Furniture arrangement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Furniture arrangement - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
расстановка мебели
Translate

- furniture [noun]

noun: мебель, обстановка, оборудование, инвентарь, оснастка, гарнитура, пробельный материал, содержимое

  • upholstered furniture assembler - сборщик мягкой мебели

  • period furniture - антикварная мебель

  • furniture satin - мебельный атлас

  • furniture fittings - мебельная фурнитура

  • rattan furniture - плетеная мебель

  • living room with furniture - гостиная с мягкой мебелью

  • furniture retailer - продавец мебели

  • arrange the furniture - расставить мебель

  • furniture panel - мебельный щит

  • heavy furniture - громоздкая мебель

  • Синонимы к furniture: effects, movables, appointments, chattels, furnishings, fittings, things, stuff, article of furniture, piece of furniture

    Антонимы к furniture: abject poverty, absolute poverty, abysmal misery, acute poverty, arrears, constituent elements, critical poverty, debt, debts, deep poverty

    Значение furniture: large movable equipment, such as tables and chairs, used to make a house, office, or other space suitable for living or working.

- arrangement [noun]

noun: расположение, устройство, договоренность, соглашение, урегулирование, механизм, аранжировка, установка, расстановка, приспособление

  • come to an arrangement - прийти к договоренности

  • wheel arrangement - колесная формула

  • interlocking arrangement - взаимное зацепление

  • inking arrangement - красочный аппарат

  • agreement or arrangement - соглашение или договоренность

  • bodycentered cubic arrangement - объемно центрированная кубическая структура

  • atom arrangement - атомное расположение

  • deed of arrangement - соглашение о погашении долга

  • arrangement to offset payments - соглашение о взаимном зачете платежей

  • make arrangement - договориться

  • Синонимы к arrangement: display, positioning, organization, presentation, order, grouping, alignment, disposition, preparations, provision(s)

    Антонимы к arrangement: chaos, disorder, disarray, disorganization, muddle, violence, mare's nest, mess, blind, broken

    Значение arrangement: the action, process, or result of arranging or being arranged.



Indoors, much can be done with the arrangement of furniture and changes in colors and draperies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А внутри придется переставить мебель, сменить стенные панели и драпировки.

The Austrian plaintiff, a furniture manufacturer, agreed to manufacture a leather seating arrangement for the German defendant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австрийский истец, производитель мебели, согласился изготовить кожаную мебель для германского ответчика.

Her mind had awakened rapidly to details of furniture, clothing, arrangement, decorations, manner, forms, customs, but-she was not to the manner born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она быстро научилась разбираться в тонкостях обстановки, туалетов, манер, светских обычаев, но это было у нее благоприобретенное, а не врожденное.

You haven't said anything about my furniture arrangement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ничего не сказала о новой расстановке мебели.

She changed nothing in his existence: not his hours, not his favorite menus, not even the arrangement of his furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ничего не изменила в его упорядоченной жизни: ни рабочего расписания, ни меню, даже обстановки.

The latter had pretty insolently described some change in the arrangement of the furniture 'when I am living here.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя будто бы нахально показывала, как она переставит мебель, когда будет жить здесь. Она так и сказала: Когда буду жить здесь.

Of the nine tunes on the album, four are composed by Peter Morrison and two are based on traditional arrangements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из девяти мелодий альбома четыре написаны Питером Моррисоном, а две основаны на традиционных аранжировках.

The losses include the loss of vehicles, machinery, diving equipment and furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявлены потери транспортных средств, машинотехнического, аквалангистского и другого оборудования и мебели.

The visor was in one corner of the room, an almost forgotten piece of furniture, something that was scarcely used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видеофон стоял в углу комнаты, словно забытый предмет обстановки, которым почти не пользуются.

Mr. Masseria and I have recently embarked on an arrangement wherein he will supply me with product via Tampa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Массерия и я недавно заключили соглашение, по которому он снабжает меня продуктом через Тампу.

Helping you navigate the maze of baby sleeping, changing and children's furniture to create the nursery that's right for you and your child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помогает вам ориентироваться в загадках сна ребенка, пеленальных принадлежностях и детской мебели, чтобы правильно создать детскую для себя и вашего ребенка.

