Dramatic play - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dramatic play - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
драматическая игра
Translate

- dramatic [adjective]

adjective: драматический, драматичный, впечатляющий, эффектный, театральный, волнующий, разительный, актерский, бросающийся в глаза, мелодраматичный

  • dramatic criticism - театральная критика

  • dramatic backdrop - драматическое фон

  • being dramatic - будучи драматичным

  • dramatic story - драматическая история

  • dramatic way - драматическим образом

  • dramatic shape - драматическая форма

  • dramatic life - драматическая жизнь

  • dramatic space - драматическое пространство

  • dramatic landscape - драматический пейзаж

  • dramatic red - драматическое красный

  • Синонимы к dramatic: dramaturgical, stage, theatric, theatrical, histrionic, thespian, exceptional, extraordinary, noteworthy, sizable

    Антонимы к dramatic: comedic, usual, normal, unexciting, unmoving, undramatic, ordinary, lyric

    Значение dramatic: of or relating to drama or the performance or study of drama.

- play [noun]

noun: игра, пьеса, спектакль, зазор, люфт, драма, действие, переливы, простор, шатание

verb: играть, разыгрывать, исполнять, играть роль, действовать, забавляться, ходить, притворяться, резвиться, бить

  • to play in the final - играть в финале

  • cooperative play - кооперативная игра

  • relaxation and play - отдых и игры

  • play a major part - играть важную роль

  • play for amateurs - играть для любителей

  • play for money - играть на деньги

  • you want to play this - Вы хотите, чтобы играть в этом

  • what was the play - какая была игра

  • we will play - мы сыграем

  • play the harp - играть на арфе

  • Синонимы к play: enjoyment, fun and games, leisure, diversion, fun, games, entertainment, living it up, distraction, revelry

    Антонимы к play: direct, watch, listen, tightness, mourn, grieve, sulk, drag, mope, droop

    Значение play: activity engaged in for enjoyment and recreation, especially by children.


drama, play, show, impressive show, melodramatic play, miracle, spectacular play, spectacular sport, theatrical play, ballet, bomb, charade, cliff hanger, climactic play, dialogue, dramatic fun, dramatic monkey, dramatic recreation, duologue, extravaganza, failure, flop, gambling, gasser, giveaway

advantage, answer, biography, boon, calm, certainty, clarification, explanation, explication, fail, failure, honesty, interpretation, key, neglect, peace, quiet, resolution, smash, solution, success, unravelling, work


Although it is said to be the low point of the play, it can be a great spectacle for Mos Def fans to see him in such a dramatic role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя говорят, что это самая низкая точка пьесы, для поклонников Мос Дефа это может быть отличным зрелищем, чтобы увидеть его в такой драматической роли.

His parents had both acted, and appeared in a play together at the Harvard Radcliffe Dramatic Club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его родители оба выступали и вместе участвовали в спектакле в драматическом клубе Гарварда Рэдклиффа.

Shakespeare uses the flower to provide the essential dramatic and comical features for his play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шекспир использует цветок, чтобы обеспечить существенные драматические и комические черты для своей пьесы.

The first school play performed by the Dramatic Society was She Stoops to Conquer in 1938.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая школьная пьеса, поставленная драматическим обществом, была она нагибается, чтобы победить в 1938 году.

The Franks murder has been the inspiration for several dramatic works, including Patrick Hamilton's 1929 play Rope and Alfred Hitchcock's 1948 film of the same name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийство Фрэнкса послужило вдохновением для нескольких драматических произведений, в том числе пьесы Патрика Гамильтона веревка 1929 года и одноименного фильма Альфреда Хичкока 1948 года.

In the foreword, Zapffe explains that the dramatic character of the material he gathered made him decide that a play was the best solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В предисловии Запфф объясняет, что драматический характер собранного материала заставил его решить, что пьеса - это лучшее решение.

Various income support programmes can also play a role in addressing short-term price shocks and associated dramatic income fluctuations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные программы поддержания уровня дохода также могут сыграть свою роль в преодолении краткосрочных ценовых потрясений и связанных с ними резких колебаний размера поступлений.

The selection of a jury from the play's audience was the primary dramatic innovation of Night of January 16th.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор жюри из числа зрителей спектакля был главным драматическим новшеством вечера 16 января.

In 1919, the Yale Dramatic Association staged a Tamburlaine which edited and combined both parts of Marlowe's play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1919 году Йельская драматическая Ассоциация поставила Тамерлан, который отредактировал и объединил обе части пьесы Марло.

In 1977, Michael Smuin's production of one of the play's most dramatic and impassioned dance interpretations was debuted in its entirety by San Francisco Ballet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1977 году постановка Майклом Смуином одной из самых драматических и страстных танцевальных интерпретаций пьесы была полностью дебютирована балетом Сан-Франциско.

