Geotechnical exploration - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Geotechnical exploration - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
геотехническая разведка
Translate

- geotechnical

геотехнических

- exploration [noun]

noun: исследование, эксплорация, дальняя разведка



A geotechnical investigation will include surface exploration and subsurface exploration of a site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геотехническое исследование будет включать в себя поверхностную разведку и подземную разведку участка.

“Successful BEAM demonstration on ISS will certainly be a giant stepping stone to future deep-space exploration habitats,” he says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Успешное применение модуля BEAM на МКС, безусловно, явится гигантским достижением, которое позволит в будущем создавать обитаемые исследовательские модули в открытом космосе», — утверждает Дасгупта.

These satellites are provided with scientific equipment for space navigation of civil aviation and ship, as well as exploration of the World Ocean, the earth’s surface and it’s natural resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти спутники оснащены научной аппаратуры для космической навигации гражданской авиации и суден, а также для исследования Мирового океана, земной поверхности и ее природных ресурсов.

We're forming an exploratory committee for a possible run at governor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы организовали исследовательский комитет для участия в губернаторских выборах.

The report contains information on Yuzhmorgeologiya's exploration activities, environmental studies, mining tests and research activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчете содержится информация о разведочной деятельности, экологических исследованиях, добычных испытаниях и исследовательских работах «Южморгеологии».

Usually, it costs much less to get information from others who have already done exploration, rather than to begin anew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получить информацию от компаний, уже проведших геологоразведку обычно гораздо дешевле, чем начинать все сначала.

But it sort of creates this unfortunate situation where a tiny, tiny fraction of the world can actually participate in this exploration or can benefit from that technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это создает неприятную ситуацию когда крошечная, лишь крошечная частица мира может участвовать в этом изучении или использовать эту технологию.

Ordinary Russians see little connection between space exploration and national economics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граждане России видят мало связи между космическими исследованиями и национальной экономикой.

Novatek, majority state-owned oil company Rosneft, and public Lukoil have been prequalified for the first license round, whose exploration blocs will be auctioned on January 10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Новатэк», Роснефть, контрольный пакет которой находится в руках государства, и публичная компания «ЛУКОЙЛ» прошли предварительный отбор для участия в первом раунде по распределению лицензий, и аукцион на проведение разведки на этом участке намечен на 10 января.

Under an exploration program begun in 1993, NASA has sent nine spacecraft to Mars, four to study the planet from orbit and five to land on its surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках начатой в 1993 году исследовательской программы НАСА отправила к Марсу девять космических аппаратов: четыре для изучения Красной планеты с орбиты и пять, предназначенных для совершения посадки на ее поверхности.

Right after I completed my Ph.D., I was lucky enough to be included with a group of scientists that was using it for the first time as a tool for ocean exploration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу после того, как я закончила мою кандидатскую диссертацию, мне повезло быть включенной в группу ученых, которые использовали его впервые для изучения океана.

Can you please explain to me the distinction between diagnostic and exploratory?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете объяснить мне разницу между диагностикой и исследованием?

This is an exploration of the ancient and the invisible a continuing human inquiry into the grand cosmological questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это познание древнего и невидимого, непрерывный поиск ответов на великие вопросы космологии.

We should put space exploration into the hands of the private sector where it belongs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А следовательно, нужно отдать его исследование и использование частному сектору.

My whole life, I've been... making the case for the human exploration of Mars, Mr. Taylor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю свою жизнь я... обосновывал необходимость освоения человеком Марса, мистер Тейлор.

One of the great revelations of the age of space exploration is the image of the Earth, finite and lonely somehow vulnerable, bearing the entire human species through the oceans of space and time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из великих открытий эпохи освоения космоса - это образ Земли, одинокой и далеко не вечной. Хрупкая и уязвимая, она несет все человечество через океаны пространства и времени.

In 1964 the National Aeronautic and Space Admininstration, NASA, launched the small exploration spacecraft toward the red planet

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1964 году НАСА запустило небольшой исследовательский корабль к Красной планете.

