Family of aircraft - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Family of aircraft - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
семейство самолетов
Translate

- family [noun]

noun: семья, семейство, род, содружество

adjective: семейный, фамильный, родовой

  • balsam family - бальзаминовые

  • family apartment - квартира семьи

  • young family - молодая семья

  • owner family - владелец семьи

  • family emergencies - семьи чрезвычайных ситуаций

  • family nature - семейный характер

  • call family - семейный вызов

  • family employees - семьи сотрудников

  • your family must - ваша семья должна

  • on family leave - по семейным обстоятельствам

  • Синонимы к family: relations, extended family, tribe, people, nearest and dearest, next of kin, one’s (own) flesh and blood, kin, kindred, kinsfolk

    Антонимы к family: public, unfamiliar people, federal government, amazing, deathplace, fart, flabby, in the driver's seat, in the driving seat, international

    Значение family: a group consisting of parents and children living together in a household.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- aircraft [noun]

noun: самолет, самолеты, авиация

adjective: авиационный

  • aircraft repair plant - авиационный ремонтный завод

  • departing aircraft - вылетающий самолет

  • aircraft reception - приемка самолетов

  • by aircraft - воздушными судами

  • powerful aircraft - мощный самолет

  • aircraft works - авиационные работы

  • aircraft gates - авиационные ворота

  • family of aircraft - семейство самолетов

  • operate an aircraft - эксплуатации воздушного судна

  • aircraft break line - разрыв линии самолетов

  • Синонимы к aircraft: balloon, airplane, jet, glider, helicopter

    Антонимы к aircraft: amphibian, real estate, amphibious vehicle, ground combat vehicle, waterborne vessel

    Значение aircraft: an airplane, helicopter, or other machine capable of flight.



The EMB145 family of aircraft generally come equipped with two Rolls-Royce AE 3007 series turbofan engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолеты семейства EMB145 обычно оснащаются двумя турбовентиляторными двигателями серии Rolls-Royce AE 3007.

Some Airbus A320 family aircraft are fitted with main screen entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые самолеты семейства Airbus A320 оснащены развлекательной системой с главным экраном.

That was retired too, and the most recent aircraft used by the President or Prime Minister is an Air Moldova Airbus A320 family jet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тоже было отставлено, и самый последний самолет, используемый президентом или премьер-министром, - это семейный самолет Air Moldova Airbus A320.

Air France operates a fleet of all four variants of the Airbus A320 ceo family aircraft with a total of 114 jets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Air France эксплуатирует парк всех четырех вариантов самолетов семейства Airbus A320 ceo, в общей сложности 114 реактивных самолетов.

A further four A321s and the two A319LRs will be equipped with the new IFE, as well as new upcoming A320 family aircraft deliveries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще четыре A321 и два A319lr будут оснащены новым IFE,а также новыми предстоящими поставками самолетов семейства A320.

Australia, Canada and New Zealand use VIP configured military aircraft for the Royal Family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралия, Канада и Новая Зеландия используют VIP-настроенные военные самолеты для королевской семьи.

The Piper PA-46 Malibu and Matrix are a family of American light aircraft manufactured by Piper Aircraft of Vero Beach, Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Piper PA-46 Malibu и Matrix-это семейство американских легких самолетов, производимых компанией Piper Aircraft из Веро-Бич, штат Флорида.

Reportedly, the 777 could eventually be replaced by a new aircraft family, Yellowstone 3, which would draw upon technologies from the 787.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сообщается, 777-й в конечном итоге может быть заменен новым семейством самолетов Yellowstone 3, которое будет опираться на технологии 787-го поколения.

Hiller engineers expected that this type of an aircraft would become the basis for a whole family of special-purpose aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженеры Hiller рассчитывали, что этот тип самолета станет основой для целого семейства самолетов специального назначения.

Short and medium haul Economy services are operated by Airbus A320 family aircraft with different seating arrangements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближнемагистральные и среднемагистральные рейсы эконом - класса выполняются самолетами семейства Airbus A320 с различным расположением посадочных мест.

The Saudi royal family and government have multiple fleets of aircraft at their disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевская семья и правительство Саудовской Аравии имеют в своем распоряжении несколько воздушных флотов.

On December 23, 2019, Spirit Airlines announced its intention to purchase 100 new Airbus A320neo family aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 декабря 2019 года Spirit Airlines объявила о намерении приобрести 100 новых самолетов семейства Airbus A320neo.

Qatar is updating Airbus A320 family aircraft to seat-back AVOD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катар обновляет самолеты семейства Airbus A320 до модели AVOD с откидной спинкой сиденья.

