Future developments - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: будущее, будущность, грядущее, будущее время, срочные контракты
adjective: будущий, грядущий
discover your future - открыть свое будущее
sustained future - устойчивое будущее
the future i care - будущий уход я
meeting in the future - встречи в будущем
uncertainties of the future - неопределенности будущего
for my future - для моего будущего
certain future - определенное будущее
productive future - продуктивное будущее
future avenues - будущие проспекты
have a bright future ahead of you - имеет светлое будущее впереди вас
Синонимы к future: subsequent, following, later, to come, coming, ensuing, succeeding, to be, destined, planned
Антонимы к future: present, current, birth
Значение future: at a later time; going or likely to happen or exist.
noun: развитие, разработка, создание, строительство, совершенствование, событие, рост, застройка, расширение, усовершенствование
encouraging developments - отрадные связи
course of developments - ход событий
pace of developments - темп событий
legislative and regulatory developments - законодательные и нормативные изменения
present developments - настоящие события
latest trends and developments. - последние тенденции и разработки.
developments since - происшедшие с
how developments - как развитие
at the forefront of developments - на переднем крае разработок
new housing developments - Новые жилые комплексы
Синонимы к developments: progress, growth, evolution, maturation, enlargement, expansion, spread, success, invention, generation
Антонимы к developments: creation, establishment, velopment, information, reduction, crisis, retardation, downturn
Значение developments: the process of developing or being developed.
These are core themes to be pursued in future German development policy. |
Они представляют собой основные темы, в связи с которыми будет проводиться работа в рамках политики Германии в области развития в будущем. |
That's gonna have a terrific impact on my future development. |
Это прекрасно повлияет на мое будущее развитие. |
As the concept developed, it has shifted towards focus more on economic development, social development and environmental protection for future generations. |
По мере развития концепции она стала уделять больше внимания экономическому развитию, социальному развитию и охране окружающей среды в интересах будущих поколений. |
With the recent rapid development in advanced vehicle systems, the new technology issues could become more significant in the near future. |
С учетом того что в последнее время передовые системы транспортных средств стремительно развиваются, вопросы, касающиеся новых технологий, в ближайшем будущем могут приобрести более актуальное значение. |
In 1987 the United Nations World Commission on Environment and Development released the report Our Common Future, commonly called the Brundtland Report. |
В 1987 году Всемирная комиссия ООН по окружающей среде и развитию опубликовала доклад наше общее будущее, который обычно называют докладом Брундтланда. |
The books provided much of the theoretical base for future lunar vehicle development. |
Эти книги во многом обеспечили теоретическую базу для будущих разработок лунных аппаратов. |
In August 2016 Airbus Safran Launchers gave some more details about future development plans building on the Ariane 6 design. |
В августе 2016 года компания Airbus Safran Launchers сообщила еще несколько подробностей о планах дальнейшего развития проекта Ariane 6. |
With this concession, ANA became responsible for the planning, development and construction of future infrastructure. |
Благодаря этой концессии Ана стала ответственной за планирование, развитие и строительство будущей инфраструктуры. |
His reports can be used to inform future processes and debates centring around the issue of development, human rights and indigenous peoples. |
Его доклады могут использоваться в качестве источников информации для будущих процессов и обсуждений вопросов о развитии, правах человека и коренных народах. |
RMC Saint-Jean provides the basis for professional development as future Royal Canadian Navy, Canadian Army or Royal Canadian Air Force officers. |
RMC Saint-Jean обеспечивает основу для профессионального развития будущих офицеров Королевского канадского флота, канадской армии или королевских канадских ВВС. |
Fed by a large number of data on past experiences, algorithms can predict future development if the future is similar to the past. |
Питаемые большим количеством данных о прошлом опыте, алгоритмы могут предсказывать будущее развитие, если будущее похоже на прошлое. |
However, future drug developments can be potentially combined with smaller procedures to augment the final result. |
Однако будущие разработки лекарств могут быть потенциально объединены с меньшими процедурами для увеличения конечного результата. |
The Advisory Body understood that the location of future courses would need to be considered in light of the development account's priority on enhancing local and regional capacities. |
Консультативный орган пришел к тому пониманию, что вопрос о месте проведения будущих курсов необходимо будет рассмотреть в свете приоритетного значения, придаваемого при использовании счета развития задачам укрепления местного и регионального потенциала. |
Thus, any effective future strategy for NATO must include the development and application of other means. |
Таким образом, любая эффективная будущая стратегия НАТО должна включать в себя разработку и применение иных средств разрешения конфликтов. |
Developments or improvements in imaging techniques provide the future possibility for definitive clinical diagnosis prior to death. |
