Go into the weekend - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Go into the weekend - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пойти в выходные
Translate

- go

пойти

- into [preposition]

preposition: в, на, к

- the [article]

тот

- weekend [noun]

noun: уик-энд, конец недели

  • dirty weekend - грязные выходные

  • The Lost Weekend - Потерянный уикенд

  • good weekend - хороших выходных

  • on the same weekend - в тот же уик-энд

  • stay over the weekend - остаться на выходные

  • this weekend i will - В эти выходные я буду

  • including the weekend - в том числе и в выходные дни

  • best weekend - лучший уик-энд

  • weekend in the country - выходные в стране

  • go this weekend - идут в эти выходные

  • Синонимы к weekend: week, holiday, vacation, trip, day of rest, long weekend, jaunt, summer, weekday, tour

    Антонимы к weekend: daily routine, at the time of commencement, bubble and squeak, chores, mondayitis, scouting trip, work day, business hours, day job, office hours

    Значение weekend: the period from Friday evening through Sunday evening, especially regarded as a time for leisure.



Bolan shrugged his shoulders and leaned into sweeping curve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болан пожал плечами и бросил машину в крутой вираж.

Our town is having a dance marathon this weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас в городе на выходных будет танцевальный марафон.

Traditional wedding must have happy couple who escort bride and groom into chapel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На традиционной свадьбе обязательно должна быть счастливая пара, которая сопровождает невесту и жениха до церкви.

Because I am gonna give you a potion that possesses the power to transform something old into something new.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что сегодня я дам тебе зелье, которое обладает силой превращать старые вещи в новые.

He descended the ladder into the hold and looked about him with watering eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он спустился по трапу в трюм и огляделся заслезившимися глазами.

Changing lead or iron into gold, for instance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К примеру, они могли превращать свинец и железо в золото.

I had to extract the red matter and shoot it into the supernova.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добыл красную материю и запустил ее в сверхновую.

PREMIER MUSHROOM FESTIVAL ROLLS INTO TOWN FOR A FUN-GI FILLED WEEKEND.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный грибной фестиваль мира прибыл в городок и проведёт здесь насыщенные и весёлые выходные.

You're never going to win 4-0 every weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы никогда не сможет выигрывать каждые выходные со счетом 4-0.

I ssed you at the, uh, singles mixer last weekend, Emma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я что-то... не видел тебя на встрече холостяков в эти выходные, Эмма.

We should definitely go one weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обязательно должны поехать на какой-то из выходных.

Hey, did you fill in Brett on next weekend's festivities?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пригласил Брэтт на следующие выходные?

You're just going stir-crazy because the DEO has been testing you all weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты просто нервничаешь из-за того, что ДЕО тестировали тебя все выходные

Let's see, weather for Iowa this weekend is thundersnow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрим, погода в Айове на этих выходных снежно-грозовая.

Hey, listen, I kind of made plans with the guys this weekend, but then I wondered, because we're in this relationship-beta-test, if I should have asked you first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эм, послушай, у меня тут вроде планы с ребятами на эти выходные, но я подумал, что, поскольку наши с тобой отношения находятся на стадии бета-тестирования, мне следовало бы спросить тебя сначала.

I've got him every second weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он у меня каждые вторые выходные.

I think it's safe to say you'll need an indefinite rain check on your camping weekend, but... we can't tell Catherine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, можно смело сказать, что ты должен перенести на неопределенный срок ваш отдых на лоне природы, но... мы не можем рассказать Кэтрин.

Pack your bags, lady, we are going on a fabulous spa weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакуй свои вещи, дамочка, нам предстоят восхитительные СПА-выходные.

So... it seems you'll be staying on for this weekend's duck hunt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак... Кажется ты останешься до охоты на уток в выходные

Even though I said it would be overwhelming the way hand and foot on two boys the whole weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя я сказала, что это будет чересчур, вот они, в твоем распоряжении, на целые выходные.

We'll do the installation this weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы займёмся заменой стекол в выходные.

