Evaporation surface - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Evaporation surface - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
зеркало испарения
Translate

- evaporation [noun]

noun: испарение, выпаривание, парообразование, выварка

- surface [adjective]

noun: поверхность, наружная поверхность, внешняя сторона, внешность

adjective: поверхностный, внешний, надводный

verb: всплывать, всплывать на поверхность, отделывать поверхность, отесывать, заставить всплыть



If the surface water source is also subject to substantial evaporation, a groundwater source may become saline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если поверхностный источник воды также подвержен значительному испарению, то подземный источник может стать соленым.

When oxygen declined, atmospheric density dropped, which in turn increased surface evaporation, causing precipitation increases and warmer temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда кислород уменьшился, плотность атмосферы упала, что, в свою очередь, увеличило поверхностное испарение, вызвав увеличение осадков и повышение температуры.

Sweating causes a decrease in core temperature through evaporative cooling at the skin surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потоотделение вызывает снижение температуры ядра за счет испарительного охлаждения на поверхности кожи.

Ground water may be drawn to the surface by evaporation and the formation of salt crystals may dislodge rock particles as sand or disintegrate rocks by exfoliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грунтовые воды могут вытягиваться на поверхность путем испарения, а образование кристаллов соли может вытеснять частицы породы в виде песка или разрушать породы путем отслаивания.

As the water in the body evaporates, the salts migrate to the surface of the object to recrystallize, creating a thin surface, which glazes upon firing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вода в теле испаряется, соли мигрируют на поверхность объекта, чтобы перекристаллизоваться, создавая тонкую поверхность, которая глазурится при обжиге.

Higher temperatures lead to increased evaporation and surface drying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокие температуры приводят к повышенному испарению и высыханию поверхности.

These volatile substances impart their properties temporarily—once the solvent has evaporated, the remaining paint is fixed to the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти летучие вещества временно придают свои свойства-как только растворитель испаряется, оставшаяся краска закрепляется на поверхности.

Emollients prevent evaporation of water from the skin by forming an occlusive coating on the surface of the stratum corneum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смягчающие вещества препятствуют испарению воды из кожи, образуя окклюзионное покрытие на поверхности рогового слоя.

In this case, once the paint has dried or cured very nearly all of the diluent has evaporated and only the binder is left on the coated surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае после высыхания или отверждения краски почти весь разбавитель испаряется, и на покрытой поверхности остается только связующее вещество.

The bubbles create a large surface area per volume and a portion of the water is removed through evaporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пузырьки создают большую площадь поверхности на объем, и часть воды удаляется путем испарения.

Evaporation only happens on the surface while boiling happens throughout the liquid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испарение происходит только на поверхности, а кипение происходит во всей жидкости.

In a hybrid motor, the mixing happens at the melting or evaporating surface of the fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гибридном двигателе смешивание происходит на поверхности плавления или испарения топлива.

They move perspiration away from the body to the fabric's outer surface where it can evaporate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они перемещают пот от тела к внешней поверхности ткани, где он может испариться.

Evaporation of sweat from the skin surface has a cooling effect due to evaporative cooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испарение пота с поверхности кожи оказывает охлаждающее действие за счет испарительного охлаждения.

It accelerates soil warming and water evaporation in spring because of the lesser quantity of residues on the soil surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ускоряет прогревание почвы и испарение воды весной из-за меньшего количества остатков на поверхности почвы.

Evaporation from this lake is higher than evaporation from a river due to the larger surface area exposed to the elements, resulting in much higher water consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испарение из этого озера выше, чем испарение из реки из-за большей площади поверхности, подверженной воздействию элементов, что приводит к гораздо более высокому потреблению воды.

Alternatively, grease may penetrate the porous surface and remain within the stone without evaporating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, смазка может проникать через пористую поверхность и оставаться внутри камня, не испаряясь.

The same observations suggested a surface dominated by evaporates composed of sodium salts and sulfur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те же самые наблюдения показали, что на поверхности преобладают испарения, состоящие из натриевых солей и серы.

