Doctrine of the church - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Doctrine of the church - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
учение о церкви
Translate

- doctrine [noun]

noun: доктрина, учение, вера, догма

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- church [noun]

noun: церковь, храм, богослужение, вероисповедание

adjective: церковный, духовный



Mary Baker Eddy articulated it, and her writings remains the authority when it comes to church doctrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэри Бейкер Эдди сформулировала это, и ее труды остаются авторитетом, когда речь заходит о церковной доктрине.

The work is part of a larger scheme of decoration within the chapel which represents much of the doctrine of the Catholic Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа является частью более широкой схемы украшения внутри часовни, которая представляет собой большую часть доктрины католической церкви.

Smith first taught the doctrine at the funeral sermon of a deceased member of the church, Seymour Brunson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смит впервые преподал эту доктрину на заупокойной проповеди умершего члена Церкви Сеймура Брансона.

Who cares what some guy said who has nothing to do with making church doctrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кого волнует, что сказал какой-то парень, который не имеет никакого отношения к созданию церковной доктрины.

Though the LDS Church officially maintains a policy of neutrality in regard to political parties, the church's doctrine has a strong regional influence on politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя церковь СПД официально придерживается политики нейтралитета в отношении политических партий, доктрина церкви оказывает сильное региональное влияние на политику.

Lutherans interpret catholic to mean all Christian churches, whereas, according to Roman Catholic doctrine, the Catholic Church is believed to be the one true Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лютеране толкуют католичество как все христианские церкви, тогда как, согласно Римско-католической доктрине, католическая церковь считается единственной истинной церковью.

For this we would have to negate the entire recorded history, doctrine and mission of the Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого нам пришлось бы отрицать всю записанную историю, учение и миссию Церкви.

Hearing cases involving church doctrine, ceremony, or ritual, the Court has jurisdiction over both the Province of Canterbury and the Province of York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассматривая дела, связанные с церковной доктриной, церемонией или ритуалом, суд обладает юрисдикцией как в провинции Кентербери, так и в провинции Йорк.

Did either of you know that there is no church doctrine on homosexuality in Christian Science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь из вас знает, что в христианской науке нет церковного учения о гомосексуализме?

Again, as I had often met it in my own church, I was confronted with the Impurity of Women doctrine that seemed to preoccupy all clergymen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять, как в нашей церкви, я услыхала, что женщины грешны и нечисты, - видно, все священники только об этом и думают.

This church preached a doctrine of conformity to the established social order and class system, in contrast to Blake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта церковь проповедовала доктрину соответствия установившемуся общественному порядку и классовой системе, в отличие от Блейка.

The most controversial doctrine associated with him, the filioque, was rejected by the Orthodox Church as Heretic Teaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее противоречивое учение, связанное с ним, филиокве, было отвергнуто Православной Церковью как еретическое учение.

He adopted the position, based on Postremo mense, that to return the baptised child to his non-Christian family would be incompatible with church doctrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занял позицию, основанную на Постремо Менсе, что возвращение крещеного ребенка в его нехристианскую семью было бы несовместимо с церковным учением.

The Catholic Church accepts the doctrine of original sin as Augustine taught.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Католическая Церковь принимает учение о первородном грехе, как учил Августин.

Under the canon Episcopi, church doctrine held that witchcraft was not possible and any practitioners of sorcery were deluded and their acts an illusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно канону епископов, церковная доктрина считала, что колдовство невозможно, и все практикующие колдовство были введены в заблуждение, а их действия-иллюзией.

In this sense, science comprises the entire curriculum of university studies, and the Church has claimed authority in matters of doctrine and teaching of science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом смысле наука составляет весь учебный план университетских занятий, и церковь претендует на авторитет в вопросах учения и преподавания науки.

He taught her the doctrine of the Church, and instructed her in prayer and fasting, in almsgiving, and in the maintenance of chastity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учил ее учению Церкви, наставлял ее в молитве и посте, в милостыне и в поддержании целомудрия.

Fire has never been included in the Catholic Church's defined doctrine on purgatory, but speculation about it is traditional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огонь никогда не был включен в определенное католической церковью учение о чистилище, но рассуждения о нем традиционны.

