Exploit the opportunity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
and exploit - и эксплуатировать
exploit for commercial - использовать для коммерческих
we should exploit - мы должны использовать
shall not exploit - не должны использовать
exploit emerging opportunities - использовать новые возможности
exploit those opportunities - использовать эти возможности
allow to exploit - позволяют использовать
those who exploit - тех, кто использует
to exploit it - использовать его
efforts to exploit - усилия по эксплуатируют
Синонимы к exploit: escapade, caper, lark, feat, achievement, stunt, adventure, deed, attainment, act
Антонимы к exploit: wastefulness, blunder, jeff, desert, damage, minimise, devastation, neglect, do one's bit, extravagance
Значение exploit: a bold or daring feat.
in the ranks of the army - в рядах армии
at the end of the second paragraph - в конце второго абзаца
this is the beginning of the end - это начало конца
at the end of the civil war - в конце гражданской войны
according to the results of the national - по результатам национального
the west wing of the white house - западное крыло Белого дома
importance of the convention on the rights - важность Конвенции о правах
the devil will be in the detail - дьявол будет в деталях
in the name of allah the merciful - во имени аллаха милостивого
the first session of the national - первая сессия национального
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
take a opportunity - воспользоваться случаем
i gave you the opportunity - я дал вам возможность
earliest possible opportunity - скорейшая возможность
opportunity was given - была предоставлена возможность
at the earliest possible opportunity - при первой возможности
appropriate opportunity - соответствующая возможность
have the opportunity to do - имеют возможность сделать
provide a valuable opportunity for - предоставить ценную возможность для
user has the opportunity - Пользователь имеет возможность
gives the opportunity - дает возможность
Синонимы к opportunity: go, option, right set of circumstances, occasion, chance, shot, favorable time/occasion/moment, moment, window (of opportunity), opening
Антонимы к opportunity: inability, impossibility
Значение opportunity: a set of circumstances that makes it possible to do something.
First, outside entrepreneurs will not stop trying to exploit local communities, whenever profitable opportunities exist in national or international markets. |
Во-первых, предприниматели со стороны не откажутся от попыток увеличить свои доходы за счет местных общин при возникновении любой благоприятной возможности на национальных или международных рынках. |
Creating a compilation film allowed for Republic to have an opportunity to exploit the serial format. |
Ницше, Вагнер, Витгенштейн и Фрейд не имели никакого отношения к немецким идеалистам. |
This woman saw an opportunity to exploit your celebrity and your connections. |
Эта женщина увидела возможность использовать твою известность и твои связи. |
A firm can either exploit an external opportunity or neutralize an external threat by using its rare and valuable resources. |
Фирма может либо использовать внешнюю возможность, либо нейтрализовать внешнюю угрозу, используя свои редкие и ценные ресурсы. |
Charles was eager to exploit the widening divisions, and apparently viewed Joyce's actions as an opportunity rather than a threat. |
Чарльз стремился использовать расширяющиеся разногласия и, очевидно, рассматривал действия Джойс скорее как возможность, чем как угрозу. |
However, if it does not work to exploit an opportunity or mitigate a threat, it is a weakness. |
Однако, если он не работает, чтобы использовать возможность или смягчить угрозу, это слабость. |
We interface amongst the various directorates and help exploit efficiency opportunities to minimize bureaucracy. |
Мы координируем работу управлений и помогаем эффективно использовать их потенциал, чтобы свести к минимуму бюрократию. |
As both technologies continue to penetrate American society and the U.S. Military, there will be more opportunities for an adversary to exploit the cyber realm in a future conflict. |
Интернет и сетевые технологии продолжают проникать в американское общество и в вооруженные силы США, в связи с чем у противника будет все больше возможностей для применения кибернетических средств в будущих конфликтах. |
In business, predictive models exploit patterns found in historical and transactional data to identify risks and opportunities. |
В бизнесе прогнозные модели используют закономерности, обнаруженные в исторических и транзакционных данных, для выявления рисков и возможностей. |
Much depended on the incumbents themselves and their readiness to exploit the peculiar opportunities their office provided. |
Многое зависело от самих должностных лиц и их готовности использовать особые возможности, которые предоставляло их ведомство. |
In addition to Oberlin Conservatory, Oberlin has musical opportunities available for amateur musicians and students in the college. |
В дополнение к Оберлинской консерватории, Оберлин имеет музыкальные возможности, доступные для музыкантов-любителей и студентов колледжа. |
The reality of space is that if a component on a satellite breaks down, there really are limited opportunities for repairs, and only at great cost. |
Реалии космоса в том, что если какая-то деталь спутника выходит из строя, мы ограничены в возможностях её ремонта, и то только ценой больших затрат. |
After a few days in Paris, I got bored and decided not to lose an opportunity to visit some other European capitals. |