Trips to see plays, a Play Reading Society and a new dramatic society were formed under the guidance of the English master A. D. Winterburn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поездки на просмотр пьес, общество чтения пьес и новое драматическое общество были сформированы под руководством английского мастера А. Д. Уинтерберна.

Even many South Koreans continue to believe in the dramatic suicide of one of the emissaries, which in reality, did not take place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже многие южнокорейцы продолжают верить в драматическое самоубийство одного из эмиссаров, которое на самом деле не состоялось.

She preferred direct, dramatic action and firsthand experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она предпочитала непосредственное, живое действие и собственный опыт.

Maybe, they even suggested with biting sarcasm, that Newlands could get his elements to play them a little tune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, они даже с едким сарказмом предложили Ньюлендсу взять свои элементы и сыграть песенку.

After the play, I stood in the alley just to watch her come out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А после пьсы я стоял на улице, только чтобы увидеть, как она выходит.

The tortured look in the eyes of the outcast should do more to stir our conscience than the no less dramatic statistics on social inequality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страдания в глазах отверженных должны тревожить нашу совесть больше, чем не менее удручающая статистика о социальном неравенстве.

Didn't turn out too bad... till you had to play football.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получилось не так уж плохо... пока не понадобилось играть в футбол.

I don't want to play with yarn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу играть с пряжей.

So let me play a little ditty for you, a little Bach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно дуть в микрофон, чтобы получить звук.

Why did Joanie play the Ave Maria in her room?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему Джонни играла Аве Мария у себя в комнате?

Play with Hakeem at Laviticus's opening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Выступи с Хакимом на открытии Лавитикуса.

You play this the wrong way, that's a whole nether kind of story cycle, man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты проиграешь все заново, всю эту дурацкую историю в обратном порядке, чувак.

He continued to bet on his own play, but began often to fail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он по-прежнему заключал пари на свой выигрыш, но теперь часто проигрывал.

It was rather a come-down from the dramatic surrender of all these prizes which were in his reach, because he disdained to take them, to the plain, ordinary winning of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А драматический отказ от всех наград, потому что он их презрел, превратится в простую будничную борьбу за них.

What do you play, boy? asked Estella of myself, with the greatest disdain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во что ты умеешь играть, мальчик? - спросила меня Эстелла самым что ни на есть надменным тоном.

You press here to record and you press here to play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажимаете сюда - запись. Сюда - проигрывание.

Well, a lot of kids play in here. You tell folks to go slow and they're liable to forget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь ребята постоянно бегают. - Просишь людей ездить потише, а они забывают.

Now, I have already ruled on your request... and there is nothing that you can say or do... no matter how impassioned or dramatic... that will make me change my ruling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже приняла решение по вашему делу, и уже не имеет значения, что вы скажете или сделаете, не имеет значения, насколько пылко и волнующе это будет, но ничто не заставит меня изменить моё решение.

So I have a chance to go to London, study with the Academy of Music and Dramatic Arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, у меня есть шанс поехать в Лондон, учиться в Академии музыки и драматического искусства.

I can't ignore such a dramatic event, but, no, that's by no means my focus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу игнорировать такое событие, но это не цель моей книги.

Yeah, I just thought it would be more dramatic to slide something across the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, просто подумал, что будет эффектно придвинуть что-нибудь по столу.

The city made dramatic changes to rectify discrimination as early as 1886 when Martha Ripley founded Maternity Hospital for both married and unmarried mothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1886 году, когда марта Рипли основала родильный дом как для замужних, так и для незамужних матерей, в городе произошли кардинальные изменения, направленные на устранение дискриминации.

In the novel's dramatic final scene Ted announces that he has eloped with his girlfriend, Eunice Littlefield, and intends to forgo college to become an engineer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В драматической финальной сцене романа Тед объявляет, что сбежал со своей подругой Юнис Литтлфилд и намерен бросить колледж, чтобы стать инженером.

Two years after the Act of 1576 was passed into law, yet more dramatic changes were made to the methods to fight vagabondage and to provide relief to the poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через два года после принятия закона 1576 года в методы борьбы с бродяжничеством и оказания помощи бедным были внесены еще более радикальные изменения.

Raised in the San Francisco Bay Area, Eric Womack studied dramatic arts at UC Davis and was a member of the theatre troupe The Sick & Twisted Players in San Francisco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выросший в районе залива Сан-Франциско, Эрик Вомак изучал драматическое искусство в Калифорнийском университете Дэвиса и был членом театральной труппы The Sick & Twisted Players в Сан-Франциско.

