Early figures - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Early figures - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
первые цифры
Translate

- early [adjective]

adverb: рано, преждевременно, заблаговременно, своевременно

adjective: ранний, предыдущий, досрочный, скорейший, начальный, преждевременный, древний, скорый, своевременный, заблаговременный

- figures [noun]

noun: рисунок, цифра, фигура, диаграмма, образ, личность, изображение, чертеж, иллюстрация, вид

verb: фигурировать, полагать, считать, изображать, представлять себе, играть видную роль, украшать фигурами, обозначать цифрами, подсчитывать, исчислять

  • calculation figures - цифры расчета

  • attain figures - достичь цифры

  • debt figures - цифры долга

  • figures reflect - цифры отражают

  • combined figures - комбинированные фигуры

  • payrolls figures - платежные ведомости цифры

  • trading figures - торговые показатели

  • according to census figures - по данным переписи

  • figures are estimates - цифры являются ориентировочными

  • leading political figures - ведущие политические деятели

  • Синонимы к figures: level, number, total, information, sum, quantity, statistic, data, amount, numerical symbol

    Антонимы к figures: grounds, letters, commoners

    Значение figures: a number, especially one that forms part of official statistics or relates to the financial performance of a company.


initial figures, data generated by prior demonstration, data generated by prior development, data generated by prior research, early data, early information, early statistics, initial data, initial findings, initial information, initial statistics, pilot data, pilot figures, pilot findings, pilot information, pilot statistics, preliminary data, preliminary evidence, preliminary figures, preliminary findings, preliminary information, preliminary statistics, primitive figures, prior data, prior findings

final result, definitive findings, final data, final findings, last data, ultimate outcome, accomplished effect, accomplished result, closing effect, closing result, completed outcome, completed result, concluding findings, concluding information, concluding results, conclusive result, definite data, definite findings, definite information, definite result, definite results, definite statistics, definitive data, definitive information, definitive result


Before I started gathering the figures to write this month’s report, the early feeling I had was that it was going to be a good month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед тем как начать собирать данные для данного отчета я полагал, что месяц окажется положительным с точки зрения статистики занятости.

Deployment figures on a global, regional and nationwide scale are well documented since the early 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные о развертывании в глобальном, региональном и национальном масштабах хорошо документированы с начала 1990-х годов.

The act of dueling was often condemned by public figures throughout early U.S. history and seen as unnecessarily violent and instigated by trivial matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акт дуэли часто осуждался общественными деятелями на протяжении всей ранней истории США и рассматривался как неоправданно жестокий и спровоцированный пустяками.

This policy known as korenizatsiya, implemented in the 1920s and the early 1930s, was brutally terminated, and the majority of ethnic cultural figures exterminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта политика, получившая название укоренизация, проводилась в 1920-х и в 1930-х годах, но затем она была жестко прекращена, а большинство этнических деятелей культуры были уничтожены.

While Gympie peaked between 1901 and 1906, generally figures for all centres declined in the early 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Гимпи достиг своего пика между 1901 и 1906 годами, в целом показатели по всем центрам снизились в начале 20-го века.

During the early years of television, popular figures with Irish roots included Gracie Allen, Art Carney, Joe Flynn, Jackie Gleason, Luke Gordon and Ed Sullivan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые годы существования телевидения популярными фигурами с ирландскими корнями были Грейси Аллен, арт Карни, Джо Флинн, Джеки Глисон, Люк Гордон и Эд Салливан.

Sandalphon figures prominently in the mystical literary traditions of Rabbinic Judaism and early Christianity, notably in the Midrash, Talmud, and Kabbalah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сандалфон занимает видное место в мистических литературных традициях раввинского иудаизма и раннего христианства, особенно в Мидраше, Талмуде и каббале.

Comparable figures for Darfur were 1.6 million displaced and 70,000 dead since fighting began there in early 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопоставимые цифры по Дарфуру составляют 1,6 миллиона перемещенных лиц и 70 000 убитых с начала боевых действий там в начале 2003 года.

9am relative humidity is the lowest in the year during spring, ranging from 58% to 68%, with early spring receiving lower figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительная влажность воздуха в 9 утра самая низкая в году весной, колеблется от 58% до 68%, причем ранняя весна получает более низкие показатели.

Figures and Van Wynk had worked together in The Resonettes in the early 1960s as a surf instrumental band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фигуры и Ван Винк работали вместе в Резонетах в начале 1960-х годов как прибойная инструментальная группа.

Anime in Japan can be traced back to three key figures whom in the early 20th century started experimenting with paper animation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аниме в Японии можно проследить до трех ключевых фигур, которые в начале 20-го века начали экспериментировать с бумажной анимацией.

Figures similar to the European wild man occur worldwide from very early times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фигуры, подобные европейскому дикарю, встречаются во всем мире с очень ранних времен.

