Group of students - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Group of students - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
группа учащихся
Translate

- group [noun]

noun: группа, группировка, фракция, радикал, отдел, авиагруппа, авиационная группа, ярус, ансамбль популярной музыки, система

adjective: групповой

verb: группировать, группироваться, классифицировать, распределять по группам, подбирать гармонично краски, разгруппировывать, подбирать гармонично цвета

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- students

студентов


crop of students, multiple students, student club


The first group is students who could not succeed in formative Korean education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая группа-это студенты, которые не смогли преуспеть в формировании Корейского образования.

More often the students choose to do the work individually because they feel as if they can do a better job individually than they can as a group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаще всего студенты выбирают индивидуальную работу, потому что они чувствуют, что могут делать ее лучше индивидуально, чем в группе.

The city guardsmen, known for their rough nature, found a group of students and, with an unexpectedly heavy hand, killed several of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городские стражники, известные своей грубой натурой, нашли группу студентов и неожиданно тяжелой рукой убили нескольких из них.

On November 4, 1979, a group of Iranian students took over the U.S. Embassy in Tehran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 ноября 1979 года группа иранских студентов захватила посольство США в Тегеране.

Each group has differentiated questions that increase in cognitive demands to allow students to progress and meet the learning objective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая группа имеет дифференцированные вопросы, которые увеличивают познавательные требования, чтобы позволить студентам прогрессировать и достигать цели обучения.

Students are led by their squad instructors in ability group runs based on speed, gradually increasing distance and speed throughout the course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты под руководством инструкторов своего отряда совершают групповые пробежки на основе скорости, постепенно увеличивая дистанцию и скорость на протяжении всего курса.

Between 1945 and 1960, admissions was opened up to bring in a more diverse group of students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1945 по 1960 год приемная комиссия была открыта для приема более разнообразной группы студентов.

They were debating this issue with a group of French students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они разговаривали на эту тему с группой французских студентов.

Included in the group were artists, scientists, citizens, workers and students from several different backgrounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В группу входили художники, ученые, горожане, рабочие и студенты из разных слоев общества.

Imagine that you, like me, are a typical product of Western liberal democracy, and are invited to give a lecture to a group of Chinese students in Beijing or Shanghai on its benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте, что вы, как и я, являетесь типичным продуктом Западной либеральной демократии и приглашены выступить с лекцией перед группой китайских студентов в Пекине или Шанхае.

In one case, students group affiliated with Hindu nationalism in Kerala objected when a Muslim played the role of Mahabali.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном случае студенческая группа, связанная с индуистским национализмом в штате Керала, возражала, когда мусульманин играл роль Махабали.

They're renaming the dance studio after her, and a select group of students have been asked to perform at the ribbon cutting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В честь нее собираются назвать танцевальный зал. Сейчас отбирают студентов для выступления на церемонии в ее честь.

Wilde was once physically attacked by a group of four fellow students, and dealt with them single-handedly, surprising critics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды Уайльд подвергся физическому нападению группы из четырех сокурсников и расправился с ними в одиночку, чем вызвал удивление критиков.

M-19 was a communist guerrilla group made up of college students and intellectuals who read too much Karl Marx for their own good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

М-19 был коммунистическим партизанским отрядом, состоящим из студентов и интеллигентов, на свою голову обчитавшихся Карла Маркса.

Here a group of young students had started an organization called Brahmavadin club for which they solicited his help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь группа молодых студентов основала организацию под названием Брахмавадин клуб, для которой они обратились к нему за помощью.

In 1990, three years after retiring from the Court, Powell told a group of New York University law students that he considered his opinion in Bowers an error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году, через три года после ухода из суда, Пауэлл сказал группе студентов-юристов Нью-Йоркского университета, что считает свое мнение о Бауэрсе ошибкой.

The academic library provides a quiet study space for students on campus; it may also provide group study space, such as meeting rooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Академическая библиотека обеспечивает тихое учебное пространство для студентов в кампусе; она также может обеспечить групповое учебное пространство, такое как конференц-залы.

The shock group first attacked with bamboo and kendo sticks so the students easily repelled them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ударная группа сначала атаковала бамбуковыми палками и палками кендо, так что студенты легко отбили их.