One member of the family Ikarus 451M became the first domestically-built jet aircraft to fly in Yugoslavia, on 25 October 1952.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из членов семейства Ikarus 451M стал первым отечественным реактивным самолетом, совершившим полет в Югославии 25 октября 1952 года.

As part of the upgrade, the aircraft will also be equipped with MBDA's MICA family of medium-range missiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках модернизации самолет также будет оснащен ракетами средней дальности семейства MBDA MICA.

After the Great Depression, the family moved to Fort Worth in 1942 to find work in the aircraft factories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Великой депрессии семья переехала в Форт-Уэрт в 1942 году, чтобы найти работу на авиазаводах.

These new planes were part of a record-order of 34 Airbus A320 family aircraft, imposed on Sabena when under Swissair management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти новые самолеты были частью рекордного заказа из 34 самолетов семейства Airbus A320, наложенного на Sabena, когда она находилась под управлением Swissair.

With the exception of some Airbus A320 family aircraft, all aircraft have personal seat-back Info-tainment screens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением некоторых самолетов семейства Airbus A320, все самолеты имеют персональные информационные экраны спинки сидений.

Since 2000, fleets generally consist of the newest aircraft, commonly the Airbus A320 family and Boeing 737.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 2000 года, авиапарки, как правило, состоят из новейших самолетов, обычно семейства Airbus A320 и Boeing 737.

The aircraft is also intended for use by members of the British royal family for official overseas visits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет также предназначен для использования членами британской королевской семьи для официальных зарубежных визитов.

At least twenty family groups were on the aircraft and eighty passengers were under the age of 18.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самолете находилось не менее двадцати семейных групп, а восемьдесят пассажиров были моложе 18 лет.

The Embraer ERJ145 family of aircraft typically comes equipped with the Honeywell Primus 1000 avionics suite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолеты семейства Embraer ERJ145 обычно оснащаются комплексом авионики Honeywell Primus 1000.

In 1952 letters and family pictures were dropped from aircraft urging them to surrender, but the three soldiers concluded that this was a trick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1952 году с самолетов были сброшены письма и семейные фотографии, призывающие их сдаться, но трое солдат решили, что это уловка.

These facilities manufactured wings for the Airbus family of aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этих предприятиях изготавливались крылья для самолетов семейства Airbus.

Bombardier hopes the CSeries aircraft family can catapult it into the low end of a market now dominated by Boeing and Airbus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Bombardier надеется, что семейство самолетов CSeries позволит ей завоевать место в нижнем ценовом сегменте рынка, где сейчас доминируют Boeing и Airbus.

Argentina operated a fleet of aircraft and helicopters for exclusive use by President of Argentina and his or her family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аргентина располагает парком самолетов и вертолетов, предназначенных исключительно для президента Аргентины и его семьи.

Large formations of enemy aircraft today attacked targets in southern England, but the enemy's aerial armada came in for heavy punishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое количество немецких самолётов, нанесли ужасающий ущерб на Юго-востоке Англии. Армада вражеских самолётов была очень хорошо подготовлена.

Could you still be able to care for yourself and for your family?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сможете ли вы дальше заботиться о себе и своей семье?

She wanted to create a better life for her children and for her family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она хотела, чтобы её детям и её семье лучше жилось.

You begin not trusting family or friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы начинаете сомневаться в родных или друзьях.

There are some links that is even stronger than family ties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть такие связи, которые сильнее даже семейных уз.

I heard you had an unplanned family reunion in court today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал, что у тебя сегодня было незапланированное семейное воссоединение в суде.

An Ethiopian record store boomed reggae music while a family of Orthodox Jews waited on the sidewalk in front for the bus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из эфиопского музыкального магазина гремел реггей, а рядом на тротуаре дожидалось автобуса семейство ортодоксальных евреев.

The honorable Sakurada family has lost men of great value in the war

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почтенная семья Сакурада потеряла на этой войне весьма ценных представителей.

The more family members, the lower the rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем многочисленнее семья, тем ниже ставка налога.

The medical costs of the family members are also paid for or reimbursed at 90 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинские расходы членов семей также оплачиваются или возмещаются в размере 90%.

Currently, petroleum, oil and lubricants are supplied to 24,000 vehicles, 4,600 generators and 227 aircraft through 83 commercial contracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время горюче-смазочными материалами обеспечивается 24000 автотранспортных средств, 4600 генераторов и 227 самолетов и вертолетов в рамках 83 контрактов на коммерческую поставку.

He's a family man who's been married for over forty years... with two children and one grandchild on the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прекрасный семьянин, 40 лет стажа, у него двое детей и еще внук на подходе.

