Gilded spurs - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
silver gilded - позолоченное серебро
gilded age - позолоченный век
gilded bronze - золоченая бронза
gilded copper - позолоченная медь
gilded stucco - позолоченная лепнина
gilded silver - серебряный золоченый
gilded ceiling - золоченый потолок
gilded edges - золоченые края
gilded foundation - позолоченная основа
gilded spurs - позолоченные шпоры (эмблема рыцарства)
Синонимы к gilded: opulent, luxurious, grand, deluxe, sumptuous, princely, aureate, golden, gold, gilt
Антонимы к gilded: poor, nonmetallic, penniless, poor shape, sincere, sober, abstinent, achromatic, austere, bald
Значение gilded: covered thinly with gold leaf or gold paint.
put spurs to - положить шпоры в
set spurs to - установить шпоры
san antonio spurs - Сан-Антонио Сперс
pair of spurs - пара шпор
this spurs - это шпоры
to put spurs to - пришпорить
their spurs - их отроги
spurs jingle - шпоры звенят
to ride with spurs - быстро ехать
gilded spurs - позолоченные шпоры (эмблема рыцарства)
Синонимы к spurs: startles, goads, urges, triggers, stirs, stimulates, spikes, sparks, pushes, provokes
Антонимы к spurs: disapproves, discourages, dissuades, curbs, hindrances, discouragements
Значение spurs: plural of spur.
У старших офицеров были белые плюмажи и позолоченная медь. |
|
And that bed like a gilded rowboat. |
Большая кровать, как позолоченная лодка. |
He put spurs to his horse and cantered beside the stream, back towards Talavera. |
Потом он вдавил шпоры в бок коня и поскакал в сторону Талаверы. |
They were fine boots of red leather with hawk-claw steel spurs, and Sharpe hoped they would fit. |
Сапоги были высокие, из красной кожи, со стальными шпорами и Шарпу пришлись по ноге. |
And, finally, Russia may be the force that finally spurs Europe to take more responsibility for its own defense. |
И, наконец, Россия может стать той силой, которая, наконец, побудит Европу взять на себя больше ответственности за собственную оборону. |
You will let me polish your spurs, brush your doublet, dust your riding-boots. |
Вы позволите мне полировать вам шпоры, чистить щеткой вашу куртку, смахивать пыль с ваших сапог. |
But jingle of the spurs he hears, Tatyana's husband just appears, |
Но шпор незапный звон раздался, И муж Татьянин показался, |
The hinged spurs on the pincers will propel the remnant all the way to the spinal canal. |
Поворотные наконечники на пинцете Продвинут останки по спинному каналу. |
A huge epergne of gilded bronze from Thomire's studio overshadowed the table. |
Весь стол занял большой прибор золоченой бронзы, вышедший из мастерской Томира. |
He was bareheaded, and the leaves had tossed his rebellious curls and tangled all their gilded threads. |
Он был без шляпы, и ветки растрепали его непокорные кудри, спутав золотистые пряди. |
Let me out of this gilded parade. |
Выпустите меня из этой золотой клетки. |
Pray walk a little, that I may see you at full height, and that I may hear your spurs jingle. |
Пройдитесь немного, чтобы я могла вас увидеть во весь рост и услышать звон ваших шпор. |
Мои шпоры громко звенят. |
|
It's good for your posture, it spurs creativity, and generates confidence. |
Это полезно для осанки, это побуждает креативность, и предает уверенность. |
I wonder if he's used to spurs. |
Не знаю, как он относится к шпорам. |
His step too is measured and heavy and would go well with a weighty clash and jingle of spurs. |
И походка у него ровная и твердая - к ней очень пошли бы бряцанье тяжелой сабли и громкий звон шпор. |
A lieutenant colonel accompanied by a small thin woman strode by, spurs ringing. |
Вошел, звеня шпорами, подполковник, а с ним миниатюрная худая женщина. |
His spurs were as long as runners. |
Шпоры у него были длинные, как полозья. |
Основываясь на отколовшихся фрагментах, я полагаю, их было не менее 12. |
|
He looked enthusiastically at the window-frames, gilded by the light of the rising sun, and listened to the movement of the passers-by in the street. |
Он с восторгом поглядел на оконные рамы, позолоченные восходящим солнцем, и прислушался к движению, происходившему на улице. |
I saw your von Beltz laying in his gilded office at the palace of the commander of the Odessa Military District -with a bullet through his head. |
Ваш фон Бельц лежал в своем золотом кабинете во дворце командующего Одесским военным округом с простреленной головой. |
