Firearms licence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Firearms licence - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Лицензия на огнестрельное оружие
Translate

- firearms

огнестрельное оружие

  • eradicate the illicit trafficking in firearms - пресекать незаконный оборот огнестрельный оружие

  • firearms offence - связанное с незаконным применением огнестрельного оружия преступление

  • unlawful possession of firearms - незаконное хранение оружия

  • use of firearms - применение огнестрельного оружия

  • firearms training - обучение огнестрельного оружия

  • firearms offences - огнестрельное оружие преступления

  • carry firearms - носить огнестрельное оружие

  • non-restricted firearms - неограниченный огнестрельное оружие

  • light firearms - легкое огнестрельное оружие

  • use of force and firearms - применения силы и огнестрельного оружия

  • Синонимы к firearms: pieces, weapons, rifles, pistols, guns, revolvers

    Антонимы к firearms: bare hands

    Значение firearms: plural of firearm.

- licence

лицензия

  • stand alone licence - автономная лицензия на одно место

  • licence to operate - лицензия на эксплуатацию

  • licence check - проверка лицензии

  • taxi drivers licence - лицензия водителей такси

  • made under licence - сделано в соответствии с лицензией

  • on licence - по лицензии

  • firearm licence - огнестрельное оружие лицензии

  • licence before - лицензия до того

  • licence reinstatement - Лицензия на восстановление

  • driving licence categories - водительские права категории

  • Синонимы к licence: documentation, permit, certification, pass, document, certificate, warrant, papers, authorization, credentials

    Антонимы к licence: interdiction, prohibition, proscription

    Значение licence: standard spelling of license.



Anyone buying firearms or ammunition, whether privately or from a dealer, must show their firearms licence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый, кто покупает огнестрельное оружие или боеприпасы, будь то в частном порядке или у дилера, должен предъявить свою лицензию на огнестрельное оружие.

A range of firearms that are used as agricultural or construction tools do not require a firearms licence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд видов огнестрельного оружия, которые используются в качестве сельскохозяйственных или строительных инструментов, не требуют наличия лицензии на огнестрельное оружие.

The requirement for all firearms owners to possess a valid firearms licence remains law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требование ко всем владельцам огнестрельного оружия иметь действительную лицензию на огнестрельное оружие остается законом.

Firearms dealers and their employees need an annual dealer's licence for their place of business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговцы огнестрельным оружием и их сотрудники нуждаются в ежегодной лицензии дилера для своего места работы.

Firearms and ammunition manufacturing was subject to licence acquisition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство огнестрельного оружия и боеприпасов подлежало приобретению лицензии.

Nearly 250,000 people currently hold a New Zealand Firearms licence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время почти 250 000 человек имеют новозеландскую лицензию на огнестрельное оружие.

Nevertheless, no types of firearms are outright banned, and in principle a person can apply for a licence for any type of gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дифференциальные роликовые винты, как правило, варианты стандартных и рециркуляционных типов, также доступны на рынке.

Sales can be made by mail-order, but a police officer must sign the order form to verify that the purchaser has a firearms licence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продажа может осуществляться по почте, но сотрудник полиции должен подписать бланк заказа, чтобы удостовериться, что у покупателя есть лицензия на огнестрельное оружие.

All firearms must be registered by serial number to the owner, who must also hold a firearms licence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все огнестрельное оружие должно быть зарегистрировано по серийному номеру на владельца, который также должен иметь лицензию на огнестрельное оружие.

The firearms register shows he has a licence for a 12 bore, double barrel shotgun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В регистре огнестрельного оружия у него есть лицензия на двуствольное ружье 12 калибра.

Larger bore air weapons need a permit, unless the person already holds a firearms licence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более крупнокалиберное пневматическое оружие нуждается в разрешении, если только человек уже не имеет лицензию на огнестрельное оружие.

The consistory court of the Diocese of Worcester issued a marriage licence on 27 November 1582.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 ноября 1582 года суд консистории Вустерской епархии выдал разрешение на брак.

Each licence for a vehicle with a three-ton load capacity costs the equivalent of US$ 200.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость каждой лицензии на автомобиль грузоподъемностью три тонны эквивалентна 200 долл. США.

The second EC Directive on driving licences will introduce an international definition of categories of driving licence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии со второй директивой ЕС об удостоверениях водителей на международном уровне будут определены категории водительских удостоверений.

Borrowed the birth certificate, applied for a new passport and licence, then got a job at the Alderman with Grant's qualifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взял его свидетельство о рождении, получил паспорт и права, потом устроился на работу в больницу Олдермен с дипломом Гранта.

Did you know you'd run out of points on your licence?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, что у вас закончились баллы на правах?