The transition period will end with the 2017–2018 school year, which is the graduation date for the first group of students who entered the new educational system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переходный период завершится в 2017-2018 учебном году, который является датой окончания первой группы учащихся, вступивших в новую систему образования.

Although the tests are taken individually, students are encouraged to work together to improve the overall performance of the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя тесты принимаются индивидуально, студентам рекомендуется работать вместе, чтобы улучшить общую производительность группы.

You know, when we were in high school, a group of students went to Germany as part of an exchange program so there were all kinds of stories about how the German girls were easy and you know...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, когда мы были в средней школе, группа студентов приехала в Германию, как часть обменной программы. рассказывали истории о том, как легкомысленны немецкие девчонки...

In 1956, the Jafariya School was the platform for a guerrilla group of 25 Lebanese and Palestinian students to launch military strikes in Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1956 году школа Джафария была платформой для партизанской группы из 25 ливанских и палестинских студентов, чтобы начать военные удары в Израиле.

Once a topic has been identified, students leave the home group and group with the other students with their assigned topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как тема была определена, студенты покидают домашнюю группу и объединяются с другими студентами с заданной им темой.

This doesn't appear to be true for the students as a group, though I have seen some outstanding individual contributors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не кажется верным для студентов как группы,хотя я видел несколько выдающихся индивидуальных участников.

Elsewhere, a group of leftist students, professionals, and liberal-democratic government coalitions developed, led by Juan José Arévalo and Jacobo Árbenz Guzmán.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других странах сформировалась группа левых студентов, профессионалов и либерально-демократических правительственных коалиций во главе с Хуаном Хосе Аревало и Якобо Арбенсом Гусманом.

In July 1976 in New Delhi, Sobhraj, joined by his three-woman criminal clan, tricked a tour group of French post-graduate students into accepting them as tour guides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1976 года в Нью-Дели Собхрадж, к которому присоединился его преступный клан из трех женщин, обманом заставил группу французских аспирантов принять их в качестве гидов.

Eventually, responsibility for leading the small-group discussions of the text and the strategies is handed over to the students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном итоге ответственность за руководство обсуждением текста и стратегий в малых группах возлагается на студентов.

From the ensuing ruckus, Ostap deduced that they were members of a large group of engineering students who were returning to Chernomorsk after their summer internships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из возникшего шума Остап понял, что в поезде с летней заводской практики возвращалась в Черноморск большая группа студентов политехникума.

In the new group, students learn the material together before returning to their home group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В новой группе студенты изучают материал вместе, прежде чем вернуться в свою родную группу.

  This leads to the students developing group hate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

  Это приводит к тому, что у студентов развивается групповая ненависть.

Teachers can strategically group students for learning activities by a variety of characteristics so as to maximize individual strengths and contributions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учителя могут стратегически сгруппировать учащихся для учебной деятельности по различным характеристикам, чтобы максимизировать индивидуальные сильные стороны и вклад.

But when the group goes missing, the students must use their survival skills and teamwork to make their way back to civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда группа пропадает, студенты должны использовать свои навыки выживания и командной работы, чтобы вернуться к цивилизации.

In the 1930s, a group of students from the Yale School of Drama performed at the Club's Lakeside Theater during the summer months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1930-е годы группа студентов Йельской школы драмы выступала в клубе Лейксайд-театр в течение летних месяцев.

Approximately 83% of the upper academic school students, or 42% of the age group, complete the matriculation examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 83% учащихся старших классов академической школы, или 42% возрастной группы, сдают экзамен на аттестат зрелости.

Items 4 to 9 inclusive cover a bicycle tour I took with a group of exchange students through the Pyrenees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номера с 4-го по 9-й включительно:.. ...группа иностранных студентов на велосипедной экскурсии в Пиренеях.

  By limiting student feelings of group hate this will lead to students having better group experiences and learning how to work better in groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

  Ограничивая чувство групповой ненависти у студентов, это приведет к тому, что студенты получат лучший групповой опыт и научатся лучше работать в группах.

The next concern that leads students to developing group hate is simply that students get sick of working with the same group members over and over again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующая проблема, которая приводит студентов к развитию групповой ненависти, заключается в том, что студентам просто надоедает работать с одними и теми же членами группы снова и снова.

Um, I get together with a group of students after class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с группой студентов собираемся после занятий.