Evaporation cannot be measured in a Class A pan when the pan's water surface is frozen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испарение не может быть измерено в кастрюле класса А, когда поверхность воды в кастрюле замерзает.

It is easily prepared on a clean surface by spraying a saturated solution of the salt in methanol followed by evaporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его легко приготовить на чистой поверхности путем распыления насыщенного раствора соли в метаноле с последующим выпариванием.

After big oil spills, oils developed into a thin layer of sheen on the surface of water, which reduced the amount of water evaporation into the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После больших разливов нефти на поверхности воды образуется тонкий слой блеска, который уменьшает испарение воды в атмосферу.

Surface water is naturally replenished by precipitation and naturally lost through discharge to the oceans, evaporation, evapotranspiration and groundwater recharge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверхностные воды естественным образом пополняются осадками и естественным образом теряются в результате сброса в океаны, испарения, испарения и подпитки грунтовых вод.

The liquid surface of each tank was covered with plastic balls to retard evaporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверхность жидкости в каждом сосуде была покрыта слоем пластиковых шариков для предотвращения испарения.

Evaporation brings moisture to the surface by capillary action and calcium salts may be precipitated, binding particles together to form a desert conglomerate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испарение приносит влагу к поверхности капиллярным действием и соли кальция могут быть осаждены, связывая частицы совместно для того чтобы сформировать конгломерат пустыни.

When the water evaporates the images emerge on the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вода испаряется, на поверхности появляются изображения.

It accounts for one third of the water that leaves the lake, the rest evaporating from the lake's vast surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На его долю приходится одна треть воды, которая покидает озеро, а остальная часть испаряется с его обширной поверхности.

The UAE has an arid climate with less than 100mm per year of rainfall, a high evaporation rate of surface water and a low groundwater recharge rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ОАЭ имеют засушливый климат с менее чем 100 мм осадков в год, высокую скорость испарения поверхностных вод и низкую скорость пополнения подземных вод.

At high temperatures, however, the atoms are evaporated from the surface in ionic form; this spontaneous surface ionization effect has been used as a cesium ion source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако при высоких температурах атомы испаряются с поверхности в ионной форме; этот эффект спонтанной поверхностной ионизации использовался в качестве источника ионов цезия.

Evaporation is a surface phenomenon, whereas boiling is a bulk phenomenon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испарение-это поверхностное явление, тогда как кипение-это объемное явление.

Landlocked reverse osmosis plants may require evaporation ponds or injection wells to avoid polluting groundwater or surface runoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заводам обратного осмоса, не имеющим выхода к морю, могут потребоваться испарительные пруды или нагнетательные скважины, чтобы избежать загрязнения грунтовых вод или поверхностного стока.

Lime mortar is considered breathable in that it will allow moisture to freely move through and evaporate from the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известковый раствор считается дышащим в том смысле, что он позволит влаге свободно перемещаться и испаряться с поверхности.

Just like sweat cools the body as it evaporates from the skin, the sublimation of Pluto's atmosphere cools its surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно тому, как пот охлаждает тело, испаряясь с кожи, сублимация атмосферы Плутона охлаждает его поверхность.

Much of this precipitation began as water vapor evaporated from the ocean surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть этих осадков началась с испарения водяного пара с поверхности океана.

As the liquid evaporates, forces caused by surface tensions of the liquid-solid interfaces are enough to destroy the fragile gel network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда жидкость испаряется, сил, вызванных поверхностными напряжениями границ раздела жидкость-твердое тело, достаточно, чтобы разрушить хрупкую гелевую сеть.

When that finally happens, the oil starts evaporating, causing the surface to crack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда это происходит, то масло начинает испаряться, вызывая трещины на полотне.

Mulch forms a layer between the soil and the atmosphere preventing sunlight from reaching the soil surface, thus reducing evaporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мульча образует слой между почвой и атмосферой, препятствующий попаданию солнечных лучей на поверхность почвы, тем самым уменьшая испарение.

During transpiration or evaporation, this latent heat is removed from surface liquid, cooling the earth's surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время испарения или испарения эта скрытая теплота удаляется из поверхностной жидкости, охлаждая поверхность Земли.

