Everybody runs - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Everybody runs - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
все бегут
Translate

- everybody [pronoun]

pronoun: все, каждый, всякий

- runs [noun]

verb: работать, бежать, управлять, бегать, идти, проходить, убегать, вести, проводить, течь

noun: пробег, бег, прогон, ход, работа, трасса, тираж, рейс, показ, партия

  • runs the course - проходит курс

  • runs until - не работает до тех пор,

  • runs training courses - проводит учебные курсы

  • battery runs low - Аккумуляторная батарея разряжается

  • runs active directory - работает активный каталог

  • runs linux - работает Linux

  • it runs - он работает

  • optimization runs - работает оптимизация

  • food runs - пробеги еды

  • runs an application - запускает приложение

  • Синонимы к runs: trot, dash, gallop, sprint, jog, circuit, route, journey, beat, round

    Антонимы к runs: crawls, creeps, drags, trails, cuts short, dawdles, drags oneself, limps, moves slowly, plods

    Значение runs: an act or spell of running.



But, no. Instead he runs around with his 12 mates, poking his nose into everybody's business until eventually somebody thinks,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но нет, вместо этого он бегал со своими двенадцатью дружбанами, совал нос в чужие дела, пока кое-кто не сказал.

Everybody is paid for what they actually do, and so runs a tiny business that has to show a profit, or they are fired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждому платят за то, что он действительно делает, и поэтому он управляет крошечным бизнесом, который должен приносить прибыль, иначе его уволят.

The mob runs millions in drugs through their precinct, and everybody gets a nice house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мафия зарабатывает миллионы долларов,.. ...продавая наркотики в этом районе, и каждый получает по домику.

Not everybody runs on batteries, Tony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все живут на батарейках, Тони.

The nurse sees everybody looking at her and she nods and they all turn away. McMurphy takes off his cap and runs his hands into that red hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сестра видит, что все повернулись к ней, кивает, и они отворачиваются. Макмерфи снимает шапочку и запускает обе руки в рыжие волосы.

... He could have been running, but not from the police... When the Underground stops, everybody runs to get on the train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мог бы бежать, но не от полицииКогда метро останавливается, все бегут садиться в поезд.

If he runs, everybody knows he is a shoo-in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он решит баллотироваться, все понимают, что победа ему обеспечена.

No, you're not, you're the sort of neurotic Englishman, who represses everything and then runs amok with an axe, murdering everybody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего подобного. Ты эдакий англичанин - невротик, подавляющий в себе все, а потом приходящий в бешенство и убивающий всех топором.

First, the hydrogen coolant runs through the nozzle and inside the walls of the quartz enclosure for cooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, водородный хладагент проходит через сопло и внутри стенок кварцевого корпуса для охлаждения.

And remember, the statute of limitations on murder never runs out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И запомни, статью за убийство никто не отменял.

With Springfield, he batted .316 with 76 runs scored, 26 doubles, 12 home runs, 53 RBIs, and 11 stolen bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со Спрингфилдом он отбил мяч .316 с 76 забитыми пробегами, 26 парными, 12 Хоум-ранами, 53 RBI и 11 украденными базами.

A school year for the majority of schools in South Africa runs from January to December, with holidays dividing the year into terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учебный год для большинства школ в Южной Африке длится с января по декабрь, причем каникулы делят год на периоды.

Chester is reminiscing about his dead sister Ami, and Meltia wonders whether he runs an orphanage for others' sake or for his own sake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честер вспоминает о своей покойной сестре ами, и Мелтия гадает, управляет ли он сиротским приютом ради других или ради себя самого.

You will help me in this matter now, or you will find that my forbearance runs thin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты поможешь мне в моем деле, или мое терпение истощится.

Concerning the resident coordinator system, she noted that it was open to everybody; however, the selection process was costly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается системы координаторов-резидентов, то она отметила, что эта система открыта для всех; однако процесс отбора является дорогостоящим.

In Ukraine, experimental runs have been made using pushed convoys with existing coupling devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Украине были проведены опытные рейсы толкаемых составов с существующими сцепными устройствами в смешанном плавании.

The country is divided in half by the River Gambia, which runs the entire length of the country from the Futa Jallon Highlands in the Republic of Guinea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С севера, юга и востока она граничит с Сенегалом, а на западе омывается Атлантическим океаном.

If a game you're playing runs slow or freezes up, learn what you can do to your computer to help alleviate these problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если игра работает медленно или зависает, то здесь можно узнать, что можно сделать с компьютером, чтобы исправить эти неполадки.

But the impact of large cities runs deeper than economic or even cultural power; cities can fundamentally change people’s lives – and even the people themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако влияние крупных городов распространяется за пределы экономической или культурной мощи; города могут в корне изменить жизнь людей – и даже самих людей.

One takes up a notion, and runs away with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даешь волю воображению, и оно заводит неведомо куда.

His name's Beto; guy runs a car stereo supply store

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его зовут Бето, работает в магазине стереоаппаратуры.

When they take out their wallet or purse, she snatches it and runs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они достают бумажник или сумочку, она хватает и убегает.

Everybody see how shapeless this is?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем видно, какая она плоская?

Welcome, everybody, to our Latin American dance festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем добро пожаловать на фестиваль латиноамериканских танцев.

There's a yakety-yak streak that runs through this family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всё волна пустопорожней болтовни, которая идёт по нашей семье.

Iping was gay with bunting, and everybody was in gala dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Айпинг разукрасился флагами, жители разрядились.

