Finger of accusation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Finger of accusation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обвиняющий перст
Translate

- finger [noun]

noun: палец, перст, штифт, стрелка, указатель, полицейский, туше, осведомитель, карманник, глоток виски

verb: трогать пальцами, перебирать пальцами, указывать аппликатуру, воровать, брать взятки, указывать

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- accusation [noun]

noun: обвинение, обвинительный акт



And then, everyone will see it in the back row when he puts it on my finger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тогда, даже в задних рядах, все увидят ЧТО он наденет мне на палец.

Much more important is the accuracy humans have in selecting targets with their finger or a pen stylus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гораздо важнее точность, с которой люди выбирают цели с помощью пальца или стилуса.

Bigman turned on his flash, ran his finger along the curved inner surface of the duct, twisted on to his back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бигмен повернул фонарик, провел рукой по изогнутой внутренней поверхности трубопровода.

You're just fortunate I've slowed up on my trigger finger, Professor Lowell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам несказанно повезло, что я не дал воли лежавшему на курке пальцу, профессор Лоуэлл.

It will be recalled that the crisis of 1993 was preceded by widespread accusations of witchcraft, which were used to frighten rural populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует напомнить, что кризису 1993 года предшествовали широкораспространенные обвинения в колдовстве, которые использовались для запугивания сельского населения.

The accusation: his Menatep group failed to invest $280 million, which it had promised in return for a 20% stake in the 1994 privatization of a fertilizer manufacturer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году во время приватизации его компания «Менатеп» якобы не выполнила свое обещание инвестировать 280 миллионов долларов в обмен на 20% акций компании по производству удобрений.

I became tired of you two trading accusation and counter-accusation in this office a long time ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я еще давным-давно устала слышать, как вы в моем кабинете обмениваетесь обвинениями и контр-обвинениями.

Shit, Fred had an Afro with finger waves!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чёрт, у Фреда была афро с завивкой!

He knowed that finger when he saw Joseph, and he saw it plain. It pinted out this writing, Joseph. Reward of ingratitoode to his earliest benefactor, and founder of fortun's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот перст начертал: Возмездие за неблагодарность к первому благодетелю, кому ты обязан своим счастьем.

Use that finger, use that snap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, работай руками и щёлкай пальцами.

No more did people see the persuasive crooked finger thrust at them or hear the rasping croaking voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не возникал перед глазами людей скорченный убедительный крючок из пальца, и никто больше не слышал скрипучего квакающего голоса.

On the floor above the studio someone started playing the piano, some finger exercise or other, always the same sequence .of notes. It sounded thin and complaining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этажом выше кто-то сел за пианино и принялся играть упражнения. Звуки повторялись непрерывно, высокие, назойливые.

The intimacy with the canvas to finger a painting

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интимное отношение к холсту. Трогать картину пальцем

Not finger painting or home economics, or what is the capital of Texas but survival!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не рисование пальцами, не домоводство, не знание столицы Техаса,.. а выживание!

But the accusation had not been drawn up by Gletkin; he was only reading it along-and either actually believed it, or at any rate considered it credible. ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако обвинение-то составил не Глеткин - он лишь читал его, монотонно и спокойно, а значит, полагал, что все это правда или, по крайней мере, правдоподобно...

And her with that sparkler on her finger, and $30 in her purse?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё обожжены пальцы, и не тронуты 30 долларов в кошельке.

Yes, there were petty squabbles within the unit, accusations of favouritism, affairs of the heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, были мелкие раздоры в коллективе, обвинения в фаворитизме, любовные размолвки.

I am speaking to the five finger. I am the prettiest one here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разговариваю с пятипальцевым, Я здесь самый красивый.

Man, one false accusation from a psychopath, And you turned out to be a real bummer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно ложное обвинение психопатки — и ты превращаешься в настоящую дрянь.

Alyosha's vexation and then childish despair reduced us at last to the condition of Gogol's midshipman who roared with laughter if one held up one's finger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Досада и потом детское отчаяние Алеши довели наконец нас до той степени, когда стоит только показать пальчик, как гоголевскому мичману, чтоб тотчас же и покатиться со смеху.

Some malcontent made a wild accusation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой-то недовольный выдвинул дикие обвинения.

Gletkin had started to read the accusation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глеткин начал читать обвинение.

'The Sacratorium is dedicated to-', stopped at that point and carefully wrote out the letters one by one with her finger on the palm of her hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сакраториум посвящен..., то вдруг замолчала и очень торжественно вывела на ладони буквы.

But tell me-Genya touched my sleeve with her finger-but tell me, why do you argue with her all the time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но скажите, - Женя дотронулась до моего рукава пальцем, - скажите, почему вы с ней всё спорите?

I am a loving wife trying to protect my husband from false accusation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я любящая жена, которая пытается защитить своего мужа от ложного обвинения.

It's crammed with accusations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно переполнено обвинениями.

She has brains in plenty (much more wit in her little finger than you have, my poor dear Briggs, in all your head).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она смышленая девушка (у нее больше ума в одном мизинчике, чем во всей вашей голове, бедная моя Бригс).

Not because I think I need their help, but because I want them to be ready to bring a lawsuit against this department if you take any of these accusations public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не потому, что нуждаюсь в их услугах, а потому что я хочу, чтобы они были готовы выдвинуть иск против этого участка, если что-то из этих обвинений выйдет в свет.

Natural selection has allowed the aye-aye's wonderfully mutated finger to spread through the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественный отбор позволил удивительному пальцу одной особи распространится по всей популяции ай-ай.