Their sabers catching in the bridles and their spurs jingling, the hussars hastily dismounted, not knowing what they were to do. |
Цепляясь саблями за поводья, гремя шпорами и торопясь, слезали гусары, сами не зная, что они будут делать. |
They hated the Bolsheviks, but not with the kind of aggressive hatred which spurs on the hater to fight and kill, but with a cowardly hatred which whispers around dark corners. |
Большевиков ненавидели. Но не ненавистью в упор, когда ненавидящий хочет идти драться и убивать, а ненавистью трусливой, шипящей, из-за угла, из темноты. |
But she gives out a kind of a smile, and her hand and mine lock horns, and I sets down by the bed- mud and spurs and chaps and all. |
Но она вроде как улыбнулась, и наши руки сцепились, и я сел возле кровати как был -грязный, при шпорах, в кожаных штанах и тому подобном. |
It would reduce a man to the conditions of a piece of waste paper; a man-boots and spurs, hat and cravat, trinkets and gold, and all- |
Она способна сплющить человека, так что он будет похож на лист пропускной бумаги, -человека в сапогах со шпорами, в галстуке, шляпе, с золотом, с драгоценностями, со всем... |
He backed his big red horse and then, putting spurs to his side, lifted him easily over the split rail fence into the soft field of Gerald O'Hara's plantation. |
Он осадил своего крупного гнедого жеребца, а затем, дав ему шпоры, легко поднял над редкой изгородью из жердей и пустил по вспаханному полю Джералда О'Хара. |
Half a dozen times spurs and quirt bit into him, and then Daylight settled down to enjoy the mad magnificent gallop. |
Еще раз десять Харниш пускал в ход шпоры и хлыст и только после этого решил насладиться бешеным галопом своего резвого скакуна. |
This play allowed the fictional Flint Tropics to rally back and eventually defeat the San Antonio Spurs. |
Эта игра позволила вымышленным Флинт-тропикам сплотиться и в конечном итоге победить Сан-Антонио-шпоры. |
The scales of birds are composed of the same keratin as beaks, claws, and spurs. |
Чешуя птиц состоит из того же кератина, что и клюв, когти и шпоры. |
The games in question occurred on April 29, 2007 versus the Los Angeles Lakers and May 12, 2007 versus the San Antonio Spurs. |
Игры, о которых идет речь, состоялись 29 апреля 2007 года против Лос-Анджелес Лейкерс и 12 мая 2007 года против Сан-Антонио Сперс. |
The fruit of the pear is produced on spurs, which appear on shoots more than one year old. |
Плоды груши образуются на шпорах,которые появляются на побегах более одного года. |
В 2018 году он вернулся в шпоры в качестве исполнительного директора. |
|
The Spurs' new lineup helped them beat the Nuggets in the series four games to one. |
Новый состав шпор помог им обыграть Наггетс в серии из четырех матчей до одного. |
In the painting she is seated sideways, wearing a white, loose-fitting dress, with a wand in her right hand and a gilded goblet near her left. |
На картине она сидит боком, в Белом свободном платье, с палочкой в правой руке и позолоченным Кубком возле левой. |
Interstate spurs, on the other hand, generally have three-digit numbers beginning with an odd digit. |
С другой стороны, межштатные шпоры обычно имеют трехзначные номера, начинающиеся с нечетной цифры. |
In Game 1 against the Spurs, Carter scored a team-high 16 points in a 106–74 loss. |
В матче 1 против Шпор Картер набрал 16 очков при поражении 106-74. |
He then recorded his first career triple-double with 21 points, 13 rebounds and 12 assists in a win over the San Antonio Spurs on March 12, 2013. |
Затем он записал свой первый в карьере трипл-дабл с 21 очком, 13 подборами и 12 передачами в победе над Сан-Антонио Сперс 12 марта 2013 года. |
He had collaborated on a novel with Charles Dudley Warner, The Gilded Age published in 1874. |
Он работал над романом с Чарльзом Дадли Уорнером Золотой век, опубликованным в 1874 году. |
Three weeks later he did it again, this time at home against the San Antonio Spurs at the Spectrum. |
Три недели спустя он сделал это снова, на этот раз дома против Сан-Антонио Сперс в спектре. |
The scales of birds are composed of keratin, like beaks, claws, and spurs. |
Чешуя птиц состоит из кератина, как клювы, когти и шпоры. |
