Discussion to be held - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Discussion to be held - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обсуждение, которое состоится
Translate

- discussion [noun]

noun: обсуждение, дискуссия, прения, переговоры, смакование

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

- held [verb]

verb: занимать, держать, удерживать, проводить, держаться, иметь, вести, считать, владеть, сохранять



She also held a discussion with Mr. Quale, of which the subject seemed to be-if I understood it-the brotherhood of humanity, and gave utterance to some beautiful sentiments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, она завела спор с мистером Куэйлом на тему - если только я правильно поняла - о братстве людей и при этом высказала несколько возвышенных суждений.

It has held discussions with officials of the Ministry of Justice as well as with members of the legal profession and civil society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия провела дискуссии с должностными лицами министерства юстиции, а также с юристами и представителями гражданского общества.

He regularly attended meetings of the Valdai Discussion Club, an annual conference held in Russia, backed by the Kremlin and attended by Vladimir Putin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он регулярно посещал заседания дискуссионного клуба Валдай - ежегодной конференции, проводимой в России при поддержке Кремля и с участием Владимира Путина.

A learning management system, or federation of systems, helps develop a better feel for an online community where discussions can be held to better aid students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система управления обучением, или федерация систем, помогает лучше чувствовать себя в онлайн-сообществе, где можно проводить дискуссии, чтобы лучше помочь студентам.

Since 2007 it has sponsored the program Theology on Tap which involves young adults in faith discussions held in restaurants and taverns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2007 года он спонсирует программу Theology on Tap, которая вовлекает молодых людей в религиозные дискуссии, проводимые в ресторанах и тавернах.

Discussions continued and meetings were held with prominent Afghan leaders in order to find a negotiated solution to the crisis in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжались беседы и встречи с видными афганскими деятелями в целях поиска путей урегулирования кризиса в стране на основе переговоров.

Content is based on discussions held on Buddhist articles, as listed on the talk page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержание основано на дискуссиях, проводимых по буддийским статьям,как указано на странице обсуждения.

The Last Day of Frantz Fanon is based on discussions Filostrat held with Fanon’s wife, Josie Fanon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний день Франца Фанона основан на беседах Филострата с женой Фанона, Джози Фанон.

Dainius Puras made a report on the situation within the Lithuanian Psychiatric Association, where discussion had been held but no resolution had been passed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайнюс Пурас выступил с докладом о ситуации в литовской психиатрической ассоциации, где была проведена дискуссия, но не было принято никакого решения.

Bank of Russia Governor Elvira Nabiullina has already said that a “discussion may be held on lowering the rate by between 25 and 50 basis points.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глава Банка России Эльвира Набиуллина уже заявила, что «возможно обсуждение снижения ставки на 25-50 базисных пунктов».

Mr Yezhov was photographed alongside Mr Groysman and Mrs May as the pair held discussions on how to tackle Russian support for separatists in the Donetsk region of eastern Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежов был сфотографирован вместе с Владимиром Гройсманом и Терезой Мэй во время обсуждения вопроса о том, как действовать в условиях, когда Россия поддерживает сепаратистов в Донецкой области на востоке Украины.

This required a submarine cable and discussions were held between the Victorian and Tasmanian Governments during 1856.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого требовался подводный кабель, и в течение 1856 года между викторианским и тасманийским правительствами велись переговоры.

Cooperative relations with the United Nations had been excellent and fruitful discussions had been held on all aspects of the Conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудничество с Организацией Объединенных Наций ведется активно, и были проведены плодотворные дискуссии по всем аспектам Конференции.

Not all such spice dispensers held pepper — they were used to dispense other spices as well — but are grouped in discussions as pepper-pots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абу Убайда провел совещание со своими высшими офицерами командования, включая Халида, чтобы решить вопрос о будущих завоеваниях, осев в Иерусалиме.

The date for the inauguration was scrapped and in 1997 the first of three public discussions on the monument was held.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дата инаугурации была отменена, и в 1997 году состоялось первое из трех публичных обсуждений памятника.

This branch of the Academy has produced many studies and reports, held several series of discussions and arranged for lectures on the subject of terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подразделение Академии провело много исследований и подготовило много докладов, организовало несколько серий обсуждений и лекций по проблеме терроризма.

