Free trade union - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Free trade union - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
свободный профсоюз
Translate

- free [adjective]

adverb: бесплатно, свободно, даром

adjective: бесплатный, свободный, вольный, открытый, освобожденный, лишенный, независимый, доступный, добровольный, несвязанный

verb: освобождать, высвобождать, выпростать, выпускать на свободу, выпускать

noun: выходной

  • free hosting - бесплатное размещение

  • free upgrade - бесплатное обновление

  • free flier - совершающий свободный полет объект

  • free web cam - бесплатная веб-камера

  • free long-fibered stuff - садкая длинноволокнистая масса

  • free of income tax - не облагаемый подоходным налогом

  • free of particular average insurance - страхование без учета случаев частной аварии

  • free activation - бесплатная активация

  • free university of amsterdam - Амстердамский свободный университет

  • free-running model tests - испытания свободной самоходной модели

  • Синонимы к free: complimentary, for free, gratis, for nothing, without charge, free of charge, on the house, not liable to, clear of, excused from

    Антонимы к free: pay, take, capture, pay for, fill, take up, compulsory, difficult, mandatory, delay

    Значение free: not under the control or in the power of another; able to act or be done as one wishes.

- trade [noun]

noun: сделка, торговля, розничная торговля, профессия, обмен, ремесло, промысел, торговцы, занятие, магазин

verb: торговать, обмениваться, обменивать, постоянно покупать, быть постоянным покупателем

adjective: торговый, товарный, профсоюзный, промысловый

  • trade on - торговать на

  • trade nomenclature - торговая номенклатура

  • tax of trade - промысловый налог

  • anti-counterfeiting trade agreement - Торговое соглашение по борьбе с контрафактной продукцией

  • bilateral trade agreement - двустороннее торговое соглашение

  • trade delegation - торговое представительство

  • restraint of trade - ограничение свободы торговли

  • cap and trade system - система торговли квотами

  • trade protectionism - торговый протекционизм

  • trade in value - торговля ценностью

  • Синонимы к trade: business, dealing, commerce, merchandising, deal-making, marketing, dealings, transactions, buying and selling, traffic

    Антонимы к trade: entertainment, fun, pastime

    Значение trade: the action of buying and selling goods and services.

- union [noun]

noun: союз, объединение, соединение, единение, уния, штуцер, муфта, брачный союз, смычка, согласие

adjective: союзный



The member of the shop assistants' trade union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Член союза совторгслужащих.

A female worker at a small construction company formed a trade union and became an officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В небольшой строительной компании работница создала профсоюз и стала одним из его должностных лиц.

As part of such an agreement Ukrainians would be free to trade either east or west and Kiev would be free to join the European Union if it met the membership criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этого соглашения украинцы получат право свободно вести торговлю с западом и востоком, а Киев получит возможность вступить в Евросоюз в том случае, если сумеет выполнить все требования.

More than 100 days after the United Kingdom voted narrowly to leave the European Union, it remains far from clear what arrangement will regulate cross-Channel trade after Brexit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошло больше ста дней с тех пор, как жители Великобритании с небольшим перевесом проголосовали за выход из Евросоюза, но по-прежнему совершенно неясно, как именно будет регулироваться торговля через Ла-Манш после Брексита.

The Thatcher plan is to break the Trade Union Movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План Тэтчер - сломить профсоюзное движение.

The best solution of such situation is to ask a trade union for advice, which can always help you in your fight with an employer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучшее решение в такой ситуации это обратиться к профсоюзу за советом, который всегда может помочь вам в вашей борьбе с работодателем.

Once we were supposed to visit Czechoslovakia with our trade union but there was no money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотели когда-то ехать с работы в Чехословакию, еще со старым профсоюзом, но не было денег.

Afterwards Rodichev had gone to workers' high school and later to college, while Rusanov had gone into trade-union work and personnel records administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом Родичев пошёл по линии рабфака и института, а Русанов - по линии профсоюза и по анкетному хозяйству.

What have you got for the upcoming Trade Union Congress?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С чем идете на Конгресс Профсоюзов?

European Union countries are estimated to have lost about $100 billion in trade with Russia, hitting the likes of Bavarian dairy farmers and eastern German industrial exporters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потери стран Европейского союза от сокращения объемов торговли с Россией оцениваются примерно в $100 млрд, от чего пострадали, например, молочные фермеры Баварии и промышленные экспортёры из Восточной Германии.

Iceland has a market economy with relatively low taxes, compared to other OECD countries, as well as the highest trade union membership in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исландия имеет рыночную экономику с относительно низкими налогами, по сравнению с другими странами ОЭСР, а также самое высокое членство в профсоюзах в мире.

