Held its sixth session - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Held its sixth session - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
провел свою шестую сессию
Translate

- held [verb]

verb: занимать, держать, удерживать, проводить, держаться, иметь, вести, считать, владеть, сохранять

- its

его

  • its generational - его поколения

  • its leading - руководящая

  • be its - быть его

  • its contractors - ее подрядчики

  • its visible - его видимым

  • boosted its - увеличила

  • its city - его город

  • its sunshine - его солнце

  • reiterates its commitment - подтверждает свою приверженность

  • and its content - и его содержание

  • Синонимы к its: own, him, hers, inherent, yours, owned, theirs, his, her, mine

    Антонимы к its: my, discouragement, across the board, amassed, co operative, common, general, mutual, pandemic, popular

    Значение its: Belonging to it. [from 16th c.].

- sixth
, шестой

noun: секста, шестая часть, шестое число

- session [noun]

noun: сессия, заседание, сеанс, совещание, учебный год, учебный семестр, учебный триместр, учебное время в школе, занятия в школе, время, занятое чем-л.



Draft recommendation 253 includes certain words in square bracket following a suggestion at the thirty-sixth session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект рекомендации 253 включает некоторые слова в квадратных скобках в соответствии с предложением, внесенным на тридцать шестой сессии.

At its thirty-sixth session the Statistical Commission discussed the report of Statistics Norway on energy statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статистическая комиссия на своей тридцать шестой сессии обсудила доклад Статистического управления Норвегии о статистике энергетики.

Together with the support of Finland, mediation and the peaceful settlement of disputes emerged as a main theme during the sixty-sixth session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При поддержке Финляндии посредничество и мирное разрешение споров стали одной из главных тем в ходе шестьдесят шестой сессии.

At its fifty-third session his delegation had promised to submit a concrete proposal in the Sixth Committee, which it would now do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На пятьдесят третьей сессии Комитета делегация Японии обязалась представить конкретное предложение в Шестом комитете, что она сейчас и сделает.

In its sixth weekend in China, it bumped up 10% from last session to lift the local cume to $220.2 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В шестой уик-энд в Китае он подскочил на 10% по сравнению с предыдущей сессией, подняв местный cume до $ 220,2 млн.

The paper provided a focus for discussion at an informal two-hour plenary session at the Sixth Workshop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот документ подробно обсуждался в ходе шестого Практикума на неофициальном двухчасовом пленарном заседании.

The General Assembly will therefore not be required to elect members to serve on the United Nations Administrative Tribunal during the fifty-sixth session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим Генеральной Ассамблее не потребуется избирать членов Административного трибунала Организации Объединенных Наций на пятьдесят шестой сессии.

For the qualifying session, Audi found themselves at the back of the hybrid starting grid, the #1 being fifth place and #2 sitting in sixth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для отборочной сессии Audi оказалась в задней части гибридной стартовой сетки, где № 1 занял пятое место, а № 2 - шестое.

At its sixth session, the Working Group considered inter alia the use of electronic reverse auctions in public procurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На своей шестой сессии Рабочая группа рассмотрела, среди прочего, вопрос использования электронных реверсивных аукционов в сфере публичных закупок.

After its sixth session, the Advisory Committee invited stakeholders to comment on the present report in a questionnaire, as is the custom in all study projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По окончании своей шестой сессии Консультативный комитет предложил заинтересованным сторонам представить свои комментарии по поводу настоящего доклада в вопроснике, что является обычной практикой для любых исследовательских проектов.

The Open-ended Working Group may wish to consider establishing a contact group to consider this matter during its sixth session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа открытого состава, возможно, пожелает рассмотреть целесообразность создания контактной группы для рассмотрения данного вопроса в ходе шестой сессии.

Acting President of the thirty-sixth session. The Temporary President said that he himself had been nominated for the post of President.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временный председатель говорит, что его кандидатура была выдвинута на должность Председателя.

The 2002-2003 amounts are provisional since the United Nations regular budget is subject to the approval of the General Assembly at its fifty-sixth session in December 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объем ассигнований на 2002-2003 годы является предварительным, поскольку регулярный бюджет Организации Объединенных Наций подлежит утверждению Генеральной Ассамблеей на ее пятьдесят шестой сессии в декабре 2001 года.

Amendments were also made to the Rules at the twenty-sixth plenary session, held in July 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поправки также были внесены в Правила на двадцать шестой пленарной сессии, состоявшейся в июле 2002 года.

But perhaps they knew that on sixth, November, 2009, there will be a TED green and blue session, so they painted it like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, возможно, его строители знали, что шестого ноября, 2009 года, будет проходить Сине-зелёная сессия TED, поэтому они раскрасили его таким образом.

