From south africa - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

From south africa - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
из Южной Африки
Translate

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по

  • recognise from - признать, из

  • software from - программное обеспечение от

  • from neoprene - из неопрена

  • dependencies from - зависимости от

  • shooting from - стрельба из

  • really from - на самом деле из

  • from textile - из текстиля

  • bad from - плохо от

  • apprentices from - подмастерья из

  • disenfranchised from - бесправных от

  • Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from

    Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until

    Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.

- south [adjective]

noun: юг, зюйд, южная часть страны, южный ветер

adverb: на юг, к югу, в южном направлении

adjective: южный, обращенный к югу

verb: двигаться к югу, пересекать меридиан

- africa [noun]

noun: Африка

  • africa partnership forum - африки форум партнерства

  • africa it is - Африка это

  • continental africa - континентальная Африка

  • sub-saharan africa and southern asia - к югу от Сахары и Южной Азии

  • poland and south africa - польша и Южная Африка

  • people in africa - люди в Африке

  • partnership with africa - партнерство с африки

  • in africa alone - Только в Африке

  • map of africa - карта Африки

  • west central africa - запад центральной африки

  • Синонимы к africa: savannas, ethiopia, the veld, equatorial Africa, african, land of the Sahara, kenya, ghana, the high veld, south africa

    Значение africa: the second largest continent (11.62 million square miles; 30.1 million sq km), a southward projection of the Old World landmass divided roughly in half by the equator and surrounded by sea except where the Isthmus of Suez joins it to Asia.


africa south, south africa, south africa's


Main Document Only.Canada, the Caribbean, Georgia, India, Mexico, Pakistan, South Africa, Timor Leste, UK, and Yemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канада, Карибский бассейн, Грузия, Индия, Мексика, Пакистан, Южная Африка, Тимор-Лешти, Соединенное Королевство и Йемен.

Participants need to obtain a visa for South Africa by contacting the nearest South African Embassy or Consulate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участникам необходимо получить визу в Южную Африку в ближайшем южноафриканском посольстве или консульстве.

South Africa became self-governing on May, 31, 1910.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южная Африка получила самоуправление 31 мая 1910 года.

Happily, some perennial points of antagonism, such as South Africa and Palestine, have witnessed extraordinary developments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, некоторые многолетние конфликты, такие, как в Южной Африке и Палестине, получили экстраординарное развитие.

South Africa today is in the process of change which may still be painful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Южная Африка находится в процессе перемен, которые по-прежнему могут быть болезненными.

In many ways, the political violence in South Africa is directly linked to the negotiation process currently under way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По целому ряду параметров политическое насилие в Южной Африке непосредственно связано с процессом переговоров, которые сейчас проходят.

South Africa's decision to renounce the nuclear option confirmed that the possession of nuclear weapons was reversible, and was a highly significant precedent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение Южной Африки отказаться от ядерной альтернативы подтверждает, что владение ядерным оружием носит обратимый характер, и создает этим очень важный прецедент.

As a result, Union of South Africa operated under a policy of apartheid — the separate development of the races.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате, союз Южной Африки использовал политику апартеида — отдельное развитие рас.

I am going to tell you about South Africa, one of the English speaking countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь рассказать вам о Южной Африке, одной из англоязычных стран.

These crevices in South Africa contain the highest density of lizards in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих расщелинах Южной Африки самая высокая плотность ящериц в мире.

We salute the great people of South Africa and their leaders, particularly the fallen heroes and heroines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы приветствуем замечательный народ Южной Африки и его руководство и особо воздаем дань погибшим героям и героиням.

The ongoing political violence is the main obstacle to the advance of democracy in South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным препятствием на пути развития демократии в Южной Африке является продолжающееся политическое насилие.

At the operational level, it might be providing Internet connectivity in places like rural Africa or South Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На оперативном уровне эта деятельность может заключаться в обеспечении практических возможностей для использования сети Интернет в таких местах, как сельские районы стран Африки или Южной Азии.

It is global peace initiative which was just recently endorsed by the former President of South Africa, Nelson Mandela.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - глобальная мирная инициатива, которую совсем недавно поддержал бывший президент Южной Африки Нельсон Мандела.

He had shot big game in Africa, travelled in Korea, ranched in California, and traded in the South Sea islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охотился на диких зверей в Африке, занимался фермерством в Калифорнии, торговал на островах Южных морей.

As one example, although access to water in South Africa still reflects inequities, the country has set standards to monitor progressive change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, несмотря на то, что в Южной Африке ситуация в области предоставления доступа к воде все еще отражает существование определенного неравенства, там разработаны стандарты для осуществления контроля за прогрессивными изменениями в этой сфере.

