Food stores - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
food chopper - кормоизмельчитель
loss of food - потеря питания
barbecued food - гриль продукты
long tradition in food - традиции в еде
non-food raw material - непищевого сырья
food and wine fair - еда и вино ярмарка
for direct food contact - для прямого контакта с пищевыми продуктами
food was provided - еда была предоставлена
food manufacturers - производители продуктов питания
expensive food - дорогая еда
Синонимы к food: sustenance, refreshments, bread, fare, eats, eatables, nom noms, viands, daily bread, provender
Антонимы к food: drink, beverage, water, milk, starvation, fizzy drink, cool drink, juice drinks, nectar, nonexistence
Значение food: any nutritious substance that people or animals eat or drink, or that plants absorb, in order to maintain life and growth.
noun: магазин, склад, универмаг, запас, лавка, память, запоминающее устройство, арсенал, резерв, значение
verb: хранить, накапливать, складировать, запасать, содержать, вмещать, хранить на складе, снабжать, наполнять, откладывать
be available in stores - иметься в магазинах
developer network-online stores - сеть разработчиков-интернет-магазины
general stores issue ship - транспорт общевойскового снабжения
stores data on disk - хранит данные на диске
own stores - собственные магазины
their stores - их магазины
commercial stores - коммерческие магазины
neighboring stores - соседние магазины
stores of food - магазины пищи
stores and equipment - магазины и оборудование
Синонимы к stores: bank, stock, war chest, reserve, hoard, pool, stockpile, cache, supply, pork barrel
Антонимы к stores: spread, spend
Значение stores: a retail establishment selling items to the public.
food stocks, food reserves, stocks of food, grocery store, food supply, super markets, grocery shopping, supermarket, grocery, grocer, convenience store, bodega
The food drive distributes paper bags to residents' homes and collection boxes at local stores in the region. |
Главные газеты выпустили в тот день множество изданий, каждое с громкими заголовками, чтобы привлечь внимание. |
They had had a hard year, and after the sale of part of the hay and corn the stores of food for the winter were none too plentiful, but the windmill compensated for everything. |
Они вынесли на своих плечах нелегкий год, и после продажи части зерна запасов на зиму могло не хватить, но поднимающаяся мельница стоила всех лишений. |
Packed frozen, pelmeni can be found in Russian and Ukrainian food stores, as well as everywhere Russian communities exist. |
Упакованные замороженные пельмени можно найти в российских и украинских продовольственных магазинах, а также везде, где существуют русские общины. |
In every town or city, but most of them have a food supermarket, a department store, men’s and women’s clothing stores, grocery, a bakery and a butchery. |
В большинстве из них есть продуктовые супермаркеты, универмаги, магазины мужской и женской одежды, бакалейные, булочные, мясные. |
A number of BP petrol stations in the Western area of the Netherlands included M&S convenience food stores. |
Ряд автозаправочных станций BP в западной части Нидерландов включали в себя магазины полуфабрикатов M&S. |
Food Lover's Market also sells liquor at Market Liquors stores next to select Food Lover's outlets, and operates restaurants at Food Lover's Eatery locations. |
Еда любителя магазине вы можете купить ликер-водочные магазины рядом с некоторых точках питания Еда любовника, и действует в ресторанах по адресам столовках еда любовника. |
CBD is openly sold in head shops and health food stores in some states where such sales have not been explicitly legalized. |
КБР открыто продается в головных магазинах и магазинах здорового питания в некоторых штатах, где такие продажи не были явно легализованы. |
Erm... yes, well, with the, uh... money you get from selling the winter food stores to the merchants, you'll be back in profit by six pence ha'penny. |
Ну, с... деньгами, которые вы получите от продажи торговцам зимних запасов еды, у вас будет прибыль шесть пенсов и полпенни. |
Other workers drain them of their liquid food stores to feed the rest of the colony. |
Другие рабочие выкачивают из них остатки жидкой пищи, чтобы накормить остальную колонию. |
This terminal contains a revamped food plaza, some retail stores and ATM's. |
В этом терминале находится обновленная продовольственная площадь, несколько розничных магазинов и банкоматы. |
They did not encounter any resistance initially – burning any dwellings or food stores they found along the way. |
Поначалу они не встречали никакого сопротивления-сжигали любые жилища или продовольственные склады, которые попадались им по пути. |
These food stores are also more likely to offer lower quality items at higher prices, compared to food stores in predominantly white communities. |
Эти продовольственные магазины также чаще предлагают товары более низкого качества по более высоким ценам, по сравнению с продовольственными магазинами в преимущественно белых общинах. |
Slowly, more and more food stores, including bakery,dessert, and meal shops in Sham Shui Po adopted the system, too. |
Постепенно все больше и больше продовольственных магазинов, включая пекарни, десертные и продовольственные магазины в Шам-шуй По, также приняли эту систему. |
He inquired of the cook, the cabin-boy, the captain, concerning the food stores. |
Он расспрашивал о запасах провизии повара, юнгу, самого капитана. |
He owns fast-food joints and big-box stores. |
Владеет сетями фаст-фудов и крупными магазинами. |
