Following the arrest - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: следующий, нижеследующий, последующий, следящий, нижеперечисленный, попутный
noun: следующее, последователи, приверженцы
preposition: после, вследствие
adverb: вслед
following main points - следующие основные моменты
following the announcement - после объявления
finished following - законченный следующий
following systems - следующие системы
following the attack - после нападения
following an appeal - после обращения
the following program - следующая программа
instead of following - вместо того, чтобы следовать
following comments from - Следующие комментарии
following a crash - после аварии
Синонимы к following: ensuing, subsequent, next, succeeding, below, further on, these, hereunder, hereinafter, undermentioned
Антонимы к following: previous, preceding, former, last, past
Значение following: next in time.
get the right sow by the ear - нападать на нужного человека
common regulations under the madrid agreement concerning the - общие правила в соответствии с Мадридским соглашением о
the european union and the world trade - Европейский Союз и мировая торговля
rage against the dying of the light - ярость против умирающего света
on the way back to the hotel - на обратном пути в отель
on the right side of the bed - на правой стороне кровати
the start of the new year - начало нового года
the last year of the first - в прошлом году из первых
at the beginning of the book - в начале книги
be on the side of the angels - быть на стороне ангелов
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: арест, задержание, наложение ареста, задержка, приостановка, стопорный механизм
verb: арестовать, арестовывать, задерживать, останавливать, приковывать, приостанавливать, тормозить, выключать, приковывать внимание
illegal arrest - противозаконный арест
malicious arrest - злонамеренный арест
evading arrest - избегать ареста
warrant arrest - ордер на арест
prevent arrest - Предотвратить арест
arrest warrant issued by the court - ордер на арест, выданный судом
on the european arrest warrant - на европейский ордер на арест
arrest you for the murder - арестовать вас за убийство
persons under arrest - лица, находящиеся под арестом
arrest patch - арест патч
Синонимы к arrest: seizure, apprehension, capture, takedown, detention, halt, stoppage, interruption, check, stop
Антонимы к arrest: let, send
Значение arrest: the action of seizing someone to take into custody.
A second meeting followed in Delhi in the backdrop of unrest in Kashmir following Sheikh Abdullah's arrest. |
Вторая встреча состоялась в Дели на фоне беспорядков в Кашмире, последовавших за арестом шейха Абдуллы. |
Seymour took over editorship of The Adult following the arrest of George Bedborough, the previous editor. |
После ареста Джорджа Бедборо, предыдущего редактора, Сеймур взял на себя руководство редакцией взрослого. |
Bodycam footage was released of LaBeouf's profane tirade against the arresting officers following his arrest. |
Была опубликована видеозапись с камеры наблюдения, на которой Лабеф произносил непристойную тираду против арестованных офицеров после его ареста. |
Two days after the assassination, Mikhailov arrived at the group's Telezhnaya quarters following the arrest of Hesya Helfman. |
Через два дня после покушения Михайлов прибыл в помещение группы телевизионная после ареста Хеси Гельфман. |
Two days following his arrest, Mexican authorities carried out several raids in Sinaloa's countryside and in Culiacán. |
Через два дня после его ареста мексиканские власти провели несколько рейдов в сельской местности Синалоа и в Кульякане. |
With regard to the prevention of torture, the most critical time was the period immediately following arrest. |
Что касается предотвращения пыток, то самый критический момент времени наступает сразу после ареста того или иного лица. |
Following the arrest of Fujimori, the Fujimorist-led congress introduced a bill to change Vizcarra's referendum proposals. |
После ареста Фудзимори возглавляемый Фудзимористами Конгресс внес законопроект об изменении предложений Вискарры о референдуме. |
Carlos then breaks his house arrest by stealing Edie's car and following Gabrielle to John and Justin's apartment. |
Затем Карлос нарушает свой домашний арест, угоняя машину Эди и следуя за Габриэль в квартиру Джона и Джастина. |
The Department of Justice unsealed a federal arrest warrant for García Zárate following his trial. |
Министерство юстиции распечатало федеральный ордер на арест Гарсии Зарате после его судебного разбирательства. |
However, his release — and the arrest of his captors — was ordered by the King the following day. |
У - второй ребенок в его семье, со старшим братом у Цижань и младшим братом у Цилинь. |
His school cap and braces would be found in Haarmann's apartment following his arrest. |
Его школьную шапочку и подтяжки найдут в квартире Харманна после ареста. |
Following Bieber's arrest on the DUI charge, more than 270,000 people petitioned the White House seeking to have him deported from the United States. |
После ареста Бибера по обвинению в ДУИ более 270 000 человек обратились в Белый дом с просьбой депортировать его из Соединенных Штатов. |
If cyanide is inhaled it can cause a coma with seizures, apnea, and cardiac arrest, with death following in a matter of seconds. |
Если вдыхать цианид, он может вызвать кому с судорогами, апноэ и остановкой сердца, а затем смерть в течение нескольких секунд. |
Michael's homosexuality became publicly known following his April 1998 arrest for public lewdness. |