They cover most of the surface of the pool and offer evaporation reduction similar to continuous covers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Святой Валентин был священником – либо священником, либо епископом-в Римской Империи, который служил преследуемым христианам.

After evaporation, the water vapor is condensed onto a cool surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После испарения водяной пар конденсируется на прохладную поверхность.

The layer will also gradually increase its humidity by evaporation of the ocean or lake surface, as well as by the effect of cooling itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слой также будет постепенно увеличивать свою влажность за счет испарения поверхности океана или озера, а также за счет эффекта самого охлаждения.

A simple method of this type is spray-drying, in which the particle is formed by evaporation of the solvent from the matrix material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простым методом такого типа является распылительная сушка, при которой частица образуется путем испарения растворителя из матричного материала.

For Thermal Evaporation - Physical Vapour Deposition: Ingot or coating material source composition; Substrate temperature; Reactive gas composition;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бронежилеты и специально предназначенные компоненты, изготовленные не по военным стандартам или спецификациям и не равноценные им в исполнении.

But long-term effects of the grid will irradiate the surface of the Earth to such levels that it will destroy all organic life-forms within three months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но долгосрочные последствия энергосистемы будет облучать поверхностью Земли до такого уровня что она уничтожит все органические форм жизни в течение трех месяцев.

Yes, and if their guy confessed, my case would evaporate, too, but it's not gonna happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и если их парень признается, мое дело так же испарится, но этого не произойдет.

Rumors of cities evaporating into clouds of smoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слухи о городах, превратившихся в тучи дыма.

What do you think you can say to me to convince me that everything I knew, my whole life... hasn't just evaporated?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты думаешь, ты можешь сказать мне убедить меня, что все, что я знал, вся моя жизнь ... не просто испаряется?

I'll try to force it back to the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заставлю его вылезти на поверхность.

The surface of the water was disturbed a minute and then was clear again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода всколыхнулась на минуту и снова разгладилась.

Benzene evaporates into the air quickly and the vapor of benzene is heavier than air allowing the compound to sink into low-lying areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бензол быстро испаряется в воздухе, и пары бензола тяжелее воздуха, что позволяет соединению погружаться в низменные области.

However, although it is a form of liquid evaporation, it is quite different from flash evaporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, хотя это форма испарения жидкости, она сильно отличается от испарения во вспышке.

The attack lasts from a few seconds to half a minute and evaporates as rapidly as it commenced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атака длится от нескольких секунд до полминуты и исчезает так же быстро, как и началась.

Alternatively, some systems use the hot gas in the condenser to defrost the evaporator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, некоторые системы используют горячий газ в конденсаторе для размораживания испарителя.

The upper part is an evaporator, and the lower part is an ice bin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя часть-испаритель, а нижняя-контейнер для льда.

Evaporative cooling is especially well suited for climates where the air is hot and humidity is low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испарительное охлаждение особенно хорошо подходит для климата, где воздух горячий и влажность низкая.

Because of this, evaporative coolers use only a fraction of the energy of vapor-compression or absorption air conditioning systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого испарительные охладители используют только часть энергии парокомпрессионных или абсорбционных систем кондиционирования воздуха.

The resulting evaporation provides cooling and is termed urohidrosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученное испарение обеспечивает охлаждение и называется урогидрозом.

In 2014, a magnetic field around HD 209458 b was inferred from the way hydrogen was evaporating from the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году магнитное поле вокруг HD 209458 b было выведено из способа испарения водорода с планеты.

Gloves are therefore vital for insulating the hands from cold, wind, and evaporative cooling while riding a bicycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому перчатки жизненно необходимы для защиты рук от холода, ветра и испарительного охлаждения во время езды на велосипеде.

The main processes responsible for the disappearance of the gas in disks are viscous diffusion and photo-evaporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными процессами, ответственными за исчезновение газа в дисках, являются вязкая диффузия и фотоиспарение.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «evaporation surface». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «evaporation surface» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: evaporation, surface , а также произношение и транскрипцию к «evaporation surface». Также, к фразе «evaporation surface» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information