Eligible for participation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
eligible bill - приемлемый вексель
eligible vote - правомочный голос
eligible for registration - право на регистрацию
would have been eligible - имели бы право
eligible institutions - правомочные учреждения
eligible services - правомочные услуги
to see if you are eligible - чтобы увидеть, если вы имеете право
eligible for legal aid - право на получение юридической помощи
he is eligible - он имеет право
eligible for warranty - право на получение гарантии
Синонимы к eligible: able, allowed, qualified, entitled, permitted, unattached, single, available, unmarried, suitable
Антонимы к eligible: ineligible, unfit
Значение eligible: having the right to do or obtain something; satisfying the appropriate conditions.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
fend for - постоять за
take a turn for the worse - повернуть на худой конец
take to court for - принимать в суд за
comb hair for him - расчесывать волосы для него
take vengeance for - отомстить за
What do you take me for? - за кого вы меня принимаете?
training for space flight - тренировка к космическим полетам
general fisheries council for mediterranean - Генеральный совет по рыболовству в Средиземном море
democrats for a strong bulgaria - Демократы за сильную Болгарию
book offered for exchange - книга, распространяемая в порядке книгообмена
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
forum for participation - форум для участия
governmental participation - участие правительственного
indigenous participation - участие коренных народов
any participation - любое участие
participation options - варианты участия
participation at the conference - Участие в конференции
participation at a meeting - Участие в совещании
issues of participation - вопросы участия
means of participation - способы участия
incentive for participation - стимул для участия
Синонимы к participation: association, part, contribution, involvement, involution, engagement
Антонимы к participation: absence, non involvement, non engagement, disengagement, nonparticipation, independence, blockage, hindrance, hurt, injury
Значение participation: the action of taking part in something.
However, the election was characterised by low participation as only 47.4% of eligible voters turned out to vote. |
Однако эти выборы характеризовались низким уровнем участия, поскольку в них приняли участие только 47,4% имеющих право голоса избирателей. |
At the 1992 Summer Paralympics, wheelchair disability types were eligible to participate, with classification being run through an independent classifier. |
На летних Паралимпийских играх 1992 года инвалиды-колясочники имели право участвовать в них, причем классификация проводилась с помощью независимого классификатора. |
STLCC operates as a single entity in athletic competition; Forest Park students are permitted to participate if eligible. |
STLCC действует как единое целое в спортивных соревнованиях; учащиеся лесопарка допускаются к участию, если они имеют на это право. |
Eligible Indian travelers can now participate in the Global Entry program for expedited entry into the United States. |
Соответствующие требованиям индийские путешественники теперь могут участвовать в глобальной программе въезда для ускоренного въезда в Соединенные Штаты. |
However, that's not true, any full EBU member is eligible for participation. |
Однако это не так, любой полноправный член EBU имеет право на участие. |
A curious assortment of native Southerners thus became eligible to participate in Radical Reconstruction. |
Любопытная группа коренных южан, таким образом, получила право участвовать в радикальной реконструкции. |
Just over 97% of eligible voters participated in the country's first parliamentary elections held under a universal franchise. |
Чуть более 97% избирателей, имеющих право голоса, приняли участие в первых парламентских выборах в стране, проходивших по всеобщему избирательному праву. |
The domestic cup winners from all 55 CAF member associations are eligible to participate. |
Победители национального кубка из 55 организаций, члены СПП имеют право принимать участие. |
Twenty-six countries participated in the final, with all 43 participating countries eligible to vote. |
В финале приняли участие двадцать шесть стран, причем все 43 страны-участницы имели право голоса. |
150 out of 160 eligible teachers participated and were assigned to one of four treatment groups or a control group. |
150 из 160 подходящих учителей приняли участие и были распределены в одну из четырех групп лечения или контрольную группу. |
For a country to be eligible for potential participation in the Junior Eurovision Song Contest, it needs to be an active member of the EBU. |
Чтобы страна могла претендовать на потенциальное участие в детском конкурсе песни Евровидение, она должна быть активным членом ЕВС. |
These actions would not be eligible for crediting or participation in any market mechanism. |
Эти действия не могут претендовать на кредитование или участие в любых рыночных механизмах. |
This classification system went into effect in 2007, and defined ten different disability types that were eligible to participate on the Paralympic level. |
Эта система классификации вступила в силу в 2007 году и определила десять различных типов инвалидности, которые имели право участвовать на паралимпийском уровне. |
