Engine takeoff power run - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Engine takeoff power run - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
прогон двигателя на взлетном режиме
Translate

- engine [noun]

noun: двигатель, мотор, машина, паровоз, средство, локомотив, инструмент, орудие

  • laboratory engine test method - лабораторный метод испытания двигателя

  • laser jet engine - лазерный реактивный двигатель

  • engine-room logbook - вахтенный журнал машинного отделения

  • tandem engine - тандем-машина

  • mid engine - среднее расположение двигателя

  • interplane engine nacelle - внутренняя гондола двигателя

  • check engine light - индикатор неисправности систем двигателя

  • non deflected thrust engine - двигатель без отклонения вектора тяги

  • eight row engine - восьмирядный двигатель

  • eight stroke cycle engine - восьмитактный двигатель

  • Синонимы к engine: mechanism, turbine, turbofan, generator, jet, turboprop, turbojet, motor, machine, agent

    Антонимы к engine: cosmos, country, countryside, creation, earth, environment, fauna, flora, forest, generation

    Значение engine: a machine with moving parts that converts power into motion.

- takeoff [noun]

noun: взлет, подъем, отрыв от земли, место взлета, подражание, карикатура

- power [noun]

noun: власть, мощность, сила, мощь, энергия, способность, держава, степень, могущество, влияние

adjective: силовой, энергетический, моторный, машинный

verb: снабжать силовым двигателем

adverb: много

- run [noun]

verb: работать, бежать, управлять, бегать, идти, проходить, убегать, вести, проводить, течь

noun: пробег, бег, прогон, ход, работа, трасса, тираж, рейс, показ, партия

  • home run - домашний бег

  • on the run - на ходу

  • run-flat capability - способность шины обеспечивать продолжение поездки при наличии прокола

  • straight-run gasoline - прямогонный бензин

  • run-out fleece - руно низкого качества

  • run at large - бегать на свободе

  • astern run - пробег задним ходом

  • engine run-in time - время обкатки двигателя

  • run on gas - работать на газе

  • back-run safety device - предохранительное устройство для реверсивного хода

  • Синонимы к run: dash, gallop, trot, jog, sprint, beat, circuit, journey, round, route

    Антонимы к run: run out, complete, full

    Значение run: an act or spell of running.



On both sides of the nose there are gills to supply the engine with more air while on the ground and during takeoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По обеим сторонам носа расположены жабры для подачи в двигатель большего количества воздуха как на земле, так и во время взлета.

Consequently, anything that can be done to improve the single-engine-inoperative climb performance will bring about an increase in maximum takeoff weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, все, что можно сделать для улучшения характеристик набора высоты с одним неработающим двигателем, приведет к увеличению максимальной взлетной массы.

The Mizar was intended to use both the aircraft engine and the car engine for takeoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mizar предназначался для использования как авиационного двигателя, так и автомобильного двигателя для взлета.

Assisted takeoff is also required for gliders, which do not have an engine and so are unable to take off by themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспомогательный взлет также необходим для планеров, которые не имеют двигателя и поэтому не могут взлететь самостоятельно.

More challenging was a loss of power in one engine during takeoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более сложной проблемой была потеря мощности в одном двигателе во время взлета.

Some VG kits available for light twin-engine airplanes may allow an increase in maximum takeoff weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые комплекты VG, доступные для легких двухмоторных самолетов, могут позволить увеличить максимальную взлетную массу.

The uprated engine gave the Mirage 50 better takeoff and climb characteristics than its predecessors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышенный двигатель давал Миражу-50 лучшие взлетно-посадочные характеристики, чем его предшественникам.

On the last one, one of its engine failed just shortly after takeoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На последнем из них один из двигателей вышел из строя вскоре после взлета.

Before takeoff, the engines, particularly piston engines, are routinely run up at high power to check for engine-related problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед взлетом двигатели, особенно поршневые, обычно запускаются на большой мощности, чтобы проверить наличие проблем, связанных с двигателем.

Optional accessories included an engine governor, a power takeoff, and a pulley drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные аксессуары включали в себя регулятор двигателя, систему отбора мощности и шкивный привод.

Sir, I need you to put the briefcase in the overhead bin for takeoff, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, мне нужно, чтобы вы положили кейс в верхний отсек на время взлета, пожалуйста.

I could hear its engine, a shrill whine over the melancholy carping of the gulls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послышался пронзительный вой двигателя, заглушающего меланхолические крики чаек.

The new engine can dodge missiles by minimizing the heat source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря новому двигателю, минимизирующему тепловое выделение, машина может не бояться ракет.

