Forensic identification - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Forensic identification - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
судебно-медицинская идентификация
Translate

- forensic [adjective]

adjective: судебный

  • forensic software - судебно-медицинская экспертиза программного обеспечения

  • forensic investigation - судебно-медицинская экспертиза

  • forensic genetics - судебно-медицинская генетика

  • forensic issues - судебные вопросы

  • forensic investigator - судебный следователь

  • forensic examiner - судебно-ревизор

  • criminal forensic - уголовное судебно

  • forensic specialist - судебно-специалист

  • forensic studies - судебно-медицинские исследования

  • institute of legal medicine and forensic sciences - Институт судебной медицины и криминалистики

  • Синонимы к forensic: waste time, dally, dawdle, loiter, linger, take one's time, delay, temporize, stall, procrastinate

    Антонимы к forensic: theoretical, unrhetorical, circumstantial, against the law, backstreet, bad, banned, criminal, crooked, dodgy

    Значение forensic: of, relating to, or denoting the application of scientific methods and techniques to the investigation of crime.

- identification [noun]

noun: идентификация, отождествление, опознание, опознавание, выяснение, установление личности, метка, солидаризация, поддержка



By 5 December 2014, the Dutch-led forensic team had identified the bodies of 292 out of 298 victims of the crash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 5 декабря 2014 года возглавляемая голландцами судебно-медицинская группа опознала тела 292 из 298 жертв авиакатастрофы.

Identification of recovered remains is near impossible due to a lack of forensic records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идентификация найденных останков практически невозможна из-за отсутствия судмедэкспертизы.

The mummy was forensically tested by Professor Pierre-Fernand Ceccaldi, the chief forensic scientist at the Criminal Identification Laboratory of Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мумию исследовал профессор Пьер-Фернан Чеккальди, главный судебно-медицинский эксперт парижской лаборатории по идентификации преступников.

King was the first unidentified decedent to be identified via this method of forensic investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кинг был первым неопознанным покойником, который был идентифицирован с помощью этого метода судебного расследования.

The determination of sex is important in the identification of unknown individuals in both forensic and archaeological contexts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение пола имеет важное значение для идентификации неизвестных лиц как в криминалистическом, так и в археологическом контексте.

From 4,167 containers of returned remains, forensic examination identified 4,219 individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из 4167 контейнеров с возвращенными останками судебно-медицинская экспертиза выявила 4 219 человек.

A 1999 study identified that religious delusions were often present or expressed in persons with forensic committal to a psychiatric unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование 1999 года выявило, что религиозные заблуждения часто присутствовали или выражались у лиц с судебно-медицинской экспертизой, помещенных в психиатрическое отделение.

Similar to forensic identification of typewriters, computer printers and copiers can be traced by imperfections in their output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично судебно-медицинской идентификации пишущих машинок, компьютерных принтеров и копировальных аппаратов можно проследить по несовершенству их вывода.

Dental and forensic experts worked to identify bodies, but twenty-seven were never identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зубные и судебно-медицинские эксперты работали над опознанием тел, но двадцать семь из них так и не были опознаны.

Forensic biologist Mark Benecke identified several insects that shed a light on the process of mummification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебный биолог Марк Бенеке идентифицировал несколько насекомых, которые пролили свет на процесс мумификации.

It is these techniques which forensic scientists use for comparison, identification, and analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно эти методы используют криминалисты для сравнения, идентификации и анализа.

Feathers are also valuable in aiding the identification of species in forensic studies, particularly in bird strikes to aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перья также имеют большое значение для идентификации видов при проведении судебно-медицинских исследований, особенно при нанесении ударов птицами по самолетам.

His remains were disinterred and positively identified by forensic examination in 1985.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его останки были вскрыты и положительно идентифицированы судебно-медицинской экспертизой в 1985 году.

In these cases the relevant identification data are put into the information systems of the Police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких случаях личные данные соответствующего лица заносятся в информационные полицейские системы.

