Girls in afghanistan - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Girls in afghanistan - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
девушки в афганистане
Translate

- girls

девочек

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- afghanistan [noun]

noun: Афганистан



In our country, more girls and women have been murdered by their intimate partners than died on 9/11 and have died since in Afghanistan and Iraq combined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашей стране количество девушек и женщин, убитых интимными партнёрами, больше, чем погибших 11 сентября или умерших с тех пор на войне в Афганистане и Ираке вместе взятых.

Last year, every minute, 24 more people were displaced from their homes by conflict, violence and persecution: another chemical weapon attack in Syria, the Taliban on the rampage in Afghanistan, girls driven from their school in northeast Nigeria by Boko Haram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждую минуту прошлого года 24 человека вынуждены были покидать свои дома, гонимые конфликтами, жестокостью, преследованием: очередная химическая атака в Сирии, неистовство Талибан в Афганистане, девочки, похищенные из школ в Нигерии группировкой Боко Харам.

Listen, Uncle, Fareeda and the girls were taken to Bagram Air Force Base in Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, дядя, Фариду с девочками отправили в на афганскую базу ВВС в Баграме.

The dramatic social changes resulting from conflicts in many parts of the world have profound effects on social relations, especially for women and girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резкие социальные изменения в результате конфликтов во многих районах мира оказали сильное влияние на социальные отношения, в особенности затрагивающие женщин и девушек.

Nonetheless, Afghanistan's recovery is incomplete and fragile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее процесс возрождения Афганистана еще не завершен и результаты его нестабильные.

But efforts to aid Afghanistan should not stop at that country's borders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако усилия по оказанию помощи Афганистану не должны осуществляться только в границах этой страны.

Some protracted refugee situations span decades, as in case of refugees from Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ряде случаев, например с беженцами из Афганистана, не поддающиеся урегулированию беженские ситуации растягиваются на десятилетия.

There was no uniform system of the judiciary and different parts of Afghanistan applied different systems of laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Афганистане отсутствовала единообразная система отправления правосудия, и в различных частях страны применялись различные системы права.

Why, people ask, are schools and roads in Afghanistan and Iraq more important than those in Colorado or California?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди спрашивают, почему школы и дороги в Афганистане и Ираке более важны, чем дороги в Колорадо и Калифорнии?

Nor is he afraid of getting mired in Syria the way the Soviet Union got stuck in Afghanistan in the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он не боится застрять в Сирии так, как застрял Советский союз в Афганистане в 80-х годах.

Dr. Perkins, how many soldiers come back from Afghanistan speaking fluent Pashto?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Перкинс, сколько солдат, вернувшись из Афганистана, свободно говорят на пушту?

We go into Afghanistan, we go into Iraq to weed out terrorists, and yet we let them run rampant in our own backyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы в Афганистане, мы в Ираке, чтобы уничтожать террористов, но в то же время мы позволяем им развлекаться у себя в стране.

I have just as much of a right to be here as any of these little skanky girls!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть точно такое же право там находиться, как и у этих сопливых дешевок!

These girls have the most beautiful dresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этих девушках самые красивые наряды

Some of the other girls talked about slicing one's wrists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушки, которые лежали там, сказали, что можно разрезать себе запястье.

He logged into a database that contained information about past operations in Iraq and ongoing operations in Afghanistan, including black ops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он забрался в базу данных, где хранилась информация о прошедших операциях в Ираке и нынешних операциях в Афганистане, в том числе секретных.

I have all the girls in bayfront lining up for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все девчонки в бухте стелятся передо мной.

Girls are interesting, Mike; they can reach conclusions with even less data than you can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушки - народ интересный, Майк. Они умеют делать умозаключения на основании даже меньшей информации, чем ты.

But enough so you might write a story about what we're doing in Afghanistan now - not six years ago, but now - and how those efforts can culminate into actual victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но и малой их части вполне хватит для статьи про то, что мы делаем в Афганистане сегодня а не шесть лет назад. И про то, как эти усилия могут увенчаться реальной победой.