После нескольких дней в Париже я заскучала и решила не терять возможность посетить другие европейские столицы. |
My sensitive door opening gave me an opportunity to develop my morphological studies from leaves to genitals. |
Открытие моей чувствительной двери дало возможность развивать мои морфологические познания от листьев к гениталиям. |
At this event, you have the opportunity to discover this sport and the tests but also to make donations. |
На этом мероприятии, у вас есть возможность обнаружить этот спорт и испытаний, но и вносить пожертвования. |
Assuming that fertility in African countries declines as fast as projected, they are poised to enter the demographic window of opportunity. |
Если предположить, что уровень рождаемости в африканских странах будет понижаться так быстро, как прогнозируется, то они скоро вступят в период существования демографического окна возможностей. |
This facilitates criminal economic networks that exploit unemployed youth, many of whom are ex-combatants. |
Это приводит к формированию преступных экономических структур, которые занимаются эксплуатацией безработной молодежи, в том числе бывших комбатантов. |
It is tremendously important also to bring about opportunities for social inclusion. |
Чрезвычайно важно также обеспечивать возможности для социального участия. |
Education must be a tool to open doors and create real opportunities. |
Образование должно стать средством, которое открывает двери и создает реальные возможности. |
This would give an opportunity to examine how men's roles could be modified to facilitate sustainable development. |
Это предоставит возможность изучить способы изменения ролей мужчин в целях содействия устойчивому развитию. |
Generally speaking, Paul, and with all due respect, I think you're slick, uncommitted and opportunistic. |
В общих словах, Пол, и со всем уважением, я думаю, что ты ловкий, рациональный и умеешь сохранять нейтралитет. |
The improved climate with Russia actually presents an ideal opportunity to address this problem and develop a strategy for Eurasia not shaped by geopolitical competition. |
Улучшенный климат с Россией представляет, на самом деле, идеальную возможность заняться этой проблемой и развить стратегию для Евразии, не сформированную геополитическим соперничеством. |
The discovery is an exciting opportunity for theorists and experimentalists, and a beautiful example of how even the most familiar substance still has secrets hiding within. |
Это открытие — отличная возможность для теоретиков и экспериментаторов, а также прекрасный пример того, что даже самое привычное вещество может скрывать в себе секреты. |
As it is, with almost one-quarter of all income and 40% of US wealth going to the top 1% of income earners, America is now less a “land of opportunity” than even “old” Europe. |
По состоянию на сегодняшний день, когда почти четверть всех доходов и 40% американского богатства идут всего к 1% получателей доходов, Америка в настоящее время представляет собой «страну возможностей» еще меньше, чем даже «старая» Европа. |
“The Russians would see that as a bonanza that they would try and exploit by convincing countries like Bulgaria and the Czech Republic that the U.S. couldn’t be counted on.” |
«Для России это обернется огромной удачей, которой она попытается воспользоваться, чтобы убедить такие страны, как Болгария и Чешская Республика, в том, что рассчитывать на США нельзя». |
Very little judicious political decision making takes place there, since it may get in the way of the opportunism aimed at achieving immediate goals. |
Здесь принимается крайне мало здравомыслящих политических решений, так как такие решения могут помешать оппортунизму, нацеленному на достижение немедленных целей. |
His gentleman alone took the opportunity of perusing the newspaper before he laid it by his master's desk. |
Один лишь камердинер позволял себе просматривать газету, прежде чем положить ее на хозяйский стол. |
Thus, every dungeon was accounted for as occupied by trusted convicts, so that there was no opportunity for a stool to be hidden away and listening. |
Таким образом выяснилось, что в каждой камере находятся надежные каторжники, среди которых не могло оказаться шпика. |
I couldn't identify the RAT at the scene because it was an unknown exploit. |
Я не смог узнать крысу на месте, потому что это был незнакомый эксплойт. |
Can I take this opportunity to say that I have no rebellious fire here, nada. |
Могу я воспользоваться этой возможностью и сказать, что у меня нет мятежного огня внутри, вообще нет. |
Are you going to have the courage of a Bayldon male or just stand by, watching another opportunity float past? |
Наберешься смелости, как подобает настоящему Бэйлдону, Или будешь стоять и наблюдать, как шанс проплывает мимо? |
Between wanting to beat Fenton and a dalliance with his sweetheart, Milner had opportunity and motive. |
Милнер хотел обогнать Фентона и пофлиртовать с его подружкой — у него были возможность и мотив. |
Every one of you here has the opportunity to live an authentic life. |
У всех вас есть возможность жить истинной жизнью. |
I'm just saying that when a party gives up opportunities based on that agreement, the other party can't just walk away scot-free. |
Я просто хочу сказать,что когда одна сторона дает нам определенные возможности на основе этого соглашения, другая сторона просто не может уйти безнаказанно. |
Well, it's not that opportune. |
Ну, не в такой уж подходящий. |
I'm just an opportunist at your father's... |
Я подыгрывала вашему отцу... |