Most participants are also eligible for food during the summer through the Summer Food Service Program. |
Большинство участников также имеют право на питание в течение лета по программе летнего общественного питания. |
Families who are eligible for the program may decide for themselves whether or not they want to participate. |
Капитализм навсегда разрывает узы между производителем и собственником, некогда удерживаемые узами классового конфликта. |
By participating in the Xbox Insider Program, you may be eligible for other previews for games, apps, and new experiences. |
Участники программы предварительной оценки Xbox могут получить доступ к другим программам предварительного просмотра для игр, приложений и новых возможностей. |
This classification system went into effect in 2007, and defined ten different disability types that were eligible to participate on the Paralympic level. |
Эта система классификации вступила в силу в 2007 году и определила десять различных типов инвалидности, которые имели право участвовать на паралимпийском уровне. |
Twenty-six countries participated in the final, with all 41 participating countries eligible to vote. |
В финале приняли участие двадцать шесть стран, причем все 41 страна-участница имела право голоса. |
According to the head of the Crimean Parliament’s commission on the referendum, Mikhail Malyshev, 81.3 percent of eligible voters participated. |
По словам главы ЦИКа Крыма Михаила Малышева, в референдуме приняли участие 81,3% избирателей. |
You're eligible to participate. |
Ты имеешь право выбрать. |
Only national federations of the 15 countries which are members of the CEV SCD are eligible to participate in the tournaments. |
Только национальные федерации из 15 стран, которые являются членами CEV SCD, имеют право участвовать в этих турнирах. |
Furthermore, women were then eligible for different occupations, particularly the common school teacher. |
Кроме того, женщины в то время имели право на различные профессии, в частности на должность учителя общей школы. |
Of course, non-nuclear-weapon States must be in compliance with these undertakings to be eligible for any negative security assurance. |
Разумеется, государства, не обладающие ядерным оружием, должны соблюдать эти обязательства, для того чтобы иметь право на негативную гарантию безопасности. |
They are eligible for normal work assignments outside the confinement or correction facility. |
Они имеют право выполнять обычную работу за пределами места лишения свободы или исправительного учреждения. |
This is partly because they have not been eligible for funds to develop agricultural methods that protect the environment. |
Частично это объясняется тем, что они не имели возможности воспользоваться фондами для разработки природосберегающих сельскохозяйственных технологий. |
More than 32 elections had been held over the previous three decades, with all political parties allowed to participate. |
За предыдущие три десятилетия проведено более 32 выборов, в которых было разрешено участвовать всем политическим партиям. |
Students in municipal adult education programmes are eligible for student financial aid. |
Лица, обучающиеся по программам образования для взрослых на муниципальном уровне, имеют право на финансовую помощь для учащихся. |
License conditions are smooth and all eligible citizens may freely obtain a license. |
Условия получения лицензий являются несложными, и все имеющие на это право граждане могут свободно получить такую лицензию. |
When a nonprofit that is registered with Facebook Payments has at least $100 in donations, it becomes eligible for a payout, which occurs on a bi-weekly basis. |
Если некоммерческая организация зарегистрирована с возможностью использовать платежи Facebook и сумма пожертвований в ее пользу составляет не менее 100 $, она получает право на перечисление выплат раз в две недели. |
The UNiTE campaign has mobilized participants around the world, raising awareness and spurring action. |
Активисты кампании UNiTE работают по всему миру, занимаясь просветительской деятельностью и призывая к действию. |
Edward's our most eligible bachelor. |
Наш Эдвард - самый желанный холостяк. |
Especially for the most eligible bachelorette in New York. |
Особенно, для самой желанной холостячки Нью-Йорка. |
'Cause it says here you're eligible for a free second phone if you sign up for the two year family plan. |
Потому что тут говорится что вы имеете право на бесплатный второй телефон если вы подписываете двух-летний семейный план. |
Mr. Simmons won't be eligible for parole again until 1965, and I'd prefer him off my island before that time. |
Дело мистера Симмонса не будет рассмотрено снова до 1965 года, а я хотел бы, чтобы его не было на моем острове к этому времени. |
She must have a heart transfer, but in Japan you must be over 15 to be eligible. |
Ей нужна пересадка сердца, но в Японии подобные операции разрешены только с 15 лет. |
Вас могут приговорить к смертной казни. |
|
I shall write to Mrs. Partridge in a day or two, and shall give her a strict charge to be on the look-out for any thing eligible. |
На этих же днях напишу к миссис Партридж и дам ей строгое наставленье следить, не объявится ли что-нибудь интересное. |