In exchange, African troops would join the coalition forces in Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обмен на это, африканские войска должны были присоединиться к коалиционных войск в Афганистане.

Or did you go back to fantasize about the dead girls?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или ты вернулся, чтобы пофантазировать о девушках, которых ты убил?

Look, the point is, you're gonna have to deal with mean, backstabbing girls your whole life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, дело в том, что ты будешь иметь дело с предательством девчонок всю свою жизнь.

Showing off in front of the girls?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устраиваете представление перед девушками?

This place is like an insane asylum for adolescent girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже на психбольницу для девушек-подростков.

Used to get a lot of Norwegian girls in there... - and Swedish

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там было много норвежских девушек... и шведок

Was it the same as before? In Afghanistan?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое, что и в Афганистане?

And this situation in Afghanistan, for you, it is the culmination of all your years of training, all your years of ambition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И для вас ситуация в Афганистане кульминация всех тех лет подготовки, всех лет ваших амбиций.

Young girls today need to know the dangers of long division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девочки должны знать об опасностях деления в столбик.

Where was the great crocus-coloured robe, on which the gods fought against the giants, that had been worked by brown girls for the pleasure of Athena?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где дивное одеяние шафранного цвета с изображением битвы богов и титанов, сотканное смуглыми девами для АфиныПаллады?

Afghanistan was, is, and always will be the definition of rugged Third World.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Афганистан был, есть и всегда будет воплощением варварского Третьего Мира.

And the commander of US forces in Afghanistan will be investigated with regard to a relationship with a Florida socialite who was receiving harassing e-mails from General Patraeus's mistress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А командующий сил США в Афганистане будет допрошен в связи с отношениями со светской львицей из Флориды, которая получала угрожающие e-mail от любовницы Петреуса.

Initially, Zaman Shah agreed to help Tipu, but the Persian attack on Afghanistan's Western border diverted its forces, and hence no help could be provided to Tipu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально Заман-Шах согласился помочь типу, но персидское нападение на западную границу Афганистана отвлекло его силы, и поэтому помощь типу не могла быть оказана.

There are 9 species worldwide and 1 species which occurs in Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мире насчитывается 9 видов, а в Афганистане-1 вид.

Moe anthropomorphisms are often labeled as -tan, e.g., the commercial mascot Habanero-tan, the manga figure Afghanis-tan or the OS-tans representing operating systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антропоморфизмов МЧС, часто называют -Тан, например, коммерческие талисман Хабанеро-Тан, рисунок манга Афганистане или ОС-ТЭНы, представляющие операционных систем.

There are several smaller IVC colonies to be found in Afghanistan as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Афганистане также есть несколько небольших колоний МПК.

In 1973, while the King was on an official overseas visit, Daoud Khan launched a bloodless coup and became the first President of Afghanistan, abolishing the monarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1973 году, когда король находился с официальным визитом за границей, Дауд Хан совершил бескровный переворот и стал первым президентом Афганистана, упразднив монархию.

The political history of the modern state of Afghanistan began with the Hotak and Durrani dynasties in the 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политическая история современного государства Афганистан началась с династий Хотак и Дуррани в XVIII веке.

In 2012, the United States and Afghanistan signed their Strategic Partnership Agreement in which Afghanistan became a major non-NATO ally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Соединенные Штаты и Афганистан подписали соглашение о стратегическом партнерстве, в соответствии с которым Афганистан стал главным союзником вне НАТО.

So are other erstwhile Aryan lands like Afghanistan and Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и другие бывшие арийские земли, такие как Афганистан и Пакистан.

His paternal ancestors were the Alakozai Pashtuns from Afghanistan who immigrated to Indore, Madhya Pradesh in the mid 1800s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его предками по отцовской линии были пуштуны Алакозаи из Афганистана, которые иммигрировали в индор, штат Мадхья-Прадеш, в середине 1800-х годов.

