Gravitational settling - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Gravitational settling - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
осаждение частиц силой тяжести
Translate

- gravitational [adjective]

adjective: гравитационный

- settling [verb]

noun: оседание, отстаивание, осадок, отстой, стабилизация, налет, осветление раствора, освоение земель



Now, I know you don't wanna hear this, but I think it would be nice if one of you young ladies would just start to think about settling down and having a little one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, вы не хотите это слышать, но я думаю, было бы здорово, если бы одна из вас решила остепениться и родить ребенка

We gravitate toward the practices with which we were raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы всегда тяготеем к тому, с чем выросли.

Well, the gravitational fields interact with the weak spots between worlds, creating...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поля гравитации вступают в контакт с точками соприкосновения миров, создавая...

A probe must launch by then to use Jupiter's gravitational field as a slingshot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зонд должен запуститься потом, используя гравитационное поле Юпитера как рогатку.

We shift the gravitational center of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы можете чувствовать эти перемещения.

And we see these gravitational lensing effects, these distortions that say that, again, clusters are embedded in dark matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А также, наблюдается эффект гравитационного линзирования, тот самый эффект искажения, который снова говорит о том, что скопления заключены в тёмную материю.

In each case, the United States ultimately backed down, settling for a less-than-successful outcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И США неизменно отступали, соглашаясь на крайне невыгодный для них исход.

Sir... The warping of our space-time seems to be in advance of the gravitational field rather than as a result of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр... по какой-то причине деформация нашего пространства-времени опережает гравитационное поле, а не является его результатом.

Knowing FIetch, I assumed he was working his way through every bar in the Keys, a last hurrah before settling down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зная Флетча, думаю, он не пропустил ни одного бара в Ки. Оторвался в последний раз, перед тем как остепениться.

Madam, I regret that your local gravitation makes it impossible for me to bow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадам, я сожалею, что сила тяжести на Земле не позволяет мне раскланяться.

But he felt almost every instant that she was here, beside him; that it was she going out and coming in, lifting him off the bed and settling him in it again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он чувствовал почти каждую минуту, что онабыла тут подле него; что это она приходила и уходила, снимала его с кровати и опять укладывала на нее.

A little bit of alum... to speed up the settling process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

чуть-чуть квасцов, чтобы ускорить процесс застывания.

There's two opinions go to settling that point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На эту точку зрения есть два мнения.

Gravitational and time distortions were translated through the gate, which you had been unable to disengage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гравитационные и временные искажения были переданы через врата.. ..А вы не смогли их отключить..

In the financial world, things are settling back to normal... in what analysts are calling a fluke market fluctuation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мире финансов, когда дела снова входят в нормальное русло, аналитики называют это удачным рыночным колебанием.

And Io gets a powerful gravitational kick on a very regular basis. And that has the effect of moving Io out of a nice circular orbit into an elliptical, or an eccentric orbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И гравитация соседей на постоянной основе в какие-то моменты действует на Ио особенно сильно, в итоге круговая орбита спутника деформировалась, став эллиптической, вытянутой.

Settling back in his swivel chair, his feet up on the desk and his eyes closed, he began imagining how beautiful everything would be once he was squadron commander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усевшись на вращающемся стуле, забросив ноги на стол и смежив веки, он дал волю воображению: он видел себя в роли командира эскадрильи, и зрелище это было прекрасно!

How's everybody settling in?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как там все освоились?

After this, I'm settling on my farm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернусь и буду жить на своей ферме.

The mines have sophisticated engines that are unaffected by gravitational conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В минах установлены довольно сложные инерционные двигатели, на которые не влияют силы гравитации.

The destruction of the star has altered the gravitational forces in the sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уничтожение звезды изменило гравитационные силы в этом секторе.

In less than a minute I was settling safely upon the roof of our apartment beside the astonished Kantos Kan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее, чем через минуту я благополучно опустился на крышу перед изумленным Кантосом Каном.

Part shield generator, we are trapped in a gravitational field!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генераторы искусственного гравитационного поля. Нас заперли в чертовой гравитационное клетке!

Give me England every time, when it comes to settling down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хочешь как следует обосноваться, лучше Англии места нет.

I really can't see how gravitational waves are important enough, uncontroversial enough or explanatory enough to be right up at the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я действительно не могу понять, насколько гравитационные волны достаточно важны, достаточно бесспорны или достаточно объяснительны, чтобы быть на самом верху.

This is satisfied if inertial mass is equal to gravitational mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это выполняется, если инерционная масса равна гравитационной массе.

The main goal was control of working conditions, setting uniform wage scales, protesting the firing of a member, and settling which rival union was in control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной целью был контроль за условиями труда, установление единой шкалы заработной платы, протест против увольнения члена профсоюза и урегулирование вопроса о том, какой из конкурирующих профсоюзов находится под контролем.

And aeromagnetic and gravitational anomaly surveys suggest extension into the interior of the continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А исследования аэромагнитных и гравитационных аномалий предполагают распространение вглубь континента.

Though Ritz was eventually credited after settling with Gaye's estate following his death, his case was dropped due to insufficient evidence in 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Ритц был в конечном счете зачислен после урегулирования с наследством Гайе после его смерти, его дело было прекращено из-за недостаточных доказательств в 1983 году.

By 2010 Suncor had transformed their first tailings pond, Pond One, into Wapisiw Lookout, the first reclaimed settling basin in the oil sands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2010 году Suncor преобразовала свой первый хвостохранилище, Pond One, в Wapisiw Lookout, первый мелиорированный отстойник в нефтяных песках.