Развитие или усовершенствование методов визуализации обеспечивает в будущем возможность окончательного клинического диагноза до наступления смерти. |
It is precisely because of this starting point that more in-depth development of design theory has emerged in the future. |
Именно из-за этой отправной точки в будущем возникло более глубокое развитие теории проектирования. |
The future size of the fund is closely linked to the price of oil and to developments in international financial markets. |
Будущий размер фонда тесно связан с ценами на нефть и развитием событий на международных финансовых рынках. |
Relationships formed with family members is key in adolescent development, particularly for future satisfaction with life. |
Отношения, складывающиеся с членами семьи, играют ключевую роль в развитии подростка, особенно для будущей удовлетворенности жизнью. |
to a bright future in college, with the family car he was also able to finish the long-delayed housing development Sudden Valley, but this time, under his own company name. |
в светлое будущее в колледже на семейной машине но так же закончить вечно откладывающейся доработкой Внезапной долины но в этот раз благодаря своей собственной компании |
Peter Chou serves as head of the HTC Future Development Lab, and HT Cho as Director of the Board and Chairman of HTC Foundation. |
Питер Чоу является главой компании HTC Лаборатория будущего развития, и HT чо как председатель совета директоров и председатель компании HTC Фонда. |
At present, mining is concentrated on the main Nchanga pit, with satellite planned for future extensions, as economics and processing technological developments unfold. |
В настоящее время добыча полезных ископаемых сосредоточена на главном карьере Нчанга, а спутник планируется расширить в будущем по мере развития экономики и технологических процессов переработки. |
It has been suggested that the future economic and educational development of Africa critically depends on the eradication of malaria. |
Было высказано предположение, что будущее экономическое и образовательное развитие Африки в решающей степени зависит от искоренения малярии. |
Во время будущего развития данной программы этот фактор необходимо учесть. |
|
Future developments include the £800 million Airport City Manchester logistics, manufacturing, office and hotel space next to the airport. |
Будущие разработки включают в себя логистику аэропорта Манчестер Сити стоимостью 800 миллионов фунтов стерлингов, производство, офисные и гостиничные помещения рядом с аэропортом. |
Nuclear power will play an even more important role in China's future power development. |
Ядерная энергетика будет играть еще более важную роль в будущем энергетическом развитии Китая. |
Hence, from the perspective of the far future, differential technological development appears more crucial. |
Поэтому с точки зрения далекого будущего дифференцированное технологическое развитие представляется более важным. |
He believed that a country's future depends on its people, and his teachings focused on human development. |
Он считал, что будущее страны зависит от ее народа, и его учение было сосредоточено на развитии человека. |
The Bank’s twentieth-century mission – to help countries finance their development – will remain vital for the foreseeable future. |
Миссия Банка 20 века - помогать странам финансировать свое развитие - останется жизненно важной для обозримого будущего. |
It is currently in the last stage of development and will be released in the nearest future. |
В настоящий момент идет завершающий этап разработки и игра будет выпущена в самом ближайшем будущем. |
The future development of such a system depends on the history of states visited, but does not fade as the events recede into the past. |
Будущее развитие такой системы зависит от истории посещенных государств, но не исчезает по мере того, как события отступают в прошлое. |
We believe these things provide a solid basis for further positive developments in the future. |
Мы считаем, что тем самым была заложена прочная основа для новых позитивных шагов в будущем. |
Stressing the energy component of future development plans is seen as an important goal. |
Подчеркивание энергетической составляющей будущих планов развития рассматривается как важная цель. |
These are building blocks for a future career development system. |
Все это явится составными частями будущей системы продвижения по службе. |
Finding a development-oriented balance in future IIAs that adequately addresses these issues remains a challenge. |
Поиск ориентированного на процесс развития баланса интересов в будущих МИС, который надлежащим образом учитывал бы вышеизложенные проблемы, остается важной задачей. |
It reflects Putin's belief that Russia's future lies along a continental European path of political and economic development but mandates a strong guiding role for the state. |
Это является отражением веры Путина в то, что будущее России - в европейской модели политического и экономического развития, однако оно требует сильной направляющей роли государства. |
The future development involved the demolition of the red brick sorting office at the rear of building. |
Будущая застройка предполагала снос сортировочного отделения из красного кирпича в задней части здания. |
However, she highlighted the importance of health spending as a counter-cyclical measure to stimulate future economic development. |
Вместе с тем она указала на важность финансирования услуг в области здравоохранения в качестве антициклической меры с целью стимулирования будущего экономического развития. |