Afghanistan's sports teams are increasingly celebrating titles at international events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спортивные команды Афганистана все чаще празднуют титулы на международных соревнованиях.

Afghanistan has one of the lowest literacy rates in the world at 28.1% with males having a literacy rate of 43.1% and females with a literacy rate of 12.6%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень грамотности в Афганистане один из самых низких в мире-28,1 процента, причем уровень грамотности среди мужчин составляет 43,1 процента, а среди женщин-12,6 процента.

The situation in Afghanistan grew worse, and on 27 December 1979, Soviet troops invaded Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение в Афганистане ухудшилось, и 27 декабря 1979 года советские войска вторглись в Афганистан.

These provinces lie in Afghanistan, Tajikistan, Uzbekistan and northwestern Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти провинции лежат в Афганистане, Таджикистане, Узбекистане и Северо-Западном Пакистане.

The then-President of Afghanistan awarded him the Order of Afghanistan in 1991 following the shooting of Khuda Gawah there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогдашний президент Афганистана наградил его орденом Афганистана в 1991 году после расстрела там Худа Гаваха.

SrA Zachary Rhyner on patrol with an Army Special Forces team in Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СРА Закари Райнер патрулирует с группой армейского спецназа в Афганистане.

Importing lapis lazuli by caravan across the desert from Afghanistan to Egypt was very expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Импорт ляпис-лазури караваном через пустыню из Афганистана в Египет был очень дорогим.

It grows abundantly in parts of Afghanistan, India, Nigeria, China, Pakistan, Myanmar, Nepal and Bhutan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обильно произрастает в некоторых частях Афганистана, Индии, Нигерии, Китае, Пакистане, Мьянме, Непале и Бутане.

At the time of Brezhnev's death, the Soviet Union was still bogged down in Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На момент смерти Брежнева Советский Союз все еще находился в тупике в Афганистане.

Brahamdagh Bugti stated in a 2008 interview that he would accept aid from India, Afghanistan, and Iran in defending Balochistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брахамдаг Бугти заявил в интервью 2008 года, что он примет помощь от Индии, Афганистана и Ирана в защите Белуджистана.

Afghanistan was later added to this SAARC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее к этому СААРК был присоединен Афганистан.

14 Czech soldiers were killed in Afghanistan and at least 26 others were wounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Афганистане было убито 14 чешских солдат, а еще по меньшей мере 26 получили ранения.

Denmark, a NATO member, sent 9,500 personnel to Afghanistan between January 2002 and 1 July 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дания, являющаяся членом НАТО, направила 9500 военнослужащих в Афганистан в период с января 2002 года по 1 июля 2013 года.

As Osborn's regime ends following the Siege of Asgard, Gauntlet is sent by personal request to Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку режим Осборна заканчивается после осады Асгарда, перчатка отправляется по личному запросу в Афганистан.

Afghanistan began experiencing unusual droughts beginning in 1995, right after the Taliban emerged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Афганистан начал испытывать необычные засухи, начавшиеся в 1995 году, сразу после появления движения Талибан.

In Afghanistan, rubies are mined at Jegdalek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Афганистане рубины добывают в Джегдалеке.

You've also made this edit in the lede where it seems you are trying to cast doubt on stoning in Afghanistan again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы также сделали эту правку в lede, где, похоже, вы снова пытаетесь поставить под сомнение побивание камнями в Афганистане.

A memorial to her has been built in Kabul with support of the Solidarity Party of Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Кабуле при поддержке партии солидарности Афганистана был построен мемориал в ее честь.

Afghanistan overlaps with Central Asia and the Middle East, with its eastern areas being apart of the Central Asian overlap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Афганистан пересекается с Центральной Азией и Ближним Востоком, причем его восточные районы находятся отдельно от центральноазиатского перекрытия.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «girls in afghanistan». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «girls in afghanistan» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: girls, in, afghanistan , а также произношение и транскрипцию к «girls in afghanistan». Также, к фразе «girls in afghanistan» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information