Help users understand - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Help users understand - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
помогают пользователям понять
Translate

- help [noun]

noun: помощь, помощник, подсказка, подмога, средство, спасение, прислуга, служанка, порция

verb: помогать, способствовать, оказывать помощь, избежать, подсобить, пособить, подсаживать, угощать, раздавать, передавать

  • would kindly help - любезно помощь

  • urgent medical help - неотложная медицинская помощь

  • to help operate - чтобы помочь управлять

  • social networks help - социальные сети помогают

  • can help minimize - может помочь свести к минимуму

  • any help - любая помощь

  • help eradicate - помочь искоренить

  • will help explain - поможет объяснить

  • help your cause - помочь вашему делу

  • help out on - помощь на

  • Синонимы к help: advice, a shot in the arm, guidance, benefit, aid, succor, a helping hand, advantage, assistance, support

    Антонимы к help: allow, let, prevent, relieve, rid, resist, counteract, withstand, treatment, intervention

    Значение help: the action of helping someone to do something; assistance.

- users

пользователи

- understand

понять



Cohorts are the way to understand how well you're retaining your users and, more importantly how changes to your app are affecting that retention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когорты позволяют понять, насколько хорошо вы удерживаете пользователей и — что еще важнее — как изменения вашего приложения влияют на удержание.

I updated the Rihanna page and users removed some of the changes I made which I thought were completely understandable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обновил страницу Рианны, и пользователи удалили некоторые из внесенных мной изменений, которые, как мне казалось, были полностью понятны.

In other applications that require users to understand the focus and intent, designers can employ a reticle or raycast from the device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других приложениях, которые требуют от пользователей понимания фокуса и намерения, дизайнеры могут использовать сетку или raycast с устройства.

The cartoon symbolizes an understanding of Internet privacy that stresses the ability of users to send and receive messages in general anonymity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мультфильм символизирует понимание конфиденциальности интернета, что подчеркивает способность пользователей отправлять и получать сообщения в условиях общей анонимности.

Google Analytics' Cohort analysis helps in understanding the behaviour of component groups of users apart from your user population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когортный анализ Google Analytics помогает понять поведение отдельных групп пользователей отдельно от вашей популяции пользователей.

I believe such a template would help users interested in the field to better understand it, its subfields and so forth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что такой шаблон поможет пользователям, заинтересованным в данной области, лучше понять ее, ее подполя и так далее.

Storing metadata in a human-readable format such as XML can be useful because users can understand and edit it without specialized tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хранение метаданных в удобочитаемом формате, таком как XML, может быть полезным, поскольку пользователи могут понимать и редактировать их без специальных инструментов.

In any case, users of a model need to understand the assumptions made that are pertinent to its validity for a given use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, пользователи модели должны понимать допущения, которые имеют отношение к ее действительности для данного использования.

Many of our potential users are inexperienced computer users, who do not understand the risks involved in using interactive Web content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из наших потенциальных пользователей-неопытные пользователи компьютеров, которые не понимают рисков, связанных с использованием интерактивного веб-контента.

Internally link relevant words, so that users unfamiliar with the subject can easier and faster understand what you have written.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренне свяжите соответствующие слова, чтобы пользователи, незнакомые с темой, могли легче и быстрее понять, что вы написали.

WikiLove is a term that refers to a general spirit of collegiality and mutual understanding among wiki users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WikiLove-это термин, который относится к общему духу коллегиальности и взаимопонимания между пользователями wiki.

Users must also understand that in order for antimicrobial copper alloys to remain effective, they cannot be coated in any way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи также должны понимать, что для того, чтобы антимикробные медные сплавы оставались эффективными, они никоим образом не могут быть покрыты покрытием.

Understanding representative users, working environments, interactions and emotional reactions help in designing the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимание репрезентативных пользователей, рабочей среды, взаимодействий и эмоциональных реакций помогает в проектировании системы.

I have found that less experienced users have had less objection to the rejection process if they understand the policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обнаружил, что менее опытные пользователи имеют меньше возражений против процесса отклонения, если они понимают политику.

By tracking users' online activities, advertisers are able to understand consumers quite well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отслеживая действия пользователей в интернете, рекламодатели могут довольно хорошо понимать потребителей.

