Extensive dealings - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Extensive dealings - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обширные сделки
Translate

- extensive [adjective]

adjective: обширный, экстенсивный, пространный, далеко идущий

- dealings [noun]

noun: сделки, деловые отношения, сношение, дружеские отношения, торговые дела



You see, I've had extensive dealings with the earl over the years, and so I'd long heard of the tragedy that befell his eldest son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите, я много лет имел с графом тесный контакт и хорошо наслышан о трагедии, постигшей его старшего сына.

We've identified eight funeral parlors That had extensive legitimate dealings with tissue banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы установили восемь похоронных залов, которые широкомасштабно взаимодействуют, в рамках закона, с банками тканей.

This form of reciprocity was used extensively by travelers, particularly in the Odyssey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта форма взаимности широко использовалась путешественниками, особенно в Одиссее.

Farther north, subduction of the Pacific Plate has led to extensive volcanism, including the Coromandel and Taupo Volcanic Zones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее к северу субдукция Тихоокеанской плиты привела к обширному вулканизму, включая вулканические зоны Коромандель и Таупо.

Two additional training centres have been identified, but they will require extensive rehabilitation before they can be operational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также определены два дополнительных учебных центра, однако прежде чем они начнут функционировать, их надо капитально отремонтировать.

Extensive methodological development to support this endeavour will also be needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо также приложить большие усилия для разработки методологий с целью оказания содействия этой деятельности.

The delegation stated that it sees the UPR as a continuing process and that the Government is drafting an extensive report on human rights policy in Finland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегация Финляндии заявила, что она считает процедуру УПО непрерывным процессом и что правительство готовит подробный доклад о политике Финляндии в области прав человека.

Last July, Secretary-General Kofi Annan submitted an extensive report on the reform of the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле этого года Генеральный секретарь Кофи Аннан представил всеобъемлющий доклад о реформе Организации Объединенных Наций.

If they identify him and all our dealings come to light, it will be absolute disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если его опознают и узнают о наших занятиях, я погиб.

If I were engaged in any high undertaking or design, fraught with extensive utility to my fellow creatures, then could I live to fulfil it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь я занят важными открытиями, обещающими много пользы людям, я хотел бы жить ради их завершения.

There was less of the unexpected in their dealings with nature, while theirs was all the delight of reminiscence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для них близость к природе не таила в себе никаких неожиданностей, она только приносила радость воспоминаний.

I've traveled extensively,too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тоже много разъезжаю.

Blackwood quotes him extensively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блэквуд часто его цитировал.

When I was in middle school, dad did four months of extensive research into the inner workings of city finance for a novel he was writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я училась в средней школе, папа четыре месяца тщательно исследовал финансовые потоки городской мэрии для романа, который он писал.

Did you ever have any dealings with George Edalji?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас были какие-нибудь общие дела с Джорджем Эдалджи?

When I suggested that Mother's death had no connection with the charge against me, he merely replied that this remark showed I'd never had any dealings with the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я возразил, что все это не имеет отношения к моему делу, а он в ответ сказал только, что, очевидно, я никогда не бывал под судом.

If Evan had any dealings with him, I didn't see it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не видела, чтобы Эван с ним общался.

However, many patients are precluded from surgery due to poor cardiopulmonary function, advanced age, or extensive disease burden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако многие пациенты не могут оперироваться из-за плохой сердечно-легочной функции, преклонного возраста или обширного бремени болезней.

The ninth Guru, Guru Tegh Bahadur, moved the Sikh community to Anandpur and travelled extensively to visit and preach in Sikh communities in defiance of Mughal rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девятый гуру, гуру тег Бахадур, переселил сикхскую общину в Анандпур и много путешествовал, чтобы посетить и проповедовать в сикхских общинах вопреки правлению Великих Моголов.

Reverse osmosis is extensively used in the dairy industry for the production of whey protein powders and for the concentration of milk to reduce shipping costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратный осмос широко используется в молочной промышленности для производства порошков сывороточного белка и для концентрирования молока, чтобы снизить транспортные расходы.

As in the Triassic, there was apparently no land near either pole, and no extensive ice caps existed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в триасе, вблизи обоих полюсов, по-видимому, не было суши и обширных ледяных шапок.

The episodes were written after the previous season's extensive product placement proved unpopular with the fans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпизоды были написаны после того, как обширный продакт-плейсмент предыдущего сезона оказался непопулярным среди поклонников.

Salvador Alvarado, after taking control of Yucatán in 1915, organized a large Socialist Party and carried out extensive land reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сальвадор Альварадо, взяв под свой контроль Юкатан в 1915 году, организовал крупную Социалистическую партию и провел обширную земельную реформу.

The dominant television networks ABS-CBN, GMA and 5 also have extensive radio presence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминирующие телевизионные сети ABS-CBN, GMA и 5 также имеют широкое присутствие радио.

Just south of the Pentagon are Pentagon City and Crystal City, extensive shopping, business, and high-density residential districts in Arlington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К югу от Пентагона находятся Пентагон-Сити и Кристал-Сити, обширные торговые, деловые и жилые районы с высокой плотностью населения в Арлингтоне.

Earthquakes can cause extensive damage, such as the 1906 San Francisco earthquake or the 1964 Good Friday earthquake near Anchorage, Alaska.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Землетрясения могут вызвать значительный ущерб, например землетрясение 1906 года в Сан-Франциско или землетрясение Страстной пятницы 1964 года близ Анкориджа, штат Аляска.

Her admirers include Country Joe of Country Joe and the Fish, who has assembled an extensive website in her honour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее поклонники включают кантри Джо из кантри Джо и рыбы, который собрал обширный веб-сайт в ее честь.