And what's more, Fanny went on, pointing an accusing finger, there's been nobody else except Henry all that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вдобавок, - обвиняюще ткнула Фанни пальцем, - все это время, кроме Генри, ты ни с кем.

You want orange juice, and I am giving you finger juice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь апельсиновый сок, а я даю тебе пальчиковый сок.

People sometimes make accusations in therapy that they believe are true but are not, in fact, true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При лечении люди, порой, могут бросаться обвинениями, которые они считают правдивыми, но на самом деле - они ложные.

A similar concept was followed to research and develop the MessagEase keyboard layout for fast text entry with stylus or finger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичная концепция была использована для исследования и разработки раскладки клавиатуры MessagEase для быстрого ввода текста стилусом или пальцем.

There are also accusations of Chakmas being forced to convert to Islam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также обвинения в том, что Чакмы были вынуждены принять ислам.

Arias Madrid was declared the winner of elections that were marked by violence and accusations of fraud against Alianza del Pueblo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ариас Мадрид был объявлен победителем выборов, которые были отмечены насилием и обвинениями в мошенничестве против Альянса дель Пуэбло.

Accusations included fraud and deceit, elder abuse, breach of fiduciary duty, unfair business practices, and violation of part of the California health and safety code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинения включали мошенничество и обман, жестокое обращение с пожилыми людьми, нарушение фидуциарных обязанностей, недобросовестную деловую практику и нарушение части Калифорнийского кодекса охраны здоровья и техники безопасности.

This method of stopping allows only of one finger being lifted at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод остановки позволяет одновременно поднимать только один палец.

A government inquiry principally blamed negligence, and accusations were levelled at both the Senegalese president and prime minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительственное расследование главным образом обвиняло в халатности, и обвинения были предъявлены как президенту Сенегала, так и премьер-министру.

Another pizzicato position is to maintain the bow grip, then pluck the strings with the right index finger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна позиция пиццикато-это держать смычок в руке, а затем перебирать струны указательным пальцем правой руки.

The jury was not made aware of these accusations since the judge believed that they were unrelated to his drug charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присяжные не были осведомлены об этих обвинениях, поскольку судья считал, что они не имеют отношения к его обвинениям в употреблении наркотиков.

Most power chords are also played with a consistent finger arrangement that can be slid easily up and down the fretboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство силовых аккордов также воспроизводятся с последовательным расположением пальцев, которые можно легко скользить вверх и вниз по грифу.

Although popular in modern times, this view has not gone without being criticized in its methodological approach, including accusations of an ideological agenda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свою популярность в наше время, эта точка зрения не обошлась без критики в ее методологическом подходе, включая обвинения в идеологической повестке дня.

The character was created by artist Bob Kane and writer Bill Finger, and first appeared in Detective Comics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонаж был создан художником Бобом Кейном и писателем Биллом Фингером и впервые появился в детективных комиксах.

Pinopodes are small, finger-like protrusions from the endometrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиноподы - это небольшие пальцевидные выступы из эндометрия.

Characteristics include slightly rounded skulls, with a finger-wide dome, a black button nose and brown eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характерными чертами являются слегка округлые черепа с куполом шириной в палец, черным носом-пуговицей и карими глазами.

Specifically, percussion is performed by first placing the middle finger of one hand over the area of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, перкуссия выполняется путем первого размещения среднего пальца одной руки над интересующей областью.

Linking the two zinc finger proteins to their respective sequences brings the two FokI domains closer together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уход, согласно Стендалю, не имеет ничего общего с волей человека; это инстинктивный момент.

The accusative marker -t was developed, as well as many verb tenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был разработан винительный маркер-т, а также многие глагольные времена.

Men cited not having to worry about false accusations of being a groper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины ссылались на то, что им не нужно беспокоиться о ложных обвинениях в том, что они являются груперами.

Even if it were describing a controversy or accusation, shouldn't the sub-heading have to accurately reflect the issue in question?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если бы речь шла о споре или обвинении, разве этот подраздел не должен был бы точно отражать рассматриваемый вопрос?

Making accusations towards other editors won't help anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинения в адрес других редакторов ничем не помогут.

Please be careful with your standard accusations of antisemetism, apart from bad faith, this is slanderous and unfounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, будьте осторожны с вашими стандартными обвинениями в антисемитизме, помимо недобросовестности, это клевета и необоснованность.

The company denied all the accusations of discrimination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания отрицала все обвинения в дискриминации.

Accusations and challenges fly between Lysander and Demetrius and between Helena and Hermia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинения и вызовы летят между Лисандром и Деметрием, а также между Еленой и Гермией.

Miborovsky, you asked me above 'Such accusations cannot be substantiated'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миборовский, вы спросили меня выше: такие обвинения не могут быть обоснованы.

Will the page please be updated to reflect other reporters could not confirm the accusations and doubted the veracity of the reports?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет ли страница обновлена, чтобы отразить, что другие репортеры не смогли подтвердить обвинения и усомнились в правдивости сообщений?

Your claim however seems almost an unwarrented accusation, however.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ваше заявление кажется почти необоснованным обвинением.

To use chopsticks, the lower chopstick is stationary, and rests at the base of the thumb, and between the ring finger and middle finger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы использовать палочки для еды, нижняя палочка для еды неподвижна и лежит у основания большого пальца, а также между безымянным и средним пальцами.

The accusations against them included the alleged murder of their comrades-in-arms in the INA whilst in Burma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинения против них включали в себя предполагаемое убийство их товарищей по оружию в Ине во время пребывания в Бирме.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «finger of accusation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «finger of accusation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: finger, of, accusation , а также произношение и транскрипцию к «finger of accusation». Также, к фразе «finger of accusation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information