The alternatives are therefore either forging ahead with realeconomic union and further EU integration, or regressing to a mere free-trade area and the renationalization of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, альтернативы состоят или в продвижении вперед с реальным экономическим союзом и дальнейшей интеграцией ЕС, или в возвращении к простой зоне свободной торговли и ренационализации Европы.

As agreed with your trade union representative, in return for this you will receive nothing

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На наше выступление, с согласия вашего представителя профсоюза. Не для себя.

After the reparations had been paid off, Finland continued to trade with the Soviet Union in the framework of bilateral trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выплаты репараций Финляндия продолжала торговать с Советским Союзом в рамках двусторонней торговли.

On 1 January 2016, Ukraine applied the economic component of the Deep and Comprehensive Free Trade Area with the European Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 января 2016 года Украина применила экономическую составляющую углубленной и всеобъемлющей зоны свободной торговли с Европейским Союзом.

An important trade deal between the European Union and Ukraine, which is essential for revitalizing the country's economy, will be effective next month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важное торговое соглашение между Евросоюзом и Украиной, необходимое для восстановления экономики этой страны, вступит в силу уже в феврале.

The European Commission had recently made suggestions on ways for the European Union to deliver on its trade capacity-building commitments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно Европейская комиссия внесла предложения о том, как Европейскому союзу выполнять свои обязательства, касающиеся наращивания потенциала в сфере торговли.

Each federation had numerous local trade union affiliates, with the smallest TUCC with 65 and INTUC with 1604 affiliated unions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая федерация имела многочисленные местные профсоюзные филиалы, с самым маленьким TUCC с 65 и INTUC с 1604 ассоциированными профсоюзами.

In 1863, the Supreme Court heard the Prize Cases, which arose after Union ships blockading the Confederacy seized ships that conducted trade with Confederate ports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1863 году Верховный суд рассмотрел призовые дела, возникшие после того, как корабли Союза, блокировавшие Конфедерацию, захватили суда, которые вели торговлю с портами Конфедерации.

Did you meet with him the night he was killed at the Trade Union office on Teck Lim Road?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы встречались с ним в тот вечер, когда он был убит, в помещении профсоюза на Тек-Лим-роуд?

Currently, the EFTA States have established preferential trade relations with 24 states and territories, in addition to the 28 member states of the European Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время государства ЕАСТ установили преференциальные торговые отношения с 24 государствами и территориями, в дополнение к 28 государствам-членам Европейского Союза.

The Trade Unions Act 1926 provided recognition and protection for a nascent Indian labour union movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о профсоюзах 1926 года предусматривал признание и защиту зарождающегося индийского профсоюзного движения.

The game that had begun on the Trade-Union Boulevard was developing into a serious match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра, начатая на бульваре Профсоюзов, разворачивалась в серьезную партию.

Trade flourished with the Union and many young men crossed the Atlantic to join the Union Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговля с Союзом процветала, и многие молодые люди пересекли Атлантику, чтобы присоединиться к армии Союза.

If they get to know that I joined the trade union - they can take it away from me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если теперь узнают, что я вступила, и это могут у меня отобрать...

The typical Trade Union representative has a face of a middle-aged man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичный представитель профсоюза - это мужчина среднего возраста.

In the voluntarist industrial relations system which pertains in Ireland issues of trade union recognition are left to the parties involved to resolve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В той волюнтаристской системе внутрипроизводственных отношений, которая характерна для Ирландии, решение вопросов, касающихся признания профсоюзов, оставляется на усмотрение заинтересованных сторон.

They'll want a trade union next.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующий раз они захотят собственный профсоюз.

and the country has just reached a free-trade agreement with the European Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а сама страна только что заключила соглашение о свободной торговле с Европейским союзом.

A syndicate, labor syndicate or worker's syndicate can also mean a trade union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синдикат, трудовой синдикат или синдикат рабочего также может означать профсоюз.

I've been trying to get to sleep since 6.00 by reading about Wilson's trade union reforms, but... Marr is so damn readable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытался уснуть с 6 часов читая о реформе профсоюзов Уилсона, но... черт побери, ужасно увлекательно.

Police officers are entitled to trade union organizing without restriction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники полиции имеют право на создание профессиональных союзов без ограничений.

Now, when they say they represent the lollipop guild, do you think that's a trade union?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они сказали, что представляют гильдию леденцов, вы тоже подумали, что это профсоюз?

According to the European Committee, a requirement of a minimum number of 30 founders of a trade union was too strict and violated the freedom of association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Европейского комитета, требование о том, что для создания профсоюза необходимо минимум 30 основателей, является чрезмерно жестким и нарушает принцип свободы ассоциаций.