President Niyazov spent much of the country's revenue on extensively renovating cities, Ashgabat in particular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Ниязов тратил большую часть доходов страны на масштабную реконструкцию городов, в частности Ашхабада.

Kovner has contributed extensively to conservative causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ковнер внес большой вклад в консервативные идеи.

] vets the requests, which require extensive documentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] ветеринары запросы, которые требуют обширной документации.

If the disease process is symptomatic, generalized and extensive, oral glucocorticoids may be indicated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если процесс заболевания симптоматический, генерализованный и обширный, могут быть показаны пероральные глюкокортикоиды.

This is because convection means transfer by bulk motion of a quantity that is indicated by an extensive state variable of a body of fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит потому, что конвекция означает перенос объемным движением количества, которое обозначается обширной переменной состояния тела жидкости.

Although an extensive revamp of the previous generation Carina E, the only main common parts were the engines, with an all new style of body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на обширную реконструкцию предыдущего поколения Carina E, единственными основными общими деталями были двигатели, с совершенно новым стилем кузова.

After extensive research travel he was promoted to private lecturer for forensic medicine in 1789.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После длительных научных поездок он был повышен до частного лектора по судебной медицине в 1789 году.

He sang extensively in America and later taught in Melbourne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он много пел в Америке, а позже преподавал в Мельбурне.

In July 2010, unidentified arsonists set fire to a mosque in Huambo, causing extensive damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2010 года неизвестные поджигатели подожгли мечеть в Уамбо, причинив значительный ущерб.

The solution to the delays was an extensive program of building new freighters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решением проблемы задержек стала обширная программа строительства новых грузовых судов.

During this time he created an extensive network of fictitious sub-agents living in different parts of Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это время он создал обширную сеть фиктивных субагентов, живущих в разных частях Британии.

Making extensive use of live instruments, the album was Bowie's exit from heavy electronica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко используя живые инструменты, альбом стал выходом Боуи из тяжелой электроники.

However, it still saw extensive service overseas as a fighter, playing a prominent role in the Middle East and Far East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он все еще видел обширную службу за границей в качестве истребителя, играя заметную роль на Ближнем Востоке и Дальнем Востоке.

Daichi, our main hero is a young teen that resents his older brother but finds comfort in his dealings with friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайчи, наш главный герой-молодой подросток, который обижается на своего старшего брата, но находит утешение в своих отношениях с друзьями.

They are expensive, and require programming along with extensive training for effectiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стоят дорого и требуют программирования наряду с обширной подготовкой для повышения эффективности.

The move was agreed to after an extensive vote on this issue in the discussion page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот шаг был согласован после широкого голосования по этому вопросу на странице обсуждения.

However, the process did not receive extensive global attention until the bail-in of the main banks of Cyprus during 2013, discussed below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этот процесс не получал широкого глобального внимания до тех пор, пока в течение 2013 года не были спасены основные банки Кипра, о чем говорится ниже.

Some sort of reference within the article to the extensive coverage of the controversy would be appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы уместно сделать в этой статье своего рода ссылку на широкое освещение этого спора.

In August 2015, Tropical Storm Erika caused extensive flooding and landslides across the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2015 года тропический шторм Эрика вызвал обширные наводнения и оползни по всему острову.

The film's most striking quality is its extensive use of the split-screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым поразительным качеством фильма является его широкое использование в качестве разделенного экрана.

The island also has a coral reef and extensive limestone deposits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На острове также есть коралловый риф и обширные залежи известняка.

Navy F4U Corsairs and TBF/TBM Avengers made the most extensive use of the rockets in the Pacific theater after the victory in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-морские силы F4U Corsairs и TBF / TBM Avengers наиболее широко использовали ракеты на Тихоокеанском театре военных действий после победы в Европе.

The P90 fires from a closed bolt for maximum accuracy, and its design makes extensive use of polymers for reduced weight and cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

P90 стреляет от закрытого болта для максимальной точности, и его конструкция широко использует полимеры для снижения веса и стоимости.

Thanks to his extensive knowledge of languages, he was able to translate opera libretti for his composer colleagues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своему обширному знанию языков он смог перевести оперные либретто для своих коллег-композиторов.

After extensive restoration completed in 2009, it now contains plants from Australia and South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обширной реставрации, завершенной в 2009 году, в настоящее время здесь находятся растения из Австралии и Южной Африки.

The campus had extensive sports facilities, library, students' union shop, students' union bar and accommodation blocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кампусе имелись обширные спортивные сооружения, библиотека, магазин студенческого союза, бар студенческого союза и жилые кварталы.

More extensive surgery may be required if the disease recurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае рецидива заболевания может потребоваться более обширное хирургическое вмешательство.

The Sa Huỳnh, who maintained an extensive trade network were most likely the predecessors of the Cham people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Са Хунх, которые поддерживали обширную торговую сеть, скорее всего, были предшественниками народа Чам.

The linked articles contain extensive references, which it is not always necessary to copy here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связанные статьи содержат обширные ссылки, которые не всегда нужно копировать здесь.

The extensive 2007 Review Article by Kasavajjula et al. summarizes early research on silicon-based anodes for lithium-ion secondary cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обширная обзорная статья 2007 года Kasavajjula et al. обобщены результаты ранних исследований анодов на основе кремния для литий-ионных вторичных элементов.

The extensive discussion of variants and operations seems to distract from the overall message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обширное обсуждение вариантов и операций, по-видимому, отвлекает от общего сообщения.

The only other factor with as strong an influence on belief that media is biased is extensive coverage of celebrities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный другой фактор, столь же сильно влияющий на убеждение в предвзятости СМИ, - это широкое освещение знаменитостей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «extensive dealings». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «extensive dealings» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: extensive, dealings , а также произношение и транскрипцию к «extensive dealings». Также, к фразе «extensive dealings» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information