His work is characterised by his muscular figures, dramatic gestures and bold use of perspective, in the Mannerist style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его работа характеризуется его мускулистыми фигурами, драматическими жестами и смелым использованием перспективы, в маньеристском стиле.

It was initially planned as a dramatic Western but was rewritten as a comedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изначально он задумывался как драматический вестерн, но был переписан как комедия.

Published in 1609, the Sonnets were the last of Shakespeare's non-dramatic works to be printed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышедшие в свет в 1609 году сонеты были последними из не драматических произведений Шекспира, которые были напечатаны.

Different populations or ecotypes may specialize, and some can have a dramatic impact on prey species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные популяции или экотипы могут специализироваться, и некоторые из них могут оказывать значительное влияние на виды-жертвы.

A past resonance between Jupiter and Saturn may have played a dramatic role in early Solar System history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резонанс между Юпитером и Сатурном в прошлом, возможно, сыграл драматическую роль в ранней истории Солнечной системы.

Holmium oxide has some fairly dramatic color changes depending on the lighting conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оксид гольмия имеет довольно резкие изменения цвета в зависимости от условий освещения.

There are no dramatic transformations, no bone popping or shirt ripping and certainly no hair sprouting under the milky eye of full moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких драматических превращений, никаких трещин в костях или разрывов рубашек и, конечно же, никаких волос, прорастающих под молочным глазом полной луны.

Following the French Revolution, there were further attempts to give the fable new dramatic life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Французской революции были предприняты дальнейшие попытки придать басне новую драматическую жизнь.

For two years in a row, he was Washington State Debate Champion in Dramatic Interpretation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение двух лет подряд он был чемпионом дебатов штата Вашингтон в драматической интерпретации.

The resulting large growth in tourism has led to a dramatic increase in Balinese standards of living and significant foreign exchange earned for the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате значительный рост туризма привел к резкому повышению уровня жизни балийцев и значительному притоку иностранной валюты в страну.

It is considered to be the best of the dramatic biographies that were written in Elizabethan times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она считается лучшей из драматических биографий, написанных в елизаветинские времена.

They often included brief dramatic interludes and more serious subject matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они часто включали короткие драматические интермедии и более серьезные темы.

According to UNICEF, Benin experienced the most dramatic decline in low prevalence countries, from 8% in 2006 to 2% in 2012, a 75% decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным ЮНИСЕФ, Бенин пережил самое резкое сокращение в странах с низким уровнем заболеваемости-с 8% в 2006 году до 2% в 2012 году, то есть снижение составило 75%.

Orton became interested in performing in the theatre around 1949 and joined a number of dramatic societies, including the prestigious Leicester Dramatic Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ортон заинтересовался выступлениями в театре около 1949 года и присоединился к ряду драматических обществ, в том числе к престижному Лестерскому драматическому обществу.

In West Africa, the decline of the Atlantic slave trade in the 1820s caused dramatic economic shifts in local polities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Западной Африке упадок атлантической работорговли в 1820-х годах вызвал резкие экономические сдвиги в местных политических системах.

This can lead to relatively dramatic pH shifts when there are shifts in solution temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может привести к относительно резким сдвигам рН при изменении температуры раствора.

Traditionally a dramatic light source and the resultant chiaroscuro were used as metaphors for the presence of God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно драматический источник света и возникающая в результате светотень использовались как метафоры присутствия Бога.

It's always been about doing stuff that feels dramatic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всегда было связано с тем, чтобы делать вещи, которые кажутся драматичными.

A powerful, dramatic ballad recording, it has become one of The Imperials' best-known songs, and has inspired numerous cover versions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мощная, драматическая запись баллады, она стала одной из самых известных песен империалов и вдохновила множество кавер-версий.

To emphasize the dramatic impact of a certain scene De Palma has employed a 360-degree camera pan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы подчеркнуть драматическое воздействие определенной сцены, Де Пальма использовал панорамирование камеры на 360 градусов.

This is most likely due to dramatic effect, as Bilbo has much more at stake when speaking with Smaug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, скорее всего, связано с драматическим эффектом, поскольку Бильбо имеет гораздо больше шансов, когда говорит со Смаугом.

The dramatic drop in costs allowed the first cat's sequencing to be done well ahead of the original schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резкое снижение затрат позволило провести секвенирование первого кота значительно раньше первоначального графика.

He was commissioned by RTÉ to write Insurrection, a 50th anniversary dramatic reconstruction of the Irish uprising of Easter 1916.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был заказан RTÉ для написания Восстания, 50-летия драматической реконструкции Ирландского восстания на Пасху 1916 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dramatic play». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dramatic play» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dramatic, play , а также произношение и транскрипцию к «dramatic play». Также, к фразе «dramatic play» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information