Project investigators provided course materials on the research results at a series of seminars held over a three-week period in South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи, привлеченные к осуществлению этого проекта, прочитали лекции о результатах проведенного исследования участникам ряда семинаров, которые проходили в Южной Африке на протяжении трех недель.

These events put an end to the unjust apartheid regime in South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти события положили конец несправедливому режиму апартеида в Южной Африке.

Lesotho sent fistula patients to South Africa for treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Южную Африку были направлены на лечение пациентки со свищами из Лесото.

I spent some time in German South West Africa as a mining engineer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работал горным инженером у немцев в Юго-Западной Африке.

South Africa's Public Protector was obliged to investigate any alleged breach of the code of ethics on receipt of a complaint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственный прокурор Южной Африки обязан проводить рас-следование в случае любого предполагаемого нарушения этического кодекса по получении соответствующей жалобы.

This caused a widespread interest in statues in South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к повсеместному интересу к статуям в Южной Африке.

More than a billion of the moderately poor - a number that exceeds Africa's total population - live in South Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше миллиарда умеренно бедных - и их число превышает общую численность населения Африки - живет в Южной Азии.

He has been a member of the Judicial Service Committee since 1994 and Joint Honorary President of the General Council of the Bar of South Africa since 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был членом Комитета по юридическому обслуживанию с 1994 года и одним из почетных председателей общего совета Ассоциации адвокатов Южной Африки с 1994 года.

The lightning strike in South Africa brought one down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но разряд молнии в Южной Африке сбил одну сферу.

Lesotho, an independent constitutional monarchy is located inside the Republic of South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лесото, независимая конституционная монархия, расположена внутри Южно-Африканской Республики.

Following consultations with the Presidents of Zimbabwe, Botswana and South Africa, a task force had been established to recommend appropriate action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После консультаций с президентами Зимбабве, Ботсваны и Южной Африки была учреждена целевая группа для выработки соответствующих мер.

Although South-East Asia has the highest proportion of global road fatalities, Africa has the highest road traffic death rate, 28 deaths per 100,000 population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя на Юго-Восточную Азию приходится наибольшее количество смертей на дорогах в мире, самый высокий коэффициент смертности в результате дорожных аварий в Африке - 28 смертей на каждые 100000 населения.

The second type occurs mainly in South America or in West Africa, where ships are attacked by armed gangs while berthed or at anchor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй вид нападений совершается в основном в Южной Америке или Западной Африке, где вооруженные банды нападают на суда, находящиеся у причала или на якорной стоянке.

I can't think of a specific story, that says, how they're Scottish, but they look very much Scottish, and speak with a very strong accent so much, so that, I have a girlfriend from South Africa, who, of course, also speaks English, and she has a hard time understanding them, because their accent is so strong, and they use a lot of Scottish words, that we don't use in Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу вспомнить что-то особенное, характеризующее их, как шотландцев, но они выглядят как типичные шотландцы, и говорят с очень сильным акцентом, настолько сильным, что, У меня есть подруга из Южной Африки, которая, конечно, тоже говорит по-английски, ей очень трудно понимать их, потому что у них очень сильный акцент, и они используют много шотландских слов, которые мы в Канаде не употребляем.

But a new UN report suggests that South Africa's battle against the virus is far from over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в новом докладе ООН указывается, что битва против вируса далека от завершения.

Members of the Special Committee against Apartheid will continue to be true friends of South Africa in the General Assembly and other international forums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены Специального комитета против апартеида будут и впредь оставаться настоящими друзьями Южной Африки в Генеральной Ассамблее и в других международных форумах.

Imported from South Africa, produced in Holland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сорт завезен из Южной Африки, изготавливается в Голландии.

Total territory of South Africa is 1,220,000 square kilometres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая территория Южной Африки составляет 1220 000 кв. км.

However, the process of transition in South Africa is still threatened by political violence and intimidation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако переходный процесс в Южной Африке все еще находится под угрозой политического насилия и устрашения.

His delegation supported the aspirations of South Africa, Kazakhstan, Cuba and other States to become members of COPUOS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия поддерживает стремление Южно-Африканской Республики, Казахстана, Кубы и других государств стать членами КОПУОС.

The experience of the democratic transition in South Africa could be extremely helpful in pointing the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи крайне полезным ориентиром может служить опыт, накопленный в период перехода к демократии в Южной Африке.

Another celebration was held in South Africa, where Judge Navanethem Pillay participated on behalf of the Presidency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое торжественное мероприятие было проведено в Южной Африке, где судья Наванетхем Пиллэй представляла президиум.