If she doesn't get us... extra flow from the engine room to offset the burn-through... this landing is gonna get pretty interesting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если только она не даст... нам добавочный поток из машинного отсека чтобы компенсировать прожиг... это приземление будет весьма интересным.

Why don't we look at their engine readouts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дейта, давайте взглянем на показатели состояния двигателя.

He walked away, his steps creaking on the gravel in the silence, sharp and even, like the cracks of an engine's pistons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он зашагал прочь, в тишине его шаги резко и ровно скрипели по гравию, как выстрелы клапанов паровой машины.

He checked in just like you were told, but he never actually boarded the flight, so we pulled his bag before takeoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вам и сказали, он зарегистрировался, но так и не сел на самолет. Так что мы сняли его багаж перед отлетом.

I've got a meter that tells me how much torque my engine is producing at any given moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть прибор, который показывает, сколько крутящего момента в данный момент выдает мой двигатель.

They dumped the bodies on the tarmac and made an emergency takeoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выбросили тела на бетон и совершили аварийный взлёт.

I hit a particle storm sustained engine damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попал в небольшой шторм. Двигатель немного поврежден.

I'm finding your reckless nonchalance Regarding the check-engine light to be very troubling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но меня тревожит твоя безрассудная беспечность по поводу индикатора проверки двигателя.

Can I go to my room and get my fire engine?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно мне пойти в свою комнату и взять мою пожарную машину?

There's no water engine in the Red Spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но красный глаз совсем лишен воды.

Yeah, I could have done that with some olive oil on the engine block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я могла бы просто полить оливковое масло на мотор.

Get down behind the engine block!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрячься за блоком цилиндров!

Five-minute warm-up before takeoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятиминутное прогревание до взлета.

Watt told Boulton about his ideas on improving the engine, and Boulton, an avid entrepreneur, agreed to fund development of a test engine at Soho, near Birmingham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уотт рассказал Боултону о своих идеях по улучшению двигателя, и Боултон, заядлый предприниматель, согласился финансировать разработку тестового двигателя в Сохо, недалеко от Бирмингема.

The remaining letters, following the hyphen, describe the engine's major features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные буквы, следующие за дефисом, описывают основные характеристики двигателя.

Resident Evil 7 is the first full-length game to use Capcom's in-house RE Engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Resident Evil 7-это первая полнометражная игра, в которой используется собственный движок Capcom.

Takeoff is the phase of flight in which an aerospace vehicle leaves the ground and becomes airborne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взлет - это фаза полета, в которой аэрокосмический аппарат покидает землю и поднимается в воздух.

A rocket launch is the takeoff phase of the flight of a rocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуск ракеты - это взлетная фаза полета ракеты.

For worst cases this may require frequent engine tear downs to replace bearing shells when the crank rubs on the bearing and seasonal replacement of the crank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В худших случаях это может потребовать частых разрывов двигателя для замены корпусов подшипников, когда кривошип трется о подшипник, и сезонной замены кривошипа.

There are known problems with the fuel tanks and delivery of gas to the engine, but despite these concerns the move to LNG as a transportation fuel has begun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известны проблемы с топливными баками и подачей газа в двигатель, но, несмотря на эти опасения, начался переход на СПГ в качестве транспортного топлива.

LNG competes directly with compressed natural gas as a fuel for natural gas vehicles since the engine is identical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СПГ напрямую конкурирует со сжатым природным газом в качестве топлива для автомобилей на природном газе, поскольку двигатель идентичен.

Thus a 2000cc engine would typically be more powerful than an 1800cc engine, but that assumes a similar air-fuel mixture is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, двигатель 2000cc обычно будет более мощным, чем двигатель 1800cc, но это предполагает, что используется аналогичная воздушно-топливная смесь.

Other kits, such as those for watch repair or specific engine components, are used by professionals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие комплекты, например для ремонта часов или отдельных компонентов двигателя, используются профессионалами.

In the Middle East, the RAV4 is available with a 2.4-liter engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Ближнем Востоке RAV4 доступен с 2,4-литровым двигателем.

Thomas Newcomen's steam engine helped spawn the Industrial Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паровой двигатель Томаса Ньюкомена помог породить промышленную революцию.

Diesel engine EPTs are used for moving the vehicles from the HIF to the pad, while electric EPTs are used in the HIF, where precision of movement is important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизельные Эпт используются для перемещения транспортных средств с HIF на площадку, в то время как электрические Эпт используются в HIF, где важна точность движения.

The jet engine was started with the aid of a powder cartridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реактивный двигатель запускался с помощью порохового патрона.

