Experience today - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Experience today - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
опыт сегодня
Translate

- experience [noun]

noun: опыт, опыт работы, переживание, стаж, жизненный опыт, случай, знания, испытание, приключение, навык

verb: испытывать, чувствовать, изведать, знать по опыту, убеждаться на опыте

- today [adverb]

adverb: сегодня, в настоящее время, в наши дни

noun: сегодняшний день, настоящее время, наши дни



Today, I got a little taste of what the current equivalent of early 2000s me would have experienced if I wanted to get started now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня я немного попробовал то, что испытал бы нынешний эквивалент начала 2000-х годов, если бы захотел начать сейчас.

Today he walked the same road, experiencing the same concern, The same shiver throughout the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня он шёл той же дорогой, испытывая то же беспокойство, ту же дрожь во всём теле.

We have had a very active love life, but today I had an experience that never happened before to myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас была очень активная любовная жизнь, но сегодня у меня был опыт, который никогда раньше не случался со мной.

I mean, I really think that we are going to experience something so profound today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смысле, я правда думаю, что мы переживем что-то глубинное сегодня.

Today, I'm here to share the experience of what it's like to be the mother of someone who kills and hurts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня я хочу поделиться опытом, каково это — быть матерью человека, который убивает и ранит других.

Based on my experience with other FAs, this article would require considerable work to pass FA today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на моем опыте работы с другими ФАС, эта статья потребует значительной работы, чтобы пройти ФА сегодня.

The experiences that I shared with you today taught me that to make data faithfully representative of our human nature and to make sure they will not mislead us anymore, we need to start designing ways to include empathy, imperfection and human qualities in how we collect, process, analyze and display them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыт, которым я поделилась сегодня с вами, учит, что для создания достоверной базы данных, представляющей природу человека и не вводящей нас в заблуждение, нам необходимо создавать способы для включения эмпатии, несовершенства и человеческих качеств в процесс сбора, анализа и представления различных данных.

After years of severe recession, when many Hollywood plots threatened with destruction, today Hollywood is experiencing rapid rebirth in order to increase the urban population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После долгих лет серьезного спада, когда многим Голливудским участкам угрожало разрушение, сегодня Голливуд переживает быстрое возрождение с целью уплотнить городское население.

In today's global economic and financial climate, Italy is experiencing a particularly challenging situation that is significantly reducing its fiscal capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современной глобальной экономической и финансовой обстановке Италия переживает особые трудности, которые значительно ослабляют ее финансовый потенциал.

Not just one future, but many possible futures, bringing back evidences from those futures for you to experience today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не просто в будущее, во множество возможных сценариев будущего, и привожу с собой артефакты будущего, чтобы вы могли осознать его сегодня.

Today shutters are experiencing a comeback as protection from wind-borne debris from storms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня жалюзи переживают возвращение в качестве защиты от переносимого ветром мусора от штормов.

I decided to try Flow today, and experimented with previewing for an hour or so. Since I found a lot of issues, I decided to write up a description of my experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решил попробовать Flow сегодня и экспериментировал с предварительным просмотром в течение часа или около того. Поскольку я обнаружил много проблем, я решил написать описание своего опыта.

This allowed for what today are known as multimedia experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило получить то, что сегодня известно как мультимедийный опыт.

We are all experiencing a range of emotions today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы все испытываем целую гамму чувств.

I've thought a bit more about how I experienced things today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я еще немного подумал о том, как я сегодня все пережил.

My only purpose here today is to shed some light on my experience in a corrupt system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя главная цель на сегодняшний день - это излучать свет в моей искаженной системе.

Franklin worked with Folger and other experienced ship captains, learning enough to chart the current and name it the Gulf Stream, by which it is still known today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франклин работал с Фольгером и другими опытными капитанами кораблей, научившись достаточно, чтобы нанести на карту течение и назвать его Гольфстримом, под которым оно все еще известно сегодня.