The previous, voluntary financing arrangement had endured too long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошлая система финансирования на основе добровольных взносов существовала слишком долго.

Under agreed support arrangements, UNMIS will provide logistic support to each of the 10 state offices in Southern Sudan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно договоренностям о поддержке, МООНС будет оказывать материально-техническую поддержку всем 10 отделениям в штатах Южного Судана.

At its fifty-third and fifty-fourth sessions, ICSC addressed the issue of contractual arrangements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия по международной гражданской службе рассматривала вопрос о системе контрактов на своих пятьдесят третьей и пятьдесят четвертой сессиях.

They had to leave much of their personal belongings, including furniture which was still in their homes when they were demolished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не смогли забрать значительную часть своих личных вещей, включая мебель, которые так и остались в домах при их сносе.

I rack myself to think why I should not scatter your brains over this fine furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ломаю себе голову, почему бы мне не раскидать твои мозги по этой прекрасной мебели.

Expenditure incurred during the period relates to the acquisition of office automation equipment and office furniture and equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расходы, произведенные в течение рассматриваемого периода, связаны с приобретением оргтехники и конторской мебели и оборудования.

She has some beautiful antique furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё есть великолепная антикварная мебель.

There's something called an individual Voluntary Arrangement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там предлагают некое Индивидуальное мировое соглашение.

First he thanked her for sorting out Richard's things and for making various household arrangements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала адвокат поблагодарил ее за то, что она разобрала вещи Ричарда и вообще многое сделала в доме.

Arrangements made before the vulcanalia, if you recall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Договоренность была заключена перед вулканалией, помнишь?

so i hope you will continue to honor our arrangement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, я надеюсь, Вы будете чтить наш уговор.

Sir Geoffery's father had liked pictures and Sir Geoffery's mother had liked cinquecento furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец сэра Джеффри любил картины; мать -мебель чинквеченто.

Make arrangements for an autopsy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Договорись насчет вскрытия.

They made further arrangements, and then found themselves at the corner of the road in which she lived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они договорились, где встретиться, и тут заметили, что подошли к ее углу.

I'll make arrangements immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я немедленно приму меры.

I'll be out today making the arrangements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня сегодня не будет, мне нужно отдать распоряжения.

I was thinking I'd enter into a similar training arrangement with Fred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, что мог бы тоже позаниматься с Фред в таком духе.

We don't have another room for the furniture, mija.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милая, у нас больше нет места, куда складывать мебель.

But you and me has got to come to an arrangement, savvy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы с тобой должны договориться, смекаешь?

Yeah, it's the first piece of furniture we put into the new place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это первая деталь мебели, которую мы взяли в новую квартиру.

The concierge's lodge was as dismal as a cellar, black from smoke and crowded with dark furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В насквозь прокопченной комнате, заставленной почерневшей мебелью, было темно и сыро, как в погребе.

But it won't do any good if you smear your DNA all over their furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но толку от этого мало, если ты свое ДНК размажешь по всей мебели.

I saw the rooms that I was never to see again; here, a door half open; there, a door closed; all the articles of furniture around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидел комнаты, которые мне не суждено было больше увидеть: знакомая мебель, одна дверь закрыта, другая приотворена.

I might be interested in buying out your share of the furniture store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заинтересован в выкупе своей доли мебельного магазина.

He sent a rider to Rome two weeks ago. He's agreed to make the necessary arrangements for the Chevalier de Lorraine returns to France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отправил гонца в Рим две недели назад. чтобы шевалье де Лоррен вернулся во Францию.

Toby's negotiating away our office furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тоби проводит переговоры не за нашей офисной мебелью.

There was no bathroom, of course, but there was a basin and ewer on a marble-topped stand, a fitting accompaniment to the enormous Victorian relics of furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без ванной, разумеется, но, под стать прочей обстановке - мастодонтом в викторианском стиле, - имелся громоздкий мраморный умывальник с кувшином и тазом.