Users will not understand why they cannot hear a call, and will lose confidence in their radio system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи не поймут, почему они не могут услышать звонок, и потеряют доверие к своей радиосистеме.

I understand that this may be a parochial concern, but it is certainly an advantage to allow UK users to understand the wider context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что это может быть местническое беспокойство, но это, безусловно, преимущество, позволяющее британским пользователям понять более широкий контекст.

What some users obviously fail to understand is how to use sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что некоторые пользователи явно не понимают, - это как использовать источники.

The project gives users a deeper understanding of web history and the way browsing environments alter one's experience of the internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот проект дает пользователям более глубокое понимание истории веб-страниц и того, как среда просмотра изменяет их восприятие интернета.

Designers must understand how cognitive and emotional characteristics of users will relate to a proposed system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайнеры должны понимать, как когнитивные и эмоциональные характеристики пользователей будут соотноситься с предлагаемой системой.

What I'd like to suggest is getting wider input specifically from British English users as to how well they would understand this meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что я хотел бы предложить, - это получить более широкий вклад именно от британских английских пользователей относительно того, насколько хорошо они поймут это значение.

A lot of documentation is available for users to help them understand and properly use a certain product or service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для пользователей доступно множество документации, которая поможет им понять и правильно использовать определенный продукт или услугу.

The classification properties of genre can attract or repel potential users depending on the individual's understanding of a genre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классификационные свойства жанра могут привлекать или отталкивать потенциальных пользователей в зависимости от индивидуального понимания жанра.

I can understand the frustration of British Wiki users as to the clear superiority of American films when compared to British films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу понять разочарование британских пользователей Wiki относительно явного превосходства американских фильмов по сравнению с британскими фильмами.

Users checked out an average of 4.5 news sources across various media to obtain an understanding, and those with a specific interest in politics checked even more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи проверяли в среднем 4,5 новостных источника в различных СМИ, чтобы получить понимание, а те, кто проявлял особый интерес к политике, проверяли еще больше.

Further specific research into sex differences would be needed to fully understand the impacts of this popular drug on its users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для полного понимания воздействия этого популярного наркотика на его потребителей потребуются дальнейшие конкретные исследования половых различий.

These topics help Twitter and their users to understand what is happening in the world and what people's opinions are about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти темы помогают Twitter и его пользователям понять, что происходит в мире и каково мнение людей об этом.

As for an above argument that users could have an account name they could understand, don't we have to understand it too?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается приведенного выше аргумента о том, что у пользователей может быть имя учетной записи, которое они могут понять, разве мы не должны понимать его тоже?

However, often both qualitative and usability testing are used in combination, to better understand users' motivations/perceptions, in addition to their actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако часто и качественное, и юзабилити-тестирование используются в сочетании, чтобы лучше понять мотивацию/восприятие пользователей, в дополнение к их действиям.

I can understand the frustration some users have over this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу понять разочарование некоторых пользователей по этому поводу.

Information must be made understandable to all users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация должна быть понятна всем пользователям.

Edit summaries help other users understand the purpose of your edits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редактирование сводок помогает другим пользователям понять цель ваших правок.

We must understand that we the users control the article, all of us. We all have our bias, and for some people to act as if they have none is a joke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны понимать, что мы, пользователи, контролируем статью, Все мы. У всех нас есть свои предубеждения, и для некоторых людей вести себя так, будто у них их нет, - это шутка.

In so doing, they failed to give credit to the vast number of users who understand that the list should be taken with a grain of salt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом они не смогли отдать должное огромному числу пользователей, которые понимают, что к этому списку следует относиться с недоверием.

And the other sections are ok. De Marcos, you have to understand we users do not manipulate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А с остальными секциями все в порядке. Де Маркос, вы должны понимать, что мы, пользователи, не манипулируем.

STS is often used in combination with VCO for people who are deaf and have somewhat understandable speech, as well as two–Line HCO users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

STS часто используется в сочетании с VCO для людей, которые являются глухими и имеют несколько понятную речь, а также для двухстрочных пользователей HCO.

I added some tags in the section to have a better understanding of the matter and attract more users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добавил несколько тегов в раздел, чтобы иметь лучшее понимание этого вопроса и привлечь больше пользователей.

Interviews and surveys were conducted with more than 200 online climate change information users to understand their needs, preferences and behaviours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были проведены интервью и опросы с более чем 200 онлайновыми пользователями информации об изменении климата, чтобы понять их потребности, предпочтения и поведение.