The next weekend, he was chairing a jury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в выходные председательствовал в каком-то жюри.

I saw a play this last weekend, William.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видела пьесу в конце прошлой недели.

This weekend is a disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот выходной обернулся полным провалом.

Know anybody who would appreciate an all-expense-paid spa weekend at a resort in Big Sur?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь кого-нибудь кто бы оценил всё-оплачено СПА на выходных и 4-звёздный курорт в Биг Сур?

Will you come down at the weekend?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в конце недели ты приедешь?

In its sixth weekend, Guardians of the Galaxy was playing in 69 territories, its most.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В шестой уик-энд Guardians of the Galaxy играли на 69 территориях, самых больших.

On 18 July 1984, under its last editor Paul Hopkins, Titbits was selling only 170,000 copies and was taken over by Associated Newspapers' Weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 июля 1984 года, под руководством своего последнего редактора пола Хопкинса, Titbits продавал всего 170 000 экземпляров и был захвачен ассоциированными газетами Weekend.

123 theaters dropped the film for the second weekend, and its ticket sales declined by 75 percent, making £85,541, averaging £419.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

123 кинотеатра отказались от фильма во второй уик-энд, и его продажи билетов снизились на 75 процентов, составив £85 541, в среднем £419.

The following weekend, Sanders won victories in Kansas, Nebraska, and Maine with 15- to 30-point margins, while Clinton won the Louisiana primary with 71% of the vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующие выходные Сандерс одержал победы в Канзасе, Небраске и Мэне с перевесом от 15 до 30 пунктов, в то время как Клинтон выиграла праймериз в Луизиане с 71% голосов.

Camp Cachalot still remains as a weekend and summer resident camp owned and operated by the Narragansett Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лагерь Кашалот по-прежнему остается лагерем выходного дня и летнего отдыха, принадлежащим и управляемым Советом Наррагансетта.

on October 1, 1932, as a result of the permission of Mr. Clement Jeffers of Attleboro, a camp site for weekend camping was dedicated as Camp Jeffers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 октября 1932 года, с разрешения Мистера Клемента Джефферса из Эттлборо, место для лагеря выходного дня было выделено под лагерь Джефферс.

After university, Atkinson did a one-off pilot for London Weekend Television in 1979 called Canned Laughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После университета Аткинсон сделал одноразовый пилот для лондонского телевидения выходного дня в 1979 году под названием консервированный смех.

It remained in first place throughout its opening weekend, grossing $73,645,197, a 13% drop from its predecessor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставался на первом месте в течение всего своего первого уик-энда, собрав $73 645 197, что на 13% меньше, чем его предшественник.

Jugger matches are held at the yearly post-apocalyptic festival Wasteland Weekend in California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jugger матчи проводятся на ежегодной постапокалиптический фестиваль Wasteland выходные в Калифорнии.

In its fifth weekend overseas, it grossed $8.6 million from 63 territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свои пятые выходные за границей он собрал 8,6 миллиона долларов из 63 территорий.

In its second weekend the film's running total passed $1.569 billion from international markets, passing Titanic as the second-highest film overseas of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во второй уик-энд общий тираж фильма перевалил за $ 1,569 млрд с международных рынков, обойдя Титаник как второй по величине фильм за рубежом всех времен.

The race is held over Labor Day Weekend each year to coincide with Liliʻuokalani's birthday on September 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гонка проводится в выходные дни Дня труда каждый год, чтобы совпасть с Днем рождения Лилиуокалани 2 сентября.

In the United States, the film held onto the number one spot for two weeks before being surpassed by Click and then by Superman Returns the following weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах фильм держался на первом месте в течение двух недель, прежде чем был превзойден кликом, а затем Суперменом возвращается в следующие выходные.

In 2008, Evolution Sunday was expanded to an Evolution Weekend to incorporate a wider range of faith traditions and 814 congregations from 9 countries participated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году Evolution Sunday был расширен до Evolution Weekend, чтобы включить более широкий спектр религиозных традиций, и в нем приняли участие 814 конгрегаций из 9 стран.

