Failure to provide required information - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Failure to provide required information - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
неспособность обеспечить необходимую информацию
Translate

- failure [noun]

noun: недостаточность, отказ, провал, неудача, сбой, неспособность, отсутствие, невыполнение, авария, повреждение

  • equipment failure - сбой оборудования

  • end in failure - заканчиваться неудачей

  • meet with failure - встречаться с неудачей

  • power failure - сбой питания

  • acute heart failure - острая сердечная недостаточность

  • failure emergency instruction - инструкция о порядке действия при повреждениях

  • impact failure - ударный излом

  • compression failure - деформация волокон в результате сжатия

  • short term failure - кратковременный отказ

  • failure of imagination - отсутствие воображения

  • Синонимы к failure: foundering, nonfulfillment, collapse, lack of success, defeat, clinker, snafu, flop, washout, debacle

    Антонимы к failure: success, operation, acceptance, maintenance, compliance, implementation, execution, luck, successful

    Значение failure: lack of success.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- provide [verb]

verb: предоставлять, обеспечивать, предусматривать, давать, снабжать, прокормить, заготовлять, доставать, принимать меры, заготавливать

- required [adjective]

adjective: необходимый, требуемый, обязательный

- information [noun]

noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение



The vertices contain information required by the comparison heuristic, while the edges indicate connected 'neighbors'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вершины содержат информацию, необходимую для эвристики сравнения, а ребра указывают на связанных соседей.

At the depth of discharge, measurements of the currents and particulate matter are required as basic information to predict the behaviour of the discharge plume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На глубине сбросов требуется замерять течения и твердые частицы; эта информация станет исходной для прогнозирования поведения шлейфа сбросов.

ActivTrades services will not commence until such time as ActivTrades has received and is satisfied with all the information and documentation required to verify your identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услуги ActivTrades не начнут функционировать до тех пор, пока не будет получена такая информация и компания ActivTrades не сочтет удовлетворительной всю информацию и документацию, требующуюся для проверки вашей личности.

That day the concessionaires visited the Stargorod communal services, where they obtained the information they required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день концессионеры побывали в Старкомхозе, где получили все необходимые сведения.

Under Billing Address, enter the required information, and then click Process Payment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле Адрес выставления счетов введите требуемые сведения и нажмите кнопку Обработка платежа.

This protocol is used to exchange all the information required by both sides for the exchange of the actual application data by TLS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот протокол используется для обмена всей информацией, необходимой обеим сторонам для обмена фактическими данными приложения по протоколу TLS.

The information on the ID card is required to be kept updated by the owner; current address of domicile in particular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация на идентификационной карте должна быть обновлена владельцем, в частности, текущий адрес места жительства.

It is required that the server maintain some information about logons in memory (both in user and kernel memory).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо, чтобы сервер сохранял некоторые сведения о входах в систему в памяти (как в пользовательской памяти, так и в памяти ядра операционной системы).

Essentially, it is only the information on the seal, rather than the seal itself, that is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По существу необходимой является только информация, указанная на печати, но не сама печать.

Information products specifically related to responses - for example, the effectiveness of measures to protect or restore - are required by water managers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководителям водохозяйственных организаций требуются информационные продукты, конкретно связанные с реагированием, например с эффективностью принимаемых охранных или восстановительных мер.

As a rule, the English rising pattern is used when soliciting information or motivating an action, that is, when some sort of response is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, английский восходящий паттерн используется, когда запрашивается информация или мотивируется действие, то есть когда требуется какой-то ответ.

ActivTrades is required to verify the identity of, and obtain certain information from, prospective clients with measures aimed at the prevention of money laundering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ActivTrades требуется проверять подлинность и получать определенную информацию от потенциальных клиентов с целью предотвращения отмывания денег.

If the file does not contain the information about the currency, the program is not able to determine the currency, and the user is required to select it manually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если файл не содержит информации о валюте, программа не сможет определить валюту. В этом случае пользователь должен задать валюту вручную.

Note: If you have a child account, your parent’s Microsoft account information is required to download your Xbox profile on the Xbox 360.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Если это учетная запись ребенка, то необходимы данные учетной записи Microsoft одного из родителей для загрузки вашего профиля Xbox на консоли Xbox 360.