Гомосексуализм Майкла стал достоянием общественности после его ареста в апреле 1998 года за публичное распутство. |
Following the courts decision, Panahi was placed under house arrest. |
По решению суда Панахи был помещен под домашний арест. |
When Gray's photograph appeared in the news following his arrest for another crime, Nameth identified him as her assailant. |
Когда фотография Грея появилась в новостях после его ареста за другое преступление, неймет опознала в нем нападавшего. |
Alice Vaughan, you are under arrest for the following Federal felony offenses... art theft, fraud, burglary, money laundering, and racketeering. |
Элис Воан, вы арестованы за совершение Федеральных преступлений таких как... кража живописи, мошенничество, ограбление, отмывание денег и рекет. |
In interviews following his arrest and conviction, Gacy repeatedly claimed that he was not present in Chicago when 16 of the identified victims had disappeared. |
В интервью, последовавших за его арестом и осуждением, Гейси неоднократно утверждал, что он не присутствовал в Чикаго, когда исчезли 16 из идентифицированных жертв. |
Antisemitic intents were evident from the testimonies of Kasab following his arrest and trial. |
Антисемитские намерения были очевидны из показаний Касаба после его ареста и суда. |
He surrendered to police the following evening and was placed under arrest, although he was soon released on $50,000 bail. |
На следующий вечер он сдался полиции и был помещен под арест, хотя вскоре был освобожден под залог в 50 000 долларов. |
During the game, she interrogates Joker about the Phantom Thieves following his arrest. |
Во время игры она допрашивает Джокера о призрачных ворах после его ареста. |
Silk Road had a Tor-based book club that continued to operate following the initial site's closure and even following the arrest of one of its members. |
На Шелковом пути был основан Книжный клуб Tor, который продолжал работать после закрытия первоначального сайта и даже после ареста одного из его членов. |
Following his arrest on assault charges, a Secret Service spokesman could not explain how Springer got past the federal agents who guarded Reagan's life at all times. |
После его ареста по обвинению в нападении представитель Секретной службы не мог объяснить, как Спрингер прошел мимо федеральных агентов, которые постоянно охраняли жизнь Рейгана. |
The study found that arrest reduced the rate by half of re-offending against the same victim within the following six months. |
В ходе исследования было установлено, что арест в течение последующих шести месяцев снизил вдвое число повторных преступлений против одной и той же жертвы. |
Following to your arrest, your statement to the examining magistrate was unhelpful. |
Заявление судье после вашего ареста всё ухудшило. |
Following his arrest, Mohammed was tortured by police into signing a false confession. |
После ареста Мохаммед был подвергнут пыткам со стороны полиции, чтобы заставить его подписать ложное признание. |
Following the ban, the Maoists are liable for arrest under the UAPA. |
После этого запрета маоисты подлежат аресту в соответствии с UAPA. |
After Pollard's arrest, Anne evaded an FBI agent who was following her, met Sella at a restaurant, and told him of her husband's arrest. |
После ареста Полларда Энн ускользнула от агента ФБР, который следил за ней, встретила Селлу в ресторане и рассказала ему об аресте своего мужа. |
There's no signs of cyanosis, and the compression site... suggests that death occurred... following stimulation of the vagus nerve and subsequent cardiac arrest, |
Нет признаков синюшности, и место сжатия предполагает, что смерть наступила из-за защемления блуждающего нерва и последующей остановки сердца, |
Article 104, paragraph 2 requires that any arrested individual be brought before a judge by the end of the day following the day of the arrest. |
Пункт 2 статьи 104 требует, чтобы любое арестованное лицо предстало перед судьей до конца дня, следующего за днем ареста. |
Arif Chowdhury, the alleged ringleader of the gang, is believed to have travelled to Bangladesh to escape prosecution following his arrest and release on bail. |
Ариф Чоудхури, предполагаемый главарь банды, как полагают, отправился в Бангладеш, чтобы избежать судебного преследования после его ареста и освобождения под залог. |
Upon his death in 1988 in Peshawar under house arrest, following his will, he was buried at his house in Jalalabad, Afghanistan. |
После его смерти в 1988 году в Пешаваре под домашним арестом, следуя его завещанию, он был похоронен в своем доме в Джелалабаде, Афганистан. |
It was lifted again in March 1960, to permit his arrest for publicly burning his pass following the Sharpeville massacre. |
В марте 1960 года он был вновь отменен, чтобы разрешить его арест за публичное сожжение пропуска после резни в Шарпвилле. |
Coverage is often greater in the time immediately following the commission of the crime and also after a high profile arrest. |
Освещение часто бывает более широким во время непосредственно после совершения преступления, а также после громкого ареста. |
LaBeouf disclosed that he was diagnosed with PTSD during a stint in drug rehabilitation following the arrest. |
ЛаБеф рассказал, что у него был диагностирован ПТСР во время пребывания в реабилитационном центре для наркоманов после ареста. |
It was the centrepiece of a United States federal court espionage trial, following the arrest of the Wasp Network of Cuban spies in 1998. |