Software engineers may be eligible for membership of the Institution of Engineering and Technology and so qualify for Chartered Engineer status. |
Инженеры-программисты могут иметь право на членство в Институте инженерии и технологии и, таким образом, претендовать на статус дипломированного инженера. |
After the 1988 Games, the IOC decided to make all professional athletes eligible for the Olympics, subject to the approval of the IFs. |
После Игр 1988 года МОК принял решение сделать так, чтобы все профессиональные спортсмены имели право на участие в Олимпийских играх, при условии одобрения IFs. |
Attempts have been made, also, to describe processes that fail to satisfy the machine-or-transformation test but nonetheless seem clearly to be patent-eligible. |
Кроме того, предпринимались попытки описать процессы, которые не удовлетворяют критерию машина-или-преобразование, но тем не менее, по-видимому, имеют право на патент. |
This is the only ear type which will make bucks eligible for registration. |
Это единственный тип уха, который сделает Бакс пригодным для регистрации. |
* Dalmas was not eligible for points, as he was driving Larrousse-Lola's second car and the team had officially entered only one car for the entire championship. |
Далмас не имел права на очки, так как он был за рулем Ларруса-второй машины Лолы, и команда официально вошла только в одну машину за весь чемпионат. |
The new version will increase access for hundreds of thousands of students who are eligible, but do not apply for aid. |
Новая версия расширит доступ для сотен тысяч студентов, которые имеют право, но не обращаются за помощью. |
The Dependent and Disability Pension Act of 1890 made Tubman eligible for a pension as the widow of Nelson Davis. |
Закон о пенсиях на иждивенцев и нетрудоспособность от 1890 года давал Табмену право на пенсию как вдове Нельсона Дэвиса. |
She, along with her classmates, had been formally proclaimed by Kamehameha III as eligible for the throne of the Hawaiian Kingdom. |
Она, как и ее одноклассники, была официально провозглашена Камеамеа III претенденткой на трон Гавайского королевства. |
In the 2008 U.S. presidential election, 78.2% of eligible Minnesotans voted—the highest percentage of any U.S. state—versus the national average of 61.2%. |
На президентских выборах 2008 года в США проголосовали 78,2% жителей Миннесоты, что является самым высоким показателем среди всех штатов США, в то время как в среднем по стране этот показатель составлял 61,2%. |
A 2002 case-control study in Brazil showed that only 3% of case participants and 11% of control participants used sunscreen with SPF >15. |
Исследование случай-контроль 2002 года в Бразилии показало, что только 3% участников исследования и 11% участников контроля использовали солнцезащитный крем с SPF >15. |
WIC alone served approximately 7.6 million participants, 75% of which are children and infants. |
Только Вик обслуживала около 7,6 миллиона участников, 75% из которых-дети и младенцы. |
He will be eligible to compete for the club in their first ever European fixtures in the qualifying rounds of the Europa League. |
Он будет иметь право выступать за клуб в своих первых европейских матчах в отборочных раундах Лиги Европы. |
Anyone with Part A or B is eligible for Part D, which covers mostly self-administered drugs. |
Любой человек с частью А или В имеет право на часть D, которая охватывает в основном самостоятельные лекарства. |
The dual-eligible population comprises roughly 20 percent of Medicare's enrollees but accounts for 36 percent of its costs. |
Население, имеющее двойное право, составляет примерно 20 процентов от числа участников программы Medicare, но на его долю приходится 36 процентов ее расходов. |
Earlier that month, the President of Ukraine Petro Poroshenko granted her Ukrainian citizenship to make her eligible for the post. |
Ранее в том же месяце президент Украины Петр Порошенко предоставил ей украинское гражданство, чтобы она могла претендовать на этот пост. |
According to the Greenwald/Salon article, Manning is a dual national and so might be eligible for consular protection. |
Согласно статье Гринвальда / салона, Мэннинг имеет двойное гражданство и поэтому может иметь право на консульскую защиту. |
Iran accepted the convention on 26 February 1975, making its historical sites eligible for inclusion on the list. |
Иран принял Конвенцию 26 февраля 1975 года, сделав ее исторические объекты пригодными для включения в этот список. |
Workers also gained access to free treatment for tuberculosis, and the sick were eligible for treatment by a panel doctor. |
Трудящиеся также получали доступ к бесплатному лечению туберкулеза, и больные имели право на лечение у врача группы экспертов. |
Он получил бы право на условно-досрочное освобождение в 2015 году. |
|
Unsold players at the auction are eligible to be signed up as replacement signings. |
Непроданные игроки на аукционе имеют право быть подписанными в качестве заменяющих подписей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «eligible for participation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «eligible for participation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: eligible, for, participation , а также произношение и транскрипцию к «eligible for participation». Также, к фразе «eligible for participation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.