Usually, to hear the secret doctrine, you have to be in the church for several years, Stan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно, чтобы услышать секретное учение, ты должен быть в церкви несколько лет, Стэн.

The most significant result of the synod was the church's official adoption of the doctrine of Nestorianism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее значительным результатом Синода стало официальное принятие церковью учения о Несторианстве.

The early church theologians were probably made aware of this concept, and thus of the doctrine of emanation, taught by the Gnostics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теологи ранней Церкви, вероятно, были осведомлены об этом понятии и, следовательно, об учении об эманации, которому учили гностики.

According to the doctrine of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, Jesus completed rather than rejected the Mosaic law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно учению Церкви Иисуса Христа Святых последних дней, Иисус скорее завершил, чем отверг Закон Моисея.

Social views have changed a lot since 1985, and it has been explained to you that it is not in the church doctrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные взгляды сильно изменились с 1985 года, и вам объяснили, что это не входит в церковную доктрину.

Anyway, unlike the Church's doctrine of the soul, the mind is unambiguously shown by neuroscience to be derived from the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, в отличие от церковного учения о душе, неврология недвусмысленно доказывает, что разум происходит от мозга.

However, Limbo of the Infants is not an official doctrine of the Catholic Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Лимб младенцев не является официальной доктриной Католической Церкви.

Fire, another important element of the purgatory of popular imagination, is also absent in the Catholic Church's doctrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огонь, еще один важный элемент чистилища народного воображения, также отсутствует в учении Католической Церкви.

Only what it says it is. What is the doctrine of the Christian Church today?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя ребенок наблюдает за поведением родителей, они часто оказываются на стороне того же самого поведения.

Again, no member of the Christian Science church creates doctrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять же, ни один член христианской научной церкви не создает учение.

People thought the earth was flat and the Church taught this as a matter of doctrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди считали, что Земля плоская, и Церковь преподносила эту мысль в качестве доктрины

In Park-Street Church, on the Fourth of July, 1829, I unreflectingly assented to the popular but pernicious doctrine of gradual abolition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В церкви на Парк-Стрит четвертого июля 1829 года я неосознанно согласился с популярной, но пагубной доктриной постепенного упразднения церкви.

Your Honor, her experience with the church's doctrine is relevant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша Честь, её опыт имеет отношение к доктрине этой церкви.

I only have one fair reference for the doctrine - the Oxford Dictionary of the Christian Church - but this may be a big Need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть только одна Справедливая ссылка на это учение-Оксфордский словарь Христианской Церкви , но это может быть очень нужно.

The General Synod is responsible for articulating the doctrine, discipline, and worship of the Anglican Church of Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный Синод несет ответственность за формулирование доктрины, дисциплины и богослужения Англиканской церкви Канады.

Although this doctrine was condemned as heresy and eventually eliminated by the Roman Church, it remained popular underground for some time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эта доктрина была осуждена как ересь и в конечном итоге устранена Римской церковью, она оставалась популярной в подполье в течение некоторого времени.

It also challenged the Catholic doctrine that the Catholic Church was indefectible and infallible in its dogmatic teachings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также бросала вызов католическому учению о том, что Католическая церковь была непогрешима и непогрешима в своих догматических учениях.

Church Fathers and ante-Nicene writers such as Tertullian noted the different manner in which the theology and doctrine of the epistle appear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отцы Церкви и доникейские писатели, такие как Тертуллиан, отмечали, что богословие и учение послания проявляются по-разному.

Rebaptism of somebody already known to have been baptized according to LDS doctrine is practiced only when a previously excommunicated member rejoins the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторное крещение того, кто уже был крещен в соответствии с доктриной СПД, практикуется только тогда, когда ранее отлученный член церкви возвращается в церковь.

The first defense of the doctrine of the Trinity was in the early 3rd century by the early church father Tertullian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая защита учения о Троице была предпринята в начале III века отцом ранней Церкви Тертуллианом.

The Catholic Church, on the other hand, insists on the doctrine of Supremacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, Католическая Церковь настаивает на доктрине превосходства.