By August 1977, discussions had been held with the main cast from The Original Series, as well as some of the actors who had played recurring characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К августу 1977 года были проведены дискуссии с главным актерским составом оригинального сериала, а также с некоторыми актерами, сыгравшими повторяющихся персонажей.

The Last Day of Frantz Fanon is based on discussions Filostrat held with Fanon’s wife, Josie Fanon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний день Франца Фанона основан на беседах Филострато с женой Фанона, Джози Фанон.

Consistent with the lack of debate and discussion, conference negotiations also were held behind closed doors, with Democrats prevented from participating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за отсутствия дебатов и дискуссий переговоры на конференции также проводились за закрытыми дверями, и демократам не разрешалось участвовать в них.

The St George's Art Society grew out of the discussions held amongst Shaw's past and present staff at Newton's Hart Street offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художественное общество Сент-Джорджа выросло из дискуссий, проходивших между бывшими и нынешними сотрудниками шоу в офисах Ньютона на Харт-стрит.

Discussions were held here on literature, ethics, politics, and other similar subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь велись дискуссии по литературе, этике, политике и другим подобным темам.

Some of the discussion being held here is about how we collaborate to improve the article, you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из дискуссий, которые здесь ведутся, касаются того, как мы сотрудничаем, чтобы улучшить статью, вы знаете.

The Working Group decided to recommend that regular seminars and discussion groups be held for national media representatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа решила рекомендовать проведение на регулярной основе семинаров и совещаний в целях обсуждения конкретных вопросов с представителями национальных средств массовой информации.

The adults are described as five great householders and great theologians who once came together and held a discussion as to what is our Self, and what is Brahman?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослые описываются как Пять великих домохозяев и великих теологов, которые однажды собрались вместе и провели дискуссию о том, что такое наше Я и что такое Брахман.

More discussions should be held to address the obstacles mentioned in the present note.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы преодолеть препятствия, о которых говорилось в настоящей записке, необходимо организовать более широкое обсуждение существующих проблем.

Every Wednesday she held the palace open to visitors from the higher classes who kept themselves busy with poetry and intellectual discussions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждую среду она держала дворец открытым для посетителей из высших классов, которые были заняты поэзией и интеллектуальными дискуссиями.

Further to discussions held between UNHCR and the governmental partner, the latter agreed to open its accounts for review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате проведения обсуждений между УВКБ и правительственным партнером последний дал согласие на проверку его отчетности.

Keep in mind it will be a simple straw vote signed via signatures without discussion as plenty has been held at the AFD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имейте в виду, что это будет простое соломенное голосование, подписанное с помощью подписей без обсуждения, так как в АФД было проведено много.

His deputy, Frank G. Wisner, held a series of parallel discussions with the Angolan government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его заместитель Фрэнк Виснер провел ряд параллельных дискуссий с правительством Анголы.

Gay groups have held public discussions and published websites, and there are films and plays on gay themes and gay bars and clubs in Singapore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гей-группы проводят публичные дискуссии и публикуют веб-сайты, а в Сингапуре есть фильмы и пьесы на гей-темы и гей-бары и клубы.

Stein made several trips to Moscow and held long discussions with Elorg representatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штейн совершил несколько поездок в Москву и провел долгие беседы с представителями Элорга.

After the Stoddard trial many earnest discussions were held informally in the club rooms of the A.G.A.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После процесса Стоддарда в кулуарах АГА было немало горячих споров.

The Working Group held intensive discussions on proposals for realistic guidelines on accounting by SMEs drawn up by an ad hoc consultative group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа подробно обсудила предложения о реалистических руководящих принципах бухгалтерского учета на МСП, подготовленных специальной консультативной группой.

During his performance Beuys held a discussion about the Thalidomide child as the greatest composer and the division of the cross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего выступления Бойс провел дискуссию о ребенке талидомида как величайшем композиторе и разделении Креста.

The documentation provided and the discussions held over the previous year had deepened the Committee's understanding of the reform objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представленная Комитету документация и итоги обсуждения, состоявшегося в прошлом году, позволили углубить понимание Комитетом целей реформы.

A recent deletion discussion was held on the content copied below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно было проведено обсуждение вопроса об удалении содержимого, скопированного ниже.

The young men often held bull sessions in their various apartments, discussing theology, sermon style, and social issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые люди часто устраивали в своих квартирах сеансы буллинга, обсуждая теологию, стиль проповеди и социальные вопросы.