By 17 August 1942, production had climbed rapidly after Blohm & Voss BV 138 production was scaled down and licence work had shut down at WFG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 17 августа 1942 года производство быстро возросло после того, как производство Blohm & Voss BV 138 было свернуто, а лицензионные работы в WFG прекратились.

Both sides amicably agreed that the new lyrics were less likely to achieve commercial success, amidst a discussion about scientific accuracy versus artistic licence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе стороны дружно согласились, что новая лирика вряд ли добьется коммерческого успеха, несмотря на дискуссию о научной точности и художественной лицензии.

Type approved PMR446 radios with power up to 500mW can be used without any licence in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одобренные по типу PMR446 радиоприемники мощностью до 500 МВт могут использоваться в Индии без какой-либо лицензии.

Bird was a licensed firearms holder; his weapons were a 12 gauge double-barrelled shotgun and CZ 452-2E ZKM .22-calibre bolt-action rifle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берд был лицензированным владельцем огнестрельного оружия; его оружием было двуствольное ружье 12 калибра и CZ 452-2E ZKM .Винтовка с затвором 22-го калибра.

These storage arrangements are checked by the police before a licence is first granted, and on every renewal of the licence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти механизмы хранения проверяются полицией перед первым получением лицензии и при каждом продлении лицензии.

Firearm possessors in Northern Ireland must not transport their firearms to Great Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владельцы огнестрельного оружия в Северной Ирландии не должны перевозить свое огнестрельное оружие в Великобританию.

On 5 July 1865 Ben Pease received the first licence to provide 40 labourers from the New Hebrides to Fiji.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 июля 1865 года Бен Пиз получил первую лицензию на поставку 40 рабочих с новых Гебридских островов на Фиджи.

Thus, suicide rates would not seem to be readily affected by making firearms less available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, снижение доступности огнестрельного оружия, по-видимому, не повлияет на уровень самоубийств.

Hansa Brandenburg was propelled by a single MAN B&W 7S60MC-C low-speed crosshead diesel engine manufactured under licence in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hansa Brandenburg приводился в движение одним человеком B&W 7s60mc-C низкоскоростным крейцкопфным дизельным двигателем, изготовленным по лицензии в Китае.

In March 2017, there were 915,000 registered firearms in New South Wales, 18,967 in the ACT, 298,851 in South Australia, and 126,910 in Tasmania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2017 года в Новом Южном Уэльсе было зарегистрировано 915 000 единиц огнестрельного оружия, в законе-18 967 единиц, в Южной Австралии-298 851 единица, а в Тасмании-126 910 единиц.

Firearms are allowed in Malta for sport shooting, collection and hunting purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огнестрельное оружие разрешено на Мальте для спортивной стрельбы, сбора и охоты.

Callot was living in the capital, Nancy, at the time, though the prints were published, like most of his work, in Paris, with the necessary royal licence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калло в то время жил в столице, Нанси, хотя гравюры были изданы, как и большинство его работ, в Париже, с необходимой королевской лицензией.

Reducing access to certain methods, such as firearms or toxins such as opioids and pesticides, can reduce risk of suicide by that method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение доступа к определенным методам, таким как огнестрельное оружие или токсины, такие как опиоиды и пестициды, может снизить риск самоубийства с помощью этого метода.

Firearms must be stored in a locked cabinet with ammunition stored separately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огнестрельное оружие должно храниться в запертом шкафу, а боеприпасы-отдельно.

Firearms manufactured before 1890 and not using sealed cartridges are exempt from the weapon law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огнестрельное оружие, изготовленное до 1890 года и не использующее запечатанные патроны, освобождается от действия закона Об оружии.

The states issue firearms licenses for hunting, sport shooting, pest control, collecting and for farmers and farm workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаты выдают лицензии на огнестрельное оружие для охоты, спортивной стрельбы, борьбы с вредителями, сбора и для фермеров и сельскохозяйственных рабочих.

In 2017 government banned carrying firearms in public places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году правительство запретило ношение огнестрельного оружия в общественных местах.

In Nigeria, the minimum age to qualify for a drivers licence is 18. The applicant would first attend training at an accredited driving school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Нигерии минимальный возраст для получения водительских прав составляет 18 лет. Сначала заявитель должен пройти обучение в аккредитованной автошколе.

According to the drivers, it wasn't so about the money, it was the principle that a licence is a licence and that the fee should be the same for everyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам водителей, дело было не в деньгах, а в принципе, что лицензия есть лицензия и что плата должна быть одинаковой для всех.

LLVM was released under the University of Illinois/NCSA Open Source License, a permissive free software licence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LLVM был выпущен под лицензией Университета Иллинойса/NCSA Open Source License, разрешительной лицензией свободного программного обеспечения.

When that parliament was dissolved, and the convocation continued its sittings under royal licence, Warner assisted William Laud in framing new canons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда парламент был распущен и собрание продолжало заседать по королевскому разрешению, Уорнер помог Уильяму Лауду разработать новые каноны.