Ann and John are today renewing their vows in the light of their 50 years experience of marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Энн и Джон повторят свои обеты в связи с наступлением 50-й годовщины их свадьбы.

And I think it's fantastic that we are today experiencing TEDx in a theater for the first time because I think we really owe to the theater a big thanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я думаю, это здорово, что мы сегодня проводим TEDx в театре в первый раз, потому что, я считаю, что мы должны сказать театру большое спасибо.

Past experiences have an influence on the decision making of today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошлый опыт оказывает влияние на принятие решений сегодня.

Today, I got a little taste of what the current equivalent of early 2000s me would have experienced if I wanted to get started now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня я получил небольшой вкус того, что нынешний эквивалент начала 2000-х годов я бы испытал, если бы захотел начать сейчас.

Perniola's work explores the role of eros, desire, and sexuality in today's experience of the aesthetic and the impact of technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа перниолы исследует роль Эроса, желания и сексуальности в сегодняшнем опыте эстетического и влияния технологии.

I'm standing outside of U.S. Continent Trust, which just experienced a devastating blow today, emotionally and physically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нахожусь рядом с U.S. Continent Trust, недавно подвергшемуся огромному удару, как эмоционально, так и физически.

Now, I need you to take these forms. This kind of expresses the joint experience we had today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я раздам вам формы, которые в каком-то смысле описывают наш общий опыт сегодня.

Today, I got a little taste of what the current equivalent of early 2000s me would have experienced if I wanted to get started now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня я немного попробовал то, что испытал бы нынешний эквивалент начала 2000-х годов, если бы захотел начать сейчас.

I apologise for the unusually high number of technical difficulties we've experienced today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извиняюсь за нехарактерно большое количество технических накладок в сегодняшнем эфире.

Far from being just another meeting, today's gathering provides us with an excellent platform for mobilization and the sharing of experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодняшняя встреча, которая отнюдь не является лишь очередным заседанием, дает нам прекрасную основу для мобилизации усилий и обмена опытом.

All right, we have a wide variety of experience here, but today, I would like us to focus on our commonality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас с вами, много было разных ситуаций, но сегодня, давайте сосредоточимся на нашей общности.

Despite the great difficulties we are experiencing today, we can see encouraging signs for the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на большие трудности, которые мы сегодня переживаем, мы видим обнадеживающие признаки улучшения ситуации в будущем.

Today's rulers dare not face up to their own experiences or moral responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодняшнее правительство не осмеливается мужественно встретиться лицом к лицу со своим собственным опытом прошлого и моральной ответственностью.

They have experienced unparalleled growth in disposable income and today they are now richer than their parents and grandparents could ever have imagined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они испытали беспрецедентный рост располагаемого дохода, и сегодня они стали богаче, чем их родители и дедушки могли себе представить.

Coworking, as we experience it today, was preceded by European hacker spaces of the 1990s, where programmers would exchange skills and best practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коворкингу, как мы видим сегодня, предшествовали европейские хакерские пространства 1990-х годов, где программисты обменивались навыками и передовым опытом.

We have learned in our work that one of the most powerful means of effecting change is when people can directly, tangibly and emotionally experience some of the future consequences of their actions today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из нашей работы мы узнали, что самый мощный стимул изменить поведение — это почувствовать напрямую, через ощущения и эмоции, некоторые последствия наших сегодняшних действий.

You know, I did all of our horoscopes today, and it said that you and Kay were in for some kind of a shocking experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, я перечитала все сегодняшние гороскопы, и там говорилось, что вас с Кэй ждёт какое-то сильное потрясение.

But we believe, based on extensive analyses by computer and on our experience with catapulting, that today the problem can be solved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но на основании глубокого компьютерного анализа и нашего собственного опыта катапультирования мы полагаем, что сегодня эта проблема может быть решена.

The experience they gain through their practicum and extensive classroom experience equips them with the tools necessary to educate today's youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыт, который они получают благодаря своей практике и обширному классному опыту, снабжает их инструментами, необходимыми для обучения сегодняшней молодежи.