Он был центральным элементом процесса о шпионаже в Федеральном суде Соединенных Штатов после ареста сети кубинских шпионов Wasp в 1998 году. |
Bronischewski's jacket, knapsack, trousers and towel would all be found in the possession of Haarmann following his arrest. |
Пиджак, рюкзак, брюки и полотенце Бронишевского будут найдены у Хаармана после его ареста. |
Following the killer's reaction, the episode generally ends with the killer confessing or quietly submitting to arrest. |
Следуя реакции убийцы, эпизод обычно заканчивается тем, что убийца признается или спокойно подчиняется аресту. |
Prince George followed suit that night, and in the evening of the following day James issued orders to place Sarah Churchill under house arrest at St James's Palace. |
Принц Георг последовал его примеру в тот же вечер, и вечером следующего дня Джеймс отдал приказ поместить Сару Черчилль под домашний арест в Сент-Джеймсском дворце. |
Following his arrest in August 1977, Biko was severely beaten by state security officers, resulting in his death. |
После ареста в августе 1977 года Бико был жестоко избит сотрудниками госбезопасности, что привело к его смерти. |
Following his second arrest, Amnesty International named him a prisoner of conscience. |
После второго ареста Международная амнистия объявила его узником совести. |
Following their arrest, the Franks were transported to concentration camps. |
После ареста франков перевезли в концентрационные лагеря. |
In 1913 Blériot acquired the assets of the Deperdussin company, following the arrest on fraud charges of its founder Armand Deperdussin. |
В 1913 году Блерио приобрел активы компании Депердюссена, после ареста по обвинению в мошенничестве ее основателя Армана Депердюссена. |
In addition, it has been shown that those who have arrests in remote locations have worse outcomes following cardiac arrest. |
Кроме того, было показано, что те, кого арестовывают в отдаленных местах, имеют худшие результаты после остановки сердца. |
Following George's arrest, his father was fired from his job at the local sawmill, and the Stinney family had to immediately vacate their company housing. |
После ареста Джорджа его отца уволили с работы на местной лесопилке, и семья Стинни была вынуждена немедленно освободить свое служебное жилье. |
Following Brandt's arrest, Preston is informed that a search of his home will take place as a formality. |
После ареста Брандта Престону сообщают, что обыск в его доме будет проведен в качестве формальности. |
This reflects an overall survival following cardiac arrest of 6.8%. |
Это отражает общую выживаемость после остановки сердца в размере 6,8%. |
Following his arrest, Haarmann made several imprecise statements regarding both the actual number of his victims he killed, and when he began killing. |
После ареста Хаарманн сделал несколько неточных заявлений, касающихся как фактического числа убитых им жертв, так и того, когда он начал убивать. |
Following Epstein's arrest in July 2019, on sex trafficking charges, Acosta resigned as Secretary of Labor effective July 19, 2019. |
После ареста Эпштейна в июле 2019 года по обвинению в сексуальной торговле Акоста ушел с поста министра труда с 19 июля 2019 года. |
Following their discovery and arrest, … the refugee program for Iraqis was completely shut down for six months. |
После их обнаружения и ареста ... программа беженцев для иракцев была полностью закрыта на шесть месяцев. |
Caesar had sent his cavalry a little in advance and was following with the rest of his forces. |
Цезарь послал свою конницу заблаговременно, а сам последовал с остальной частью своего войска. |
He's a bit too far from them and there's no dirt or abrasions on his hands and knees to suggest he crawled following a fall. |
Далековато он от них лежал, и у него на руках не было грязи или ссадин, чтобы полагать, что после падения он отполз. |
Disable MAPI over HTTP on the mailbox by running the following command. |
Отключите для почтового ящика протокол MAPI через HTTP, выполнив приведенную ниже команду. |
At five o'clock the following morning, Tony and Dominique hurriedly got dressed and went out to get the first edition of the morning paper. It had just arrived at the kiosk. |
На рассвете Тони и Доминик наскоро оделись и побежали купить первый выпуск утренней газеты, только что поступившей в киоск. |
I wasted men and money and time following this Tracy Whitney, who he insisted was going to rob the Prado, |
— Я тратил деньги и людей, следя за этой Трейси Уитни, он утверждал, что она явилась в Мадрид для совершения грабежа, |
Following an assassination attempt, they'll sequester the high value targets, that's protocol. |
Вслед за попыткой убийства, они изолируют цели высокой важности, такой протокол. |
You're doing well in school, you're following your dreams, you met Liam, who also has very pretty eyes, not mention he's never killed your brother. |
У тебя всё хорошо в колледже, ты воплощаешь свои мечты, встречаешься с Лиамом, у которого кстати тоже красивые глаза, не говоря уже о том, что он никогда не убивал твоего брата. |
I was just following up on that. |
Я просто следовал этой зацепке. |
He was following some guys from the Heritage Center. |
Он следил за работниками Центра Наследия. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «following the arrest».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «following the arrest» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: following, the, arrest , а также произношение и транскрипцию к «following the arrest». Также, к фразе «following the arrest» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