When it falls on the weekend many private companies offer it as a floating holiday where employee can choose some other day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он выпадает на выходные, многие частные компании предлагают его как плавучий праздник, где сотрудник может выбрать какой-то другой день.

The film broke the record for an opening weekend in the US, earning US$1,994,027.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм побил рекорд открытия уик-энда в США, заработав 1 994 027 долларов США.

She immediately calls A for a weekend trip at her uncle's cabin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сразу же звонит Э, чтобы поехать на выходные в домик своего дяди.

It was also a box office bomb, grossing just $4 million against its $21.5 million budget, and set a new record for second-weekend drop in box office performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была также кассовая бомба, собравшая всего 4 миллиона долларов против своего бюджета в 21,5 миллиона долларов, и установившая новый рекорд по падению кассовых сборов во второй уик-энд.

The film was number one at the box office during its opening weekend and grossed over $307 million worldwide against a budget of $12 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм занял первое место в прокате в первые выходные и собрал более 307 миллионов долларов по всему миру при бюджете в 12 миллионов долларов.

It opened fourth on the U.S. weekend box office chart, with a gross of $10.2 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занял четвертое место в американском чарте кассовых сборов уик-энда с валовым доходом в 10,2 миллиона долларов.

In its official wide release, the film premiered at 777 theaters, taking the #16 rank on opening weekend, and grossing more than $411,376.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем официальном широком релизе премьера фильма состоялась в 777 кинотеатрах, заняв 16-е место в первый уик-энд и собрав в прокате более 411 376 долларов.

It earned $19,173,094 on its opening weekend with an average of $6,657 per theater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заработал $ 19,173,094 в свой первый уик-энд, в среднем по $6,657 за театр.

It is home to the Bath Iron Works and Heritage Days Festival, held annually on the Fourth of July weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь проходит фестиваль Bath Iron Works и Heritage Days, который ежегодно проводится в выходные дни четвертого июля.

There is a yearly Wireless Community Weekend taking place in Berlin, at c-base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Берлине, на базе c-base, ежегодно проходит уик-энд беспроводного сообщества.

There is a village-festival on the third weekend of September every year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год в третьи выходные сентября здесь проходит деревенский фестиваль.

Dominick's weekend show What the Week premiered on CNN in October 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выходные Доминика показывают, что на неделе состоялась CNN в октябре 2010 года.

Here We Go Again and The Equalizer 2, and was initially projected to gross $6–8 million from 1,543 theaters in its opening weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот мы снова идем и эквалайзер 2, и изначально предполагалось, что он соберет 6-8 миллионов долларов из 1543 кинотеатров в свой первый уик-энд.

Worldwide, it made $101 million over the three-day weekend and $113 million over the four days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем мире он заработал $ 101 млн за три дня выходных и $113 млн за четыре дня.

Rain can and often does affect the weekend schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дождь может и часто влияет на расписание выходных.

For the love of God, change them back...Or at least, use pale colors...I feel like my userpage has gone to Vegas for the weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ради всего святого, верните их обратно...Или, по крайней мере, используйте бледные цвета...Я чувствую, что мой пользователь отправился в Вегас на выходные.

In the United States and Canada, the film was projected to gross $17–20 million from 4,200 theaters in its opening weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах и Канаде фильм, по прогнозам, собрал 17-20 миллионов долларов из 4200 кинотеатров в свои первые выходные.

Each year thousands of jazz fans from all over the world visit for this one weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год тысячи поклонников джаза со всего мира приезжают сюда на эти выходные.

The film reached No. 1 in its second weekend and set a UK box office record, as the film's takings increased by 47%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм достиг № 1 во второй уик-энд и установил рекорд кассовых сборов в Великобритании, так как сборы фильма выросли на 47%.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «go into the weekend». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «go into the weekend» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: go, into, the, weekend , а также произношение и транскрипцию к «go into the weekend». Также, к фразе «go into the weekend» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information