As long as required - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

As long as required - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
столько, сколько нужно
Translate

- as [adverb]

adverb: как, согласно, как например

conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни

preposition: в качестве, в виде

pronoun: что, который, какой

  • be posted as to - быть в курсе

  • dry as a chip - сухой как чип

  • agree as follows - договариваться о нижеследующем

  • as cheap as dirt - дешевле пареной репы

  • as-quenched hardness - твердость непосредственно после закалки

  • light as a feather - легкий как перышко

  • thrice as long as - в три раза длиннее, чем

  • retire as manager - увольняться с поста менеджера

  • as much - так же

  • as matter of fact - как на самом деле

  • Синонимы к as: every bit, equally, while, (just) when, even as, just as, at the time that, at the moment that, like, the (same) way

    Антонимы к as: even though, as a consequence, in consequence, not like, that is why, unlike, accordingly, apart from, as an outcome, as the consequence

    Значение as: used in comparisons to refer to the extent or degree of something.

- long [adjective]

adverb: долго, давно, долгое время, подолгу

adjective: длинный, долгий, длительный, долгосрочный, удлиненный, обширный, долголетний, продолговатый, медленный, скучный

noun: долгий срок, долгий гласный

verb: стремиться, тосковать, страстно желать

  • long purse - длинный кошелек

  • long-term lessee - долгосрочный арендатор

  • long block - длинный блок

  • all that long ago - так давно

  • long lash mascara - тушь для удлинения ресниц

  • video disc of long play - лазерный видеодиск с длительным временем воспроизведения

  • think long and hard - хорошо подумать

  • long-lasting effect - длительный эффект

  • long road trip - длительная поездка

  • long-term stability - долгосрочная стабильность

  • Синонимы к long: dragged out, long-drawn-out, extended, interminable, drawn-out, protracted, extensive, spun out, long-lasting, lengthy

    Антонимы к long: short, brief, fast, quick, minute, little time, min, slow, narrow, slow down

    Значение long: measuring a great distance from end to end.

- required [adjective]

adjective: необходимый, требуемый, обязательный

  • be required of - требовать от

  • required cohesion - необходимое сцепление

  • IPN and server modifications required. - IPN (Уведомление о мгновенном платеже) и модификации сервера требуются.

  • as required - как требуется

  • no-carbon required paper - бумага для машинописных копий

  • noncompliance with required form - несоответствие требуемой форме

  • required area - необходимая площадь

  • required battery capacity - необходимая емкость батарей

  • required cable - необходимый кабель

  • required power - требуемая мощность

  • Синонимы к required: necessary, must-have, indispensable, compulsory, obligatory, prescribed, essential, vital, mandatory, proper

    Антонимы к required: elective, optional, voluntary

    Значение required: officially compulsory, or otherwise considered essential; indispensable.



Ceramic infrared heating elements are used in a diverse range of industrial processes where long wave infrared radiation is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Керамические инфракрасные нагревательные элементы используются в широком спектре промышленных процессов, где требуется длинноволновое инфракрасное излучение.

The building was a core part of the AT&T Long Lines Department, housing solid-state switching equipment which required a high level of security and space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание было основной частью отдела длинных линий AT&T, в котором размещалось твердотельное коммутационное оборудование, требующее высокого уровня безопасности и пространства.

In the ideal case of infinitely long cylinders, no force would be required to rotate a cylinder with respect to the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В идеальном случае бесконечно длинных цилиндров для вращения одного цилиндра относительно другого не требуется никакой силы.

As long as the material in the lead is developed and cited elsewhere in the article, then inline citation is not required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До тех пор, пока материал в лидах разрабатывается и цитируется в другом месте статьи, тогда встроенное цитирование не требуется.

The asphalt process or heliography required exposures that were so long that Arago said it was not fit for use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс асфальтирования или гелиографии требовал таких длительных экспозиций, что Араго сказал, что он не пригоден для использования.

Our challenge is to cope with immediate needs while assembling the building blocks required for long-term progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша задача состоит в том, чтобы удовлетворить насущные потребности, возводя по кирпичикам здание долгосрочного прогресса.

Since tantalum metal has a lower resistivity than carbon, the tantalum lamp filament was quite long and required multiple internal supports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку металл тантала имеет более низкое удельное сопротивление, чем углерод, нить накала танталовой лампы была довольно длинной и требовала нескольких внутренних опор.

Often, a long agitation process is required to achieve proper dispersal/emulsification, presenting one of the trickiest phases of the production process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто для достижения надлежащего диспергирования/эмульгирования требуется длительный процесс перемешивания, представляющий собой одну из самых сложных фаз производственного процесса.

Instrumentation amplifiers are used where great accuracy and stability of the circuit both short and long-term are required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измерительные усилители используются там, где требуется высокая точность и стабильность схемы, как краткосрочная, так и долгосрочная.

In Spain, a citizen is required by law to provide or seek help to anyone in need as long as providing help does not endanger him or her personally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Испании гражданин обязан по закону оказывать или обращаться за помощью к любому нуждающемуся лицу до тех пор, пока оказание помощи не угрожает ему лично.