During 1939, production switched to a version powered by the originally planned M-62 engine, with an M-62 powered prototype undergoing state testing from 16 June 1939.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 1939 года производство перешло на версию, работающую на первоначально запланированном двигателе М-62, причем прототип с двигателем М-62 проходил государственные испытания с 16 июня 1939 года.

Honda's original concept for a larger, quieter, more powerful and comfortable car was a four-door sedan powered by a 2000cc inline six engine, designated Project 653.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальным концептом Honda для более крупного, Тихого, мощного и комфортабельного автомобиля был четырехдверный седан, оснащенный рядным шестицилиндровым двигателем 2000cc, обозначенным проектом 653.

Front-engine, rear-wheel-drive Carinas continued to be produced alongside the new T150 series until May 1988 in Surf, Van, and sedan models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переднемоторные и заднеприводные автомобили продолжали выпускаться наряду с новой серией Т150 вплоть до мая 1988 года в серфе, фургоне и седане.

The 2000 cc diesel engine of the Ti model was expanded to 2200 cc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2000-кубовый дизельный двигатель модели Ti был расширен до 2200 куб.

The internal structure of the engine is made of silica-phenolic composite, while the outer structure is carbon-epoxy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренняя структура двигателя выполнена из кремнеземно-фенольного композита, а внешняя-из углеродно-эпоксидной смолы.

This is an SOHC engine with two valves per cylinder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это двигатель SOHC с двумя клапанами на цилиндр.

It uses the same Executor engine as Haas 2B and 2C rockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использует тот же двигатель-исполнитель, что и ракеты Haas 2B и 2C.

In a press release they announced that in Romania activities related to software and rocket engine development will continue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пресс-релизе они объявили, что в Румынии будут продолжены работы, связанные с разработкой программного обеспечения и ракетных двигателей.

Introduced in October 1979, it was fitted with a 1.8-litre engine and a five-speed transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представленный в октябре 1979 года, он был оснащен 1,8-литровым двигателем и пятиступенчатой коробкой передач.

Crosshead, 'double crosshead' or 'square' engines were vertical engines analogous in layout to the table engine, with their cylinder above the crankshaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крейцкопфные, двойные или квадратные двигатели были вертикальными двигателями, аналогичными по компоновке столовому двигателю, с цилиндром над коленчатым валом.

Application- Reciprocating engine, Reciprocating compressor etc...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение-поршневой двигатель, поршневой компрессор и др...

The underpowered Jumo 210A, as pointed out by von Richthofen, was insufficient, and was quickly replaced with the Jumo 210D engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостаточно мощный Jumo 210A, как указал фон Рихтгофен, был недостаточным, и его быстро заменили двигателем Jumo 210D.

The clutch was mounted with the transaxle and so the propeller shaft rotated continuously with the engine, even when in neutral gear or declutched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муфта сцепления была установлена вместе с трансмиссией, и поэтому карданный вал непрерывно вращался вместе с двигателем, даже когда он находился на нейтральной передаче или был выключен.

The variable-sweep wing transforms between an efficient straight configuration for takeoff and landing, to a low-drag swept configuration for high-speed flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крыло переменной стреловидности переходит от эффективной прямой конфигурации для взлета и посадки к низкоскоростной стреловидной конфигурации для высокоскоростного полета.

Initial flight results showed better-than-predicted takeoff and climb performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальные результаты полета показали лучшие, чем прогнозировалось, показатели взлета и набора высоты.

They came to the conclusion that the Concorde veered off course on the runway, which reduced takeoff speed below the crucial minimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пришли к выводу, что Конкорд отклонился от курса на взлетной полосе, что снизило взлетную скорость ниже критического минимума.

In May 1996, ValuJet Flight 592 crashed into the Florida Everglades a few minutes after takeoff because of a fire in the forward cargo hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1996 года самолет ValuJet рейса 592 врезался во флоридские Эверглейдс через несколько минут после взлета из-за пожара в носовом грузовом отсеке.

The investigation found that the pilots were not properly trained on the aircraft type and mishandled it during takeoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следствие установило, что пилоты не были должным образом подготовлены по типу самолета и неправильно обращались с ним во время взлета.

That also provided a refuelling and maintenance location and a takeoff point for raids and attacks on shipping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также обеспечивало место дозаправки и технического обслуживания и точку взлета для рейдов и нападений на судоходство.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «engine takeoff power run». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «engine takeoff power run» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: engine, takeoff, power, run , а также произношение и транскрипцию к «engine takeoff power run». Также, к фразе «engine takeoff power run» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information