Early leading figures include Peter J. Carroll and Ray Sherwin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние ведущие фигуры включают Питера Дж. Кэрролла и Рэя Шервина.

There is evidence that they were used in Egypt as early as 2000 BCE when string-operated figures of wood were manipulated to perform the action of kneading bread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть свидетельства, что они использовались в Египте еще в 2000 году до н. э., когда деревянные фигурки, управляемые струнами, использовались для замеса хлеба.

It is, along with his Black Square of 1915, one of his most well known early works in this field, depicting pure geometrical figures in primary colours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, наряду с его Черным квадратом 1915 года, одна из самых известных ранних работ в этой области, изображающая чистые геометрические фигуры в основных цветах.

Renowned British intellectual Aldous Huxley was one of the most important figures in the early history of LSD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известный британский интеллектуал Олдос Хаксли был одной из самых важных фигур в ранней истории ЛСД.

Early figures took on a multitude of appearances, engaged in a variety of tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние фигуры принимали множество обличий, занимались самыми разными делами.

As the 1980s progressed, a shift occurred from text-based works of early in the decade to visually conceptual street art such as Hambleton's shadow figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере развития 1980-х годов произошел сдвиг от текстовых работ начала десятилетия к визуально концептуальному уличному искусству, такому как теневые фигуры Хэмблтона.

Early media, such as the minicomics packaged with the original run of action figures, also depicts him carrying a knife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние средства массовой информации, такие как миникомика, упакованная с оригинальным набором фигур действия, также изображают его с ножом.

On numerous occasions in the last 200 years, scholars and activists have raised the alarm that we are running out of work and making ourselves obsolete: for example, the Luddites in the early 1800s, US Secretary of Labor James Davis in the mid-1920s, Nobel Prize-winning economist Wassily Leontief in 1982, and of course, many scholars, pundits, technologists and media figures today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неоднократно за последние 200 лет учёные и активисты били тревогу по поводу того, что мы остаёмся без работы и становимся ненужными: например, луддиты — в начале XIX века, Джеймс Дэвис, Министр труда США — в середине 20-х годов XX века, нобелевский лауреат, экономист Василий Леонтьев — в 1982 году, и конечно же, многие учёные, эксперты, технологи и медийные персоны в настоящее время.

The initial figures that circulated in Sweden towards the end of February early March were about 100,000-200,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальные цифры, распространенные в Швеции к концу февраля-началу марта, составляли примерно 100 000-2000 человек.

Neal started to write some of his ensembles with some of the figures that come from that early bebop thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нил начал писать некоторые из своих ансамблей с некоторыми фигурами, которые пришли из той ранней вещи бибопа.

In the early 1970s the Mego Corporation acquired the license to produce Star Trek action figures, which the company successfully marketed from 1974–1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1970-х годов корпорация мего приобрела лицензию на производство фигурек Звездного Пути, которые компания успешно продавала с 1974 по 1976 год.

For thousands of years, male homosexuality was referred to in literature by alluding to two semi-legendary figures from the early Zhou Dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении тысячелетий мужская гомосексуальность упоминалась в литературе, ссылаясь на двух полулегендарных персонажей из ранней династии Чжоу.

The early figures in German Expressionism such as Emil Nolde acknowledged a debt to Van Gogh's work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние деятели немецкого экспрессионизма, такие как Эмиль Нольде, признавали свой долг перед творчеством Ван Гога.

All the figures, who are said to be modelled on prominent Derby town figures of the early sixties, surround and praise a central pane of the triumphant Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все фигуры, которые, как говорят, были созданы по образцу выдающихся фигур дерби-Тауна начала шестидесятых годов, окружают и восхваляют центральную панель триумфатора Христа.

One of those original six figures, removed by Lord Elgin in the early 19th century, is now in the British Museum in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из этих оригинальных шести фигур, снятых Лордом Элджином в начале XIX века, сейчас находится в Британском музее в Лондоне.

The early 21st-century building boom left Florida with 300,000 vacant homes in 2009, according to state figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительный бум начала XXI века оставил Флориду с 300 000 пустующих домов в 2009 году, согласно данным штата.

They were cult figures on the early online scene and their fans followed and recorded them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были культовыми фигурами на ранней онлайн сцене и их кумиры следовали за ними и записывали их.

In the early sixties figures such as Joan Baez and Bob Dylan had come to the fore in this movement as singer-songwriters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале шестидесятых годов такие фигуры, как Джоан Баэз и Боб Дилан, вышли на первый план в этом движении в качестве певцов-песенников.

Hals was principally a portraitist, but also painted genre figures of a portrait size early in his career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Халс был главным образом портретистом, но также писал жанровые фигуры портретного размера в начале своей карьеры.

Accordingly, many different historical figures can be identified as early scientists, depending on which characteristics of modern science are taken to be essential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, многие исторические личности могут быть идентифицированы как ранние ученые, в зависимости от того, какие характеристики современной науки считаются существенными.