Today, Islam is experiencing a modest revival and there are now many mosques in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня ислам переживает скромное возрождение, и в Китае сейчас много мечетей.

He helped me to stop living in the past and start building from today and using my experiences in the past, to be a better person today and tommorow

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помог мне прекратить жить прошлым и начать развиваться сегодня, используя мой опыт из прошлого, чтобы быть лучшим человеком сегодня и завтра.

A cognitive approach to the GEP needs hands-on experience in dealing with today's new pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самцы крокодилов часто говорят на ломаном английском или неправильной грамматике.

Despite decades of experience and economic research, debates about the costs and benefits of minimum wages continue today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на многолетний опыт и экономические исследования, споры о затратах и преимуществах минимальной заработной платы продолжаются и сегодня.

Today, I got a little taste of what the current equivalent of early 2000s me would have experienced if I wanted to get started now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня я немного попробовал то, что испытал бы нынешний эквивалент начала 2000-х годов, если бы захотел начать сейчас.

Today there is a chorus of very powerful, intelligent, voices who are speaking from personal experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня существует целый хор очень сильных, умных голосов, которые говорят на основе личного опыта.

The Vice Premier began his address by stating that the world of today is experiencing unprecedented and profound changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заместитель премьера начал свое выступление, заявив, что сегодня в мире происходят беспрецедентные и глубокие изменения.

What we're learning through such experiments and our practice and the people we engage with is that creating concrete experiences can bridge the disconnect between today and tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чему мы учимся в наших экспериментах и опытах, вместе с нашими участниками, так это воссоздавать определенные условия, восстанавливающие связь между сегодня и завтра.

My parting thought for today is: actually, statistics is the science of us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя мысль на прощание: статистика — это наука о нас.

I wouldn't say it was particularly high-risk, but it was a very enjoyable experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы не сказала, что это было особенно рискованно, но это было очень приятным впечатлением.

Captain Jester didn't seem to really be listening to him, and that was unusual, in his experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него было такое ощущение, что капитан Шутник его не слушает, а это было необычно.

Good practices of this sort could be developed further and other countries could learn from this experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно продолжать развивать передовую практику в этой области, на опыте которой будут учиться другие страны.

The Board considered that OIOS had convincing operational arguments for these assertions based on professional experience and judgements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Комиссии, УСВН приводит в обоснование своих утверждений убедительные оперативные доводы, основанные на профессиональном опыте и оценках его сотрудников.

On the basis of previous experience, an amount of €123,900 is proposed for 2009-2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом опыта прошлых лет на 2009-2010 годы предлагается сумма в размере 123900 евро.

This experience has taught us to believe in coexistence and in the merits of democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот опыт научил нас верить в сосуществование и достоинства демократии.

Parties should be encouraged to use the Toolkit and provide feedback on their experience for further improvement of the Toolkit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует призвать Стороны использовать Набор инструментальных средств и делиться своим опытом в целях дальнейшего совершенствования Набора инструментальных средств.

So my argument today is basically this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой основной довод на сегодня заключается в следующем.

It is the result of experience perhaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, опытность тому причина.

Better enjoy the good that nature gives you That's a much better experience

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше наслаждайтесь хорошей природой, это неплохой опыт

You'll be free to experience the full range of emotions- everything from a hearty belly laugh to a good cry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сможете испытывать весь спектр эмоций - всё - от хохота до слез.

You're about to experience the hard knocks of a free market, bitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро ты почувствуешь тяжёлые удары свободного рынка, сучара.

But these fellows have had more experience in these matters than I have had, Frank. They've been longer at the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у них, Фрэнк, больше опыта в таких делах, чем у меня, ведь они уже столько времени занимаются ими.

My housekeeper has a lot of experience with drool stains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У моей домработницы есть большой опыт с пятнами от слюны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «experience today». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «experience today» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: experience, today , а также произношение и транскрипцию к «experience today». Также, к фразе «experience today» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information