A Hong Kong Driving Licence carries the same number as the holder's ID card, but has no photograph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водительские права Гонконга имеют тот же номер, что и удостоверение личности владельца, но без фотографии.

The cannon traces its development from the fire lance, the ancestor of cannons and firearms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пушка ведет свое развитие от огненного копья, прародителя пушек и огнестрельного оружия.

Their idea of a Wednesday half-closing is to sit on a public seat in front of a local off-licence, enjoying the 'view'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их идея полузакрытия в среду состоит в том, чтобы сидеть на общественном месте перед местным внедорожником, наслаждаясь видом.

The licence, at least officially, did not include an aircraft carrier version- Sukhoi Su-33 nor any variant of it, such as the Shenyang J-15.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицензия, по крайней мере официально, не включала в себя ни вариант авианосца - Су-33, ни какой-либо его вариант, например Шэньянский J-15.

A Saudi woman made news in 2007 when she became the first woman to get her pilot's licence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из саудовских женщин сделала новость в 2007 году, когда она стала первой женщиной, получившей лицензию пилота.

During the 1940s, it operated a factory in Ankara producing aircraft of its own design as well as under licence from British manufacturer Miles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 1940-х годов он управлял заводом в Анкаре, производящим самолеты собственной конструкции, а также по лицензии британского производителя Miles.

Rifled firearms saw their first major combat use in the American colonies during the French and Indian War, and later the American Revolution in the eighteenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарезное огнестрельное оружие впервые широко применялось в американских колониях во время войны между Францией и Индией, а затем в ходе американской революции в XVIII веке.

However, he was athletic and an outdoorsman, with expertise in horsemanship and with firearms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, он был атлетом и путешественником, с опытом в верховой езде и с огнестрельным оружием.

Though not stated explicitly in the law, an ID card, a driving licence, a passport, a visa, a Carte de Séjour, a voting card are sufficient according to jurisprudency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это прямо не указано в законе, удостоверение личности, водительские права, паспорт, виза, карт-де-Сежур, карточка для голосования являются достаточными в соответствии с законом.

It is one of the official documents required to vote at any election, although any other form of official ID such as a driving licence or passport may be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это один из официальных документов, необходимых для голосования на любых выборах, хотя могут использоваться любые другие формы официального удостоверения личности, такие как водительские права или паспорт.

There is no limit on the number of firearms owned so long as they are properly stored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество огнестрельного оружия, находящегося в собственности, не ограничено до тех пор, пока оно хранится надлежащим образом.

Stray flees Trinidad to a strikers camp where she finds her son Jesse, who becomes interested in firearms and begins sneaking out at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бродяга бежит из Тринидада в лагерь забастовщиков, где находит своего сына Джесси, который интересуется огнестрельным оружием и начинает тайком выбираться по ночам.

The police have the authority to withdraw a company's licence if the company does not submit lists of employees to the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция имеет право отозвать лицензию компании, если компания не представляет в полицию списки своих сотрудников.

As an elite unit, there is a broad range of various firearms used by the SAS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как элитное подразделение, SAS использует широкий спектр различных видов огнестрельного оружия.

The revelation caused public outcry and dismay of the rifle from a large portion of the firearms community and potential civilian end-users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это открытие вызвало общественный резонанс и тревогу по поводу винтовки со стороны значительной части сообщества огнестрельного оружия и потенциальных гражданских конечных пользователей.

Travelers are screened for a number of prohibited items including; gold, alcoholic beverages, firearms and soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешественники проходят проверку на наличие ряда запрещенных предметов, в том числе золота, алкогольных напитков, огнестрельного оружия и почвы.

To further improve his proficiency in the use of firearms, Two-Face hired the sharpshooting assassin Deathstroke to train him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы еще больше улучшить свои навыки в использовании огнестрельного оружия, Двуликий нанял меткого убийцу Deathstroke, чтобы обучить его.

The sole exceptions were street trams which from 1879 onwards were authorised under licence from the Board of Trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным исключением были уличные трамваи, которые с 1879 года были разрешены на основании лицензии Совета торговли.

It never says how many suicides with firearms there are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там никогда не говорится, сколько самоубийств совершается с применением огнестрельного оружия.

The New Zealand firearm licence limits the grounds upon which an individual can carry a gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новозеландская лицензия на огнестрельное оружие ограничивает основания, на которых физическое лицо может носить оружие.

However, the licence fee makes up only a small part of public broadcaster RTSH's funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако лицензионный сбор составляет лишь небольшую часть финансирования Общественного вещателя РТШ.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «firearms licence». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «firearms licence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: firearms, licence , а также произношение и транскрипцию к «firearms licence». Также, к фразе «firearms licence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information