Information on procedures required in a specific state may be obtained from that state's legislature or governor's office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информацию о процедурах, требуемых в конкретном штате, можно получить в законодательном органе этого штата или в канцелярии губернатора.

I have information on them all, but is that required?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть информация обо всех них, но требуется ли это?

If required information is missing, the purchasing agent can add the information or return a purchase requisition line to the preparer to add it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если требуемая информация отсутствует, специалист по закупке может добавить информацию или вернуть строку заявки на покупку составителю, который должен внести соответствующие добавления.

Between the filing of suit and the trial, the parties are required to share information through discovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между подачей иска и судебным разбирательством стороны обязаны обмениваться информацией посредством обнаружения.

Similarly, an advanced university degree was not required in the recently circulated vacancy announcements in the area of information technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем в недавно распространявшихся объявлениях о вакантных должностях в области информационной технологии не говорилось о необходимости наличия у кандидатов более высокой ученой степени.

Only those in which the user performs the required dilution are required to include it on labelling information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только те, в которых пользователь выполняет необходимое разбавление, должны включать его в информацию о маркировке.

This provision suggests expanding information required by law for the fourth quarter to the entire year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данном положении предлагается расширить информацию, которую необходимо согласно закону раскрывать за четвертый квартал, включив данные за весь год.

You're required to verify the Microsoft account security information when you add a new email address or phone number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От вас требуется подтвердить данные безопасности учетной записи Microsoft, когда вы вводите новый адрес электронной почты или номер мобильного телефона.

Nah, a joint investigation involves more than one person, not one person with a grudge against the military demanding information that we are not required to share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неа, совместное расследование ведется более, чем одним человеком, и не тем, который затаил злобу на армию, и требует информацию, которую не следует разглашать.

Additional information may be required by competent authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По требованию компетентных органов в ПБ может быть внесена дополнительная информация.

In the United States, photocopied compilations of articles, handouts, graphics, and other information called readers are often required texts for college classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах ксерокопии сборников статей, раздаточных материалов, графики и другой информации, называемой читателями, часто являются необходимыми текстами для занятий в колледже.

The overall bandwidth required for frequency hopping is much wider than that required to transmit the same information using only one carrier frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая полоса пропускания, необходимая для скачкообразной перестройки частоты, намного шире, чем для передачи одной и той же информации с использованием только одной несущей частоты.

Enter or change any remaining information that is required to identify the template.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введите или измените все остальные сведения, которые необходимы для определения шаблона.

When a funeral home advertises their services which two pieces of information are legally required on all advertisements?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если похоронное бюро рекламирует свои услуги, какая информация должна по закону присутствовать в объявлении?

We ensure that your information will not be disclosed to government institutions or authorities except if required by law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы гарантируем, что ваша информация не будет предоставлена в государственные учреждения или органы, за исключением случаев, предусмотренных законом.

Lee admitted that he failed to report this contact and approach by individuals requesting classified information as required by security regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ли признал, что он не сообщил об этом контакте и подходе отдельных лиц, запрашивающих секретную информацию, как того требуют правила безопасности.

Improved search engines and directories could significantly reduce the time required to access useful information in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более совершенные устройства для поиска информации и справочники могли бы позволить значительно сократить время, необходимое для доступа к полезной информации в будущем.

you may from time to time be required to provide additional information

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время от времени у Вас могут попросить дополнительную информацию

More information was required concerning the financing of the buyout programme and the number of staff who would have to be separated involuntarily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо представить дополнительную информацию о финансировании программы стимулирования досрочного выхода в отставку и числе сотрудников, которые будут уволены недобровольно.

Migration endpoints specify the remote server information, source throttling settings, and the required credentials for migrating the mailboxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечные точки миграции указывают информацию об удаленном сервере, параметры регулирования исходной организации и необходимые учетные данные для переноса почтовых ящиков.

[All the essential information required in the service record should be printed as a minimum, in the official language of the country concerned and either in French or in German].

