German national economy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
german football league - Немецкий футбол лига
in either german or - в любом немецком или
german households - немецкие семьи
german publication - немецкое издание
german drinking water ordinance - немецкая вода Таинство питьевой
german delegation - немецкая делегация
more german - более немецкий
german parliament - немецкий парламент
german factory - немецкий завод
german-speaking region - немецкоговорящая область
Синонимы к german: germanic, Modern German, prussian, saxon, teuton, teutonic, rhenish, berliner, east-berliner, West Berliner
Значение german: germane.
adjective: национальный, государственный, народный, всенародный
noun: соотечественник, гражданин, согражданин, подданный какого-л. государства
infringement of national minority rights - ущемление прав национальных меньшинств
national heritage - национальное наследие
national association of securities dealers automated quotation system - система автоматической котировки Национальной ассоциации дилеров по ценным бумагам
national gallery of slovenia - Национальная галерея Словении
national seashore - национальное побережье
national holiday - всенародный праздник
national institute on aging - Национальный институт по проблемам старения
pacific national exhibition - тихоокеанская национальная выставка
national statistics office - Национальное бюро статистики
national center for atmospheric research - Национальный центр атмосферных исследований
Синонимы к national: civic, state, civil, internal, governmental, public, domestic, federal, home, interior
Антонимы к national: international, stranger, global
Значение national: of or relating to a nation; common to or characteristic of a whole nation.
noun: экономика, хозяйство, экономия, экономичность, бережливость, сбережения, структура, организация, сэкономленное
full economy - полная экономика
economy transport - экономика транспорт
innovation-based economy - Инновационная экономика
economy is bad - экономика плохо
supporting shift towards a low-carbon economy - поддерживая сдвиг в сторону низкоуглеродной экономики
shaky economy - шаткая экономика
the current state of the world economy - текущее состояние мировой экономики
for the economy as a whole - для экономики в целом
revival of the economy - оживление экономики
drive the global economy - диск глобальной экономики
Синонимы к economy: wealth, financial system, financial management, (financial) resources, frugality, saving, abstemiousness, thrift, restraint, thriftiness
Антонимы к economy: diseconomy, wastefulness
Значение economy: the wealth and resources of a country or region, especially in terms of the production and consumption of goods and services.
Gantt's collaborator Walter Polakov introduced Gantt charts to the Soviet Union in 1929 when he was working for the Supreme Soviet of the National Economy. |
Сотрудник Ганта Вальтер Поляков представил диаграммы Ганта Советскому Союзу в 1929 году, когда он работал в Верховном совете народного хозяйства. |
Economy from then on meant national economy as a topic for the economic activities of the citizens of a state. |
Экономика отныне означала народное хозяйство как предмет экономической деятельности граждан государства. |
And while rubles are widely accepted, and US dollars are hoarded as the economy crumbles, the national currency still dominates in Donetsk for now. |
Рубли в Донецке принимают повсюду, а американские доллары стали средством сбережения, поскольку экономика рушится. Но национальная валюта в Донецке пока еще преобладает. |
This market has also had success attracting more national and international tourists to the town, which is helping the economy. |
Этот рынок также имел успех, привлекая больше национальных и международных туристов в город, что помогает экономике. |
It couldn't do that to Privatbank without wreaking havoc on the national economy. |
Невозможно было проделать это, не внеся переполох в национальную экономику. |
In 2016 Kuwait commenced a new national development plan, Kuwait Vision 2035, including plans to diversify the economy and become less dependent on oil. |
В 2016 году Кувейт приступил к реализации нового национального плана развития, Kuwait Vision 2035, включающего планы по диверсификации экономики и снижению зависимости от нефти. |
The decline in the working population is impacting the national economy. |
Сокращение численности трудоспособного населения негативно сказывается на национальной экономике. |
Many were educated or have a presence overseas and see integration into the global economy as among Russia's important national interests. |
Многие получили образование за рубежом, или имеют там какие-то связи, и считают интеграцию в мировую экономику одним из важнейших национальных интересов России. |
For most countries, the national economy is now part of the global economy. |
Для большинства стран национальная экономика в настоящее время является частью глобальной экономики. |
The report said that the oil and gas potentials of the coastal plain were needed for the country's economy and national security. |
В докладе говорилось, что нефтегазовый потенциал прибрежной равнины необходим для развития экономики страны и обеспечения национальной безопасности. |
To ruin the national economy... |
Хотели уничтожить нашу экономику. |
The growing national economy and prosperity led to a recovery during the 1960s, with some down years during the early 1970s in the aftermath of the Vietnam War. |
Растущая национальная экономика и процветание привели к восстановлению в 1960-х годах, а некоторые годы спада в начале 1970-х годов после Вьетнамской войны. |
Energy plays too crucial a role for economy, society and national security to be made a bargaining chip in Europe's resurgent geopolitical woes. |
Энергоресурсы играют слишком важную роль в экономике, обществе и национальной безопасности, чтобы превращать их в политическую козырную карту в условиях, когда геополитические беды и несчастья Европы вновь усиливаются. |
Gas production is the most dynamic and promising sector of the national economy. |