Beneficiaries are identified based on two criteria: they are ultra poor and they are labour constrained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бенефициары определяются на основе двух критериев: такие домохозяйства крайне бедны и испытывают нехватку рабочих рук.

A suitable supplier has been identified and detailed work commenced early in spring 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже был найден необходимый подрядчик, и в начале весны 2000 года началась конкретная работа.

Bank identification code for transfers

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банковский идентификационный код для денежных переводов

The worm spread quickly but somehow it remained unseen until it was identified in Belarus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Червь распространялся быстро но каким-то образом оставался невидимым, до того как был обнаружен в Белоруссии.

When they reached the entrance to Upperside, Leggen, jaw muscles tightening, entered his identification number and the door opened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они достигли выхода на Внешнюю Окраину, Легган напрягся, ввел свой идентификационный номер и дверь открылась.

So, we've got three extorted senators, uh, two arrested bagmen and one identified suspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, у нас три сенатора, пострадавших от вымогательства, два арестованных курьера и одна неопознанная подозреваемая.

LVPD and fire department emitters are coded for identification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмиттеры полиции и пожарных — закодированы.

No motive, no forensic evidence, no witnesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких мотивов, улик и свидетелей.

You don't need to see my faculty identification card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе не нужно моё факультетское удостоверение.

After reviewing police mug books, rifkin positively identified 24-year-old ex-convict Leo handler as his assailant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После просмотра полицейского досье, Рифкин однозначно опознал 24-летнего бывшего осужденного Лео Хендлера.

However, the findings will have no therapeutic consequences... due to sonographically identified hepatic secundaria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, анализ не будет иметь терапевтических результатов... из-за сонографически выявленной печеночной...

Undoubtedly, this man will be identified.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убитого, разумеется, опознают.

Identification papers for everyone, refrigeration control report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документы, удостоверяющие личность, на всех сотрудников, отчет о проверке морозильника.

That way, you're identifiable to us as a New Agent Trainee, or NAT, and not visiting law enforcement, a D.E.A. trainee, or a neighboring marine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, вас можно опознать как Нового Агента-Стажера или НАС, а не посетителя из правоохранительных органов, стажера УБН или соседствующего морпеха.

But not a single clear, identifiable emotion except for greed and disgust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И при этом ни одной ясной, четкой эмоции... кроме жадности и отвращения.

The hostage has been identified as Mary jane Watson an actress recently seen in a brief stint on Broadway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установлена личность заложницы. Это Мери Джейн Уотсон, актриса, которая недолгое время выступала в театре на Бродвее.

Therefore unable to comply with identification request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что делает выполнение запроса на идентификацию невозможным.

No, Mr. White told us to regard identification as a zero priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет. Мистер Уайт сказал нам рассматривать идентификацию в качестве нулевого приоритета.

I'm guessing this is also how you identified the python scales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, так же как и опознал чешуйки питона.

The Nestene's identified it as superior technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нестин распознало в ней высшие технологии.

Despite most of the festivals being identified with a particular ethnic or religious group, festivities are often participated in by all Malaysians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что большинство фестивалей отождествляются с определенной этнической или религиозной группой, в них часто принимают участие все малазийцы.

In an eyewitness identification task, participants were shown a suspect individually and then in a lineup of other suspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе опознания свидетелей участникам показывали подозреваемого по отдельности,а затем в составе других подозреваемых.

Some of the men, including those in drag, used their draft cards as identification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые мужчины, в том числе и те, что были в драге, использовали свои призывные карточки в качестве удостоверения личности.

In most games with trumps, one of the four suits is identified as the trump suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве игр с козырями одна из четырех мастей идентифицируется как козырная масть.

Studies of geomorphology in the Karoo Province have identified regional uplift, associated with the underplating and consequent thickening of the crust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования геоморфологии в провинции Кару выявили региональное поднятие, связанное с недоразвитием и последующим утолщением земной коры.

In Kabbalah, Gabriel is identified with the sephirah of Yesod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Каббале Гавриил отождествляется с сфирой Йесода.

