Exquisite decoration - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Exquisite decoration - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
изысканное украшение
Translate

- exquisite [adjective]

adjective: изысканный, утонченный, тонкий, совершенный, прелестный, сильный, острый, законченный

noun: щеголь, фат, денди

- decoration [noun]

noun: украшение, декор, декорация, убранство, орден, знак отличия, гирлянды, украшение дома, наружная и внутренняя отделка, праздничные флаги

  • decoration fork - вилочка для ручной отделки

  • surface decoration - оформление поверхности

  • decoration plan - план художественного оформления

  • decoration unit - модуль художественного оформления

  • state decoration - государственная награда

  • package decoration - художественное оформление тароупаковочных материалов

  • rich interior decoration - богатое внутреннее убранство

  • war decoration - боевая награда

  • facade decoration - отделка фасада

  • cupcakes decoration - украшение капкейков

  • Синонимы к decoration: embellishment, finery, beautification, adornment, garnishing, enhancements, ornamentation, trimmings, frills, frippery

    Антонимы к decoration: eyesore, demolition, denuding, simplicity, plainness, severity, destruction

    Значение decoration: the process or art of decorating or adorning something.



The ornate interior is imposing by its architecture and the exquisite stucco in the decorations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богато украшенный интерьер впечатляет своей архитектурой и изысканной лепниной в украшениях.

They're like Christmas tree decorations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им нравятся Рождественские украшения.

The interior of the house features decorative plasterwork by Francis Bernasconi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерьер дома украшает декоративная штукатурка работы Фрэнсиса Бернаскони.

Is Hungarian food considered exquisite?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венгерская кухня считается изысканной?

The feminity of her body, its exquisite shape and curves, bones and muscle, were clearly evident beneath her flowing robes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женственность ее тела, изящные выпуклости и изгибы, кости и мышцы явственно просматривались сквозь развевающееся платье.

Ready-made articles: Decorative utensils, a sculpture, decor of an interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поставляем перчатки для разных сезонов с самыми различными подкладками.

The scene was formal and dainty; nature was arranged and ordered, but so exquisitely, that nature unordered and unarranged seemed barbaric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пейзаж был строгий, изысканный, природа причесана и одета, но с таким вкусом, что рядом с ней непричесанная и неодетая природа показалась бы просто варварством.

Then suddenly, I felt an exquisite pain rushing from the base of my spine and I almost climbed halfway out of the seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдруг острая боль пронзила низ позвоночника, я почти пополам согнулся на сидении.

This was their criticism on his exquisite sensibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таково было их мнение об его утонченной чувствительности.

Well, first of all, your lie was laughably transparent where mine is exquisitely convoluted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, во-первых, твоя ложь была смехотворно прозрачна. В то время как, моя изящно замысловата.

Son, in my day job, I'm exquisitely fair, but when it comes to things like this, I am not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сынок, на работе я предельно честен, но когда происходит что-то подобное, то нет.

This was a very unusual decoration, but, all in all, it was rather pretty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украшение было из ряда вон выходящее, но, однако, всё вместе составляло довольно интересную картину.

We were all busy during the morning arranging and decorating the Hall in the village where it was to take place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целое утро мы провели в большом деревенском зале, оформляя и подготавливая его к вечернему концерту.

Where's the onesie decorating station?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где столик для украшения ползунков?

Often the porcelain was designed for the market, with decorative designs that included prayers and quotations from the Koran in Arabic or Persian script.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто фарфор был разработан для рынка, с декоративными узорами, которые включали молитвы и цитаты из Корана на арабском или персидском языке.

He also collaborated with Carlo Maratta and Domenico Maria Canuti in the fresco decorations of the Palazzo Altieri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также сотрудничал с Карло Мараттой и Доменико Марией Канути в украшении фресками Палаццо Альтиери.

After the fall of Rome, gardening was done for the purpose of growing medicinal herbs and/or decorating church altars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После падения Рима садоводство стало использоваться для выращивания лекарственных трав и/или украшения церковных алтарей.

There is a pommel at the base known as a kashira, and there is often a decoration under the braided wrappings called a menuki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У основания есть навершие, известное как Кашира, и часто есть украшение под плетеными обертками, называемое менуки.

