Evidence of immunity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Evidence of immunity - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
свидетельство иммунитета
Translate

- evidence [noun]

noun: данные, свидетельство, доказательство, признаки, очевидность, улика, основание, свидетельское показание

verb: свидетельствовать, служить доказательством, доказывать

  • deliver evidence - предоставить доказательство

  • compromising evidence - компромат

  • later evidence - позже доказательства

  • accurate evidence - точные доказательства

  • there are some evidence - Есть некоторые свидетельства того,

  • facts and evidence - факты и доказательства

  • evidence that it - доказательства того, что ему

  • may give evidence - может давать показания

  • provide convincing evidence - предоставить убедительные доказательства

  • evidence of causality - свидетельство о причинности

  • Синонимы к evidence: verification, corroboration, proof, affirmation, substantiation, confirmation, attestation, statement, testimony, claim

    Антонимы к evidence: disproof, disprove, guess, belief, assumption, refute, contradict, refutation, button up, assurance

    Значение evidence: the available body of facts or information indicating whether a belief or proposition is true or valid.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- immunity [noun]

noun: иммунитет, невосприимчивость, неприкосновенность, освобождение

  • acquired immunity - приобретенный иммунитет

  • immunity from prosecution - иммунитет от судебного преследования

  • judicial immunity - юридическая неприкосновенность

  • enjoy immunity - пользоваться иммунитетом

  • immunity test level - Уровень Тест на невосприимчивость

  • overall immunity - общий иммунитет

  • such immunity - такой иммунитет

  • decreased immunity - снижение иммунитета

  • electromagnetic immunity - электромагнитная устойчивость

  • immunity of the state - иммунитет государства

  • Синонимы к immunity: ability to fight off, protection against, inoculation against, resistance to, immunization against, defenses against, nonsusceptibility to, exemption, freedom, amnesty

    Антонимы к immunity: susceptibility, sensitivity

    Значение immunity: the ability of an organism to resist a particular infection or toxin by the action of specific antibodies or sensitized white blood cells.



He was never brought to trial for his actions, as he was given immunity in return for giving evidence against his crew members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он так и не предстал перед судом за свои действия, поскольку получил иммунитет в обмен на дачу показаний против членов экипажа.

Earlier this year, one of Acardo's men was arrested, turned state's evidence for immunity from a drug charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале года один из людей Акардо был арестован дал показания в обмен на снятие обвинений в наркоторговле.

Unless you provide valuable evidence now, the Attorney General will not grant immunity on any level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не предоставите ценные сведения прямо сейчас, генеральный прокурор никакого иммунитета вам не предоставит.

Preponderance of the evidence is the standard of proof used for immunity from prosecution under Florida's controversial stand-your-ground law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преобладание доказательств-это стандарт доказательств, используемый для иммунитета от судебного преследования в соответствии со спорным законом Флориды стой на своем.

Morris turns state's evidence and testifies against Connolly in return for immunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моррис использует доказательства штата и дает показания против Коннолли в обмен на иммунитет.

The Evidence Act 1978 was amended to allow witness immunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В закон о доказательствах 1978 года были внесены поправки, предусматривающие иммунитет свидетелей.

The judge must then decide from the preponderance of the evidence whether to grant immunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем судья должен решить, исходя из преобладания доказательств, предоставлять ли иммунитет.

If you want immunity, you have to deliver us evidence that we can use against them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если тебе нужен иммунитет, ты должен предоставить нам доказательства, которые мы сможем использовать против них.

In return for his evidence, Piquet was granted blanket immunity by the FIA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обмен на свои показания ФИА предоставила Пике полный иммунитет.

He turned Queen's evidence in return for immunity from prosecution and subsequent witness protection involving a complete change of identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дал показания взамен на его полную неприкосновенность и последующую защиту свидетеля, включающую полное изменение личности.

The attorney general just issued a proclamation for his immunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И генеральный прокурор просто опубликовал объявление о его неприкосновенности перед законом

But actually I had felt a strange reluctance to pile up additional evidence against Brenda Leonides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в действительности я просто чувствовал странное нежелание помогать сбору дополнительных улик против Бренды Леонидис.

