Forests and woodlands - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Forests and woodlands - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
леса и лесные массивы
Translate

- forests

леса

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- woodlands

редколесья

  • savannah woodlands - саванна лесные массивы

  • forests and woodlands - леса и лесные массивы

  • community woodlands - сообщества лесные массивы

  • natural woodlands - природные лесные массивы

  • Синонимы к woodlands: woods, forest, wood, forests, timberland, wilderness, timber, outback, boondocks, woodland

    Антонимы к woodlands: center of a city, center of the city, center of town, centre of the city, centre of the town, city, city center, city centre, developed area, developed land

    Значение woodlands: plural of woodland.



This species favours dense coastal heathland, wet or dry sclerophyll forests, woodlands and some mallee areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид предпочитает густые прибрежные пустоши, влажные или сухие склерофильные леса, редколесья и некоторые маллеи.

The glossy-mantled manucode live in lowland rainforest, riverine and monsoon forests, forest edge, swamp-forest and woodlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоснящиеся манукоды обитают в низинных тропических лесах, приречных и муссонных лесах, опушках лесов, болотах и редколесьях.

For example, replacing ancient woodlands or tropical forests with monoculture forests or plantations may improve the ecological footprint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, замена древних лесных массивов или тропических лесов монокультурными лесами или плантациями может улучшить экологический след.

The Sideroxylon inerme trees are scattered through the coastal woodlands and littoral forests of South Africa as far as Zimbabwe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревья Sideroxylon inerme разбросаны по прибрежным лесам и прибрежным лесам Южной Африки вплоть до Зимбабве.

It also inhabits coastal areas, woodlands, sub-tropical forests, mountain forests, and inland scrubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также населяет прибрежные районы, лесные массивы, субтропические леса, горные леса и внутренние кустарники.

In the drier woodlands above the rain forests are the tall grasslands and also some areas covered with mountain bamboo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более сухих лесах над тропическими лесами находятся высокие луга, а также некоторые участки, покрытые горным бамбуком.

Ecosystems within the mountain watershed include alpine tundra, subalpine forests, montane woodlands, and riparian zones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экосистемы в пределах горного водораздела включают альпийскую тундру, субальпийские леса, горные редколесья и прибрежные зоны.

It is most commonly found in open deciduous woodland, mixed forests, forest edges and gardens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не должны интерпретироваться изолированно друг от друга, и редакторы должны ознакомиться с ключевыми моментами всех трех.

Turacos are medium-sized arboreal birds endemic to sub-Saharan Africa, where they live in forests, woodland and savanna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это случилось примерно через месяц после его смерти, но еще до того, как новость достигла Великобритании.

Habitats include deciduous and mixed woodland, bog forests and parklands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Места обитания включают лиственные и смешанные леса, болотные леса и парки.

These tabletop forests contrast, noticeably, with the open sclerophyll woodland of the surrounding hills and plains below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти настольные леса заметно контрастируют с открытым склерофилловым лесом окружающих холмов и равнин внизу.

Forests and woodland occupied roughly 28.2% of the total area of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На леса и лесопокрытые земли приходится примерно 28,2% общей площади.

Valley oak is found in dense riparian forests, open foothill woodlands and valley savannas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долинный дуб встречается в густых прибрежных лесах, открытых предгорных лесах и долинных саваннах.

These are birds of open woodland and deciduous forests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это птицы открытого леса и лиственных лесов.

Bangladesh has an abundance of wildlife in its forests, marshes, woodlands and hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бангладеш имеет обилие дикой природы в своих лесах, болотах, лесах и холмах.

The cork oak forest is one of the major plant communities of the Mediterranean woodlands and forests ecoregion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пробковый дуб является одним из основных растительных сообществ Средиземноморского лесного и лесного экорегиона.

These areas include upland grasslands, blanket bog, and sub-Arctic heaths but also fragmented woodland and woodland edge, including boreal forests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти области включают в себя Нагорные луга, сплошные болота и субарктические вересковые пустоши, а также фрагментированные лесные массивы и опушки лесов, включая бореальные леса.

Only 1% of the global woodland consists of cloud forests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только 1% мировых лесных массивов состоит из облачных лесов.

The montane forests and elfin woodlands grow on the cool, moist, mountainous regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горные леса и эльфийские редколесья произрастают в прохладных, влажных горных районах.