As much of the population pulled out, the remainder were burning or robbing the remaining stores of food, depriving the French of their use. |
По мере того как большая часть населения уходила, остальные сжигали или грабили оставшиеся запасы продовольствия, лишая французов возможности их использовать. |
The Danes burned their carriages, threw away their food stores and slaughtered thousands of horses which they left in the streets, basements and wells of the city. |
Датчане сожгли их экипажи, выбросили запасы продовольствия и убили тысячи лошадей, которых они оставили на улицах, в подвалах и колодцах города. |
But most of them have a food supermarket, a department store, men's and women's clothing stores, grocery, a bakery and a butchery. |
В большинстве из них есть продуктовые супермаркеты, универмаги, магазины мужской и женской одежды, бакалейные, булочные, мясные. |
M&S currently has 959 stores across the U.K. including 615 that only sell food products. |
В настоящее время M&S имеет 959 магазинов по всей Великобритании, включая 615, которые продают только продукты питания. |
Retail stores throw away large quantities of food. |
Розничные магазины выбрасывают большое количество продуктов питания. |
Shop windows in local stores were filled with food, but purchases were forbidden, and anyone coming too close to the stores was arrested. |
Витрины местных магазинов были забиты едой, но покупки запрещались, и всякий, кто подходил слишком близко к магазинам, подвергался аресту. |
There are not accessible grocery stores in many food deserts, so people do not have the option of eating fresh produce. |
Во многих продовольственных пустынях нет доступных продуктовых магазинов, поэтому у людей нет возможности есть свежие продукты. |
It is large enough to have sheltered as many as 20,000 people together with their livestock and food stores. |
Он достаточно велик, чтобы вместить до 20 000 человек вместе с их скотом и продовольственными складами. |
In September 2019, Beyond Sausage launched at more than 450 Tesco stores and Lewis Hamilton's plant-based food chain Neat Burger. |
В сентябре 2019 года компания Beyond Sausage запустила более чем 450 магазинов Tesco и заводской пищевой сети Льюиса Хэмилтона Neat Burger. |
Provisioning troops and sailors proved to be an immense challenge, as the majority of food stores had to be shipped overseas from Britain. |
Снабжение войск и моряков провизией оказалось огромной проблемой, поскольку большинство продовольственных запасов приходилось отправлять за границу из Британии. |
The city contained food stores, kitchens, stalls, churches, wine and oil presses, ventilation shafts, wells, and a religious school. |
В городе были продовольственные магазины, кухни, лавки, церкви, винные и масляные прессы, вентиляционные шахты, колодцы и религиозная школа. |
Their demands included lower taxes, higher prices for food, restrictions on department stores and consumer co-operatives, and reductions in social services and wages. |
Их требования включали снижение налогов, повышение цен на продовольствие, ограничение деятельности универмагов и потребительских кооперативов, сокращение социальных услуг и заработной платы. |
Then, at the age of 68, Coburn tried something called MSM, methylsulfonylmethane, a sulfur compound available at most health food stores. |
Затем, в возрасте 68 лет, Коберн попробовал нечто под названием МСМ, метилсульфонилметан, соединение серы, доступное в большинстве магазинов здоровой пищи. |
Most of the calls were made to fast-food restaurants, but a few were made to grocery stores. |
Большинство звонков было сделано в рестораны быстрого питания, но несколько-в продуктовые магазины. |
The natives attacked with flaming arrows, setting fire to the house where the English kept their food stores, and forcing the men to take up whatever arms were handy. |
Туземцы атаковали их пылающими стрелами, поджигая дом, где англичане хранили свои запасы продовольствия, и заставляя людей брать любое оружие, какое только попадалось под руку. |
This form of siege, though, can take many months or even years, depending upon the size of the stores of food the fortified position holds. |
Эта форма осады, однако, может занять много месяцев или даже лет, в зависимости от размера запасов продовольствия, которые удерживает укрепленная позиция. |
One of the largest urban food deserts in the United States was in North Minneapolis, where, as of mid-2017, 70,000 people had only two grocery stores. |
Одна из крупнейших городских продовольственных пустынь в Соединенных Штатах находилась в Северном Миннеаполисе, где по состоянию на середину 2017 года 70 000 человек имели только два продуктовых магазина. |
Food stores went missing at the same time. |
Запасы продуктов исчезли в то же самое время. |
The stores predominantly sell food, however some larger stores also stock a small selection of general merchandise. |
В магазинах в основном продаются продукты питания, однако в некоторых крупных магазинах также имеется небольшой выбор обычных товаров. |
The controls produced food shortages, as meat disappeared from grocery stores and farmers drowned chickens rather than sell them at a loss. |
Контроль привел к нехватке продовольствия, поскольку мясо исчезло из продуктовых магазинов, а фермеры топили кур, вместо того чтобы продавать их в убыток. |
According to Robinson, Penniman would use her to buy food in white-only fast food stores as he could not enter any due to the color of his skin. |
По словам Робинсона, Пенниман использовал бы ее, чтобы купить еду в белых магазинах быстрого питания, поскольку он не мог войти ни в один из них из-за цвета своей кожи. |