Consequently, the right to freedom of association recognized therein entailed the right to exercise trade union rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, признанное таким образом право на свободу ассоциации охватывает свободу осуществления профсоюзных прав.

trade union membership or affiliation

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

членство в профсоюзе;

The Union extends a general invitation to the other industrialized nations to follow its lead in opening up trade to manufactured products from African countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Союз предлагает всем остальным промышленно развитым странам последовать нашему примеру и открыть доступ промышленным товарам из африканских стран.

The Act covers both trade union and industrial relations law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данный Закон охватывает как законодательство, регулирующее деятельность профсоюзов, так и правовые нормы, касающиеся отношений в промышленности.

Likewise, the European Union is Russia’s top trade partner, with China a distant second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, Евросоюз для России это главный торговый партнер, а Китай находится на втором месте с большим отставанием.

Moreover, every individual may join such a trade union of his own free will, without restriction or compulsion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, каждый человек может присоединиться к такому профсоюзу по собственной воле, без ограничений и принуждения.

In the extreme, would it be forced out of the European Union altogether, thereby losing its trade advantages?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вообще, заставят ли ее совсем выйти из Европейского Союза и потерять в этом случае все торговые преимущества?

The tasks it faced included the implementation of a customs union and the Four Freedoms, as well as common policies on competition, trade, transport and agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоящие перед ней задачи включали в себя реализацию Таможенного союза и четырех свобод, а также общую политику в области конкуренции, торговли, транспорта и сельского хозяйства.

Departments are reminded of the requirement to consult trade union safety representatives (where appointed in the department) on any proposed changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департаментам еще раз указано на необходимость консультироваться с представителями профсоюзов по безопасности (там, где они существуют в департаменте) по поводу любых предлагаемых изменений.

Or that Mexico and Canada had signed some kind of exclusive trade arrangements with China, which is what the European Union asked Kiev to do in November 13.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или что Мексика и Канада подписали некие эксклюзивные торговые соглашения с Китаем — ведь именно это Евросоюз предложил сделать Киеву 13 ноября.

It may not make sense for the EU to get too deep into trade talks with a shaky entity that, for now, mostly represents Putin's attempt to recreate the Soviet Union in some form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евросоюзу сейчас не имеет смысла углубляться в торговые переговоры с подобным шатким образованием, которое пока представляет собой только попытки Путина воссоздать Советский Союз в новой форме.

It seems I haven't been a member of a trade union for the required six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, я в профсоюзе ещё не состою шести месяцев.

Pursuant to Section 8, a trade union is an autonomous body corporate with perpetual succession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно разделу 8 профессиональный союз является автономным юридическим лицом с бессрочной правопреемственностью.

The Government of Finland reported a high degree of trade union density, with a higher density among workers in the organized sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Финляндии сообщило о высокой активности профсоюзов при более высоком показателе такой активности среди работников организованного сектора.

When I got to my place of exile I should have known that I ought to join a trade union as soon as possible.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приехал в ссылку - как я должен был догадаться, что надо скорей вступать в профсоюз?

In 1975, the U.S. imposed trade sanctions on the Soviet Union for levying an exit tax on citizens wishing to emigrate (mostly Jews).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1975 году США ввели торговые санкции против Советского Союза в связи со взиманием в СССР налога с граждан, которые желали эмигрировать (по большей части, евреев).

I came to trade, not to admire his collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приехал торговать, а не восхищаться его коллекцией.

Most of these survive by virtue of the trade caravans that pass near them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них живет благодаря торговым караванам, которые проходят поблизости.

The Detroit teachers union seems to have decided that now would be a good time to go on strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профсоюз учителей в Детройте похоже, решил что сейчас хорошее время для забастовки.

We're very happy for your holy union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы очень рады вашему благословенному союзу.

Moreover, German press secretary, Steffen Seibert, stated that reinstituting the death penalty will end Turkey's accession talks with the European Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, пресс-секретарь Германии Штеффен Зайберт заявил, что возобновление смертной казни положит конец переговорам Турции о вступлении в Евросоюз.

For us, the principles of the Declaration of Independence are the foundation for a more perfect union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для нас принципы Декларации Независимости являются основой для более совершенного Союза.

On July 5, 1864, Pace's ferry was the site of a Civil War battle and Union victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 июля 1864 года паром Пейса стал местом битвы Гражданской войны и победы Союза.

As Southern slave states, including Tennessee, seceded to form the Confederate States of America, Johnson remained firmly with the Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда южные рабовладельческие штаты, включая Теннесси, отделились и образовали Конфедеративные Штаты Америки, Джонсон твердо остался с Союзом.

Furthermore, the area served more and more to accommodate the high-ranking functionaries of the Communist Party of the Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, район все больше и больше служил для размещения высокопоставленных функционеров Коммунистической партии Советского Союза.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «free trade union». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «free trade union» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: free, trade, union , а также произношение и транскрипцию к «free trade union». Также, к фразе «free trade union» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information