depends on whether you take early retirement. |
Это... изменение направления, дает возможность для меня с Профессором Пиннок... это все зависит, уйдешь ты на пенсию или нет. |
The Miracle also began a change in direction of Queen's songwriting philosophy. |
Чудо также положило начало изменению направления философии сочинения песен Queen. |
Using a bar with square shares mounted perpendicularly and a pivot point to change the bar's angle, the switch plough allows ploughing in either direction. |
Используя штангу с квадратными долями, установленными перпендикулярно, и точку поворота для изменения угла штанги, плуг переключения позволяет пахать в любом направлении. |
But in order to confront climate change, we need additional loyalties and commitments to a level beyond the nation. |
Но для подхода к решению проблем климата нужна дополнительная степень принадлежности и ответственности, находящаяся над понятием наций. |
To cope with rapid change, we need to be flexible when it comes to regulation. |
Чтобы справляться с быстрыми изменениями мы должны быть гибкими, когда речь заходит о регулировании. |
The entrenchment of local democracy should be seen as a vector or lever of change for sustainable development and stronger governance. |
Закрепление демократии на местах следует рассматривать в качестве вектора или рычага преобразований в интересах устойчивого развития и более эффективного управления. |
But homebuyers are not as savvy, so they may not see the change coming or they may fail to plan for it. |
Но покупатели недвижимости не настолько сообразительны, они могут не заметить назревающие изменения или не смогут к ним подготовиться. |
Both the outgoing head of the UN climate-change secretariat and Commissioner Hedegaard have admitted the obvious. |
Уходящий секретариат ООН по изменению климата и комиссар Хедергаард признали очевидное. |
But your direction was northwards. |
Но вы держали путь на север. |
But when he cast a hasty glance towards her, he saw that she was not looking in his direction, and it was clear that she could not see him. |
Но, покосивши слегка одним глазом, увидел он, что труп не там ловил его, где стоял он, и, как видно, не мог видеть его. |
Only a few miles in another direction was the dreary place she had recently lived in. |
Только несколько миль отделяли её от того унылого места, где она жила раньше. |
In other words, the wave vector points in the normal direction to the surfaces of constant phase, also called wavefronts. |
Другими словами, волновой вектор указывает в нормальном направлении на поверхности постоянной фазы, также называемые волновыми фронтами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «change in direction».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «change in direction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: change, in, direction , а также произношение и транскрипцию к «change in direction». Также, к фразе «change in direction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