These early transgender figures have also been referred by several authors as early role models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ранние трансгендерные фигуры также упоминались некоторыми авторами в качестве ранних образцов для подражания.

In the early ROC period, many well-educated Chinese intellectuals and political figures, converged on the school to pursue their studies in Xinjiang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ранний период РПЦ многие хорошо образованные китайские интеллектуалы и политические деятели сошлись в школе, чтобы продолжить свое обучение в Синьцзяне.

General Jose Ma. Urbina and General Robles are examples of military figures who became presidents of the country in the early republican period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал Хосе Ма. Урбина и генерал Роблес - примеры военных деятелей, ставших президентами страны в ранний республиканский период.

The Gunpowder Plot of 1605 was commemorated from early on by burning effigies of unpopular figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пороховой заговор 1605 года с самого начала отмечался сожжением чучел непопулярных деятелей.

I have the new figures on absentee ballots and early voting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть новые сведения по голосующим заочно и заранее.

Early estimates gave very small population figures for the Valley of Mexico, in 1942 Kubler estimated a figure 200,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние оценки давали очень небольшие цифры численности населения долины Мехико, в 1942 году Кублер оценил цифру в 200 000 человек.

In the United States, early forms of flash fiction can be found in the 19th century, notably in the figures of Walt Whitman, Ambrose Bierce, and Kate Chopin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах ранние формы флэш-фантастики можно найти в XIX веке, особенно в фигурах Уолта Уитмена, Амброза Бирса и Кейт Шопен.

There is a church dedicated to the saints Peter and Illtyd, which is noted for an early medieval carving of two exhibitionist figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь есть церковь, посвященная святым Петру и Иллтиду, которая знаменита раннесредневековой резьбой двух эксгибиционистских фигур.

The early figures had a more fully rounded back on the torso, but then the figures were released with more of a flattened back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние фигуры имели более округлую спину на туловище, но затем фигуры были выпущены с более уплощенной спиной.

As a matter of fact, I a.m. not an early-riser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не жаворонок.

All tobacco stocks rose quickly in early, heavy trading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акции всех табачных компаний быстро повышались, причем торги шли очень активно.

Moreover, early detection and subsequent action aimed at controlling emerging problems might become extremely difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, это может крайне затруднить раннее обнаружение и принятие последующих мер для борьбы с возникающими проблемами.

Institutionalizing expertise in minority rights before tensions arise enhances the potential to identify problems early and implement effective prevention measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институционализация опыта в области прав меньшинств до возникновения напряженности укрепляет потенциал, связанный с ранним обнаружением проблем и принятием эффективных превентивных мер.

Detection methods, however, are also improving in a field where early detection was essential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем в этой области, где важнейшее значение имеет заблаговременное оповещение, также совершенствуются методы обнаружения.

The coolest thing would be is if you could diagnose the disease early, and prevent the onset of the disease to a bad state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

было бы здорово если можно было диагностировать эти заболевания заранее, и предупреждать развитие болезни с осложнениями.

If diagnosed early, the majority of STIs can be cured and long-term consequences avoided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При ранней диагностике можно вылечить большинство ИППП и избежать отдаленных последствий.

There the number of births increased all throughout the 1970′s and early 1980′s before peaking in 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождаемость там увеличивалась все 1970-е и в начале 1980-х годов, достигнув пика в 1987 году.

So, it could make a comeback early next year if there is a sudden need for safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому оно может сделать «камбэк» в начале следующего года, если возникнет неожиданная потребность в безопасности.

During all this early time they had a peculiarly vivid sense of tension, as it were, a tugging in opposite directions of the chain by which they were bound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во все это первое время особенно живо чувствовалась натянутость, как бы подергиванье в ту и другую сторону той цепи, которою они были связаны.

Uh, whereas others, like the early church Fathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Э.в то время как другие,такие как ранние отцы церквей

Ulcers, heart disease, early onset diabetes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Язва, болезнь сердца, начальная стадия диабета.

And this is Dave Early, secretary-treasurer of the National

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Дейв Эрли, казначей федеральных профсоюзов.

Treukhov stayed up till the early hours, excitedly washing clothes and explaining to his wife the advantages of trams over horse-drawn transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Треухов до поздней ночи взволнованно стирал белье и объяснял жене преимущества трамвайного транспорта перед гужевым.

Better turn in for an early start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь спать пора, завтра встанем пораньше.

Okay, Baze is coming early for your last driving lesson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, Бейз приехал пораньше, чтобы вы провели последний урок вождения.

In the early days of their acquaintance, Gervaise embarrassed him immensely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые дни Жервеза очень смущала его.

Tomorrow I'll go out early, and I'll make a point of keeping cool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра пойду рано утром и возьму на себя не горячиться.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «early figures». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «early figures» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: early, figures , а также произношение и транскрипцию к «early figures». Также, к фразе «early figures» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information