We are very proud of our bridal arrangements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы очень гордимся номером для новобрачных.

I'm gonna order some pizza and we're gonna move some furniture around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я закажу пиццу. и надо переставить тут мебель.

On the basis of drawings and period photographs, wood decorations were restored in the rooms and furniture, furnishings, pictures and tapestries were rearranged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе рисунков и фотографий периода были восстановлены деревянные украшения в комнатах и переставлены мебель, предметы обстановки, картины и гобелены.

Hart's arrangement of entries in the book is somewhat unusual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположение записей Харта в книге несколько необычно.

Because interval classes are used, the interval vector for a given set remains the same, regardless of the set's permutation or vertical arrangement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку используются интервальные классы, вектор интервала для данного набора остается тем же самым, независимо от перестановки набора или вертикального расположения.

Wright's furniture and art collection remains with the foundation, which will also have a role in monitoring the archive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллекция мебели и предметов искусства Райта остается в фонде, который также будет играть определенную роль в наблюдении за архивом.

They made items such as gloves, furniture mats, and army uniforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они делали такие вещи, как перчатки, коврики для мебели и армейскую форму.

The House of Lords set aside this arrangement in 1895, but a re-affiliation took place in 1897.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палата лордов отменила это соглашение в 1895 году, но в 1897 году произошло новое присоединение.

I am attempting to model the flow in and out of a single piston cylinder arrangement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь смоделировать поток, входящий и выходящий из одного поршневого цилиндра.

With the piano tracks put down, a week was spent making alterations to the orchestral arrangements with conductor and arranger Guy Protheroe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как были записаны фортепианные треки, неделю ушло на переделку оркестровых аранжировок с дирижером и аранжировщиком Гаем Протеро.

The album consists of two previously released leading singles with additional new arrangement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом состоит из двух ранее выпущенных ведущих синглов с дополнительной новой аранжировкой.

This arrangement of rule by regents was intended to last for 17 years until James VI was of age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое правление регентов должно было продолжаться 17 лет, пока Яков VI не достигнет совершеннолетия.

It is often used to make furniture, and is a favorite of woodcarvers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто используется для изготовления мебели и является любимым предметом резьбы по дереву.

Although local employment in the industry is lower than at its historic peak, Grand Rapids remains a leading city in office furniture production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что занятость в этой отрасли ниже, чем на ее историческом пике, Гранд-Рапидс остается ведущим городом в производстве офисной мебели.

During 1971, Monarch entered the jet age, having completed arrangements for the acquisition of an initial batch of three Boeing 720B jetliners to its fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1971 году Monarch вступил в эру реактивных самолетов, завершив подготовку к приобретению начальной партии из трех реактивных лайнеров Boeing 720B для своего флота.

The patterns on Chinoiserie wallpaper are similar to the pagodas, floral designs, and exotic imaginary scenes found on chinoiserie furniture and porcelain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узоры на обоях Chinoiserie похожи на пагоды, цветочные узоры и экзотические воображаемые сцены, найденные на мебели и фарфоре chinoiserie.

All the tracks were written by Kottke except Jesu, Joy of Man's Desiring, Kottke's arrangement of the familiar Bach piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все треки были написаны Коттке, кроме Jesu, радость мужской желая, расположение Коттке в хорошо знакомом произведении Баха.

It is used in the restoration of old and antique furniture, vehicles and equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется при реставрации старинной и антикварной мебели, транспортных средств и оборудования.

She handled all of the business arrangements, lined up contributors, and translated the French entries into English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вела все деловые переговоры, подбирала участников и переводила французские записи на английский.

Furniture craftsmen in France also used the fables as themes and took these with them when they emigrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мебельные мастера во Франции также использовали басни в качестве темы и забрали их с собой, когда эмигрировали.

However, furniture makers often opt for white oak over red oak for its attractive figure and moisture-resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако производители мебели часто предпочитают белый дуб красному дубу за его привлекательную фигуру и влагостойкость.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «furniture arrangement». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «furniture arrangement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: furniture, arrangement , а также произношение и транскрипцию к «furniture arrangement». Также, к фразе «furniture arrangement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information