If everybody waited 'til they could afford to have kids, our civilization would've died off centuries ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы все ждали пока они смогут позволить себе завести детей, то наша цивилизация вымерла бы уже несколько столетий назад.

You French-Canadian kissed her mother, which is my name for French kissing when it bums everybody else out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты отфранко-канадил ее мать, так я называю поцелуй по-французски, который угнетает всех вокруг.

Ann Marie runs the hair and beauty salon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энн-Мари управляет салоном красоты.

What's everybody getting upset about?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за чего все так расстраиваются?

And it runs off the cigarette lighter in the car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он работает от прикуривателя.

I want everybody on the Middle East desk up to speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы на Ближнем Востоке все расшевелились.

Yes, they collected data from 241 abandoned deep wells and it runs 6,000 km, like the Amazon above it, but is up to four times wider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учёные собрали информацию из 241 заброшенной глубокой нефтяной скважины и выяснили, что река течет 6 000 километров, как и Амазонка над ней, но её ширина в четыре раза больше.

Everybody says it's a very dry heat, but that doesn't mean it isn't unbearably hot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все говорят об очень сухой жаре, но это не значит, что она не невыносима.

You know, we're each entitled to take a certain amount so everybody else can have a little bit too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаешь мы все имеем право на определённое количество чтобы все остальные тоже могли попробовать.

Because everybody knows that animatronic goblins can sometimes come to life in the weirdest of situations...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что все знают что аниматронные гоблины могут оживать в в самых странных ситуациях...

By the end of the day, Ostap knew everybody and was even on a first-name basis with a few of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К вечеру Остап знал всех по имени и с некоторыми был уже на ты.

Give everybody a shot at the brass ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайте каждому попытку проявить себя.

According to the map, this runs almost the length of that courtyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по карте... он проходит почти по всей длине двора.

And the girl coming straight from Gotham City, runs the school black market on cigarettes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И девушка идущая прямиком из Готэм-сити, занимается сигаретами на черном рынке школы.

It asserts that a natural process runs only in one sense, and is not reversible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждает, что естественный процесс протекает только в одном смысле и необратим.

In retaliation, Meechum runs over Adam's friend, Kevin, with a car, nearly killing him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отместку Мичем наехал на друга Адама, Кевина, на машине, едва не убив его.

From the modem, a cable runs to a dual-port connector, which connects into a telephone line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От модема кабель идет к двухпортовому разъему, который соединяется с телефонной линией.

The central nave that runs along the axis of the mihrab is distinguished from the rest of the mosque by a number of architectural embellishments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральный неф, проходящий вдоль оси михраба, отличается от остальной части мечети рядом архитектурных украшений.

Subramanya built on his success in his debut season and scored more runs in the following seasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субраманья основывался на своем успехе в дебютном сезоне и набрал больше очков в следующих сезонах.

Particles will be introduced into the test chamber for a series of separate experimental runs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частицы будут введены в испытательную камеру для серии отдельных экспериментальных запусков.

He returned to Tulsa to begin 2019, but he only appeared in two games, allowing six runs in 3​2⁄3 innings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вернулся в Талсу, чтобы начать 2019 год, но он появился только в двух играх, позволив шесть трасс в 32⁄3 иннинга.

Outside Shiganshina, Pieck and Magath watch the Marley airships leave, before Hanji runs into them, transporting a heavily wounded Levi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снаружи Шиганшина, пик и Магат наблюдают, как уходят воздушные корабли Марли, прежде чем Ханджи сталкивается с ними, перевозя тяжело раненного Леви.

In 2004, when he had the most playing time in his major league career, he batted .280 and hit 8 home runs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году, когда он провел больше всего игрового времени в своей карьере в высшей лиге, он бил .280 и сбил 8 хоум-ранов.

He went 3–3 with 2 home runs, 6 RBIs, and a walk on that day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пошел 3-3 с 2 Хоум-ранами, 6 RBI и прогулкой в тот день.

The Formative, Classic and post-Classic stages are sometimes incorporated together as the Post-archaic period, which runs from 1000 BCE onward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формационный, классический и постклассический этапы иногда объединяются вместе как Постархейский период, который начинается с 1000 года до н. э.

The disused North Walsham & Dilham Canal runs along the south-west boundary of the parish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заброшенный канал Норт-Уолшем - энд-Дилхэм проходит вдоль юго-западной границы прихода.

The film was released on 17 May 1943 and runs for 96 minutes in black and white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был выпущен 17 мая 1943 года и длится 96 минут в черно-белом исполнении.

The primary school year runs from the beginning of September until the end of June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальный учебный год проходит с начала сентября до конца июня.

The next is arguably his first great year, as he concluded with 37 home runs and a .306 batting average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующий, возможно, его первый великий год, так как он завершил его с 37 Хоум-ранами и А.306 ватин средний.

In some countries a single organization runs public broadcasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых странах общественное вещание ведет одна организация.

The centre of the country is dominated by the predominantly flat Chao Phraya river valley, which runs into the Gulf of Thailand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативная форма представления, не показанная здесь, имеет образующие связи электронные пары, представленные в виде сплошных линий.

In 1923 Fender enjoyed his best all-round season, scoring 1,427 runs and taking 178 wickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1923 году Фендер наслаждался своим лучшим многоборьем, забив 1427 пробегов и взяв 178 калиток.

The track runs at 180 BPM and is in the key of F minor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трек работает со скоростью 180 ударов в минуту и находится в тональности фа минор.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «everybody runs». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «everybody runs» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: everybody, runs , а также произношение и транскрипцию к «everybody runs». Также, к фразе «everybody runs» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information