Buffon was named IFFHS World's Best Goalkeeper for the third time in his career and Serie A Goalkeeper of the Year for the sixth time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буффон был назван лучшим вратарем мира IFFHS в третий раз в своей карьере и голкипером Серии А года в шестой раз.

Once the panellists have completed their introductory statements, the session will be opened up for general discussion and debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По завершении вводных выступлений членов группы участники заседания приступят к общей дискуссии и обсуждению.

In total, private-sector spending represents about one sixth of spending on the promotion of culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом расходы частного сектора составляют примерно 1/6 расходов на культурные нужды.

If the guys at NASA can grind parabolic mirrors to within one sixth of the wavelength of yellow light by hand, I'm pretty sure I can control the rotation of a disk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ребята в НАСА могут настраивать параболические зеркала вручную в пределах 1/6 длины волны жёлтого цвета, то да, я уверена, что смогу управлять вращением диска.

For example, in cases of inheritance by two parents, each parent receives one sixth of the estate and no difference is made between the father and the mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в случае наследования обоими родителями, каждый из них получает шестую часть имущества, и при этом между отцом и матерью никаких различий не делается.

As regards Security Council reform, my delegation is pleased to see informal intergovernmental negotiations carried forward into this session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с вопросом о реформе Совета Безопасности моя делегация удовлетворена тем, что в ходе этой сессии наметились сдвиги на ведущихся неофициальных межправительственных переговорах.

Africa's interests in the negotiations in the lead-up to the sixth WTO Ministerial Conference had been clarified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была внесена ясность в вопросы, представляющие интерес для африканских стран на переговорах в преддверии шестой Конференции министров ВТО.

The blade is at a sharp upward angle, - between the sixth and seventh ribs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нож под острым углом, между 6-ым и 7-ым рёбрами.

Three apartments on the sixth floor, all leased out to Pyramid, Inc... the same people who own the drug warehouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три квартиры на шестом этаже, все отданы в аренду Пирамид Инк.. Тем же людям, что владеют складом с наркотиками.

In the sixth Christian century lived Procopius, a Christian magistrate of Constantinople, in the days when Justinian was Emperor and Belisarius general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В шестое христианское столетие, в те дни, когда Юстиниан был императором, а Велизарий полководцем, жил некто Прокопий, христианский магистрат в Константинополе.

This is for par and a share of sixth place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае успеха, у игрока будет пар и он выйдет на шестое место.

Word's coming in that the 34th Armored Division has arrived, and they're ready to start the sixth phase of the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы узнали, что 34-ая бронетанковая часть уже прибыла на место, и они готовы перейти к шестой фазе войны.

Uh-huh, I kind of gathered that... right around the 50th brainwashing session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вроде как собрался... после 50-ти сеансов промывания мозгов.

Getting back to the issue at hand, Judge, the Sixth Amendment guarantees my client the right to confront all witnesses against him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, Судья, 6ая поправка гарантирует моему клиенту право, чтобы все свидетели выступали перед ним.

Miss Caroline, the sixth grade cannot concentrate on the pyramids for all this racket!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Кэролайн, из-за этого крика и шума шестой класс не может сосредоточиться на пирамидах.

Cruz and Feinberg had an argument because Cruz showed up to a therapy session high three days before the murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круз и Файнберг поругались, потому что Круз пришёл на терапию под кайфом за три дня до убийства.

Speaking of which, our first session is over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати говоря об этом, наша первая сессия окончена.

Dominic O'Rourke's two youngest sons were in the Sixth in New Guinea, so even though they couldn't be present, Dibban-Dibban held a party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двое младших сыновей Доминика О'Рока были с Шестой дивизией на Новой Гвинее, и, хоть сами они приехать не могли, праздник состоялся и в Диббен-Диббене.

I have located the sixth piece here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я определил местонахождение шестой части.

A light court provides access to outside air and light from the third to the sixth floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Светлый двор обеспечивает доступ к наружному воздуху и Свету с третьего по шестой этаж.

In its sixth weekend, Guardians of the Galaxy was playing in 69 territories, its most.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В шестой уик-энд Guardians of the Galaxy играли на 69 территориях, самых больших.

As they had the day before the Sixth Coalition's cavalry proved to be superior, driving the French away with great losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и накануне, кавалерия Шестой коалиции оказалась сильнее, отбросив французов с большими потерями.

The sixth form has around 400 students and teaches a variety of A-levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В шестом классе учится около 400 человек, и в нем преподаются самые разные предметы.