Добыча газа является наиболее динамичной и перспективной отраслью народного хозяйства. |
Just as they and their stinking European allies have undermined and destroyed our great national economy. |
Наши союзники в Европе, подлые предатели задумали пошатнуть и разрушить наше великое народное хозяйство. |
'Now, some people think that the national economy 'is being endangered by the irresponsible...' |
Так вот, некоторые думают, что национальная экономика находится в опасности из-за безответственных ... |
National minimum wage law began with the Trade Boards Act 1909, and the Wages Councils Act 1945 set minimum wage standards in many sectors of the economy. |
Национальное законодательство о минимальной заработной плате началось с закона О торговых советах 1909 года, а закон о советах по заработной плате 1945 года установил минимальные стандарты заработной платы во многих секторах экономики. |
The strike prevented the transport of food staples and forced nearly 50% of the national economy to cease production. |
Забастовка помешала транспортировке основных продуктов питания и вынудила почти 50% национальной экономики прекратить производство. |
1. Indicators characterizing the state of the national economy (GDP dynamics, growth or decline of industrial production, retail sales, etc.); |
1. Показатели, характеризующие состояние национальной экономики (макроэкономические показатели - динамика ВВП, рост/снижение промышленного производства, розничные продажи и другие). |
Unlike the informal sector of the economy, formal labour within a country contributes to that country's gross national product. |
В отличие от неформального сектора экономики, формальная рабочая сила в стране вносит свой вклад в валовой национальный продукт этой страны. |
As long as the owners of Russia’s “national champions” have such insecure property rights, Russia cannot be a major player in the world economy, member of the WTO or not. |
До тех пор, пока владельцы «ведущих российских компаний» будут обладать столь негарантированными правами собственности, Россия не сможет стать крупным игроком в мировой экономике - неважно, будет она членом ВТО или нет. |
Once again, different disciplines and institutions are involved, and many other sectors of the national economy impinge on or affect the land sector. |
И здесь задействованы различные дисциплины и институты, и многие другие секторы национальной экономики затрагивают интересы земельного сектора или отражаются на нем. |
In 2015, the Bardo National Museum attack led to the collapse of the third largest sector of Tunisia's economy, tourism. |
В 2015 году нападение на Национальный музей Бардо привело к краху третьего по величине сектора экономики Туниса-туризма. |
Finally, a federal tax will be applied to the state of Colorado in order to equa ize the national economy. |
И, наконец, федеральный налог будет поступать в бюджет штата Колорадо для борьбы с экономическим кризисом. |
Public finances: as an instrument of government economic policy, the public finances play an important role in the national economy. |
Государственные финансы: государственные финансы, являясь инструментом экономической политики государства, занимают важное место в национальной экономике. |
By reductio ad absurdum, Bastiat argued that the national trade deficit was an indicator of a successful economy, rather than a failing one. |
В reductio ad absurdum Бастиа утверждал, что дефицит национальной торговли является показателем успешной экономики, а не провальной. |
Manufacturing, information technology and high-tech industries now form a large and fast-growing part of the national economy. |
Обрабатывающая промышленность, информационные технологии и высокотехнологичные отрасли составляют сегодня большую и быстрорастущую часть национальной экономики. |
These regions became engines of growth for the national economy. |
Эти регионы стали локомотивами роста национальной экономики. |
Action which takes into account the needs of our economy, of our environment, and of our national security. |
Действия, которые принимают во внимание потребности нашей экономики, нашей окружающей среды и нашей национальной безопасности. |
As of 2010, Malaysia’s palm oil industry is the fourth largest component of the national economy and accounts for RM53 billion of gross national income. |
По состоянию на 2010 год производство пальмового масла в Малайзии является четвертым по величине компонентом национальной экономики и составляет 53 млрд. |
In the tents, there is an exhibition on the achievements of the Russian national economy. |
В шатрах - выставка достижений российского народного хозяйства. |
From 2012 to early 2013, Australia's national economy grew, but some non-mining states and Australia's non-mining economy experienced a recession. |
С 2012 по начало 2013 года Национальная экономика Австралии росла, но некоторые недропользовательские Штаты и Недропользовательская экономика Австралии переживали рецессию. |
Надо тебе думать об экономике страны тоже. |
|
The Ming Chinese themselves were causing havoc, and their presence continued to strain Joseon's national economy and infrastructure. |
Китайцы династии Мин сами вызывали хаос, и их присутствие продолжало напрягать национальную экономику и инфраструктуру Чосона. |
Then in March 1918 he was ousted from the Supreme Soviet of the National Economy. |
Затем в марте 1918 года он был исключен из состава Верховного Совета народного хозяйства. |
The United States has been the world's largest national economy in terms of GDP since at least the 1920s. |
Соединенные Штаты являются крупнейшей в мире национальной экономикой по объему ВВП, по крайней мере, с 1920-х годов. |
Manufacturing, information technology and high-tech industries now form a large and fast-growing part of the national economy. |
Обрабатывающая промышленность, информационные технологии и высокотехнологичные отрасли сегодня составляют большую и быстрорастущую часть национальной экономики. |
And you have basically two solutions to this imbalance: either de-globalize the economy and turn it back into a national economy, or globalize the political system. |