Many of these quaestores exceeded official Church doctrine, and promised rewards like salvation from eternal damnation in return for money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих квесторов выходили за рамки официальной церковной доктрины и обещали вознаграждение вроде спасения от вечного проклятия в обмен на деньги.

LDS Church scripture expands further upon this doctrine and states that such baptisms are to be performed in temples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковное Писание СПД расширяет это учение и утверждает, что такие крещения должны совершаться в храмах.

Howvever, the absence of those words from the text of the Constitution is hardly proof that the doctrine of church-state separation is not constitutionally grounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако отсутствие этих слов в тексте Конституции вряд ли является доказательством того, что доктрина разделения Церкви и государства не имеет конституционной основы.

Doctrine was further refined by a series of influential theologians and teachers, known collectively as the Church Fathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктрина была дополнительно усовершенствована рядом влиятельных теологов и учителей, известных в совокупности как отцы Церкви.

Many church members and clerics were opposed to Sergius in church doctrine and backed the stand of the new True Orthodox Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие члены церкви и священнослужители выступали против Сергия в церковном учении и поддерживали позицию новой истинной православной церкви.

In both cases, the church doctrine of the Perpetual Virginity means that Joseph and Mary never had sexual relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоих случаях церковное учение о вечной девственности означает, что Иосиф и Мария никогда не имели сексуальных отношений.

The church doctrine was already established by Mary Baker Eddy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковное учение было уже установлено Мэри Бейкер Эдди.

Early Church Fathers did not mention this verse, even when eagerly scraping together verses to support the Doctrine of the Trinity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние Отцы Церкви не упоминали об этом стихе, даже когда жадно собирали стихи в поддержку учения о Троице.

The Catholic Church considers the law of clerical celibacy to be not a doctrine, but a discipline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Католическая Церковь считает закон церковного безбрачия не доктриной, а дисциплиной.

From the Roman Catholic Church's perspective, deliberately ending one's life or the life of another is morally wrong and defies the Catholic doctrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения Римско-Католической Церкви, преднамеренное прекращение своей жизни или жизни другого человека является морально неправильным и противоречит католической доктрине.

LDS Church doctrine also states that the archangel Michael was the first man, Adam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учение Церкви СПД также утверждает, что архангел Михаил был первым человеком, Адамом.

That being so, as you wish to be united in holy matrimony, join hands and declare your consent before God and His Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если искренне ваше желание сочетаться священным браком, соедините руки и объявите о нём перед Богом и церковью.

Wrapping myself in the blanket, I sat on the coffin, with my feet tucked under me and my face to the church. Whenever I moved, the coffin squeaked, and the sand under it crunched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закутавшись в одеяло, я сидел, подобрав ноги, на гробнице лицом к церкви, и, когда шевелился, гробница поскрипывала, песок под нею хрустел.

He is leaving the Church on account of his opinions-his doubts would do him no good at Oxford.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставляет церковь из-за своих убеждений, его сомнения не пойдут ему на пользу в Оксфорде.

I guess that's the way it should be-looks like me and wants to go into the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну что ж, это в самый раз - с моей внешностью в священники.

It was a reinforced ancient wine cellar, which had formerly belonged to the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был специально укрепленный винный погреб, принадлежавший раньше церкви.

Did Pelant contact you through a church?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пелант связывался с вами через церковь?

The Monroe Doctrine continued to be seen as relevant to Guatemala, and was used to justify the coup in 1954.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктрина Монро по-прежнему рассматривалась как имеющая отношение к Гватемале и использовалась для оправдания государственного переворота 1954 года.

The entry listed on Votes for Deletion was Hearst doctrine, not Hertz doctrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запись, внесенная в список голосов за исключение, была доктриной Херста, а не доктриной Герца.

The doctrine of repentance as taught in the Bible is a call to persons to make a radical turn from one way of life to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учение о покаянии, как оно преподается в Библии, - это призыв к людям сделать радикальный поворот от одного образа жизни к другому.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «doctrine of the church». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «doctrine of the church» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: doctrine, of, the, church , а также произношение и транскрипцию к «doctrine of the church». Также, к фразе «doctrine of the church» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information