Morris deemed calligraphy to be an art form, and taught himself both Roman and italic script, as well as learning how to produce gilded letters. |
Моррис считал каллиграфию одним из видов искусства и сам обучался как Римскому, так и курсивному письму, а также учился изготовлять позолоченные буквы. |
Carnegie is buried only a few yards away from union organizer Samuel Gompers, another important figure of industry in the Gilded Age. |
Карнеги похоронен всего в нескольких ярдах от профсоюзного организатора Сэмюэля Гомперса, еще одной важной фигуры индустрии в золотой век. |
In the Netherlands the English speciality of gilded leather with impressed oriental designs was imported for grand houses around the 1720s. |
В Нидерландах в 1720-х годах для больших домов была завезена английская специальность-позолоченная кожа с впечатляющим восточным рисунком. |
Other anatomical factors include an os acromiale and acromial spurs. |
К другим анатомическим факторам относятся акромиальная Оса и акромиальные шпоры. |
Такие шпоры свидетельствуют о хроническом тяжелом заболевании вращательной манжеты. |
|
Wall Street's architecture is generally rooted in the Gilded Age. |
Архитектура Уолл-Стрит, как правило, уходит корнями в золотой век. |
She trained with military veterans and the San Antonio ParaSport Spurs. |
Она тренировалась с ветеранами Вооруженных сил и Параспортскими шпорами Сан-Антонио. |
Spurs on the trigger guards began appearing after around 1805 to provide a rest for the middle finger to improve the shooter's grip. |
Шпоры на спусковых скобах начали появляться примерно после 1805 года, чтобы обеспечить отдых для среднего пальца, чтобы улучшить сцепление стрелка. |
He also developed a wire-stretching plier which was useful in cutting any leftover spurs on the labial arches. |
Он также разработал плоскогубцы для растяжения проволоки,которые были полезны при обрезке любых оставшихся шпор на губных дугах. |
They are usually gilded and can have relief decoration. |
Они обычно позолочены и могут иметь рельефное украшение. |
Undrafted Bennett players to play full-time in the NBA include Aron Baynes of the San Antonio Spurs, Detroit Pistons, and Boston Celtics. |
Среди непривлекательных игроков Беннетта, которые будут играть полный рабочий день в НБА, - Арон Бейнс из Сан-Антонио Сперс, Детройт Пистонс и Бостон Селтикс. |
The unfinished portrait of doctor Usoltsev against a gilded icon has been preserved. |
Сохранился незаконченный портрет доктора Усольцева на фоне позолоченной иконы. |
In iconography, the spurs distinguished the noble knights from other armored soldiers, such as infantrymen. |
В иконографии шпоры отличали благородных рыцарей от других закованных в броню воинов, например пехотинцев. |
Another unusual radiographic feature is bony spurs that protrude laterally from the shafts of the ulnae and fibulae. |
Еще одна необычная рентгенологическая особенность - это костные шпоры, которые выступают сбоку из стволов локтевых и малоберцовых костей. |
Then he produced English guineas that were gilded by Patrick Coffey and Chaloner's own brother-in-law Joseph Gravener. |
Затем он достал английские гинеи, которые были позолочены Патриком Коффи и собственным шурином Чалонера Джозефом Грейвенером. |
The courtyard is closed by a monumental wrought iron fence which has a gilded gate in the middle. |
Внутренний двор закрыт монументальным кованым забором с позолоченными воротами посередине. |
The men in the dance wear the huaso's hat, shirts, flannel poncho, riding pants and boots, short jacket, riding boots, and spurs. |
Мужчины на танцах носят шляпу хуасо, рубашки, фланелевое пончо, брюки для верховой езды и сапоги, короткую куртку, сапоги для верховой езды и шпоры. |
Longoria met Tony Parker, then the point guard for the San Antonio Spurs, in November 2004. |
Лонгория познакомилась с Тони Паркером, тогдашним разыгрывающим Сан-Антонио Сперс, в ноябре 2004 года. |
He returned to action on January 23, 2018 against the San Antonio Spurs. |
Он вернулся к действиям 23 января 2018 года против Сан-Антонио Сперс. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gilded spurs».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gilded spurs» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gilded, spurs , а также произношение и транскрипцию к «gilded spurs». Также, к фразе «gilded spurs» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.