It is sometimes suggested that content must be taken down before notifying the person who provided it. That is also not required, so long as the removal is expeditious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда предполагается, что содержание должно быть записано до уведомления лица, которое его предоставило. Этого также не требуется, пока удаление происходит быстро.

Which means all you boys have long-gun permits, as required by law, to be packing these things on public land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А значит, у вас наверняка есть разрешение на ношение длинноствольного оружия на государственной земле.

The teeth must be clipped by a veterinarian regularly for as long as required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зубы должны регулярно подрезаться ветеринаром в течение необходимого времени.

If the ceremony required that he or she be naked, their long hair that sometimes hung to the ground covered their bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если церемония требовала, чтобы он или она были обнажены, их длинные волосы, которые иногда свисали до земли, покрывали их тела.

The high oil pressure required a 24-volt electrical system, up to 60 volts to get it started, and a long cranking time at start-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокое давление масла требовало 24-вольтовой электрической системы, до 60 вольт, чтобы запустить его, и длительного времени проворачивания при запуске.

As long as the equipment supplied is on Swedish territory the Customs authorities can stop an export that does not have the required export licence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если поставляемое имущество находится в пределах территории Швеции, то таможенные органы могут остановить экспорт в случае отсутствия требующейся экспортной лицензии.

Formidable was laid up and required a long refit in any case, so she was provisionally selected for modernization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грозный был заложен и требовал длительного ремонта в любом случае, поэтому его предварительно выбрали для модернизации.

A long time ago when the earth was young, we were required to anylise a phoem which was either about Popocatépetl or contained a reference to Popocatépetl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давным-давно, когда земля была молода, от нас требовалось написать фему, которая была либо о Попокатепетле, либо содержала ссылку на Попокатепетль.

Long gun registration is no longer required after Bill C-19 was passed and made into law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длительная регистрация оружия больше не требуется после принятия законопроекта с-19 и принятия закона.

The long journey to that understanding required both an unflinching respect for the facts and a delight in the natural world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгий путь к пониманию требует как непоколебимого уважения к фактам, так и умение восхищаться миром природы.

Truck drivers are also sensitive to sleep disorders because of the long hours required at the wheel and, in many cases, the lack of adequate rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водители грузовиков также чувствительны к нарушениям сна из-за долгих часов, необходимых за рулем, и во многих случаях из-за отсутствия достаточного отдыха.

Therefore, in order to prevent the occurrence or recurrence of emergency situations, support is required for medium and long-term social and economic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому в целях предотвращения возникновения или повторения чрезвычайных ситуаций необходимо оказывать поддержку среднесрочному и долгосрочному социально-экономическому развитию.

Shotgun cartridges can be possessed by anybody over the age of 15 but no licence is required to hold such ammunition so long as the cartridges contain 5 or more shots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патроны для дробовика могут принадлежать любому лицу старше 15 лет, но для хранения таких боеприпасов не требуется лицензия, если патроны содержат 5 или более выстрелов.

As long as any obligation is required, or may be required, to be complied with in connection with this guarantee and indemnity, the Guarantor may not, without our consent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При условии, что обязательство больше не требуется, или может потребоваться для соответствия в связи с этой гарантией и освобождения от ответственности, без нашего согласия Гарант не может.

The V-22's speed allows it to outrun conventional support helicopters, thus a self-defense capability was required on long-range independent operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость V-22 позволяет ему опережать обычные вертолеты поддержки, таким образом, способность к самообороне требовалась на дальних независимых операциях.

All of the tanks still in service also required varying degrees of maintenance work and were not capable of operating over long distances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все еще находящиеся в эксплуатации танки также требовали различной степени технического обслуживания и не были способны работать на больших расстояниях.

Address and data line buffers in each I/O and Master module were of course required for such a long bus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, для такой длинной шины требовались буферы адресов и линий передачи данных в каждом модуле ввода-вывода и главном модуле.

Often, several attempts are required before long-term abstinence is achieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто требуется несколько попыток, прежде чем достигается длительное воздержание.

Notwithstanding these remedial actions, a long-term solution was required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на эти меры по исправлению положения, необходимо было найти долгосрочное решение.

With Facility 9404-11 long since decommissioned, a brand new production facility was required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку объект 9404-11 уже давно был выведен из эксплуатации, потребовалось создать совершенно новый производственный объект.

Doing so beforehand would undermine the very collaboration that was required to keep them alive long enough to be rescued in the first place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решай они это заранее, это сводило бы на нет общие усилия, необходимые для того, чтобы вообще дожить до спасения.

Proponents of ultralight backpacking argue that long lists of required items for multi-day hikes increases pack weight, and hence fatigue and the chance of injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники сверхлегкого альпинизма утверждают, что длинные списки необходимых вещей для многодневных походов увеличивают вес рюкзака, а следовательно, усталость и вероятность получения травм.

Significant physical therapy will be required in the short term, and she probably won't be climbing any mountains in the long term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В короткие сроки потребуется серьезная физиотерапия, и она, вероятно, не сможет заниматься альпинизмом длительное время.