Today's very useful discussion is very pertinent to the open debate on the follow-up of the Security Council meeting held yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодняшнее весьма полезное обсуждение имеет непосредственное отношение к открытым прениям по вопросу о последующей деятельности по итогам заседания Совета Безопасности, которое состоялось вчера.

Discussion at this point would be more likely productive if held at the Australian noticeboard. imho.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсуждение на этом этапе было бы более продуктивным, если бы оно проходило на австралийской доске объявлений. по моему.

As a monk he normally did not deliver lectures but held informal discussions with devotees and disciples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи монахом, он обычно не читал лекций, но проводил неформальные беседы с преданными и учениками.

A few months ago a very limited discussion was held by a few editors on an disambig redirect page which is associated with William Faulkner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько месяцев назад несколько редакторов провели весьма ограниченную дискуссию на странице, связанной с Уильямом Фолкнером.

The convention is held every three years; discussions of doctrine and policy take place at these events, and elections are held to fill various Synod positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съезд проводится раз в три года, на этих мероприятиях обсуждаются доктрина и политика, проводятся выборы на различные должности в синодах.

Elected by an ample margin, UCR leader Raúl Alfonsín left Frigerio out of the economic policy discussions he held before taking office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избранный с большим отрывом, лидер UCR Рауль Альфонсин оставил Фриджерио вне дискуссий по экономической политике, которые он проводил до вступления в должность.

The 2018 Symposium, held in August, celebrates traditional crafts and craftsmanship through talks, discussions, workshops, demonstrations, networking and site tours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симпозиум 2018 года, проходящий в августе, празднует традиционные ремесла и мастерство посредством переговоров, дискуссий, семинаров, демонстраций, сетевых и выездных туров.

I think some of the above discussion, if there are issues remaining, are better held on the talk page with a view to aiming at FAC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что некоторые из вышеприведенных обсуждений, если есть еще вопросы, лучше провести на странице обсуждения с целью нацеливания на FAC.

Dried Prunes: An initial discussion was held on the revision of the UNECE standard for Dried Prunes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чернослив: Проведено первоначальное обсуждение пересмотра стандарта ЕЭК ООН на чернослив.

Airbus had held discussions with McDonnell Douglas to jointly produce the aircraft, which would have been designated as the AM 300.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Airbus провел переговоры с McDonnell Douglas о совместном производстве самолета, который должен был быть обозначен как AM 300.

General discussions were held after each session on a particular topic or cluster of related topics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие обсуждения проводились после каждого цикла сообщений по конкретной теме или группе связанных друг с другом тем.

Any discussion on this can be held here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая дискуссия по этому поводу может быть проведена здесь.

Ok, I have just finished catching up on the discussions previously held on this issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, я только что закончил наверстывать упущенное в ходе предыдущих дискуссий по этому вопросу.

Several of them held drawn bows, the tips of their arrows following Granny's every move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые воины держали натянутые луки, и острия стрел следили за каждым движением матушки.

We warmly welcome today's discussion of that topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы от всей души приветствуем инициативу по проведению сегодняшнего обсуждения этой темы.

The Working Group then reviewed the status of all pending cases registered and had a discussion on each of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа затем рассмотрела статус всех зарегистрированных незакрытых дел и провела обсуждение по каждому из них.

She held the state high school record For the 50-yard backstroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была рекордсменкой школы в плавании на спине на 50 ярдов.

But she knew there would be no further discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она уже знала, что никакого продолжения разговора не будет.

I knew it was bad, but not as bad as all that. He sat back, hoping he had pleased the Cardinal by contributing his mite to the discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я не знал, что дело уж так плохо, - вставил он и выпрямился на стуле; он надеялся, что кардинал будет доволен этой крупицей его участия в беседе.

We had a discussion, which I came to the hospital to finish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас был разговор, который я пришел завершить в больницу.

This is a major discussion page about Flow, so I thought Flow would be enabled on this page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это главная страница обсуждения потока, поэтому я подумал, что поток будет включен на этой странице.

We should be specific when discussing stationary versus non-stationary applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны быть конкретны при обсуждении стационарных и нестационарных приложений.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «discussion to be held». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «discussion to be held» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: discussion, to, be, held , а также произношение и транскрипцию к «discussion to be held». Также, к фразе «discussion to be held» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information