Fairway Market kept its stores open and delivered food and cleaning supplies to people in need during Superstorm Sandy. |
Обнаженные, они бегут ночью обратно в дом Симоны, и еще больше проявлений эксгибиционистского секса происходит перед овдовевшей матерью Симоны. |
South African coffee chain Seattle Coffee Company has outlets at Food Lover's Market and FreshStop stores across the country. |
Южноафриканская кофейная сеть Seattle Coffee Company имеет торговые точки в Food Lover'S Market и FreshStop stores по всей стране. |
In January 2011, food manufacturers and grocery stores announced plans to display some of this nutrition information on processed food. |
В январе 2011 года производители продуктов питания и продуктовые магазины объявили о планах разместить часть этой информации о питании на обработанных пищевых продуктах. |
The Key Food co-operative acquired 23 units, mainly in New York City, including all remaining Food Basics and Food Emporium stores. |
Ключевой продовольственный кооператив приобрел 23 единицы, главным образом в Нью-Йорке, включая все оставшиеся продовольственные основы и продовольственные магазины Emporium. |
Mixes can be found outside Japan and Korea in supermarkets that have a Japanese section or in Japanese or Asian food stores. |
Смеси можно найти за пределами Японии и Кореи в супермаркетах, которые имеют японский раздел или в японских или азиатских продовольственных магазинах. |
Upon their arrival, the villagers are unwilling to share any of their food stores with the hungry travelers. |
По прибытии жители деревни не желают делиться с голодными путешественниками своими запасами продовольствия. |
Some of these were direct, such as initiating free distribution of food grains and throwing open grain stores and kitchens to the people. |
Некоторые из них были прямыми, например, инициирование бесплатной раздачи продовольственного зерна и открытие хлебных складов и кухонь для населения. |
Galley equipment was neatly stowed away; there was no food prepared or under preparation, but there were ample provisions in the stores. |
Оборудование камбуза было аккуратно убрано; еда не была приготовлена или готовилась, но в запасах было достаточно провизии. |
In addition to its stand-alone shops, Dunkin' Donuts shops can be found within many gas stations, supermarkets, mall and airport food courts, and Walmart stores. |
В дополнение к отдельным магазинам, Dunkin' Donuts магазины можно найти на многих заправочных станциях, супермаркетах, торговых центрах и фуд-кортах аэропорта, а также в магазинах Walmart. |
Joseph recommended that Egypt make great stores of food to prepare for the famine. |
Иосиф рекомендовал Египту сделать большие запасы продовольствия, чтобы подготовиться к голоду. |
Balut is common street food in the Philippines and other localities, and is also sold in stores and malls. |
Балут-это обычная уличная еда на Филиппинах и в других населенных пунктах, а также продается в магазинах и торговых центрах. |
Some stores put effort into preventing access to poor or homeless people, while others work with charitable organizations to distribute food. |
Некоторые магазины прилагают усилия для предотвращения доступа к бедным или бездомным, в то время как другие работают с благотворительными организациями для распределения продуктов питания. |
Pigs' fat stores many of the characteristics of the food that they eat. |
Жир свиней сохраняет многие характеристики пищи, которую они едят. |
It has food stores, gardens, water filtration for the well, reinforced concrete walls. |
Там есть кладовки с едой, сады, фильтры со скважиной, железобетонные стены. |
The dogs see them and get worried, because if anything happens to me they don't get their food. |
Собаки их увидели и забеспокоились, потому что, случись что со мной кто же их накормит. |
The importance of distribution services for food products can be appreciated through their contribution to total value added. |
Значение услуг по распределению пищевых товаров можно оценить по их доле в общем показателе добавленной стоимости. |
Not like shoplifting, just... free samples from the food court and perfumes and stuff, and- just wish we could do stuff like that- normal, ordinary stuff. |
а так, всякие пробники с едой и парфюмом хочу чтоб мы тоже занимались какими-нибудь обычными делами |
Stealing food and knocking over convenience stores? |
Украсть еду и свалить? |
Please convey my regards to my colleagues in Stores |
Передайте мои лучшие пожелания всем служащим хранилища. |
What about like stores, restaurants, busses? |
А что насчет магазинов, ресторанов, автобусов? |
The configuration file for a user can be edited by calling crontab -e regardless of where the actual implementation stores this file. |
Файл конфигурации для пользователя можно редактировать, вызывая crontab-e независимо от того, где фактическая реализация хранит этот файл. |
In its first year, the Burnsville store out-performed all other Best Buy stores combined. |
В первый же год своего существования магазин Burnsville превзошел все остальные магазины Best Buy вместе взятые. |
On January 22, 2019, Target announced the roll-out of Apple Pay support to all of its US stores. |
22 января 2019 года Target объявила о развертывании поддержки Apple Pay для всех своих магазинов в США. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «food stores».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «food stores» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: food, stores , а также произношение и транскрипцию к «food stores». Также, к фразе «food stores» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