Biomes within this climate regime include temperate woodlands, temperate grasslands, temperate deciduous, temperate evergreen forests, and coniferous forests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биомы в пределах этого климатического режима включают умеренные леса, умеренные луга, умеренные лиственные, умеренные вечнозеленые леса и хвойные леса.

The island has rainforests, eucalyptus woodland, mangrove forests, wallum and peat swamps, sand dunes and coastal heaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На острове есть тропические леса, эвкалиптовые леса, мангровые леса, валлиновые и торфяные болота, песчаные дюны и прибрежные вересковые пустоши.

As more trees die, the woodland becomes more open, leading to further warming and making forests more susceptible to fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фюзеляж имел высокий коэффициент тонкости, то есть тонкий, сужающийся к острому носу, и небольшую лобовую площадь.

Various species also inhabit savannas, grasslands, deserts, temperate woodlands and forests, mangrove forests, and even the barren sands and gravels of atolls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные виды также населяют саванны, луга, пустыни, умеренные леса и леса, мангровые леса и даже бесплодные пески и гравий атоллов.

They primarily live in forests and woodlands, preferring older and wetter forests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они преимущественно живут в лесах и редколесьях, предпочитая более старые и влажные леса.

They live in moist woodland and evergreen forests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они живут во влажных лесах и вечнозеленых лесах.

Red triangle slugs are found in damp situations in various habitats, including city gardens, forests, woodland and heaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красные треугольные слизни встречаются во влажных условиях в различных местах обитания, включая городские сады, леса, лесные массивы и пустоши.

Most travelers carry a camera with them and take pictures of everything that interests them — the sights of a city, old churches, castles, mountains, lakes, waterfalls, forests, trees, flowers and plants, animals and birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство путешественников возят с собой фотоаппараты и фотографируют все, что им интересно — вид города, старые церкви, замки, горы, озёра, водопады, леса, деревья, цветы, растения, животных и птиц.

I recognize the characteristic outline of the Dolbenberg, a jagged comb, springing up precipitously from the limits of the forests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я узнаю характерные очертания Дольбенберга с его зубчатым гребнем, резко обрывающимся там, где кончаются макушки леса.

Taking the lessons he learned from the woodland, Arthur realised that to rejuvenate his fields he would have to go against one of the most fundamental principles of agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя уроки, полученные в лесу, Артур осознал, что чтобы восстановить силы его полей ему придется идти против основных базисных принципов агрокультуры.

To this he had come after a time of emotional darkness of which the adjoining woodland shade afforded inadequate illustration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому он пришел, пройдя через полосу такого душевного мрака, с каким не мог сравниться мрак ближнего леса.

The landscape along the way was wintry: the tracks, the fields, the forests, the roofs of the villages-everything lay under snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорожная картина была зимняя: рельсы путей, поля, леса, крыши деревень - все под снегом.

According to the WWF, the territory of Hungary belongs to the ecoregion of Pannonian mixed forests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Всемирного фонда дикой природы, на территории Венгрии принадлежат к экорегиону Паннонских смешанных лесов.

Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forests, subtropical or tropical moist montane forests, and heavily degraded former forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его Естественными местами обитания являются субтропические или тропические влажные низменные леса, субтропические или тропические влажные горные леса и сильно деградированные бывшие леса.

They are a family of passerine birds which consists of four species found in the mountain forests of New Guinea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это семейство воробьиных птиц, состоящее из четырех видов, обитающих в горных лесах Новой Гвинеи.

Mangrove forests are present all along the Indian coastline in sheltered estuaries, creeks, backwaters, salt marshes and mudflats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мангровые леса расположены вдоль всего индийского побережья в защищенных эстуариях, ручьях, заводях, солончаках и грязевых болотах.

The film is set in the end of the 19th century and takes place at an aristocratic estate in the forests of central Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие фильма происходит в конце 19 века в аристократическом поместье в лесах Центральной России.

During the Migration Period in Europe, after the Roman Empire and before the Viking Age, the peoples of Central Europe moved to new forests after exhausting old parcels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время миграционного периода в Европе, после Римской Империи и до эпохи викингов, народы Центральной Европы переселились в новые леса после истощения старых участков.