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

[Вся основная информация, требующаяся в служебной книжке, должна быть напечатана по крайней мере на официальном языке соответствующей страны и либо на немецком, либо на французском языке.

Some forms in the following table can be opened only when required information or parameter settings have been configured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые формы в следующей таблице могут быть открытой только в том случае, когда необходимая информация или параметры настроены.

you are required to enter the following information

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны ввести следующую информацию

Cells from mammoths are required to provide the genetic information to control development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клетки мамонтов нужны, чтобы получать генетическую информацию для контроля над развитием.

DNA is the center of all life, but it can’t be considered alive even though it has all the information required to make a living thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— ДНК это центр всей жизни, но ее нельзя считать живой, хотя в ней имеется вся информация для возникновения живых существ.

Additionally, bitcoin exchanges, where bitcoins are traded for traditional currencies, may be required by law to collect personal information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, биткойн-биржи, где биткойны торгуются за традиционные валюты, могут быть обязаны по закону собирать личную информацию.

Meanwhile, the manager is in charge of giving each group the required information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время менеджер отвечает за предоставление каждой группе необходимой информации.

Banks are required to verify all information and data by reviewing original documents issued by authorities, including I.D. cards and passports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банки должны сверять всю информацию и все данные с подлинными документами, выданными уполномоченными органами, включая удостоверения личности и паспорта.

Enter information in the required fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введите сведения в обязательные для заполнения поля.

Before you make a decision to email an inquiry to an expert ot the MTS Call Center, please make sure that you may not find required information yourselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед тем, как отослать вопрос эксперту Центра обслуживания абонентов, убедитесь, пожалуйста, что не можете найти необходимых сведений собственноручно.

The following personal information will be required in order to create a 'Demo Account'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При открытии 'Демо-счета' Вам необходимо будет указать следующие персональные данные.

Someone, without opening the door, shouted out the required information, adding a few insults to those who disturb people in the middle of the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то, не отворяя, прорычал ему, где живет Леон, и обругал на чем свет стоит тех нахалов, которые беспокоят по ночам добрых людей.

Despite this, some declassified documents give information on the shielding required by TEMPEST standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, некоторые рассекреченные документы дают информацию об экранировании, требуемом стандартами TEMPEST.

In a letter sent out in March 1997, Parties and Signatories were requested to submit the information required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В письме, разосланном в марте 1997 года, Сторонам Конвенции и подписавшим ее государствам и организациям было предложено представить требуемую информацию.

In his view more quantifiable information would be required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его мнению, необходимо требовать предоставления большего объема количественной информации.

Further progress required more information from German Enigma users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейший прогресс требовал дополнительной информации от немецких пользователей Enigma.

Mentalis has instructions that all information regarding Princess Astra is inaccessible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менталису были даны инструкции, что вся информация о принцессе Астре недоступна.

Carter's experience with Jolinar makes her a valuable source of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыт общения Майора Картер с Джолинаром делает её весьма ценным источником информации.

Objections to refusals to provide information may be raised before the courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказ в предоставлении информации может быть оспорен в судебном порядке.

Access to information is a vital element of any environment in which voluntary action can flourish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к информации - жизненно важный элемент любой среды, благоприятной для добровольных акций.

Water is required for human consumption, for biomass creation and for industrial production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода нужна для потребления людьми, создания биомассы и промышленного производства.

The majority of United Nations information centres are also located in countries where climate impacts on the condition of office premises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство информационных центров Организации Объединенных Наций расположено в странах, в которых климатические условия отражаются на состоянии помещений.

It is hoped that more information will be received prior to the compilation of her next report to the Commission on Human Rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она надеется, что до завершения ее следующего доклада Комиссии по правам человека будет получен больший объем информации.

No resources will thus be required during the 1994-1995 biennium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи на двухгодичный период 1994-1995 годов никаких ресурсов не требуется.

And most of all, it required no follow-up explanation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И самое главное, после мне не потребовалось разъяснений.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «failure to provide required information». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «failure to provide required information» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: failure, to, provide, required, information , а также произношение и транскрипцию к «failure to provide required information». Также, к фразе «failure to provide required information» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information