It is one of the official languages in Canada, the Irish Republic and the Republic of South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это один из официальных языков в Канаде, Ирландской Республике и Южно Африканской Республике.

The Philippines is at one with the rest of humanity in yearning for a genuine and durable peace in South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филиппины вместе со всем человечеством желают Южной Африке подлинного и прочного мира.

While we are encouraged by these developments, we are still concerned at the spiral of violence which is engulfing South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя мы с энтузиазмом встретили эти события, мы по-прежнему обеспокоены эскалацией насилия, которым охвачена сейчас Южная Африка.

Successful examples include the Southern Africa Development Community, South Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве успешных примеров можно назвать Сообщество по вопросам развития стран юга Африки, а также регионы Южной Азии и Латинскую Америку.

The second thing you should notice is that the bulk of the growth comes from the developing countries, from China, from India, from the rest of the world, which includes South Africa and Indonesia and Brazil, as most of these countries move their people into the lower range of lifestyles that we literally take for granted in the developed world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй важный момент — большáя доля в этом увеличении приходится на развивающиеся страны: Китай, Индия и остальные страны мира, включая Южную Африку, Индонезию и Бразилию, так как во многих из них снижается уровень жизни, который мы в развитых странах принимаем как должное.

The analytical note was sent for information to South Africa and to the Bureau, both of which found satisfactory the specific explanations provided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта аналитическая записка была отправлена для информации Южной Африке и Бюро, которые сочли представленные конкретные разъяснения удовлетворительными.

Presentations: Pretoria, South Africa - Food grain situation in India and Medicinal Herbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выступления: Претория, Южная Африка - «Положение с продовольственным зерном в Индии и медицинские травы».

I rather like the idea of an Indian barrister in South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне понравилась идея индийского адвоката в Южной Африке.

A constitutional Government genuinely representing the people of South Africa is in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сменило конституционное правительство, которое подлинным образом представляет народ Южной Африки.

Authorities in Australia, Canada and South Africa have published guideline documents on tailings management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компетентными органами Австралии, Канады и Южной Африки опубликованы руководящие документы по складированию и хранению хвостов.

In North Africa Clashes Patrols in the area south of Sidi El Barrani.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северной Африке происходят пограничные стычки в районе к югу от Сиди Эль Баррани.

The current global crisis could not be solved without the involvement of such countries as Brazil, China, India and South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний глобальный кризис не может быть урегулирован без участия таких стран, как Бразилия, Индия, Китай и Южная Африка.

You touched upon the critical issue, Sir, of small arms and light weapons in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Председатель, Вы затронули весьма важный вопрос о стрелковом оружии и легких вооружениях в Африке.

Tanzania would like to reiterate its support for Africa's quest for two permanent seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танзания хотела бы еще раз заявить о своей поддержке позиции Африки, отстаивающей для себя два постоянных места.

Yes, when her prenatal ultrasounds were sent over from Advocate South, I showed them to Dr. Heller, head of radiology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, когда мне пришли результаты её УЗИ, из Адвокейт Сауф, я показала их доктору Хэллер из рентгенологии.

He had that splendid pallor that gives something of the majesty of marble to the ardent races of the South.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был бледен той очаровательной бледностью, которая придает лицам пылких южан строгость, чем-то напоминающую строгость мрамора.

With the completion of the four lines, Atlanta was now connected with the West, with the South, with the Coast and, through Augusta, with the North and East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда все четыре железнодорожные линии были завершены, Атланта обрела прямую связь с западом, с югом и с побережьем, а через Огасту -с севером и востоком.

He reconquered North Africa, southern Spain, and Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отвоевал Северную Африку, Южную Испанию и Италию.

The French colonies in Africa also brought out a joint stamp issue in 1945 honouring his memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французские колонии в Африке также выпустили совместный выпуск марок в 1945 году в честь его памяти.

Arabs in modern times live in the Arab world, which comprises 22 countries in Western Asia, North Africa, and parts of the Horn of Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арабы в наше время живут в арабском мире, который включает 22 страны Западной Азии, Северной Африки и части Африканского Рога.

The first skull of what would later be named, Odontocyclops, was discovered in 1913 by Rev. J.H White in the Karoo Basin of South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый череп того, что позже будет названо Одонтоциклопом, был обнаружен в 1913 году преподобным Дж. х. Уайтом в бассейне Кару в Южной Африке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «from south africa». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «from south africa» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: from, south, africa , а также произношение и транскрипцию к «from south africa». Также, к фразе «from south africa» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information