We recommend upgrading to v4.0 for easier development in the future and the best user experience. |
Чтобы обеспечить удобство разработки приложения и пользования им, мы рекомендуем обновить SDK до версии 4.0. |
The Alliance–Union universe is a science fiction future history series, in which the development of political entities and cultures occurs over a long time period. |
Вселенная Альянс-Союз-это научно-фантастический исторический сериал будущего, в котором развитие политических образований и культур происходит в течение длительного периода времени. |
Sierra Leone remains on track, with the help of the United Nations, towards a future and peaceful development. |
Сьерра-Леоне с помощью Организации Объединенных Наций продолжает следовать по пути к будущему мирному урегулированию. |
With the hurricane of AI-development activity going on right now, 15-years is way too far off in the future to be planning for. |
С ураганом деятельности по разработке ИИ, происходящим прямо сейчас, 15-летие - это слишком далеко в будущем, чтобы планировать его. |
This was the first ever standardization of a biological product, and played an important role in future developmental work on sera and vaccines. |
Это была первая в истории стандартизация биологического продукта,и она сыграла важную роль в будущей работе по разработке сывороток и вакцин. |
That depends on who you ask and on Russia’s future geopolitical developments and finally, how the West continues to respond. |
Ответ зависит от того, кому вы этот вопрос задаете, от будущих геополитических шагов России и, наконец, от того, как Запад продолжит на них реагировать. |
Future developments includes the use of inductive charging under the street, to avoid overhead wiring. |
Будущие разработки включают использование индуктивной зарядки под улицей, чтобы избежать накладных проводов. |
if it is included in the constitution, it will impede the development of rights and responsibilities appropriate to the future. |
если она будет включена в конституцию, она будет препятствовать развитию прав и обязанностей, необходимых для будущего. |
The resources of the seas represent the most tangible assets for future development and prosperity that we have. |
Ресурсы океанов являются наиболее существенным капиталом для будущего развития и процветания, которым мы обладаем. |
The postal board adopted this scheme as a basis for the future development of the site. |
Почтовая комиссия приняла эту схему за основу для дальнейшего развития сайта. |
The exceptions are anatomical problems for which correction in utero is feasible and may be of significant benefit in the future development and survival of the fetus. |
Исключение составляют анатомические проблемы, коррекция которых внутриутробно осуществима и может принести значительную пользу в дальнейшем развитии и выживании плода. |
Additionally, varying attachment styles can influence the development of an offspring, impacting their future choices on their own mates and parenting skills. |
Кроме того, различные стили привязанности могут влиять на развитие потомства, влияя на их будущий выбор своих собственных партнеров и родительские навыки. |
Some manufacturers introduced the new standard; however, in 2006 Intel discontinued any future development of BTX. |
Некоторые производители ввели новый стандарт, однако в 2006 году Intel прекратила любые будущие разработки BTX. |
Sensitive sectors can be dealt with in future multilateral negotiations. |
Вопросы, касающиеся чувствительных секторов, могут быть рассмотрены в ходе будущих многосторонних переговоров. |
We must create permanent capabilities to respond to future crises. |
Мы должны создать постоянные механизмы для реагирования на кризисные ситуации по мере их появления. |
As a consequence, the Administrative Committee may also wish to consider making appropriate funding available for such tasks in future TIRExB budgets. |
Исходя из этого, Административный комитет, возможно, пожелает также рассмотреть вопрос о выделении надлежащих финансовых средств на такие задачи в будущих бюджетах ИСМДП. |
Iran's energy demand will exceed its supply, possibly reducing or even eliminating its oil export capacity in the near future. |
Энергетические потребности Ирана превысят его поставки, возможно, сократив или даже устранив его нефтяные экспортные возможности в ближайшем будущем. |
But the fact is that. even if these alternative sources and routes turn out to be realistic, Moscow’s Gazprom will remain Europe’s key gas supplier for the foreseeable future. |
Но факт остается фактом: даже если эти альтернативные источники поставок и маршруты окажутся реальными, российский Газпром в обозримом будущем все равно останется ключевым поставщиком газа в Европу. |
Appealing about Prof. Black was his realization that experts on Russia's (and before that, the Soviet Union's) politics and future were often calamitously wrong. |
В профессоре Блэке привлекало его осознание того, что «эксперты» в области российской (а ранее советской) политики и будущего зачастую катастрофически ошибались. |
A war of memories, in turn, may sometimes lead to a violent conflict in the future. |
В свою очередь, война воспоминаний может привести к насильственному конфликту в будущем. |
Давайте обсудим будущее цивилизованно, хорошо? |
|
Иммунизируем рыбу против болезней будущего человека. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «future developments».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «future developments» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: future, developments , а также произношение и транскрипцию к «future developments». Также, к фразе «future developments» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