It was used not for making practical objects, but for decorative work – ornamental turning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовался не для изготовления практических предметов, а для декоративной работы-орнаментального точения.

The tomb was long used as a family tomb, the proof of which comes in the form of additional reconstructions and amendments both to the scheme, and the decorations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усыпальница долгое время использовалась как фамильная усыпальница, доказательством чему служат дополнительные реконструкции и поправки как к схеме, так и к украшениям.

Upon retirement, he was promoted to rear admiral in recognition of his combat decorations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После отставки он был произведен в контр-адмиралы в знак признания его боевых наград.

In Tinos, the facades of dovecotes are decorated with folklore motifs constructed with local schist rocks that give them an exquisite appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Тиносе фасады голубятен украшены фольклорными мотивами, построенными из местных сланцевых пород, которые придают им изысканный вид.

Examples are especially common in the decorative arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры особенно распространены в декоративном искусстве.

Piłsudski would declare Belina's cavalry action a most exquisite military action carried out by Polish cavalry in this war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилсудский объявил бы кавалерийские действия Белины самой изысканной военной акцией, осуществленной польской кавалерией в этой войне.

Some of the about 40 decorations of Radetzky on display at the Heeresgeschichtliches Museum, Vienna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из примерно 40 украшений Радецкого выставлены в Музее Heeresgeschichtliches, Вена.

Dresses in the 16th century also displayed surface decoration such as embroidery, with blackwork being especially popular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платья в 16-м веке также демонстрировали поверхностное украшение, такое как вышивка, причем черная работа была особенно популярна.

They have long forked tails, and some Asian species have elaborate tail decorations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них длинные раздвоенные хвосты, и некоторые азиатские виды имеют сложные украшения хвоста.

Lessing purchased a few pieces to display in the Museum of Decorative Arts, making it the first European museum to own Tiffany glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лессинг приобрел несколько экспонатов для выставки в Музее декоративного искусства, что сделало его первым европейским музеем, владеющим стеклом Тиффани.

The original unadorned structure would probably have looked very different, but it is likely that gradual decoration was always intended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная безукоризненная структура, вероятно, выглядела бы совсем по-другому, но вполне вероятно, что постепенное украшение всегда было задумано.

Decorative or storage boxes may be opened by raising, pulling, sliding or removing the lid, which may be hinged and/or fastened by a catch, clasp, or lock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декоративные или складские ящики могут открываться путем поднятия, вытягивания, сдвигания или снятия крышки, которая может быть откинута и / или закреплена защелкой, застежкой или замком.

Sets of tyches representing the major cities of the empire were used in the decorative arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декоративно-прикладном искусстве использовались наборы тычков, изображающие крупные города империи.

A Japanese colonel, our guide, showed us the triumphal arches, the electric light decorations and endless flags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японский полковник, наш гид, показал нам триумфальные арки, электрические фонари и бесконечные флаги.

They also had different insignia, and a decorative metal plate over the neck called a gorget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них также были различные знаки отличия и декоративная металлическая пластина на шее, называемая горжетом.

Garments were not always plain, but incorporated decoration with contrasting colours, particularly at the ends and edges of the garment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одежда не всегда была простой, но включала в себя украшения с контрастными цветами, особенно на концах и краях одежды.

He was awarded Order of Prince Danilo I and a number of decorations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был награжден орденом князя Даниила I и рядом наград.

Kern's exquisitely flowing melodies were employed to further the action or develop characterization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изысканно плавные мелодии керна использовались для продолжения действия или развития характеристики.

István Medgyaszay developed his own style, which differed from Lechner's, using stylised traditional motifs to create decorative designs in concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иштван Меджясай разработал свой собственный стиль, который отличался от стиля Лехнера, используя стилизованные традиционные мотивы для создания декоративных конструкций в бетоне.

In 1960, Meitner was awarded the Wilhelm Exner Medal and in 1967, the Austrian Decoration for Science and Art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960 году Мейтнер был награжден медалью Вильгельма Экснера, а в 1967 году-Австрийской наградой за науку и искусство.