There is recent evidence that women are beginning to object and to resist such impositions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По последним данным, женщины начинают оказывать противодействие этой практике.

Deprivation of rights and lifting of immunity has been implemented in cases of parliamentarians and judges, though not always consistently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишение прав и снятие иммунитета применительно к парламентариям и судьям имеет место, хотя эта практика и не носит последовательный характер.

If the Registrar were a private company or a national organization, not enjoying immunity, the United Nations would not be responsible for its activities, at least not in theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Регистратором будет частная компания или национальная организация, не имеющая иммунитета, Организация Объединенных Наций не будет отвечать за его действия, по крайней мере, теоретически.

Leaders who confuse immunity with impunity are increasingly being held accountable, although there remains much more to be done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё больше руководителей, путающих неприкосновенность с безнаказанностью, привлекается к ответственности, хотя в этой области еще очень многое предстоит сделать.

Science is not about hunches, Corky said. It's about evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наука имеет дело не с тем, что кажется, а с тем, что есть на самом деле, то есть с реальными данными.

He was a tall, broad-shouldered man, well on in middle age, with all the evidence of good health and immense strength-strength not alone of body but of will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был высокий, широкоплечий мужчина средних лет, со всеми признаками прекрасного здоровья и огромной силы - силы не только тела, но и духа.

This did not protect him from assault but it allowed him an immunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти стены не защищали его от нападений извне, зато дарили ощущение непричастности.

Governor Jameson gave you full immunity and means to basically run roughshod over ever single law on the state's books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губернатор Джемисон дала вам полный иммунитет и средства, в основном идущие в разрез с буквой закона.

Well, is there any, uh, physical evidence?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть какие-нибудь вещественные доказательства?

We hear the evidence, and we investigate... unless, of course, you're a Muslim woman who's accused of murder, and then we just throw you under the patriotic bus and live our merry lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

мы расследуем... тогда мы просто должны патриотично линчевать тебя и жить дальше счастливо.

He was trying to replicate her immunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пытался скопировать её иммунитет..

And what happens if some persuasive scientific evidence emerges that shows that the Church's version of Christ is inaccurate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если появятся... научные доказательства, что ее трактовка... фигуры Христа была неверной?

The evidence before the court is incontrovertible

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетельства перед судом неопровержимы!

When necrotized bone is burned, there's usually evidence of linear and longitudinal fractures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда горит омертвевшая кость, на ней есть продольные и поперечные переломы.

And you managed to put the blame on him by planting some evidence on the stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотели возложить вину на него, оставив улики в дилижансе.

The guy has full diplomatic immunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этого парня полная дипломатическая неприкосновенность.

Dude, I just got us diplomatic immunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувак, я только что достал для нас депутатскую неприкосновенность.

Brian Finch's complete medical history, blood work and his immunity studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полная медкарта Брайана Финча, его анализы крови и исследование по иммунитету.

I'm not a lawyer, right? But isn't that immunity from prosecution for murder?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не адвокат, но разве это не иммунитет за убийство?

In exchange for your cooperation against the MC, you'll get immunity from Pamela Toric's murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обмен на сотрудничество в деле против клуба вы получите иммунитет в деле об убийстве Памелы Торик.

If we're getting into accusations of drug trafficking, we would want dual immunity from all federal charges. You have your story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

если у нас будет обвинение в распространении наркотиков, нам нужен будет двойной иммунитет у вас уже есть рассказ

I can give you a drug smuggling ring. But I need immunity from prosecution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу сдать вам сеть контрабанды наркотиков, но мне нужна юридическая неприкосновенность.

Immunity, to whichever one of you is the first to cut a deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иммунитет тому, кто первым пойдет на сделку.

This is a grant of limited immunity tied to your client's answers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот эта гарантия, привязанная к ответам вашей клиентки.

And if they offer you immunity to testify against your union brothers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если они предложат тебе иммунитет, чтобы ты показал против своих братьев по профсоюзу?