A prepaid card is required to open or enter a facility or locker and is used to track and charge based on how long the bike is parked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предоплаченная карта необходима для открытия или входа в помещение или шкафчик и используется для отслеживания и взимания платы в зависимости от того, как долго велосипед припаркован.

Even long after slavery ended in the United States, the Black codes required black people to obey and submit to whites, on pain of lynching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже спустя много лет после того, как рабство в Соединенных Штатах закончилось, черные кодексы требовали, чтобы черные люди подчинялись и подчинялись белым под страхом линчевания.

A growth-friendly approach to the burdens of aging populations is required, including steps to raise the retirement age and encourage life-long training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходим благоприятный для роста подход к проблеме стареющего населения, включающий шаги, направленные на то, чтобы поднять пенсионный возраст и поощрять пожизненное обучение.

Monitoring not only of enter into self employment but also of duration of start ups and long term profitability of women's start up companies required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требуется проведение мониторинга не только в отношении лиц, начинающих деятельность на принципах самозанятости, но и в отношении продолжительности существования новых предприятий и прибыльности в долгосрочной перспективе организуемых женщинами новых предприятий.

the act only required that men be set to work as long as he continued to receive relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

закон требовал только, чтобы люди работали до тех пор, пока он продолжает получать помощь.

While the musket could be reloaded in approximately 20 seconds, the long rifle required more time for the average hunter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как мушкет можно было перезарядить примерно за 20 секунд, длинное ружье требовало больше времени для среднего охотника.

Such long bridges required support from either piers or pontoons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие длинные мосты требовали поддержки либо от пирсов, либо от понтонов.

The port can be left accessed for as long as required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к порту может быть оставлен до тех пор, пока это необходимо.

Long-term dietary changes and pancreatic enzyme replacement may be required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могут потребоваться долгосрочные диетические изменения и замена ферментов поджелудочной железы.

Prior to that, treatment of such fractures was limited to traction or plaster, both of which required long periods of inactivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого лечение таких переломов ограничивалось тракцией или пластырем, и то и другое требовало длительных периодов бездействия.

Given the higher tube voltage required anyway, these tubes can easily be made long, and even run as series strings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой из летчиков, прослуживших более трех лет на внутреннем фронте, также получил бы медаль За оборону.

Long live our Republic and The gentlefolk who lead us; May the ones who hold the purse Be always ready to disburse Funds required to feed us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да здравствует наша республика и благородные люди, которые ведут нас; пусть те, у кого есть кошелек, всегда будут готовы выделить средства, необходимые для того, чтобы прокормить нас.

Although supporters of medical cannabis say that it is safe, further research is required to assess the long-term safety of its use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя сторонники медицинского каннабиса говорят, что он безопасен, необходимы дальнейшие исследования, чтобы оценить долгосрочную безопасность его использования.

These may be required for long periods of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут потребоваться в течение длительного периода времени.

The present situation was a long way from the minimum level required for the survival of the Palestinian people in the long run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существующая ситуация весьма далека от минимального уровня, необходимого для выживания палестинского народа в долгосрочной перспективе.

While Turing's bombe worked in theory, it required impractically long cribs to rule out sufficiently large numbers of settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя бомба Тьюринга работала в теории, она требовала непрактично длинных шпаргалок, чтобы исключить достаточно большое количество настроек.

Thus, LCAs were required to make long and frequent journeys from ship to shore with supplies and reinforcements in worsening sea conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было показано как при моделировании, так и в экспериментах при низких температурах с использованием в качестве сканирующего затвора микроскопии.

I know it is long time to be separated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаю, это долгое время для разлуки.

They waited too long to take action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они слишком долго ждали, когда же начать действовать.

Trisha, I met everyone after such a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Триша, я встретился с людьми, которых очень давно не видел.

With the current domestic savings rate of 18 per cent, to significantly reduce poverty on the continent, external resources would be required to fill this gap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом того, что нынешний показатель внутренних сбережений составляет 18 процентов, для существенного сокращения масштабов нищеты на континенте и обеспечения недостающих средств потребуются внешние ресурсы.

Gender budgeting required in Brussels as of 2012, at the French Community Commission as of 2013 and mandatory as of 2015 budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требования в отношении составления бюджета с учетом гендерных факторов действуют в Брюсселе с 2012 года, в рамках Комиссии по делам франкоязычного сообщества - с 2013 года и принимают обязательный характер начиная с бюджета 2015 года.

Long-term capital inflows should also be complemented with other types of flows; for example, remittances and official aid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгосрочные потоки капитала должны также дополняться другими видами передачи ресурсов, например денежными переводами и ресурсами по линии официальной помощи.

As required by the court, we had on call Dr. (bleep).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По требованию суда, у нас был доктор по вызову.

They come out of the woodwork as required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они появились отовсюду, как и требовалось.

By comparison, the Great Oxygenation Event, produced by the proliferation of algae during the Siderian period, required about 300 million years to culminate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сравнения, великое событие насыщения кислородом, вызванное размножением водорослей в течение Сидерианского периода, потребовало около 300 миллионов лет, чтобы достичь своей кульминации.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «as long as required». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «as long as required» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: as, long, as, required , а также произношение и транскрипцию к «as long as required». Также, к фразе «as long as required» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information