Indirect evidence for dark matter comes from its gravitational influence on other matter, as no dark matter particles have been observed in laboratories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косвенным доказательством существования темной материи является ее гравитационное воздействие на другую материю, поскольку в лабораториях не наблюдалось никаких частиц темной материи.

Does time cease to move forward at the point of a gravitational singularity?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перестает ли время двигаться вперед в точке гравитационной сингулярности?

Around 1200 CE, Tahitian explorers found and began settling the area as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 1200 года н. э. Таитянские исследователи обнаружили и начали заселять этот район.

The polarization modes of the CMB may provide more information about the influence of gravitational waves on the development of the early universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поляризационные режимы КМВ могут дать дополнительную информацию о влиянии гравитационных волн на развитие ранней Вселенной.

Technically, general relativity is a theory of gravitation whose defining feature is its use of the Einstein field equations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технически общая теория относительности - это теория гравитации, определяющей особенностью которой является использование уравнений поля Эйнштейна.

The precession of the equinoxes is caused by the gravitational forces of the Sun and the Moon, and to a lesser extent other bodies, on the Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прецессия равноденствий вызвана гравитационными силами Солнца и Луны, а также в меньшей степени других тел на Земле.

In 1937, Zwicky posited that galaxies could act as gravitational lenses by the previously discovered Einstein effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1937 году Цвикки предположил, что галактики могут действовать как гравитационные линзы с помощью ранее открытого эффекта Эйнштейна.

TeVeS appears inconsistent with recent measurements made by LIGO of gravitational waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тевес, по-видимому, не согласуется с недавними измерениями, сделанными ЛИГО гравитационных волн.

From around the time of the First Sino-Japanese War of 1894-1895, Japanese merchants started settling in towns and cities in Korea seeking economic opportunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно со времени первой китайско-японской войны 1894-1895 годов японские купцы начали селиться в городах Кореи в поисках экономических возможностей.

He calculated that the case of attraction occurs if the wavelength is large in comparison with the distance between the gravitating bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вычислил, что случай притяжения имеет место, если длина волны велика по сравнению с расстоянием между гравитирующими телами.

Foot and road patrols also take place to check for problems such as leaks or pipe settling or shifting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пешее и дорожное патрулирование также проводится для проверки наличия таких проблем, как утечки или оседание или смещение труб.

Some contaminated sediment is being removed from the site and hauled away, while other sediment is pumped into a series of settling ponds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть загрязненного осадка удаляется с площадки и вывозится, в то время как другие осадки закачиваются в ряд отстойников.

Like any other structure, a bridge has a tendency to collapse simply because of the gravitational forces acting on the materials of which the bridge is made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и любая другая конструкция, мост имеет тенденцию разрушаться просто из-за гравитационных сил, действующих на материалы, из которых сделан мост.

The form of the result strongly suggests that the physical description of a gravitating theory can be somehow encoded onto a bounding surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма результата сильно предполагает, что физическое описание гравитационной теории может быть каким-то образом закодировано на ограничивающую поверхность.

The g is the respective gravitational pull on the object within a null-medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

G - это соответствующее гравитационное притяжение объекта внутри нулевой среды.

A great deal of interest currently gravitates towards Japanese monsters taken from traditional Japanese sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время большой интерес вызывают японские монстры, взятые из традиционных японских источников.

Then he proceeds to a conventional settling as indicated above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он переходит к обычному оседанию, как указано выше.

Bank of America admitted no wrongdoing in settling the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банк Америки не признал никаких нарушений при урегулировании этого дела.

Italian Fascism gravitated to the right in the early 1920s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянский фашизм тяготел к правым в начале 1920-х годов.

She was slowly settling by the stern from uncontrolled flooding with a 20 degree list to port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она медленно оседала на корму от неконтролируемого затопления с 20-градусным наклоном к левому борту.

The subsection on driving forces due to mantle dynamics discusses Slab suction and notes parentheses that this is a gravitational force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В подразделе о движущих силах, обусловленных динамикой мантии, обсуждается всасывание плит и в скобках отмечается, что это гравитационная сила.

The discussion of such a topic, it was feared, would gravitate towards unhealthy attention on anatomical details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было высказано опасение, что обсуждение такой темы приведет к нездоровому вниманию к анатомическим деталям.

After settling in, the sisters' tour Paris and shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обустройства сестры осматривают Париж и делают покупки.

The release for the album was postponed with the first release date being 18 September 2000, before settling to its current date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Релиз альбома был отложен, так как первая дата релиза была назначена на 18 сентября 2000 года, а затем он был перенесен на текущую дату.

GANs can improve astronomical images and simulate gravitational lensing for dark matter research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GANs может улучшить астрономические изображения и имитировать гравитационное линзирование для исследования темной материи.

However, gravitational perturbations from giant planets cause their orbits to change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако гравитационные возмущения от планет-гигантов приводят к изменению их орбит.

It was suspected of being a gravitationally lensed object, with its luminosity magnified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагалось, что это гравитационно линзованный объект с увеличенной светимостью.

On 10 January 1941, Germany and the Soviet Union signed an agreement settling several ongoing issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 января 1941 года Германия и Советский Союз подписали соглашение, разрешающее ряд текущих вопросов.

The Navajo people also migrated throughout western North America following spiritual commands before settling near the Grand Canyon area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народ Навахо также мигрировал по всей западной части Северной Америки, следуя духовным заповедям, прежде чем поселиться в районе Большого Каньона.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gravitational settling». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gravitational settling» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gravitational, settling , а также произношение и транскрипцию к «gravitational settling». Также, к фразе «gravitational settling» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information