And he's what... our informant, slowly working his way towards immunity?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что он такое... наш информатор, медленно зарабатывающий свой иммунитет?

The first firm to acknowledge their crime and inform the Commission will receive complete immunity, that is, no fine will be applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая фирма, признавшая свое преступление и сообщившая об этом комиссии, получит полный иммунитет, то есть штраф не будет применен.

Before 1900 sovereign states enjoyed an absolute immunity from the judicial process, derived from the concepts of sovereignty and the Westphalian equality of states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1900 года суверенные государства пользовались абсолютным иммунитетом от судебного процесса, вытекающим из концепции суверенитета и Вестфальского равенства государств.

Despite the formation of the trust and its perceived immunity from all competition, by the 1880s Standard Oil had passed its peak of power over the world oil market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на формирование треста и его предполагаемый иммунитет от любой конкуренции, к 1880-м годам Стандард Ойл достигла своего пика власти на мировом нефтяном рынке.

Clearing an infection does not always create immunity if there is a new or continuing source of infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очистка от инфекции не всегда создает иммунитет, если есть новый или продолжающийся источник инфекции.

The bursa of fabricius, also known as the cloacal bursa, is a lymphoid organ which aids in the production of B lymphocytes during humoral immunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бурса Фабрициуса, также известная как клоакальная Бурса, является лимфоидным органом, который помогает в производстве В-лимфоцитов во время гуморального иммунитета.

Non-systematic convolutional codes are more popular due to better noise immunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несистематические сверточные коды более популярны из-за лучшей помехоустойчивости.

Compost can be used to increase plant immunity to diseases and pests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компост можно использовать для повышения иммунитета растений к болезням и вредителям.

Aztecs used Pochtecas, people in charge of commerce, as spies and diplomats, and had diplomatic immunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ацтеки использовали Почтеков, людей, отвечающих за торговлю, в качестве шпионов и дипломатов, и обладали дипломатическим иммунитетом.

Until such a standard is articulated, qualified immunity will continue to apply in analogous cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красный цвет был важным цветом в китайской культуре, религии, промышленности, моде и придворном ритуале с древних времен.

Diplomats and officials involved in drug smuggling have benefited from diplomatic immunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дипломаты и должностные лица, занимающиеся контрабандой наркотиков, пользуются дипломатическим иммунитетом.

Knyazev refused to take a breathalyzer at the scene of the crash, citing diplomatic immunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Князев отказался брать алкотестер на месте крушения самолета, сославшись на дипломатическую неприкосновенность.

This passive immunity is usually short-term, lasting from a few days up to several months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот пассивный иммунитет обычно бывает кратковременным, длящимся от нескольких дней до нескольких месяцев.

It is less common in adults, partly due to the development of acquired immunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она реже встречается у взрослых, отчасти из-за развития приобретенного иммунитета.

What are the causes of immunity exhibited by some desert tortoises?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каковы причины иммунитета, проявляемого некоторыми пустынными черепахами?

This serves as a kind of acquired immunity, and this process is like a prokaryotic RNA interference mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это служит своего рода приобретенным иммунитетом, и этот процесс похож на механизм интерференции прокариотической РНК.

She agreed to elicit a confession from Wuornos in exchange for immunity from prosecution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она согласилась добиться признания Уорноса в обмен на иммунитет от судебного преследования.

Children could often survive the disease, resulting in immunity to the disease for the rest of their life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети часто могли пережить эту болезнь, в результате чего иммунитет к ней сохранялся на всю оставшуюся жизнь.

They cannot claim immunity from prosecution when arrested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не могут претендовать на иммунитет от судебного преследования при аресте.

This is because the host country will not investigate or prosecute diplomats, who are considered to have immunity from their laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит потому, что принимающая страна не будет расследовать или преследовать в судебном порядке дипломатов, которые, как считается, имеют иммунитет от своих законов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «evidence of immunity». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «evidence of immunity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: evidence, of, immunity , а также произношение и транскрипцию к «evidence of immunity». Также, к фразе «evidence of immunity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information