Из этого дисбаланса существует два возможных выхода: либо деглобализировать экономику до национального уровня, как раньше, либо глобализировать политическую систему. |
National security refers to the security of a nation state, including its people, economy, and institutions. |
Национальная безопасность - это безопасность национального государства, включая его население, экономику и институты. |
Whatever potential Syria’s national economy had before the civil war is now gone. |
Каким бы потенциалом ни обладала национальная экономика Сирии до гражданской войны, сейчас этого потенциала нет. |
The nationalization of enterprises, and fuel for the city soviet, and wagon transport for the provincial council of national economy. |
И национализация предприятий, и топливо горсовету, и гужевая тяга губсовнархозу. |
Critics accuse Russia of using the new route to cut off a key source of national revenue for Ukraine, weakening its economy as well as its political leverage. |
Критики обвиняют Россию в том, что с помощью нового газопровода она хочет лишить Украину ключевого источника дохода и ослабить ее с политической и экономической точки зрения. |
Bangkok is also highly exposed to river flooding, as a major storm could have potentially massive impacts to the national economy. |
Бангкок также сильно подвержен наводнениям на реках, поскольку сильный шторм может иметь потенциально серьезные последствия для национальной экономики. |
I'm not robbing the Council of National Economy's food supply if I go foraging in their garbage cans, am I? |
Неужели я обожру Совет Народного Хозяйства, если в помойке пороюсь? |
Being the capital and largest city of North Macedonia, Skopje concentrates a large share of the national economy. |
Будучи столицей и крупнейшим городом Северной Македонии, Скопье концентрирует значительную долю национальной экономики. |
' in a survey conducted by the Korea National Statistical Office, 'look and fashion' accounted for 22.7%, followed by character, economy, and values. |
в опросе, проведенном Национальным статистическим управлением Кореи, внешний вид и мода составили 22,7%, за ними следуют характер, экономика и ценности. |
In 2014 the park returned to the name Exhibition of Achievements of National Economy, and in the same year huge renovation works had been started. |
В 2014 году парку вернули название Выставка Достижений Народного Хозяйства, и в том же году были начаты масштабные ремонтные работы. |
Our national economy, even our national survival devolves upon the consolidation, by merger of the smaller and weaker economic units with the larger and lustier pillars of our commercial context. |
Наша национальная экономика и ее выживание зависит от объединения путем слияния более мелких и слабых экономических единиц с более крупными и сильными столпами нашей коммерческой среды. |
The percentage of national income for the village economy increased from 44% during Mughal times to 54% by the end of colonial period. |
Доля национального дохода в сельском хозяйстве возросла с 44% во времена Великих Моголов до 54% к концу колониального периода. |
The interest-rates of Greek national bonds soared, leading the Greek economy very close to bankruptcy in 2010 and 2011. |
Процентные ставки по греческим национальным облигациям взлетели, что привело греческую экономику очень близко к банкротству в 2010 и 2011 годах. |
An analysis of data from the National Center for Education Statistics found that 45 percent of our nation's pre-K to high school students were people of color, while only 17 percent of our teachers are. |
Анализ данных Национального центра статистических исследований в области образования показал, что 45% всех наших учеников, от дошкольников до учеников старших классов, цветные, при этом среди учителей представителей цветного населения всего 17%. |
However, we are aware that national efforts are insufficient. |
Тем не менее мы понимаем, что недостаточно принятия мер лишь на национальном уровне. |
Many of the national focal points appointed for the ENPI-SEIS project were also Joint Task Force national focal points. |
Многие национальные координационные пункты, назначенные по проекту ЕИСП-СЕИС, также являются национальными координационными пунктами Совместной целевой группы. |
The research paper together with the national case studies provided a basis for the deliberations and the outcome of the Expert Meeting. |
Этот исследовательский документ, а также национальные конкретные исследования послужили основой для обсуждения и итогового документа совещания экспертов. |
At the national level, legislation must take into account the need to apply these standards. |
На национальном уровне законодательство должно учитывать необходимость применения этих стандартов. |
Not long ago the new economy was portrayed by many as having repealed the laws of economic gravity. |
Еще совсем недавно говорили, что новая экономика отменила все законы экономической гравитации. |
It's as if, again, for the male libidinal economy, to paraphrase a well-known old saying, the only good woman is a dead woman. |
Как если бы, опять же, для мужской либидинальной экономии, перефразировать известную поговорку, хорошая женщина - мёртвая женщина. |
Like other Nordic countries, Finland decentralised its economy since the late 1980s. |
Как и другие северные страны, Финляндия децентрализовала свою экономику с конца 1980-х годов. |
By the 1960s, Arab socialism had become a dominant theme, transforming Egypt into a centrally planned economy. |
К 1960-м годам арабский социализм стал доминирующей темой, превратив Египет в централизованно планируемую экономику. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «german national economy».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «german national economy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: german, national, economy , а также произношение и транскрипцию к «german national economy». Также, к фразе «german national economy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