A year later, the French authorities closed down the KSA, but Hou Yuon and Khieu Samphan helped to establish in 1956 a new group, the Khmer Students Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год спустя французские власти закрыли КСА, но Хоу Юн и Кхиеу Самфан помогли создать в 1956 году новую группу-кхмерский студенческий союз.

A small group of 'students' will start a conversation, citing a wish to practice their English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшая группа студентов начнет разговор, ссылаясь на желание попрактиковаться в английском языке.

One group invaded two nearby Pace University buildings, smashing lobby windows with clubs and crowbars and beating up students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна группа захватила два близлежащих здания университета Пейс, разбивая окна вестибюля дубинками и ломами и избивая студентов.

Some educational apps improve group work by allowing students to receive feedback on answers and promoting collaboration in solving problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые образовательные приложения улучшают групповую работу, позволяя студентам получать обратную связь по ответам и способствуя сотрудничеству в решении проблем.

This is a group of undergraduate and postgraduate students located in Perth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это группа из студентов-старшекурсников и аспирантов в Перте.

And this is being built by a group of students at Zurich for a design competition in biology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас группа студентов в Цюрихе строит это для конкурса проектов по биологии.

In the heterogeneous home group, students are each assigned a different topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гетерогенной домашней группе каждому студенту назначается отдельная тема.

In December 2004 a group of IT University of Copenhagen students together with Superflex brewed a 100-liter batch of a dark heavy beer in their school's cafeteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2004 года группа студентов Университета ИТ Копенгагена совместно с компанией Superflex сварила в школьной столовой 100-литровую порцию темного тяжелого пива.

World Teach Founded in 1986 by a group of Harvard University students, including prize-winning economist Michael Kremer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

World Teach основана в 1986 году группой студентов Гарвардского университета, в том числе лауреатом премии экономистом Майклом Кремером.

The club was originally started by a group of 30 students from Massachusetts who wanted to avoid the dining halls and their food by roasting pigs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клуб был первоначально основан группой из 30 студентов из Массачусетса, которые хотели избежать обеденных залов и их еды, жаря свиней.

These students actively participated in group work, used the café equally with male students, were successful in exams and were training new female students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти студенты активно участвовали в групповой работе, пользовались кафе наравне со студентами мужского пола, успешно сдавали экзамены и готовили новых студенток.

Another group of students was made aware of the vinegar content immediately after tasting both kinds of drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая группа студентов узнала о содержании уксуса сразу же после дегустации обоих видов напитков.

Yes, we were a gang of students, boys and girls in our first year.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, нас была шайка - шайка студентов и студенток первого курса.

Here most students studied at home and consulted with their professors at stated intervals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь большинство студентов занималось дома и через определенные промежутки времени консультировалось у профессоров.

Every government and terrorist group in the middle east wants A piece of that technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое правительство и террористическая группировка на Ближнем Востоке хочет заполучить эту технологию.

The Working Group's project is to harmonize its respective dictionaries and to discover generic and/or insurance specific core components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект, осуществляемый этой рабочей группой, направлен на согласование ее соответствующих словарей и выявление общих и/или специфических ключевых компонентов страховой деятельности.

For medical and nursing students such as O'Malley, who come from the United States and Europe to join Bwelle on his missions, it's a hands-on opportunity they'd never get at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для будущих врачей и медсестер, таких как О'Мэлли, приезжающих из США и Европы, чтобы присоединиться к Бвелле в реализации его задач, это возможность практики, которую они никогда бы не получили у себя дома.

But one of the students was fool enough to ask where the advantage lay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из студентов оказался, однако, до того непонятлив, что спросил, а в чем тут выгода.

Me I'm selective about the students I invest in 'cause I'm focused on research and publishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень избирателен в студентах, на которых трачу свое время потому что, я сосредоточен на исследованиях и публикиции этих исследований.

What those students did to Hannah Qualifies as a hate crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что эти студенты сделали Ханне, квалифицируется, как преступление на почве ненависти.

Tertiary institutions are nominally autonomous, but the Ministry is responsible for their funding, and the distribution of students to undergraduate courses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высшие учебные заведения номинально автономны, но министерство отвечает за их финансирование и распределение студентов на курсы бакалавриата.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «group of students». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «group of students» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: group, of, students , а также произношение и транскрипцию к «group of students». Также, к фразе «group of students» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information