Who was actually using the Daimler Limousine can be identified from outside by the Flag Shield it carried on the roof behind the blue bullet lamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто на самом деле пользовался лимузином Даймлер, можно определить снаружи по флагштоку, который он нес на крыше за синим фонарем.

McKinney and Hall noted that she was a niece of chiefs who have been identified as the brothers Old Tassel and Doublehead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маккинни и Холл отметили, что она была племянницей вождей, которые были идентифицированы как братья Олд Тассел и Даблхед.

Based on study results, the research identified some potential gaps in heat safety education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По результатам исследования были выявлены некоторые потенциальные пробелы в образовании по вопросам тепловой безопасности.

Archaeologists have tentatively identified marketplaces at an increasing number of Maya cities by means of a combination of archaeology and soil analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологи предварительно определили рыночные площади в растущем числе городов майя с помощью комбинации археологии и анализа почвы.

If a mass is identified, biopsy may determine the nature of the mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если масса идентифицирована, биопсия может определить характер массы.

The oxytocin system has also been identified as another potential mechanism by which shift-and-persist strategies could influence health outcomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система окситоцина также была определена как еще один потенциальный механизм, с помощью которого стратегии сдвига и сохранения могут влиять на результаты здравоохранения.

Early studies identified the skull as being more like that of the golden jackal than it is to the wolf or coyote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние исследования показали, что череп больше похож на череп золотого шакала, чем на череп волка или койота.

The Silurian Baragwanathia longifolia is one of the earliest identifiable species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силурийский Baragwanathia longifolia - один из самых ранних идентифицируемых видов.

Here only the traceability of the manufacturers can ensure the identification of a type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь только прослеживаемость производителей может обеспечить идентификацию типа.

A rabies-like lyssavirus, called European bat lyssavirus 2, was identified in bats in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бешенства, как лихорадка Ласса, называемая европейская летучая мышь Lyssavirus 2, был выявлен у летучих мышей в 2003 году.

Epidemics of the disease were identified throughout history, though the references in classical writings are inconclusive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпидемии этой болезни были выявлены на протяжении всей истории, хотя ссылки в классических трудах неубедительны.

Nor is the identification of Dietrich with the man of the same name who went on a pilgrimage around 1172 and wrote his own account of it, the Libellus de locis sanctis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя также отождествлять Дитриха с человеком того же имени, который отправился в паломничество около 1172 года и написал о нем свой собственный отчет, Libellus de locis sanctis.

Such opposition may result from identification of cities with oppression and the ruling elite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая оппозиция может быть результатом отождествления городов с угнетением и правящей элитой.

A more recent method involved the use of live cells that are attached to a support membrane and are used for identification and clarification of signaling molecules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздний метод включал использование живых клеток, которые прикреплены к опорной мембране и используются для идентификации и уточнения сигнальных молекул.

The colours were carried into battle for identification, and as a rallying point, in the care of sergeants or ensigns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знамена несли в бой для опознавания и в качестве опорного пункта, под присмотром сержантов или прапорщиков.

The core challenge of tile-matching games is the identification of patterns on a seemingly chaotic board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная задача игр с подбором плиток - идентификация узоров на кажущейся хаотичной доске.

The conceptualization of the identifiable victim effect as it is known today is commonly attributed to American economist Thomas Schelling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концептуализация идентифицируемого эффекта жертвы, как он известен сегодня, обычно приписывается американскому экономисту Томасу Шеллингу.

The term voice recognition or speaker identification refers to identifying the speaker, rather than what they are saying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин распознавание голоса или идентификация говорящего относится к идентификации говорящего, а не к тому, что он говорит.

For a general vector-valued regressor x* the conditions for model identifiability are not known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для общего векторнозначного регрессора x* Условия идентификации модели неизвестны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «forensic identification». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «forensic identification» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: forensic, identification , а также произношение и транскрипцию к «forensic identification». Также, к фразе «forensic identification» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information