Decorations have no such limitations and are awarded purely to recognize the merit or accomplishments of the recipient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Награды не имеют таких ограничений и присуждаются исключительно для признания заслуг или достижений получателя.

At Luxor temple he completed the decoration of the entrance colonnade of Amenhotep III.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Луксорском храме он завершил украшение входной колоннады Аменхотепа III.

This tradition did not happen in all regions, the Chesterfield Canal being one waterway where narrow boats never bore such decorations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я планирую объединить Tales of Eternia Online в Tales of Eternia, но мне хотелось бы услышать мнения там, пожалуйста.

Similar painted decoration is found in other Cheshire houses of the late 16th and early 17th centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные расписные украшения встречаются и в других Чеширских домах конца 16-го и начала 17-го веков.

He adores the power, exquisiteness, quality, price tag, speed and the fact that it's more special than any other car he has driven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обожает мощь, изысканность, качество, ценник, скорость и тот факт, что это более особенный автомобиль, чем любой другой, на котором он ездил.

Two of Pizarro's men reported incredible riches, including gold and silver decorations around the chief's house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двое из людей Писарро сообщили о невероятных богатствах, включая золотые и серебряные украшения вокруг дома вождя.

These Roman baths varied from simple to exceedingly elaborate structures, and they varied in size, arrangement, and decoration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти римские бани варьировались от простых до чрезвычайно сложных сооружений, и они различались по размеру, расположению и отделке.

The Des Plaines interior and exterior was painted by master painter Eugene Wright, who owned Wright's Decorating Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерьер и экстерьер отеля Des Plaines был написан мастером-живописцем Юджином Райтом, который владел отделочной службой Райта.

Trewhiddle is a 9th-century art style named after the animated decorative elements of the Trewhiddle Hoard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trewhiddle-это художественный стиль 9-го века, названный в честь анимированных декоративных элементов кладовой Trewhiddle.

The latter three were provided by Satie in his exquisite handwritten scores, which were printed in facsimile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние три были представлены Сэти в его изысканных рукописных партитурах, которые были напечатаны в факсимиле.

Oggy throws the roaches out into the bitter cold so that he can continue decorating the Christmas tree in peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огги выбрасывает тараканов на лютый холод, чтобы он мог спокойно продолжать украшать рождественскую елку.

The sculptural decorations above the entrance doors of Sanssouci were created by him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скульптурные украшения над входными дверями Сан-Суси были созданы им самим.

False hair and a painted chair are decorations of the mundane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накладные волосы и раскрашенный стул-это украшения обыденности.

The Chimú produced excellent portrait and decorative works in metal, notably gold but especially silver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чиму производил превосходные портретные и декоративные работы в металле, особенно в золоте, но особенно в серебре.

Both the external and internal decoration on the church was carried out at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как внешнее, так и внутреннее убранство церкви было выполнено в одно и то же время.

The structure was also intended to act as a decorative overlay to camouflage the central pylon of the Skyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сооружение также должно было служить декоративной накладкой для маскировки центрального пилона Skyway.

Desk of an administrator, by Michel Roux-Spitz for the 1930 Salon of Decorative Artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочий стол администратора, автор Мишель ру-Шпиц для салона декоративных художников 1930 года.

My plan is to get rid of covers where they serve purely decorative purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Троцкий заменил Иоффе в качестве лидера.

They may be fully compliant USB peripheral devices adhering to USB power discipline, or uncontrolled in the manner of USB decorations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут быть полностью совместимыми периферийными устройствами USB, придерживающимися дисциплины питания USB, или неконтролируемыми в виде украшений USB.

Japanese chests are known as Tansu, known for elaborate decorative iron work, and are some of the most sought-after of Japanese antiques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японские сундуки известны как Тансу, известные своей сложной декоративной работой из железа, и являются одними из самых востребованных японских антиквариатов.

After passing through the seven gates, the group comes to an exquisite green meadow and Dante encounters the inhabitants of the Citadel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пройдя через семь ворот, группа выходит на изысканный Зеленый Луг, и Данте встречает обитателей Цитадели.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «exquisite decoration». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «exquisite decoration» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: exquisite, decoration , а также произношение и транскрипцию к «exquisite decoration». Также, к фразе «exquisite decoration» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information