I'd set out to prove that Polar exploration could be easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытался доказать, что полярная экспедиция может быть лёгкой.

The story he tells, he went at a speed that no-one has ever gone on Arctic exploration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История которую он рассказывал, что он шел со скоростью, с которой никто и никогда не ходил в Арктических экспедициях.

SG-10 was on a routine exploratory mission of P3W-451.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SG-10 были на обычной исследовательской миссии на P3W-451.

I've been hired by a candidate who's setting up an exploratory committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня нанял кандидат, который формирует исследовательский комитет.

You really think he's gonna agree to exploratory surgery?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь, он согласится на диагностическую операцию?

I'm barely 34, and I've already landed a Parks Department exploratory subcommittee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне почти 34, и я уже основала разведывательный субкомитет в департаменте парков.

Oh, let me stress, Mitt, that plan never passed the exploratory phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Митт, я уточню, что этот план никогда не выходил из теоретической стадии.

I'm gonna make an exploratory visit into town tomorrow to assess who's under the influence of vervain and who isn't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра я собираюсь побольше разведать в городе. И выяснить, кто находится под воздействием вербены, а кто нет.

This is all just exploratory, understood?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всё просто разговоры, понятно?

You have an exploration licence for this area, and if you happen to hit upon a potential drilling site, you can sell it on and make your millions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя есть лицензия на разведывание этой территории, и если тебе посчастливится напасть на потенциальное место для разработки, ты сможешь продать её и выручить миллионы.

How would you like to assist in an abdominal exploration?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотите ассистировать во внутребрюшном исследовании?

Look, Nog, Starfleet isn't just about diplomacy, exploration. A lot of the time, it's just hard work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, Ног, Звездный Флот - это не только дипломатия, исследования, по большей части - это просто сложная работа.

It's like I-I flew to this planet on an exploratory mission, and the Earth blew up behind me and I can't go back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто я прилетела на эту планету с исследовательской миссией, а Земля взорвалась за моей спиной, и я не могу вернуться назад.

Sensors will give us information we need for the exploratory surgery later this afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенсоры дадут нам информацию, что понадобится нам для исследующей лапаротомии позже днем.

In our exploration of other worlds we follow in their footsteps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашем исследовании других миров мы следуем их примеру.

A multipart exploration of each of Martin Luther's 95 theses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинное исследование каждого из 95 тезисов Мартина Лютера.

Yet even without the canals, the exploration of Mars evokes the kind of rapture that Columbus or Marco Polo must have felt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но даже без каналов исследования Марса пробуждают некий восторг, который, наверное, был знаком Марко Поло и Колумбу.

In 1954, survey and exploration work were undertaken by the Brunei Shell Petroleum on both offshore and onshore fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1954 году Бруней Шелл Петролеум провела изыскательские и разведочные работы как на морских, так и на береговых месторождениях.

The figure indicates how the principle is implemented in the cod fisheries management proposed by the International Council for the Exploration of the Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рисунке показано, как этот принцип реализуется в управлении промыслом трески, предложенном Международным советом по исследованию моря.

Another future possibility could be the use of remote surgery during long space exploration missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной перспективной возможностью могло бы стать использование дистанционной хирургии во время длительных космических экспедиций.

This effort included a subsequent offer to fund another exploration to find water for Jerusalem, to be led by Charles Warren.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти усилия включали последующее предложение финансировать еще одну разведку для поиска воды в Иерусалиме, которую возглавит Чарльз Уоррен.

Various landforms studied by the Mars Exploration Rovers are given temporary names or nicknames to identify them during exploration and investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные формы рельефа, изучаемые марсоходами, получают временные названия или прозвища, чтобы идентифицировать их во время исследований и исследований.

Harvey concludes that Steerforth is a remarkable blend of both villain and hero, and exploration of both sides of the Byronic character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харви приходит к выводу, что Стирфорт-это замечательная смесь злодея и героя, а также исследование обеих сторон байроновского характера.