The sixth tablet was translated and presented by Mirza Ahmad Sohrab on April 4, 1919, and published in Star of the West magazine on December 12, 1919.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестая табличка была переведена и представлена Мирзой Ахмадом Сохрабом 4 апреля 1919 года, а 12 декабря 1919 года опубликована в журнале Звезда Запада.

The surname of the sixth author; don't wikilink, use 'authorlink6'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фамилия шестого автора; не викилинк, используйте authorlink6.

It sold eight million copies worldwide, becoming the sixth-biggest-selling album by a female artist and the second-biggest-selling album by a female R&B artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был продан восемью миллионами копий по всему миру, став шестым по величине продаж альбомом женщины-исполнителя и вторым по величине продаж альбомом женщины-исполнителя R&B.

Eddie Cheever was fourth in his Arrows with Fabi fifth and Philippe Alliot sixth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдди Чивер был четвертым в своих стрелках с Фаби пятым и Филиппом Аллиотом шестым.

In sixth grade, she began playing guitar, learning in part from her father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В шестом классе она начала играть на гитаре, частично учась у своего отца.

He was the sixth king of the House of Plantagenet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был шестым королем дома Плантагенетов.

The team's most recent car, Arctan, was unveiled in July 2015 and placed sixth in the Challenger Class of the 2015 World Solar Challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый последний автомобиль команды, Arctan, был представлен в июле 2015 года и занял шестое место в классе Challenger 2015 World Solar Challenge.

Three of these diminished fourths form major triads with perfect fifths, but one of them forms a major triad with the diminished sixth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три из этих уменьшенных четвертей образуют главные триады с совершенными пятыми, но одна из них образует главную триаду с уменьшенной шестой.

He served successively as the seventy-first Minister General of the Order of Friars Minor Capuchin and the sixth Bishop of Nelson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он последовательно занимал посты семьдесят первого министра-генерала ордена братьев-младших Капуцинов и шестого епископа Нельсона.

At the next battle of the bands, Sex Bob-Omb defeats Ramona's fifth and sixth evil exes, twins Kyle and Ken Katayanagi, earning Scott an extra life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующей битве групп Sex Bob-Omb побеждает пятого и шестого злых бывших Рамоны, близнецов Кайла и Кена Катаянаги, зарабатывая Скотту дополнительную жизнь.

A spinoff series Fear the Walking Dead premiered on August 23, 2015, and is renewed for a sixth season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера спинового сериала Fear The Walking Dead состоялась 23 августа 2015 года и продлена на шестой сезон.

Two presidents have been impeached since the foundation of the Sixth Republic of Korea and adoption of the new Constitution of South Korea in 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента основания шестой Республики Корея и принятия новой Конституции Южной Кореи в 1987 году импичмент был объявлен двум президентам.

Marcel is the fourth largest bell in the North Tower and sixth largest bell in the cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марсель-четвертый по величине колокол в Северной башне и шестой по величине колокол в соборе.

Despite this, Padalecki and Ackles had contracts for a sixth season, and The CW renewed it for season six on February 16, 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, у Падалецки и Эклса были контракты на шестой сезон, и CW продлил его на шестой сезон 16 февраля 2010 года.

The novel focuses on events between the fifth-season finale and sixth-season premiere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роман фокусируется на событиях между финалом пятого сезона и премьерой шестого сезона.

In 1993, the sixth location opened at Exhibition Place in Toronto, Ontario, Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году шестая локация открылась на выставочном комплексе в Торонто, провинция Онтарио, Канада.

The final pre-yen conversion notes were issued from 1945 to 1946, and are the sixth ones to be issued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательные банкноты с пересчетом до иены были выпущены с 1945 по 1946 год и являются шестыми по счету выпущенными банкнотами.

English gothic metal band Paradise Lost used a photo of her for the cover art of their sixth album One Second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английская готик-метал группа Paradise Lost использовала ее фотографию для обложки своего шестого альбома One Second.

By February 1919, however, she was listed as having returned to the Sixth Flotilla.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако к февралю 1919 года она уже числилась вернувшейся в шестую флотилию.

In 2009, the band re-grouped and released their sixth record Hungry Bird on 429 Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году группа вновь объединилась и выпустила свой шестой альбом Hungry Bird на 429 лейблах.

Work on the Sixth Edition began in the fall of 1969, before the Fifth Edition was finalized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа над шестым изданием началась осенью 1969 года, еще до завершения работы над пятым изданием.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «held its sixth session». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «held its sixth session» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: held, its, sixth, session , а также произношение и транскрипцию к «held its sixth session». Также, к фразе «held its sixth session» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information