But within those constraints, evolution has conspired to produce a huge range in size of animals and plants, each beautifully adapted to exploit the niches available to them. |
Однако в этих рамках, эволюции удалось создать множество животных и растений самых разных размеров, каждое из которых прекрасным образом адаптировано к занимаемой ими нише. |
More opportune than this? |
Более уместное, чем это? |
Again, we have to look to nature - not simply its opportunities but also its threats. |
И опять, не стоит упускать из виду стихию природы, она ведь не только одаривает, но и сулит напастьями. |
Espinosa credits a variety of organizations that provided her with mentorship opportunities and vocational training: The Helzberg Entrepreneurial Mentoring Program connects Kansas City entrepreneurs with established business owners, and the Latino Business Action Network provides educational programs through the Stanford Latino Entrepreneurship Initiative–Education Scaling program. |
Кэрол признательна многим организациям, предоставившим ей возможность пройти профессиональное обучение: программа Helzberg Entrepreneurial Mentoring связывает предпринимателей из Канзас-Сити с опытными бизнесменами, а бизнес-сеть Latino Business Action Network организовала собственную образовательную программу Entrepreneurship Initiative–Education Scaling. |
I believe the Daleks have discovered a way to exploit static electricity. |
Наверное, Далеки нашли способ использовать статическое электричество. |
Critics say that crowdsourcing arrangements exploit individuals in the crowd, and a call has been made for crowds to organize for their labor rights. |
Критики говорят, что механизмы краудсорсинга эксплуатируют людей в толпе, и был сделан призыв к толпе организовать свои трудовые права. |
There are several different approaches to quantum key distribution, but they can be divided into two main categories depending on which property they exploit. |
Существует несколько различных подходов к квантовому распределению ключей, но их можно разделить на две основные категории в зависимости от того, какое свойство они используют. |
Woodson believes that equal education opportunities have an effect on individuals and the life that they create for themselves. |
Вудсон считает, что равные возможности в области образования оказывают влияние на людей и на ту жизнь, которую они создают для себя. |
Seeking an ally, he headed for Earth, hoping to exploit Flora, but finds Corwin instead. |
В поисках союзника он отправился на землю, надеясь использовать флору, но вместо этого нашел Корвина. |
A lack of first team opportunities forced him to seek employment elsewhere and in January 2007 he left Southampton to return to Nottingham Forest. |
Отсутствие возможностей для первой команды вынудило его искать работу в другом месте, и в январе 2007 года он покинул Саутгемптон, чтобы вернуться в Ноттингем Форест. |
He, instead, decided to test Mahabali's devotion at an opportune moment. |
Вместо этого он решил проверить преданность Махабали в подходящий момент. |
There is no supporting evidence that monandrous females are monandrous due to the lack of mating opportunities. |
Нет никаких подтверждающих доказательств того, что однояйцевые самки являются однояйцевыми из-за отсутствия возможностей для спаривания. |
He and a group of mercenaries are trying to exploit the panic over the events in Paris to steal France's nuclear arsenal. |
Он и группа наемников пытаются использовать панику вокруг событий в Париже, чтобы украсть ядерный арсенал Франции. |
There are many opportunities for entrepreneurs to start a barter exchange. |
Есть много возможностей для предпринимателей начать бартерный обмен. |
Canadians would buy their cars across the border to exploit the arbitrage condition. |
Канадцы покупали свои машины через границу, чтобы использовать условия арбитража. |
Moloney was killed later that day, but he received the Medal of Honor for his exploit. |
Молони был убит позже в тот же день, но он получил Медаль Почета за свой подвиг. |
The environment must allow opportunities for a child to practice self-regulation. |
Окружающая среда должна давать ребенку возможность заниматься саморегуляцией. |
Additionally, user-generated data offers new opportunities to give the unheard a voice. |
Кроме того, генерируемые пользователем данные открывают новые возможности для передачи неслышимого голоса. |
Since the 1979 Revolution, Iranian women have had more opportunities in some areas and more restrictions in others. |
После революции 1979 года иранские женщины имели больше возможностей в одних областях и больше ограничений в других. |
Taipei is targeting Russia for exporting opportunities and marketing potential. |
Тайбэй нацелен на Россию с точки зрения экспортных возможностей и маркетингового потенциала. |
Japanese Foreign Minister Ishii Kikujiro noted Japanese agreement not to limit American commercial opportunities elsewhere in China. |
Министр иностранных дел Японии Исии Кикудзиро отметил согласие Японии не ограничивать американские коммерческие возможности в других районах Китая. |
Soon, Marmor convinced McGee to move to Las Vegas for more opportunities. |
Вскоре Мармор убедил Макги переехать в Лас-Вегас, чтобы получить больше возможностей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «exploit the opportunity».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «exploit the opportunity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: exploit, the, opportunity , а также произношение и транскрипцию к «exploit the opportunity». Также, к фразе «exploit the opportunity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.