Total S.A., Eni and Novatek and Exxon have signed exploration and production agreements with the relevant governments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Total S. A., Eni, Новатэк и Exxon подписали соглашения о разведке и добыче с соответствующими правительствами.

Surgical management for causes of abdominal pain includes but is not limited to cholecystectomy, appendectomy, and exploratory laparotomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирургическое лечение причин боли в животе включает, но не ограничивается этим, холецистэктомию, аппендэктомию и исследовательскую лапаротомию.

This allows exploration of the incision under the microscope to identify areas of tubules more likely to contain more sperm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет исследовать разрез под микроскопом, чтобы выявить участки канальцев, которые с большей вероятностью содержат больше сперматозоидов.

Exploration occurs in all non-sessile animal species, including humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование происходит во всех не сидячих видах животных, включая человека.

The journal was established in 1949 as Explorations in Entrepreneurial History, which was published until 1958.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журнал был основан в 1949 году как исследование по истории предпринимательства, которое выходило до 1958 года.

Upstairs is dedicated to the exploration of the polar regions and the races to the north and south poles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхний этаж посвящен исследованию полярных областей и гонкам к Северному и Южному полюсам.

In 1989, the Israel Exploration Society was awarded the Israel Prize for its special contribution to society and the State of Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1989 году израильское геологоразведочное общество было удостоено израильской премии За особый вклад в развитие общества и Государства Израиль.

The Mars Exploration Rover was designed to be stowed atop a Delta II rocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования марсоход был разработан, чтобы быть размещены на вершине ракеты Дельта II.

In 2012, the Puntland government gave the green light to the first official oil exploration project in Puntland and Somalia at large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году правительство Пунтленда дало зеленый свет первому официальному проекту по разведке нефти в Пунтленде и Сомали в целом.

It would then be visited by the Orion spacecraft in lunar orbit on Exploration Mission 5 in the mid 2020s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем его посетит космический аппарат Орион, находящийся на лунной орбите в рамках исследовательской миссии № 5 в середине 2020-х годов.

The US House Appropriations Committee approved the bill in May 20, 2015 and directed NASA to create the Ocean Worlds Exploration Program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет по ассигнованиям Палаты представителей США одобрил законопроект 20 мая 2015 года и поручил НАСА создать программу исследования океанских миров.

The V-2 had no effect on the outcome of the war, but it led to the ICBMs of the Cold War that were used for space exploration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фау-2 никак не повлияла на исход войны, но она привела к появлению МБР времен Холодной войны, которые использовались для освоения космоса.

He also made a three-part BBC documentary series entitled A History of Horror, a personal exploration of the history of horror cinema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также снял трехсерийный документальный сериал Би-би-си под названием История Ужасов - личное исследование истории кино ужасов.

In 1985 a distinctive method of exploration was invented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1985 году был изобретен особый метод разведки.

European exploration of tropical areas was aided by the New World discovery of quinine, the first effective treatment for malaria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейскому исследованию тропических районов способствовало открытие в Новом Свете хинина-первого эффективного средства лечения малярии.

If reasonable doubt still persists, an exploratory peritoneal lavage or laparoscopy may be performed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если разумные сомнения все еще сохраняются, можно провести исследование брюшины или лапароскопию.

If the peak oil theory proves true, more explorations of viable alternative energy sources, could be more friendly to the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если теория пиковой нефти окажется верной, то новые исследования жизнеспособных альтернативных источников энергии могут быть более благоприятными для окружающей среды.

These sorties, explorations, expeditions, tours or immersions were made intermittently over a period of five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти вылеты, исследования, экспедиции, экскурсии или погружения совершались периодически в течение пяти лет.

European exploration of Africa reached its zenith at this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время европейские исследования Африки достигли своего апогея.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «geotechnical exploration». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «geotechnical exploration» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: geotechnical, exploration , а также произношение и транскрипцию к «geotechnical exploration». Также, к фразе «geotechnical exploration» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information