In the absence of such an explanation, the Panel considers that keeping an aircraft on standby for nearly one month was not reasonable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за отсутствия такого объяснения Группа считает, что держать там самолет в течение почти целого месяца было неразумно.

The policy has no effect on chartering aircraft for contingent emplacement, rotations and repatriations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение в политике не будет иметь последствий для использования чартерных рейсов в связи с доставкой на место, заменой и репатриацией контингентов.

SSJ-100 is an airplane built by the company Sukhoi Civil Aircraft in partnership with Alenia Aermacchi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SSJ-100 - самолет, построенный компанией Гражданские самолеты Сухого в партнерстве с Alenia Aermacchi.

And while, yes, my family's firm is one of tonight's sponsors, it has nothing to do with tonight's 2014 NYC Gives Back Hero Award going to the best person I've ever met,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя моя семья является одним из спонсоров этого вечера, это никак не влияет на вручение премии Нью-Йорк благодарит героев лучшему человека, которого я когда-либо встречал -

I do think you're perfectly beastly but there is no time for a family rumpus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, ты поступил отвратительно, но сейчас не время для семейных перебранок.

1944, an aircraft crashed in Alaska.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1944 году над Аляской разбилось воздушное судно.

A good citizen would have gladly told his government representatives that he had an aircraft and then willingly made it available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответственный гражданин с радостью предоставил бы правительству самолет, который у него есть и поставил бы его на ход.

We've got four aircraft on radar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радар засек еще 4 самолета.

In the next six months, 438 Ju 87 Ds and Gs were added to the Ju 87 force as new or repaired aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующих шести месяцев 438 Ju 87 Ds и Gs были добавлены к силам Ju 87 в качестве новых или отремонтированных самолетов.

For a given aircraft, the takeoff speed is usually dependent on the aircraft weight; the heavier the weight, the greater the speed needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для данного самолета скорость взлета обычно зависит от веса самолета; чем тяжелее вес, тем больше необходимая скорость.

The following list of active People's Liberation Army aircraft is a list of military aircraft currently in service with four branches of the People's Liberation Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующий список действующих самолетов Народно-освободительной армии-это список военных самолетов, находящихся в настоящее время на вооружении четырех родов войск Народно-освободительной армии.

In straight, level flight, the lift acting on the aircraft acts vertically upwards to counteract the weight of the aircraft which acts downwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прямом, горизонтальном полете подъемная сила, действующая на самолет, действует вертикально вверх, чтобы противодействовать весу самолета, который действует вниз.

Pilots accustomed to flying propeller-driven aircraft had to be careful the control stick was not somewhere in the corner when the control surfaces began working.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилоты, привыкшие летать на винтокрылых самолетах, должны были быть осторожны, чтобы ручка управления не оказалась где-нибудь в углу, когда рули начинали работать.

Above this critical angle of attack, the aircraft is said to be in a stall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выше этого критического угла атаки самолет, как говорят, находится в стойле.

The lack of anti-aircraft cover made it impossible for the minelayer Komintern to enter the harbour with reinforcements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие зенитного прикрытия не позволяло минному заградителю Коминтерна войти в гавань с подкреплением.

The first geosynchronous satellite was designed by Harold Rosen while he was working at Hughes Aircraft in 1959.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый геосинхронный спутник был разработан Гарольдом Розеном, когда он работал в Hughes Aircraft в 1959 году.

Ziller was seen to put the aircraft into a dive and pull up several times in an attempt to restart the engine and save the precious prototype.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Циллер был замечен, как он ввел самолет в пикирование и несколько раз подтягивался в попытке перезапустить двигатель и спасти драгоценный прототип.

He was one of the passengers who attempted to regain control of the aircraft from the hijackers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был одним из пассажиров, пытавшихся вернуть управление самолетом у угонщиков.

The braking energy is converted into electrical energy, which can be used to support the aircraft engines during takeoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергия торможения преобразуется в электрическую энергию, которая может быть использована для поддержки двигателей самолета во время взлета.

A third incident, again with a SAS aircraft, occurred in October 2007, leading to the withdrawal of the type from the airline's fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий инцидент, опять же с самолетом SAS, произошел в октябре 2007 года, что привело к выводу этого типа из парка авиакомпании.

The serial involves a mysterious airman who is after the aviation inventions from a new aircraft company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сериале участвует таинственный летчик, который после авиационных изобретений из новой авиационной компании.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «family of aircraft». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «family of aircraft» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: family, of, aircraft , а также произношение и транскрипцию к «family of aircraft». Также, к фразе «family of aircraft» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information