I think it is counterproductive to include material that doesn't make sense - it won't help WP users to understand anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это контрпродуктивно включать материал, который не имеет смысла - это не поможет пользователям WP понять что-либо.

We understand that users make mistakes and don’t intend to violate our policies — that’s why strikes don’t last forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы понимаем, что иногда пользователи нарушают правила непреднамеренно. Предупреждение – это временная мера.

Many of the internet's estimated 3.2 billion users can't read or understand Latin text, so www.facebook.com is meaningless and hard to remember.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из 3,2 миллиарда пользователей интернета не умеют читать на латинице, а поэтому сайт www.facebook.com для них не имеет смысла и труден для запоминания.

It began operation in 1978, and served both commercial users and, after Minitel began, consumers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал работать в 1978 году и обслуживал как коммерческих пользователей, так и, после того как Minitel начал, потребителей.

It might be considered normal that developed countries would be the inventors, and developing countries the users, or new technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно было бы нормально отнестись к тому, что развитые страны являются изобретателями, а развитые страны - пользователями новых технологий.

Can systems whose behavior we already understand well enough to simulate with algorithms — like solar systems or crystals — be said to “learn” too?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Можно ли сказать о системах, чье поведение мы уже понимаем достаточно хорошо для моделирования с помощью алгоритмов — как, например, происходит в случае солнечных систем или кристаллов — что они тоже «обучаются»?

We are all complicit in this arrangement but few of us really understand what happens to our data and who has access to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все являемся соучастниками этого процесса, однако лишь немногие из нас понимают, что происходит с нашими данными и кто имеет к ним доступ.

Users who are participants in this workflow

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи-участники в этом workflow-процессе

Validate Force users to save all work files to OneDrive for Business

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверка принудительного сохранения всех рабочих файлов в OneDrive для бизнеса

It is important that only authorized users have access to generate and view this information in Microsoft Dynamics AX.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно, чтобы только только уполномоченные пользователи имели доступ для создания и просмотра этой информации в Microsoft Dynamics AX.

No. We’ve seen lots of conversations about users being “automatically unsubscribed” from channels recently, and when we get this type of feedback, we take it seriously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет. В последнее время этот вопрос задают многие авторы и зрители.

Our music service, Gryzzldump, launched in November, and now we have 170 million users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш музыкальный сервис, Gryzzldump, запустился в ноябре, и теперь у нас 170 миллионов пользователей.

This is the beginnings of biology as a science that you see here, it's this desire to collect and classify, which then, over time, becomes the desire to explain and understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно с этого начиналась биология как наука: с желания собирать и систематизировать, со временем превратившегося в желание понимать и объяснять.

I understand giving exemplifies the holiday spirit, Not receiving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что дарить подарки... ..пример Духа Рождества, а не получать их.

And there's this great ambition to put those two together, to understand them as one law of physics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И главная цель - объединить их, с тем чтобы понять их как единый закон физики.

The unabridged users guide to all things Kryptonian?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полное собрание криптонских вещичек?

I run a high-profile company with millions of users and twice as many haters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я руковожу крупной компанией, у которой миллионы пользователей и вдвое больше врагов.

Japanese users were eligible to transfer or refund any remaining Wii Points post the shutdown date from February 21, 2019 until August 31, 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японские пользователи имели право передавать или возвращать любые оставшиеся точки Wii после даты завершения работы с 21 февраля 2019 года до 31 августа 2019 года.

In addition information is gained which enables the users of fuel to assure themselves of its quality and it also assists in the development of new fuels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, получена информация, которая позволяет пользователям топлива убедиться в его качестве, а также помогает в разработке новых видов топлива.

While users inhale solvents for the intoxicating effects, the practice can be harmful or fatal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как пользователи вдыхают растворители для опьяняющих эффектов, практика может быть вредной или смертельной.

You also help users find additional information on the subject; and by giving attribution you avoid plagiarising the source of your words or ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы также помогаете пользователям найти дополнительную информацию по этому вопросу; и, давая атрибуцию, вы избегаете плагиата источника ваших слов или идей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «help users understand». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «help users understand» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: help, users, understand , а также произношение и транскрипцию к «help users understand». Также, к фразе «help users understand» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information