Most of Ohio is of low relief, but the unglaciated Allegheny Plateau features rugged hills and forests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть Огайо имеет низкий рельеф, но на неосвоенном плато Аллегейни есть изрезанные холмы и леса.

In the southern two-thirds of the state are found Middle Atlantic coastal forests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На юге двух третей штата встречаются Среднеатлантические прибрежные леса.

In warm climates H. macrophylla is good for adding a splash of early summer color to shady areas and woodland gardens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В теплом климате H. macrophylla хороша для добавления всплеска цвета раннего лета в тенистые участки и лесные сады.

Deforestation is more extreme in tropical and subtropical forests in emerging economies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В странах с формирующейся экономикой обезлесение более интенсивно в тропических и субтропических лесах.

New neighbourhoods, like Liman, Detelinara and Novo Naselje, emerged from the fields and forests surrounding the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые кварталы, такие как Лиман, Детелинара и Ново Населье, появились из полей и лесов, окружающих город.

Such reservations were made on behalf of Native American tribes, national parks, monuments and forests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие резервации были сделаны от имени индейских племен, национальных парков, памятников и лесов.

Both brothers are buried in the family plot at Woodland Cemetery, Dayton, Ohio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба брата похоронены на семейном участке на кладбище Вудленд, Дейтон, штат Огайо.

He explored his surroundings, walking across local forests, fields, and farms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он исследовал окрестности, гуляя по местным лесам, полям и фермам.

The xerophytic ecosystem is also known as dry woodland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ксерофитная экосистема также известна как сухие леса.

The areas are covered mostly by beech, fir-beech and beech-oak forests and have a relatively high production capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти районы покрыты в основном буковыми, елово-буковыми и Буково-дубовыми лесами и имеют относительно высокие производственные мощности.

The INA fought hard in the forests of Assam, Bengal and Burma, laying siege to Imphal and Kohima with the Japanese 15th Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ина упорно сражались в лесах Ассама, Бенгалии и Бирмы, осадив Импхал и Кохим вместе с японской 15-й армией.

Replanting and management of the oak forests was promoted at this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время активно велась работа по пересадке и управлению дубовыми лесами.

Coral reefs often depend on surrounding habitats, such as seagrass meadows and mangrove forests, for nutrients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коралловые рифы часто зависят от окружающей среды обитания, такой как морские луга и мангровые леса, для получения питательных веществ.

Roth and Thorn are mesmerized by the euthanasia process's visual and musical montage—long-gone forests, wild animals, rivers and ocean life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рот и Торн загипнотизированы визуальным и музыкальным монтажом процесса эвтаназии-давно исчезнувшими лесами, дикими животными, реками и океанской жизнью.

Asian barbets usually live in inner forests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Азиатские барбеты обычно живут во внутренних лесах.

There have been reported sightings of what is believed to be a mountain lion in the northern Delaware forests since the late 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С конца 1990-х годов в лесах Северного Делавэра появились сообщения о том, что там якобы обитает горный лев.

Forest certification verifies that wood products have been sourced from well-managed forests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лесная сертификация подтверждает, что древесные продукты были получены из хорошо управляемых лесов.

The Mingo Oak was the largest specimen of these giant white oaks that dotted the old-growth forests of pre-settlement West Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуб Минго был самым крупным экземпляром этих гигантских белых дубов, которые усеивали старые леса Западной Вирджинии до заселения.

The Senufo inhabit the savannas and tropical rain forests of northern Côte d'Ivoire and the nearby land in Mali and Burkina Faso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенуфо обитают в саваннах и тропических дождевых лесах Северного кот-д'Ивуара, а также на близлежащих землях в Мали и Буркина-Фасо.

The transition to a post-Soviet political and economic system led to privatization of forests and a market economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переход к постсоветской политико-экономической системе привел к приватизации лесов и рыночной экономике.

Premontane forests and rocky areas have also been known to hold frogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно также, что в предмонтанских лесах и скалистых районах водятся лягушки.

I have come from the forests of Oregon with no hostile intentions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришел из лесов Орегона без каких-либо враждебных намерений.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «forests and woodlands». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «forests and woodlands» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: forests, and, woodlands , а также произношение и транскрипцию к «forests and woodlands». Также, к фразе «forests and woodlands» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information